「coupling process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an optical coupling structure whose manufacturing process is simplified and whose cost is made low, and in which the deterioration of optical coupling efficiency is suppressed, and also to provide an electric wiring substrate.例文帳に追加

製造プロセスの簡略化を図り、低価格化を実現できるとともに、光結合効率の低下を抑えることができる光結合構造体および電気配線基板を得る。 - 特許庁

In the process of insertion-coupling the two housings 10, 20, the insertion-coupling resistance Rb resulting from the resilient restoring force of the grommet 30 is increased after the lock arm 26 is resiliently restored.例文帳に追加

両コネクタハウジング１０，２０の嵌合過程において、グロメット３０の弾性復元力に起因する嵌合抵抗Ｒｂは、ロックアーム２６が弾性復帰した後に上昇する。 - 特許庁

To obtain a silane coupling agent treated calcium carbonate excellent in a bonding property for the silane coupling agent and producible in an easier process and to obtain a polymer composition in which the calcium carbonate has been blended.例文帳に追加

シランカップリング剤との結合性に優れ、かつより簡易な工程で製造することができるシランカップリング剤処理炭酸カルシウム及びこれを配合したポリマー組成物を得る。 - 特許庁

To provide a process cartridge having a coupling part to be smoothly engaged with an electrophotographic image forming apparatus body when the process cartridge is mounted on the electrophotographic image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジが電子写真画像形成装置本体に装着される際、カップリング部を電子写真画像形成装置本体側とスムーズに係合可能とする。 - 特許庁

To reduce the size of a process cartridge, and to smoothly engage an engagement part of an axial joint member of the process cartridge with a developing drive coupling of an image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジの小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

To provide a metal fitting hardly cousing a crack than heretofore in the process of freely turnably coupling metal fittings with each other.例文帳に追加

金具同士を回動自在に結合する過程において従来に比してクラックが生じにくい金具の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a flexure and a method of manufacturing the same, which easily achieves high coupling efficiency with a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡単な製造工程で高い結合効率を容易に実現することができるフレキシャおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A portion of a coupling 11 of the process cartridge 10 is formed in the shape of a milling cutter 11B, which is symmetric with respect to an axial center of a drive shaft 12.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１０のカップリング１１の一部はフライス１１Ｂ形状をなし、駆動軸１２の軸心に対称である。 - 特許庁

Thereafter, a quantification process (103) for quantifying mercury in the sample by an inductive coupling plasma mass analyzer or the like is performed.例文帳に追加

この後、試料中の水銀を、誘導結合プラズマ質量分析装置等により定量する定量工程を行う（１０３）。 - 特許庁

To facilitate an aligning process for coupling light to a polarization maintaining optical fiber and to reduce the time required for assembling.例文帳に追加

偏波保存光ファイバに光を結合するための調芯工程を容易にして、組立に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a transformer with a manufacturing process simplified and having good electromagnetic coupling between a primary coil and a secondary coil.例文帳に追加

製造工程が簡略化されるとともに、一次コイルと二次コイルの電磁気的結合がよい構造のトランスを提供する。 - 特許庁

Normally, the step of performing the HD plasma process includes a step of connecting the top electrode to an inductive coupling HD plasma source.例文帳に追加

通常、ＨＤプラズマプロセスを実行するステップは、上部電極を誘導結合ＨＤプラズマソースへ接続するステップを含む。 - 特許庁

A method for detecting the power conditions in the single operation includes a process of detecting several voltage frequencies at a PCC (point of common coupling), a process of acquiring several different voltage frequency values by the detection, a process of comparing a difference value between the different voltage frequency values, a process of generating an adjustment function via the compared difference values, and a process of determining an adjustment value from the adjustment function.例文帳に追加

