「covering chain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A chain cover 52 is provided, at least, partially covering the fitting part of the main sprocket 2 with the chain 12 so as to partition a chain falling guide 54 and a pocket 55 for storing the detached chain 12.例文帳に追加

更に、主スプロケット２及びチェーン１２の嵌合部分の少なくとも一部を覆うようにチェーンカバー５２が設けられ、チェーン落ち込みガイド５４及び外れたチェーン１２を収容可能なポケット５５が画成される。 - 特許庁

A chain cover 91 is formed of a drive sprocket cover part 92A for mainly covering a drive sprocket, a chain cover part 92B for covering a stretching part of a chain 82, and a pedal sprocket cover part 92C for covering the upper half of a pedal sprocket 80.例文帳に追加

チェーンカバー９１を、主に駆動スプロケット８４を覆う駆動スプロケットカバー部９２Ａと、主にチェーン８２の張架部を覆うチェーンカバー部９２Ｂと、主にペダルスプロケット８０の上側半分を覆うペダルスプロケットカバー部９２Ｃとで一体に形成している。 - 特許庁

In this device, a mounting hole 3 having a large-diameter screw hole 4 is formed in a cover 2 covering a chain 1.例文帳に追加

チェーン１を覆うカバー２に大径のねじ孔４を有する取付孔３を形成する。 - 特許庁

The damper cover 7 covering the mass damper 6 is attached to an outer face of a chain cover 5.例文帳に追加

マスダンパ６を覆うダンパカバー７をチェーンカバー５の外面に取り付ける。 - 特許庁

A covering body 22 for covering the horizontal side of the assistant feeding and conveying device 12 and the threshing feed chain 10 is installed.例文帳に追加

補助供給搬送装置１２と脱穀フィードチェーン１０との横側方を覆うカバー体２２を設ける。 - 特許庁

In the manufacturing method of the substrate, a double chain section and a single chain section are provided on the metal surface of a metal substrate or a substrate having a metal covering, a DNA chain having a thiol group is brought into contact with the end of the double chain section, and the DNA chain is immobilized on the metal surface.例文帳に追加

金属基板または金属被覆を有する基板の金属表面に、二重鎖部分及び一重鎖部分を有し、かつ前記二重鎖部分の末端にチオール基を有するＤＮＡ鎖を接触させて、前記ＤＮＡ鎖を前記金属表面に固定化させる、基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a chain cover structure capable of preventing breakage of the chain cover by preventing the chain cover caught in sprockets even when a chain is run by engaging not only an inner side but also an outer side of the chain with arranged sprockets, and capable of preventing problems such as stain of clothes of a person in a periphery by covering the chain.例文帳に追加

配列したスプロケットにチェーンの内側のみならず外側が噛合って送られるものであっても、スプロケットにチェーンカバーが噛み込むことがなくチェーンカバーの破損を防止でき、かつ、チェーンを覆って周囲にいる人の衣服に汚れが付く等の問題が生じることを防止できるチェーンカバーの構造を提供する。 - 特許庁

The core-shell fine particle is constituted of a core fine particle and, covering the outer periphery thereof, a shell layer comprised of a graft chain bearing a photopolymerization-initiating group.例文帳に追加

コア−シェル微粒子は、コア微粒子の外周に、光重合開始基を有するグラフト鎖よりなるシェル層が被覆されて構成されている。 - 特許庁

Otherwise, this device comprises a first anchor and a second anchor for covering it, and the floating body is connected to the first anchor through a chain.例文帳に追加

また、第一アンカーと、これを覆う第二アンカーを設け、浮体をチェーンを介して上記第一アンカーに連結せしめる。 - 特許庁

The burglar-proof chain for tightly binding an article such as a motorcycle or the like is so constituted that one or more fibers are arranged to the inside of a hose 2 covering the chain 1 in parallel with the chain and that the fibers 5 are combined so as to connect both parts of the chain separated by cutting when the chain 1 is cut off at a part covered by the hose 2.例文帳に追加

オートバイ等の物品を固縛してその盗難を防止するチェーンであって、チェーン１を覆うホース２の中にそのチェーンに沿って１本又は複数本の繊維５を配置し、かつ、そのチェーン１がホース２で覆われた部分で切断された際に、切断により分かれたチェーンの両部分を結びつけるようにその繊維５を結合したことを特徴とする盗難防止チェーン。 - 特許庁

