「data disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk that consists of data areas to record system streams and reproduction control information areas to record program chain information for identification of a reproduction sequence of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

The still picture data whose copying to the second recording medium such as a memory card 5 is requested among captured image files recorded in the hard disk 24 are copied to the memory card 5 in compliance with the DCF format.例文帳に追加

ハードディスク４３に記録されているキャプチャ画像ファイルのうち、第２記録媒体、たとえば、メモリカード５に複写することが要求された静止画データをＤＣＦフォーマットでメモリカード５に複写する。 - 特許庁

According to the instruction of the command set of this read request, the built-in disk device 150 transfers a response and data through communication equipment 145 and communication bus 190 to the information processor 200.例文帳に追加

内蔵ディスク装置１５０は、この読み出し要求のコマンドセットの指示に従って応答及びデータを通信装置１４５、通信バス１９０を介して情報処理装置２００へ転送する。 - 特許庁

In an optical disk rotating at a constant speed, a recording area is divided into n division areas #1 to #n, and encoded data are recorded by alternately moving an optical pickup in an inner circumferential direction and an outer circumferential direction.例文帳に追加

一定速度で回転している光ディスクは記録領域が＃１〜＃ｎにｎ分割されており、光ピックアップを内周方向と外周方向とに交互に移動させて符号化データが記録されている。 - 特許庁

The pickup head structure is capable of generating a simpler and smaller effective electric field, useful for the miniaturization tendency of the pickup head, and capable of increasing a data density on the disk.例文帳に追加

ピック・アップ・ヘッド構造体はシンプルでより小さな有効電界を生成可能であり、ピック・アップ・ヘッドの小形化の傾向に有益なものであり、ディスク上のデータ密度の向上を可能とするものである。 - 特許庁

Thus, the highly reliable recording device capable of executing a proper operation according to the past recording state and preventing a problem such as destruction of the past recorded data for each disk is provided.例文帳に追加

このようにディスク毎に、過去の記録状態に応じた適切な動作を実行し、過去に記録されたデータが破壊されるなどの不具合を生じさせない、信頼性の高い記録装置を実現する。 - 特許庁

A CPU 113 of a digital copying machine 1 stores the printing data outputted from a PC 2 into a hard disk 115 and carries out a printing process after waiting for the manipulation of a printing switch at an operation panel.例文帳に追加

ディジタル複写機１のＣＰＵ１１３は、ＰＣ２から出力された印刷データをハードディスク１１５に格納し、操作パネルにおけるプリントスイッチの操作を待って印刷処理を実行する。 - 特許庁

To provide a test disk by which it can be verified whether an HDDVD drive can properly recognize the newest RMD (Recording Management Data), expansion of a drive test zone and a border.例文帳に追加

ＨＤＤＶＤドライブが、最新のＲＭＤを適正に認識できるか、ドライブテストゾーンが拡張されているか、および、ボーダの認識を適正に行えるかを円滑に検証できるテストディスクを提供する。 - 特許庁

Each of the servers SV1 through SV4 has a function of storing a monitoring log file containing data that represent its own operating condition, such as CPU utilization and hard disk utilization, in its memory section HDs at intervals Tk.例文帳に追加

ＳＶ１〜ＳＶ４は、ＣＰＵ使用率やハードディスク使用率などといった自身の稼働状態を表す監視ログファイルを周期Ｔｋで自身の記憶部ＨＤｓに格納する機能を備える。 - 特許庁

In a magnetic disk 59, when a reproducing head 2 is positioned in a target position 201 based on an interhead distance and a yaw angle, a recording head 204 is positioned in a position 206 to record user data 205.例文帳に追加

磁気ディスク５９には、ヘッド間距離とヨー角により再生ヘッド２０２を目標位置２０１に位置づけたときに記録ヘッド２０４は位置２０６に位置づけられユーザ・データ２０５を記録する。 - 特許庁

Information is recorded by using a one side two layers disk (100) of a DRAW type, for example, and forming a mark section and a space section in a data area (DA) using a laser with emission power modulated.例文帳に追加

例えば追記型の片面２層ディスク（１００）を用い、そのデータ領域（ＤＡ）に、出射パワーが変調されたレーザを用いてマーク部とスペース部を形成することにより情報記録を行う。 - 特許庁

Accordingly, the data transmission speed is improved sharply, and a device for playing back the record in a disk medium, which can be used just as the external storage medium of a computer, and a DVD deck can be provided.例文帳に追加