単独運転の電力状況を検知する方法であって、ＰＣＣ（point of common coupling）の電圧周波数を複数検知する工程と、上記検知により異なる電圧周波数値を複数得る工程と、上記異なる電圧周波数値の間の差異値を比較する工程と、上記比較された差異値を介し調節函数を発生する工程と、上記調節函数によって調節量を決める工程を含む。 - 特許庁

To provide a compact process cartridge having a development separation configuration, and whose engaging portion of the shaft coupling member is smoothly engaged with the development drive coupling of the body of an image forming apparatus.例文帳に追加

現像離間構成を有するプロセスカートリッジにおいて、小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

To improve the uniformity of a process as much as possible while preventing the influence on a post process due to a deposited film adhering on an electrode of an anode side, in a cathode coupling system.例文帳に追加

カソードカップル方式においてアノード側の電極にデポ膜が付いて後工程のプロセスに影響するのを極力防止しつつプロセスの均一性を可及的に向上させる。 - 特許庁

Since the sleeve 4, the coupling bush 5 and the dynamic vibration proof part 6 are formed as an integrated formed body, one forming process and one fitting process will be sufficient for manufacturing the damper.例文帳に追加

スリーブ４とカップリングブッシュ５及び動的吸振部６が、一体の成形体をなすため、その成形工程及び嵌合工程を、それぞれ一工程として製作することができる。 - 特許庁

After the couplings connect each other, the position of the process cartridge is controlled by the automatic self-centering work of the coupling, so that the load is not applied from the guide lever by which the process cartridge is pushed in.例文帳に追加

カップリング連結後はカップリング自身が自動調心作用で、プロセスカートリッジの位置を規制するため、プロセスカートリッジを押し込んだガイドレバー１９からは負荷は加わらない。 - 特許庁

The process information of each of processes related to the manufacturing of the product which is registered in a process information DB 22 is not managed by coupling relations between processes but managed so as to correspond to the component information of the product in the process.例文帳に追加

そして、工程情報ＤＢ２２に登録されている製品の製造に関する各工程の工程情報は、工程間の結合関係で管理するのではなく、その工程での生産品の部品情報に対応付けて管理する。 - 特許庁

To obtain a chamber and a gas energizer system that can process substrates by imparting energy to a gas, through efficient coupling with electromagnetic energy.例文帳に追加

電磁気エネルギーに効率良く結合し、ガスにエネルギーを与え、基板を処理することのできるチャンバー及びガスエナジャイザーシステムを提供する。 - 特許庁

By such an assembly process, the front end of the axis 4 is engaged, in a relation of rotational coupling, with the input shaft 3a of a speed change gear as shown in Fig.(c) and Fig.(d).例文帳に追加

かかる組み立て過程で軸4の前端が(c),(d)のごとく変速機入力軸3aに回転係合関係に嵌合される。 - 特許庁

The rack side plates 200A and 200B of the process rack 64 are coupled together by coupling shafts 274 and 276 and held at a fixed interval.例文帳に追加

処理ラック６４のラック側板２００Ａ、２００Ｂは、連結シャフト２７４、２７６によって連結されて一定間隔に保持されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hose coupling metal fixture by which a nipple part having high precision can be formed through a series of cold-forging process.例文帳に追加

冷間鍛造の一連の工程により精度の高いニップル部とすることができるホース継手金具の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the mode converter which achieves high, bi-directional optical coupling over a wide wavelength range is obtained with a simple manufacturing process.例文帳に追加

また、簡単な製作工程により広波長帯に対して両方向に全て高い光結合を有するモード変換器が得られる。 - 特許庁

To provide a process which efficiently produces an aromatic amine compound by coupling reaction without using a transition metal.例文帳に追加

本発明は、遷移金属を使用することなくカップリング反応により効率的に芳香族アミン化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the place where the silane coupling agent is sprayed in the air current is present in the process from the production to the collection of the fine silica powder.例文帳に追加

シランカップリング剤を気流中で噴霧する場が、シリカ微粉を製造してから捕集するまでの工程にあることが好ましい。 - 特許庁

Also, owing to having the structure of compression coupling, the molding compound does not leak in the process of the supply thereof and a granular diameter is not limited to.例文帳に追加