Ribs 31b, 31c are integrally hung from a chain cover for covering a timing chain 30, above a chain tensioner 75 and a chain guide 76 for guiding both side faces of the timing chain 30 stretched between a cam driving sprocket 72 and a cam driven sprocket 74 of the vertical engine.例文帳に追加

バーチカルエンジンのカム駆動スプロケット７２およびカム従動スプロケット７４間に掛け渡したタイミングチェーン３０の両側面を案内するチェーンテンショナ７５およびチェーンガイド７６の上方に、タイミングチェーン３０を覆うチェーンカバーからリブ３１ｂ，３１ｃを一体に垂下させる。 - 特許庁

It is almost impossible to estimate/report “ALL” GHG emissions from supply chain, and therefore needs a compromise for setting a boundary. (eg., covering specific categories only; covering emissions from limited value-chain partners only within a category, etc.) 例文帳に追加

サプライチェーンに関るGHG排出量の“全て”を算定・報告することは不可能に近く、バウンダリの設定において何らかの妥協が必要である（特定のカテゴリのみを対象とする、個々のカテゴリ内でも、一部のバリューチェーンパートナーの排出量のみを対象とする、等）。 - 経済産業省

To improve vibration damping effects in a chain cover for covering a timing chain which transmits rotation of a crankshaft of an internal combustion engine to a cam shaft.例文帳に追加

内燃機関のクランクシャフトの回転をカムシャフトに伝達するタイミングチェーンを覆うチェーンカバーにおいて振動減衰効果を向上させたチェーンカバーを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power-assisted bicycle having a chain cover for functionally covering a drive sprocket of an electric power-assisted unit together with a pedal sprocket and a chain without deteriorating the appearance.例文帳に追加

電動補助ユニットの駆動スプロケットを、ペダルスプロケットおよびチェーンと共に、美観を損なうことなく機能的に覆うチェーンカバーを備えた電動補助自転車を提供する。 - 特許庁

This collecting device of cigarette butts and the like is provided with the broad chain 10, a pair of sprockets 20 and 20, a driving source 30 rotating the sprockets 20, and a cover 40 covering the chain 10.例文帳に追加

本吸殻等の回収装置は、幅広のチェーン１０と、一対のスプロケット２０，２０と、スプロケット２０を回転させる駆動原３０と、チェーン１０を覆うカバー４０とを備えている。 - 特許庁

The deformation-quantity limiter 10 is composed of a chain 11 stretched between the foundation 1 and the sill 2 in a U shape and a rubber 12 covering the chain 11.例文帳に追加

この変形量制限装置１０は、基礎１と土台２との間にＵ字状に架設されたチェーン１１と、このチェーン１１を被覆するゴム１２とからなる。 - 特許庁

The auxiliary bands 1 and 10 for the ED patients are constituted of fasteners 2 and 7 having stoppers 5d and 7d, a spherical chain 3 or a bullet chain 11, and a flexible tube 4 covering them.例文帳に追加

ストッパ５ｄ、７ｄを有する止具２、７と、球鎖３若しくは砲弾鎖１１と、これらを覆うチューブ４であって柔軟性を有するものとでＥＤ患者用補助バンド１、１０を構成した。 - 特許庁

In the filter plate feed apparatus of the filter press, a feed chain protection plate for covering the upper part of the feed chain and provided along respective filter plate feed guide bars is provided so as to prevent the adhesion of the cake to the feed chain at the time of opening of the respective filter plates.例文帳に追加

フィルタプレスの濾板送り装置において、上記夫々の濾板の開板時において上記搬送チェーンへの上記ケーキの付着を防止するように上記搬送チェーンの上部を覆い、かつ上記夫々の濾板送り案内バー沿いに備えられた搬送チェーン保護板を備えさせる。 - 特許庁

The protection plate component includes a side surface protective part for covering a part adjacent to the saw chain travelling route in the side surfaces of the housing, and a front surface protective part covering a part adjacent to the returning route part in the front surface of the housing.例文帳に追加

該保護プレート部材は、ハウジングの側面のうち、ソーチェーン走行経路に隣接する部分を覆うための側面保護部分と、ハウジングの前面のうち、戻り経路部分に隣接する部分を覆う前面保護部分とを含む。 - 特許庁