従って、データ転送速度を大幅に向上させ、あたかもコンピュータの外付け記憶装置として使用可能なディスク媒体の記録再生装置およびＤＶＤデッキを提供することができる。 - 特許庁

The SAN control board accesses data stored in a disk device by the I/O command by the block received from the SAN and the I/O command by the block received from the NAS control board.例文帳に追加

ＳＡＮ制御ボードは、ＳＡＮから受け付けたブロック単位のＩ／Ｏコマンドと、ＮＡＳ制御ボードから受信したブロック単位のＩ／Ｏコマンドとによりディスク装置に記憶されたデータをアクセスする。 - 特許庁

The data read rates of the buffer memories 25, 26 are equal to those by a CLV(constant liner velocity) control based on the central carrier frequency of the absolute address recorded on a disk 1 according to the CLV control system.例文帳に追加

バッファメモリ２５・２６のデータ読出し速度は、ＣＬＶ制御方式でディスク１に記録された絶対アドレスのキャリア中心周波数に基づいて、ＣＬＶ制御によるデータ読出し速度に等しくされる。 - 特許庁

A CPU 101 displays a list of reduced graphs prepared from analytical data in a magnetic disk drive 105 provided by an analysis service system in the 1st display area of a display screen.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、分析サービスシステムにより提供された磁気ディスク装置１０５内の分析データから作成される縮小グラフの一覧を表示画面の第１の表示領域に表示する。 - 特許庁

When the amount D exceeds the value L2, the speed SP is reduced to the speed X1 by inertia while the writing of the disk data to the memory continues.例文帳に追加

メモリー内データ量Ｄが第２のしきい値Ｌ２を超えたときは、メモリーへのディスクデータの書き込みを続けつつ、ディスク回転速度ＳＰを惰性的に、通常再生時のディスク回転速度Ｘ１まで下げる。 - 特許庁

To realize the most suitable program arrangement which shortens the start time and facilitates extension and change of programs with respect to an audio-video(AV) data recording and reproducing device using a hard disk drive(HDD).例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）を利用した音声映像（ＡＶ）データ記録再生装置において、短い起動時間とプログラムの拡張・変更の容易さとを達成し得る、最適なプログラム配置を実現する。 - 特許庁

The continuously arranged sectors of the disk-shaped optical information recording carrier having the spiral tracks consisting of these sectors include continuous sector numbers for identification of positions and data.例文帳に追加

連続的に配置されたセクタよりなるスパイラル状のトラックを備えた円盤状の光学式情報記録担体において、該セクタは、位置を識別するための連続的なセクタ番号と、データと、を含む。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing apparatus in which continuity of video in reproducing operation of video data is improved, and to provide a recording and reproducing apparatus, a reproducing method, a recording and reproducing method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

映像データの再生動作における映像の連続性について改善した光ディスク再生装置、記録再生装置、再生方法、記録再生方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the imaging device 4, pages other than a few prescribed pages from a first page in the order of printout, out of bitmapped image data stored in the hard disk 34 of the printer 3, are deleted.例文帳に追加

そして、画像形成装置４は、プリンタ３のハードディスク３４に保存されたビットマップ画像データのうち印刷出力順で先頭から所定ページ数分のページを残して他のページを削除する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of securing a sufficient error correction function by improving a decoding function to a burst error in data reproducing operation by a recursive decoding method.例文帳に追加

繰り返し復号化方法によるデータ再生動作において、バーストエラーに対する復号化機能を向上して十分な誤り訂正機能を確保できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an optical disk device which can prevent an erroneous recording operation due to the phase deviation between an ASYNC signal and an ESFS signal and which also can carry out efficient and exact data recording.例文帳に追加

ＡＳＹＮＣ信号とＥＳＦＳ信号との位相のずれによる誤った記録動作を未然に防ぐことができ、効率のよい正確なデータ記録を行うことができる光ディスク装置を得る。 - 特許庁

Since the nearly transparent disk main body 11 transmits a laser beam emitted when data are recorded and/or reproduced, the fluorescent body contained in the label print layer 12 is irradiated with the laser beam.例文帳に追加

ほぼ透明なディスク本体１１は、データの記録時及び／又は再生時に照射されるレーザビームを透過することから、レーザビームがレーベル印刷層１２に含まれる蛍光体に照射されることになる。 - 特許庁