また、圧縮カップリング構造であるため、成形材料が送給途中で洩れることがなく、粒状径が限定されることはない。 - 特許庁

The surface treatment method comprises a surface treatment process where a silane coupling agent Y1 is vaporized under pressure lower than atmospheric pressure, and a substrate W having an inorganic film 10 is exposed to the atmosphere of the vaporized silane coupling agent Y2 so as to deposit the film of the silane coupling agent on the inorganic film 10.例文帳に追加

本発明の表面処理方法は、大気圧よりも低い圧力下でシランカップリング剤Ｙ１を気化させ、気化したシランカップリング剤Ｙ２の雰囲気に無機膜１０を有する基板Ｗを晒すことで無機膜１０上にシランカップリング剤の被膜を形成する表面処理工程を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a container for absorbing fluid shock or mechanical shock, in which production cost is reduced by integrating a container body and a coupling pipe coupled to at least one side of the container body and by eliminating a separate process for coupling the container body with the coupling pipe.例文帳に追加

容器本体と、前記容器本体の少なくとも一側に連結される連結管を一体化させ、前記容器本体と前記連結管との連結のための別途の工程を取り除くことにより、コストダウンを図る流体ショックまたは機械的ショック緩和用容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

The blowing agent powder is produced through (a) a process for adding the silane-based coupling agent and the oils and fats to the blowing agent powder and (b) a process for mixing the blowing agent powder with the silane-based coupling agent and the oils and fats under conditions hardly to crush the blowing agent powder.例文帳に追加

本発明の発泡剤粉末は、（ａ）発泡剤粉末にシラン系カップリング剤及び油脂類を添加する工程及び（ｂ）発泡剤粉末の粉砕が生じにくい混合条件下に、発泡剤粉末、該カップリング剤及び油脂類を混合する工程を経由して製造される。 - 特許庁

To provide a process cartridge having a configuration in which a photoreceptor drum is separated from a developing roller, which is made compact and the engaging portion of the shaft coupling member of which is smoothly engaged with the development drive coupling of the main assembly of an image forming apparatus.例文帳に追加

現像離間構成を有するプロセスカートリッジにおいて、小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

Then, the symbol element pairs indicating the high degree of coupling are coupled to be a new symbol element, and this process is repeated until the symbol element pairs indicating the high degree of coupling are consumed, thereby dividing the input symbol string.例文帳に追加

続いて、その高い結合度を示す記号要素対を結合して新たな記号要素として、高い結合度を示す記号要素対がなくなるまでこの処理を繰り返すことで、入力記号列を分割する。 - 特許庁

A manufacturing method of the electromagnetic wave shield material 1 is provided which comprises a process where the soft magnetic powder 3 is coupling-processed, a process where the powder 3 is kneaded with the liquid crystal polymer 2, and a process where the kneaded material is molded into a given shape.例文帳に追加

軟磁性粉末３をカップリング処理する工程と、このカップリング処理された軟磁性粉末３を液晶ポリマー２と混練する工程と、この混練物を所定形状に成形する工程とを有する、電磁波シールド材料１の製造方法。 - 特許庁

To provide a fiber connection structure capable of eliminating a coupling unit by directly connecting a feeding fiber cable to a process fiber cable.例文帳に追加

フィーディングファイバケーブルとプロセスファイバケーブルとを直接に接続してカップリングユニットを省略することが可能なファイバ接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery and its manufacturing method of preventing sputter from generating inside of a case in the process of coupling the case and a lead tap.例文帳に追加

ケースとリードタップを連結する過程でケースの内部にスパッタが発生しないようにする二次電池及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the process cartridge, a coupling projection shaft 17c is engaged with a drive gear 14 and receives rotating force, and eccentrically rotates the second shaft 17a of the crank shaft 17.例文帳に追加