A generator cover 46 for covering the AC generator 41 and a chain cover 70 for covering the driving sprocket 61, are provided in a position partially overlapping in the arrangement direction when viewed from the axial direction.例文帳に追加

交流発電機41を覆う発電機カバー46と、駆動スプロケット61を覆うチェーンカバー70とが、軸方向から見て、配列方向において部分的に重なる位置に備えられる。 - 特許庁

The vertical hole is formed by a drilling apparatus 14 having a covering body 11 shutting the internal space from the open air and a chain saw 17 stored in the internal space S of the covering body and drilling into the ground.例文帳に追加

縦穴は、内部空間を外気から遮断する覆い体１１と、覆い体の内部空間Ｓ内に収納され、地中を掘削するチェーンソー１７を有する掘削装置１４とを用いて形成される。 - 特許庁

Since the oil pressure control valve 34 and the filter F are provided outside a chain cover 111 for covering a timing chain 17, an interference between them and the timing chain 17 is prevented, besides, maintenance of the oil pressure control valve 34 and the filter F is possible without removing the chain cover 111.例文帳に追加

油圧制御弁３４およびフィルターＦがタイミングチェーン１７を覆うチェーンカバー１１１の外側に設けられているので、それらがタイミングチェーン１７と干渉することがないだけでなく、チェーンカバー１１１を取り外すことなく油圧制御弁３４およびフィルターＦをメンテナンスすることができる。 - 特許庁

An oil filter mounting part 12 which protrudes from the case body 11 to the outside along the parallel direction to a joining surface 10 (a joining surface with an engine block 100a) of the chain case 1 is arranged in a case body 11 covering a timing chain.例文帳に追加

タイミングチェーンを覆うケース本体１１に、そのケース本体１１から当該チェーンケース１の合わせ面１０（エンジンブロック１００ａとの合わせ面）と平行な方向に沿って外側に突出するオイルフィルタ取付部１２を設ける。 - 特許庁

A dew drop remover 5 removing dew drops adhering on standing stems of plants is installed as freely storable on a side of a threshing machine 30 and inside of a chain cover 20 covering a feed chain 10a of the threshing machine 3, and a dew drop remover cover 22 to cover the dew drop remover 5 in storing time is openably installed on the chain cover 20.例文帳に追加

立毛穀稈に付着する露を除去する露払装置５は、脱穀機３の一方側の横側で、この脱穀機３のフィードチエン１０ａをカバーするチエンカバー２０より、内側へ収納自在に設けると共に、収納時は露払装置５をカバーする露払カバー２２をチエンカバー２０に開閉自在に設けた。 - 特許庁

The covering material 2 of the synthetic resin made pipe 1 buried in soil is constituted of laminating an outside straight chain low density polyethylene resin layer and an inside nylon resin layer.例文帳に追加

土中に埋設される合成樹脂製の管１の被覆材２であって外側の直鎖状低密度ポリエチレン樹脂層と内側のナイロン樹脂層とが積層されて成る。 - 特許庁

This golf ball has a core and a cover for covering the core, and the cover includes laminated silicate and polyurethane resin having secondary or tertiary amine structure in a molecular chain.例文帳に追加

本発明のゴルフボールは、コアと前記コアを被覆するカバーとを有するゴルフボールであって、前記カバーは、層状珪酸塩と分子鎖に２級または３級アミン構造を有するポリウレタン樹脂とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

This engine 5 is provided with a chain case 11 covering a power transmission mechanism 23 to transmit torque of a crankshaft 15 to a camshaft 19.例文帳に追加

クランクシャフト１５の回転力をカムシャフト１９に伝える動力伝達機構２３を覆うチェーンケース１１を備えるエンジン５を前提とする。 - 特許庁

The processed pigment is obtained by covering a pigment with a vinyl copolymer having an ethylenic unsaturated bond on side chain and a weight-average molecular weight of 1,000-50,000.例文帳に追加

側鎖にエチレン性不飽和結合を有する重量平均分子量１０００以上５０，０００以下のビニル共重合体で顔料を被覆してなる加工顔料である。 - 特許庁

This glazing device has an endless conveyor 3 equipped with chains 2 at its side edges, a spray device for spraying a glaze onto tiles T placed on the conveyor 3, and chain covers 8 for covering the chains 2 to avoid the glaze.例文帳に追加