In this recorder, a drive controller 7 makes the data received from a host computer 12 to be recorded in the recording area secured in the program area of an optical disk 1 by allowing a laser driving circuit 9 to drive a pickup 4.例文帳に追加

ドライブコントローラ７は、光ディスク１のプログラムエリアに確保された記録領域にホストコンピュータ１２から受信したデータを、レーザ駆動回路９にピックアップ４を駆動させることで記録させる。 - 特許庁

Quality control of the paste pattern is carried out by reading out such data from a hard disk 18a in the sub controller 18, as well as being carried out in the control computer.例文帳に追加

かかるデータは、副制御部１８で、ハードディスク１８ａから読み出すことにより、ペーストパターンの品質管理を行なうことができるし、管理用コンピュータ２７においても、その品質管理を行なうことができる。 - 特許庁

A magnetic disk drive 1 makes the configuration of a data string to be four interleaves in the case of performing encoding/decoding obtained by combining the trellis code obtained by confining an encoding ratio as 16/18 with the expansion partial response class 4.例文帳に追加

磁気ディスク装置１は、符号化率を１６／１８とするトレリス符号と拡張パーシャルレスポンスクラス４とを組み合わせた符号化／復号化を行う場合に、データ列の構成を４インターリーブとする。 - 特許庁

To provide a mechanism for processing the fail-over of a data management application about a shared disk file system in a distributed computing environment having a cluster of loosely coupled nodes providing a service.例文帳に追加

サービスを提供する疎結合ノードのクラスタを有する分散コンピューティング環境で共用ディスク・ファイル・システムに関するデータ管理アプリケーションのフェールオーバを処理するためのメカニズムを提供すること。 - 特許庁

A navigation apparatus mounted on a vehicle has a music server function for recording music on a hard disk HDD for management, and moves music data for securing the remaining capacity of the HDD.例文帳に追加

車両に搭載されたナビゲーション装置は、ハードディスク（ＨＤＤ）に音楽を録音して管理するミュージックサーバ機能を有し、ＨＤＤの残容量確保のために曲データ移動処理を行う。 - 特許庁

A 'row - diagonal' (R-D) parity technique, which reduces overhead of computing diagonal parity for a storage array, computes the diagonal parity along diagonal parity sets that collectively span all data disks and a row parity disk of the array.例文帳に追加

ストレージアレイの対角パリティ計算のオーバヘッドを低減する「行−対角」（Ｒ−Ｄ）パリティは、アレイのすべてのデータディスク及び行パリティディスクにわたる対角パリティ集合に沿って計算される。 - 特許庁

When this is applied to the continuous contact type head/medium interface and is combined with a flexible magnetic disk, a recording density and a data transfer rate are enhanced more greatly than before.例文帳に追加

これにより、連続接触型のヘッド媒体インターフェースに適用し、かつ、フレキシブル磁気ディスクと組み合わせた場合の記録密度およびデータ転送レートが、従来よりも大幅に改善することになる。 - 特許庁

The digital video recorder is capable of recording data on a selected one of a first recording medium (optical disk 1) and a second recording medium (fixed memory device 5).例文帳に追加

本発明のデジタルビデオレコーダは、第１記録媒体（光ディスク１）および第２記録媒体（固定記憶デバイス５）のうちの選択された記録媒体にデータを記録することができるデジタルビデオレコーダである。 - 特許庁

This optical pickup divides the laser beam into the main beam and two sub-beams to irradiate an optical disk 50, and records or reproduces the data by detecting the return light in the light receiver 20.例文帳に追加

レーザ光をメインビームと２個のサブビームに分割して光ディスク５０に照射し、これらの反射光を受光器２０で検出しながらデータの記録又は再生を行う光ピックアップである。 - 特許庁

When no recordable areas of the hard disk are available, the recording data are sent to the units 30A and 30B via the buses 40A and 40B and recorded continuously on the hard disks of both units 30A and 30B.例文帳に追加

このハードディスクの記録可能な領域がなくなった場合、記録用データをシリアルバス４０Ａ，４０Ｂを通じて子機３０Ａ，３０Ｂに送り、子機３０Ａ，３０Ｂ側のハードディスクに続けて記録する。 - 特許庁

A USB interface 68 generates a reference signal corresponding to the reception of a SOF packet among received packets at the time of receiving voice digital data from a connected device, for example, a hard disk drive.例文帳に追加

USBインタフェース６８は、接続されているデバイスである、例えば、ハードディスクドライブから音声のデジタルデータを受信したとき、受信したパケットのうち、SOFパケットの受信に対応する基準信号を生成する。 - 特許庁