カップリング凸軸１７ｃが駆動ギア１４と係合し回転力を受けてクランク軸１７の第二の軸部１７ａを偏心回転する。 - 特許庁

A storage system comprises a controller capable of coupling a storage device, a buffer and a jounaling device and a process executable on the controller.例文帳に追加

本発明にかかる記憶システムは、記憶装置、バッファおよびジャーナリング装置を結合するコントローラと、コントローラ上で実行可能なプロセスとを備える。 - 特許庁

The application use of the bifunctional PEG in a process of coupling a PEG with other molecule or a base material is mentioned as the such application use.例文帳に追加

このような使用としては、他の分子または基材をＰＥＧ化するプロセスで本発明の二官能ＰＥＧを使用することが挙げられる。 - 特許庁

To manufacture a band-pass microstrip filter, without requiring steps of adjusting the coupling coefficients of individual filters in a mass-production process.例文帳に追加

量産工程において、個々のフィルタの結合係数を調整する工程を必要とせずに帯域通過型マイクロストリップフィルタを作製する。 - 特許庁

By the coupling of the schedulers for different cells, information from the past of a data flow for an actual scheduling process is used.例文帳に追加

相異なるセルに対するスケジューラを結合することによって、実際のスケジューリングプロセスについてのデータフローの過去からの情報が使用される。 - 特許庁

By this constitution, an influence of a coupling capacitance generated in the bitline setup process and the process for loading the data to the bitline is reduced, and a fail phenomenon of the program can be prevented.例文帳に追加

本発明によると、ビットラインセットアップ過程及びビットラインにデータをローディングする過程で発生するカップリングキャパシタンスの影響を減らすことができ、プログラムのフェイル現象を防止することができる。 - 特許庁

The method also includes a process for coupling a third insulating layer to the first insulating layer, which is a process wherein the third insulating layer is disposed at least partially below the first insulating layer.例文帳に追加

この方法はまた、第３の絶縁層を第１の絶縁層に連結する工程であって、第３の絶縁層は、第１の絶縁層の下に少なくとも部分的に配置される工程を含む。 - 特許庁

The process further contains the process forming a high-density plasma from the process gas 28 in the process chamber 10 during the initial period by applying a power to an inductive coupling coil 26 and the process applying a bias towards a substrate 45 in the plasma, promoting the sputtering effect of the plasma and depositing a PSG film over the substrate during the initial period.例文帳に追加

さらに、プロセスは、誘導結合コイル２６にパワーを印加して上記初期期間中、プロセスチャンバ１０内のプロセスガス２８から高密度プラズマを形成する工程、上記プラズマを基板４５に向かってバイアスをかけ、プラズマのスパッタリング効果を促進させ、上記初期期間中、基板にわたりＰＳＧ膜を堆積させる工程を含む。 - 特許庁

The production method further includes a coupling agent treating process for mixing the resin crosslinked particles with coupling agents and heating them in the state where a methylol group rate of the resin crosslinked particles after curing is ≥8%.例文帳に追加

そして、当該製造方法は、硬化後の樹脂架橋粒子のメチロール基率が８％以上の状態で当該樹脂架橋粒子をカップリング剤と混合して加熱するカップリング剤処理工程をさらに含む点に特徴を有する。 - 特許庁

Thus, the number of components is made small and the assembling process is made simpler as compared with an optical coupling device disclosed in claim 1 to reduce the cost.例文帳に追加

こうして、特許文献１に開示された光結合装置に比して、部品点数を削減すると共に組立工程の簡素化を行い、コストダウンを図る。 - 特許庁

To obtain an optical path conversion device capable of simplifying a manufacturing process, materializing a low price, and suppressing deterioration in optical coupling efficiency.例文帳に追加

この発明は、製造プロセスの簡略化を図り、低価格化を実現できるとともに、光結合効率の低下を抑えることができる光路変換デバイスを得る。 - 特許庁