この施釉装置にはコンベヤのチェーンに釉薬が掛からないようチェーンカバーが設けられているが、霧状になって漂う釉薬がチェーンカバーの下方から回込んで結局チェーンに付着する問題があった。 - 特許庁

To provide a threshing device capable of performing the maintenance work of a straw-restricting device without detaching a straw-restricting cover for covering the outside direction of the straw-restricting device working jointly with a feed chain device, from a housing for threshing.例文帳に追加

フィードチェーン装置と共働する藁押さえ装置の外側方を覆う藁押さえカバーを脱穀ハウジングから取り外すことなく、前記藁押さえ装置のメンテナンス作業を行える脱穀装置を提供する。 - 特許庁

The kick type starter is arranged at a position partially overlapping a front part of a chain connecting the output shaft of the internal combustion engine to a rear wheel, and a rear cover of the internal combustion engine covering its drive sprocket.例文帳に追加

また、上記キック式始動装置を、上記内燃機関出力軸と後輪とを結ぶチェーンの前部とその駆動スプロケットを覆う内燃機関のリアカバーに対して、一部重なる位置に設けた。 - 特許庁

This polyester fiber is obtained by covering a polyester fiber with a resin of a urethane composition obtained by sealing the termini of a compound having an oxyethylene chain with a compound having a structure expressed by formula 1 [wherein, R is a 1-30C aliphatic, alicyclic or aromatic hydrocarbon group; and M^+ is an alkali metal ion or ammonium ion].例文帳に追加

オキシエチレン鎖を有する化合物の末端を一般式１に示す構造を有する化合物にて封鎖されたウレタン組成物の樹脂で被覆されてなることを特徴とするポリエステル繊維。 - 特許庁

To provide a sewing machine for covering chain stitch preventing stitches on a fabric from being curved, improving a sewing quality, and reducing a distortion when feeding the fabric, only by providing a presser foot with an inexpensive device.例文帳に追加

安価な構造を押さえフットに設けるだけで、縫製物の送りの際の曲がりを低減することができ、縫製物に形成される縫い目の曲がり防止に有利であり、縫製品質を向上させ得るのに有利な偏平縫いミシンを提供する。 - 特許庁

The fabric tire chain 10 to be detachably installed in a tire is structured of a nitted good in at least a part for covering the tire tread (a net part 11a on the tread).例文帳に追加

タイヤに着脱自在に装着される繊維製タイヤチェーンであって、少なくともタイヤ接地面を覆う部分（接地面上編物部１１ａ）が編物で構成された編物製タイヤチェーン１０である。 - 特許庁

This coated seed has a coated layer composed of at least two layers of an inner layer for covering the surface of the seed and an outer layer laminated on the outside of the inner layer, and the inner layer contains a clayey mineral in a double chain structure.例文帳に追加

コート種子は、種子を被覆しているコート層が、種子表面を被覆する内層および該内層の外側に積層される外層の少なくとも２層より形成され、上記内層が複鎖構造型の粘土鉱物を含んでいる。 - 特許庁

The transportation unit 15 is provided with side plates having square projections on both ends thereof, and a cover 16 covering a chain is provided by leaving a slight space between the upper surfaces of both side plates.例文帳に追加

搬送ユニット１５は両端に角状の突出部２３ａを備えた側板２３を有し、チェーン上を覆うカバー１６が側板上面と僅かな隙間を存して設けられる。 - 特許庁

In another aspect, the cover body (21) in the housed posture is constituted so as to be housed between a side cover (20) for covering the outside of the threshing feed chain (19) and a lower frame body (C) of the threshing chamber.例文帳に追加

また、カバー体（２１）が収納姿勢で脱穀フィードチェン（１９）外側方を覆うサイドカバー（２０）と扱室下部枠体（Ｃ）との間に収納されるように構成した。 - 特許庁

A gluing layer including a comb-shaped copolymer resin consisting of a principal chain polymerization segment and side-chain polymerization segment is formed between inorganic fiber cloth base cloth such as glass fiber and the waterproofing covering layer including a polyolefinic resin and a flame retarder, and a cross-linking agent and/or a styrene copolymer resin are further added to the gluing layer as needed.例文帳に追加

ガラス繊維などの無機系繊維布帛基布とポリオレフィン系樹脂と難燃性付与剤とを含む防水性被覆層との間に、主鎖重合セグメントと側鎖重合セグメントからなる櫛型共重合体樹脂を含む接着層を形成し、必要により接着層に架橋剤及び／またはスチレン系共重合体樹脂をさらに加える。 - 特許庁