A magnetic disk Y1 includes: a data area 20D including a plurality of magnetic bits 21a; and a ROM area 20R including a plurality of magnetic bits 21b which have bigger coercive force than the magnetic bits 21a.例文帳に追加

磁気ディスクＹ１は、複数の磁気ビット２１ａを含むデータ領域２０Ｄと、磁気ビット２１ａよりも大きな保磁力を有する複数の磁気ビット２１ｂを含むＲＯＭ領域２０Ｒとを備える。 - 特許庁

Hash units to be collated are randomly selected from a large number of hash units being constitution data of the content, and the selected hash units are arranged according to the recording positions on a disk to establish a reading sequence.例文帳に追加

コンテンツの構成データである多数のハッシュユニットから照合対象とするハッシュユニットをランダムに選択し、選択ハッシュユニットをディスクの記録位置に従って並べて読み取りシーケンスを設定する。 - 特許庁

The magnetic head 3 for perpendicularly magnetizing for recording to the disk 1 according to the direction of the magnetic field by applying the recording magnetic field according to recorded data is arranged so as to move integrally with the optical pickup 2.例文帳に追加

ディスク１に対し、記録データに従って記録磁界を印加することにより磁界方向に応じて垂直磁化し記録する磁気ヘッド３を光ピックアップ２と一体的に移動するように設ける。 - 特許庁

After the data recording is completed (S102: Yes), in an image recording mode selected by the mode switcher (S104), an image is recorded on an image recording surface while an optical disk is being rotated by a spindle motor.例文帳に追加

データ記録終了後（Ｓ１０２：Ｙｅｓ）、モード切替部により画像記録モードに切り替えて（Ｓ１０４）、スピンドルモータにより光ディスクを回転させながら画像記録面に画像の記録を行なう。 - 特許庁

To provide an assembly structure of a housing of a small-sized disk cartridge which has excellent assembling and disassembling characteristics and has no risk of polluting the environment for assembly and of adversely affecting writing and reading of data.例文帳に追加

組立て性および分解性に優れ、かつ組立て環境を汚染したりデータの読み書きに悪影響を与えたりする虞れがない小型ディスクカートリッジのハウジングの組立て構造を提供する。 - 特許庁

The video recording/reproducing control section includes a CPU 23 for executing control to record video data from the broadcast station in the hard disk drive 24 and reproduces the video images in real time, and a block to be controlled thereby.例文帳に追加

録画再生制御部は、放送局からの映像データをハードディスク駆動装置２４に録画しリアルタイムに再生可能するための制御を行うＣＰＵ２３とそれに制御されるブロックである。 - 特許庁

To provide a storage control device for controlling a storage destination of data between storage devices differed in power consumption such as a hard disk and a flash memory device by use of the time zone-based change of power rate.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、電力料金の時間帯による変化を利用し、ハードディスクとフラッシュメモリデバイスのような消費電力の異なる記憶デバイスの間で、データの格納先を制御する。 - 特許庁

To shorten a waiting period at the start up time by reducing the retrieval period of the management information for managing the recording state of user data when starting the reproduction with respect to a recording medium such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の記録媒体の再生を開始するときの起動時に、ユーザデータの記録状態を管理するための管理情報の検索時間を短縮し、起動時の待ち時間を短くする。 - 特許庁

An HDD 1 decides whether to use a whole read buffer 241 or use a partial continuous area 411 in reading read data from a magnetic disk 11.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るＨＤＤ１は、リード・データの磁気ディスク１１からの読み出しのために、リード・バッファ２４１を全体として使用するか、一部の連続領域４１１を使用するかを決定する。 - 特許庁

To provide a tracking servo control method of an optical disk player, by which the stability of the servo control is improved and also the access time consisting of the data retrieval time, etc., is reduced.例文帳に追加

サーボ制御の安定性を向上することができるとともに、データ検索時間等からなるアクセスタイムも短縮することができる光ディスク再生装置のトラッキングサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

When the MPU 11 executes the low- noise seek operation mode, the high-frequency component of the analog data 100 passing a notch filter 16 through a digital-to-analog converter 13 in the disk device 1 attenuates.例文帳に追加

ＭＰＵ１１が低騒音シーク動作モードを実行すると、ディスク装置１内のＤ／Ａ変換器１３を通過してノッチフィルタ１６を通るアナログデータ１００の高周波成分が減衰する。 - 特許庁