An inside transmission case for covering the continuously variable transmission mounted in the crankcase from the inside thereof, an outside transmission case for covering the continuously variable transmission from the outside thereof, and an oil pump arranged on the opposite side to the cam chain with respect to a cylinder axis of the internal combustion engine and on a side of the inside transmission case of the crank case.例文帳に追加

クランクケースに取り付けられ上記無段変速機をその内側から覆う内側変速機ケースと、その外側から覆う外側変速機ケースと、上記内燃機関のシリンダ軸線に関してカムチェーンとは反対の側に配置され且つ上記クランクケースの内側変速機ケースの側に配置されるオイルポンプとを備えた。 - 特許庁

In the microchip for the isothermal nucleic acid amplification reaction, the reaction can be started at any desired timing by heating and melting the thin film covering the substances housed in the reaction region beforehand after supplying a sample solution containing remaining substances and a target nucleic acid chain into the reaction region.例文帳に追加

この核酸等温増幅反応用マイクロチップでは、予め反応領域内に収容された物質を被覆する薄膜を、残りの物質と標的核酸鎖を含むサンプル溶液を反応領域内に供給した後に加熱融解させることによって、任意のタイミングで反応を開始できる。 - 特許庁

The raschel knitting fabric is produced by decreasing a shot number to 25-43, inserting an insertion yarn for connecting a chain knit yarn by reverse laying in place of normal laying, and using a covering yarn such as core yarn, FTY yarn, DCY yarn and SCY yarn instead of a spandex yarn as a highly stretchable yarn.例文帳に追加

上記問題を解決する為、本発明は、打込回数を２５から４３に減らし、かつ鎖編糸を連結する挿入糸の挿入方法を正掛けではなく逆掛けにし、高伸縮糸をスパンデックス糸の変わりにコアヤーン、ＦＴＹ糸、ＤＣＹ糸、ＳＣＹ糸等のカバリング糸を使用した。 - 特許庁

A chain conveyor can be closed except when a transport article is input or discharged by covering buckets free to open and close with sheet materials 7, 8 on one end of which a fastener 6 is provided from both sides of the buckets by continuously setting the buckets 6 between two chains 1, 2.例文帳に追加

二本のチェーン１，２の間に、バケット３を連続して設置し、バケットの両側から、一端にファスナー６を設けたシート材７，８で開閉可能にカバーし、輸送物を投入、排出する間以外は閉鎖できるチェーンコンベヤーとした。 - 特許庁

This rubber composition, for covering a cord of a belt or a breaker, contains (B) 0.5-5 pts.wt. at least one antioxidant selected from the group consisting of radical chain inhibitors, peroxide decomposing agents, and metal deactivators based on (A) 100 pts.wt. rubber component.例文帳に追加

ベルトまたはブレーカーのコードを被覆するゴム組成物であって、（Ａ）ゴム成分１００重量部に対して、（Ｂ）ラジカル連鎖禁止剤、過酸化物分解剤および金属不活性化剤からなる群より選択された少なくとも１種の酸化防止剤０．５〜５重量部を含有するゴム組成物。 - 特許庁

This exhaust system of a vehicle has the muffler case 30 introducing exhaust gas G from an engine E to the inside, and a muffler cover 39 covering a part visible from the outside of at least a vehicle body among parts stuck with the grease from the motive power transmission chain 11 on the outside surface of this muffler case 30.例文帳に追加

内部にエンジンＥからの排気Ｇを導入するマフラーケース３０と、このマフラーケース３０の外面における動力伝達用チェーン１１からのグリスが付着する部分のうち少なくとも車体の外方から見える部分を覆うマフラーカバー３９とを備える。 - 特許庁

The sling covering body has a pair of foldback parts 12a, 12b (right and left) extending outward in a width direction of the main body belt and stores and holds a sling chain S by folding back and overlapping the fold back parts 12a, 12b and engaging hook and loop fastener members 15, 16 with each other to be in a closed state.例文帳に追加

スリング包被体は本体ベルトの幅方向外方に延長する左右一対の折り返し部１２ａ，１２ｂを有し、これらを折り返して重ね合わせ、面ファスナー部材１５，１６同士を係着させて閉じた状態とすることにより、スリングチェーンＳを収容保持する。 - 特許庁