「data disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

A write-once area 94 is prepared in a main data area 92 on the read-only optical disk, and additional information is recorded by a holed mark which is formed by eliminating or decreasing a partial area of a reflective film.例文帳に追加

再生専用型光ディスクの主データエリア９２に追記エリア９４を用意し、反射膜の一部領域を消失又は減少させて形成した穴空きマークにより追加情報を記録する。 - 特許庁

By a CPU 11, the 2nd gain adjusting value and offset adjusting value at the time of data recording of the optical disk 3 are obtained by taking the 1st gain adjusting value as the reference value and stored in a storage means 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、この第１のゲイン調整値を基準として、光ディスク３のデータ記録時における第２のゲイン調整値及びオフセット調整値を求め、記録手段７に記憶する。 - 特許庁

To provide an optical disk wherein a variety of identification information is recorded in a row and each barcode without reducing a data recording area for main information, and a recording/reproducing device thereof.例文帳に追加

主情報のためのデータ記録領域を減少させることなくピット列及びバーコード各々で様々な識別情報を記録することができる光ディスク並びにその記録及び再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network copy file management system where picture data obtained by reading an original is preserved as a picture file in a disk in a copy system and the picture file is downloaded to a terminal.例文帳に追加

原稿を読み取ることによって得た画像データを画像ファイルとしてコピーシステム内のディスクに保存するとともに、この画像ファイルを端末にダウンロード可能とするネットワークコピーファイル管理システムを、提供する。 - 特許庁

The frame rate is lowered over a plurality of times with the lapse of time in this way, and video recorded data that are finally at the lowest frame rate are subsequently stored in a second hard disk 212 for long-term storage.例文帳に追加

このようにして時間の経過とともに複数回にわたってフレームレートを低下させたのち、最終的に最も低フレームレートとなった録画データを長期保管用の第２ハードディスク２１２に保管する。 - 特許庁

To provide a digital video disk-like recording medium that zones a received digital data stream as a recording aggregation and prepares and records the time searching information of its zoned recording aggregation.例文帳に追加

受信されるデジタル・データ・ストリームを記録集合体として区画し、その区画した記録集合体の時間サーチ情報を生成し記録するデジタル・ビデオ・ディスクのような記録媒体を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a large-capacity hard disk 8 which stores map image data, and a liquid crystal touch panel display 2 enabling a user to browse, search, and narrow a map.例文帳に追加

地図の画像データを蓄積することのできる大容量ハードディスク８と、地図が閲覧でき、地図の検索及び絞り込みが可能な液晶タッチパネルディスプレイ２とを搭載していることを特徴とする。 - 特許庁

When inspecting the optical disk drive, a laser beam is focused and radiated to positions A, B, D, E, a, b, d and e facing the end part of the data recorded in the other of the respective recording layers and tracking servo is performed.例文帳に追加

光ディスクドライブの検査の際は、各記録層のうち他の記録層に記録されたデータの端部に対向する位置Ａ，Ｂ，Ｄ，Ｅ，ａ，ｂ，ｄ，ｅにレーザ光を合焦照射してトラッキングサーボを実行する。 - 特許庁

To keep the RIN (relative intensity of noise) of a semiconductor laser light source low and accurately reproduce information recorded on a recordable disk medium having two data-recording surfaces, even if the optical transfer efficiency is increased.例文帳に追加

光学系の伝達効率を上げても、半導体レーザ光源のＲＩＮを低く抑え、情報記録面を２面有する記録可能なディスクを媒体に記録された情報を忠実に再生する。 - 特許庁

To improve the information write-in or readout efficiency of the data storage device which has an information recording medium such as a magnetic disk and which records the reproduces information in/from the information recording medium.例文帳に追加

磁気ディスク等の情報記録媒体を有し、その情報記録媒体に対して情報の記録及び再生を行うデータ記憶装置において、情報の書き込み又は読み出し効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a suspension capable of suppressing the deformation of a mounted magnetic head slider, a high-quality head gimbal assembly for realizing stable data recording/reproducing, and a hard disk drive.例文帳に追加

搭載した磁気ヘッドスライダの変形を抑制することができるサスペンションを提供すると共に、安定したデータの記録再生を実現する高品質なヘッドジンバルアッセンブリ、ハードディスクドライブを提供すること。 - 特許庁

When the disk array device needs to be subjected to restoration processing, only the part where data up to the address of the count part 12 are written is restored to shorten the time needed for the restoration processing.例文帳に追加

ディスクアレイ装置で復元処理が必要になった際に、カウント部１２のアドレスまでのデータが書き込まれている部分のみ復元処理をすることで、復元処理にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

When the data remaining in the buffer memory become the predetermined volume or less, the disk motor speed suitable to set sound level (S8) is calculated to control the speed as calculated (S9).例文帳に追加

バッファメモリのデータの残量が所定量以下になると、音声出力の設定レベルに対応したディスクモータの回転速度を算出（Ｓ８）し、算出した値にディスクモータの回転速度を制御（Ｓ９）する。 - 特許庁

In the recording and playback apparatus 10, when writing errors are generated to the disk 1 during recording and the buffer memory 23 has no free space, storage of the audio data in the buffer memory 23 is suspended.例文帳に追加

記録再生装置１０では、録音中に、ディスク１に対して書き込みエラーが発生し、バッファメモリ２３に空き領域が無くなった場合には、バッファメモリ２３に対するオーディオデータの格納を停止する。 - 特許庁

The sector or block 5 thereof is recorded with address specification information recorded with a plurality of address data for specifying the addresses at the optical disk 1 respectively at different information linear density (recording density).例文帳に追加

そのセクタ又はブロック５には、光ディスク１でのアドレスを特定するためのアドレスデータがそれぞれ情報線密度（記録密度）を異にして複数記録されているアドレス特定情報４が記録されている。 - 特許庁

Thereby, the disk drive can decide whether or not it can write or read the 1st data unit which is the target of the command by referring to the flag information, when access is required for emulation.例文帳に追加

これによりディスクドライブ装置では、エミュレーションとしてアクセス要求があった際に、フラグ情報を参照して、コマンド対象の第１のデータ単位について、書き込み又は読み出しの可／不可を判断できる。 - 特許庁

A processing part derives optimum focus offset for recording on the optical disk from a relation between a focus offset range, and Fow, in which the error rate becomes a specified value or lower, and records data with the focus offset.例文帳に追加

処理部は、エラーレートが一定値以下となるフォーカスオフセットの範囲とＦｏｗとの関係から当該光ディスクにおける最適の記録用フォーカスオフセットを求め、このフォーカスオフセットでデータを記録する。 - 特許庁

A carrier 204 holding a circuit substrate 116 and one or more data storage devices 104 in a multiple disk array 201 comprises a partition 212 having a channel surface restricting a pipe type closed path 402.例文帳に追加

多ディスクアレー２０１内で回路基板１１６と一つ以上のデータ記憶装置１０４とを支持するキャリア２０４は、管状の閉じた通路４０２を限定するチャネル表面をそなえた仕切り２１２を含む。 - 特許庁

To prevent a leakage of confidential information included in image data stored in a buffer memory (hard disk) for smoothly performing high-speed image formation processing in an image forming device such as a compound machine.例文帳に追加

複合機等の画像形成装置において、高速な画像形成処理を円滑に実行するためのバッファメモリ（ハードディスク）に記憶される画像データに含まれる機密情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

The identification information of the drawing pattern of the drawing data stored in each partition 621 and management information 71 coordinating the identification information of the partition 621 are stored in a fixed disk 614.例文帳に追加

各パーティション６２１に記憶される描画データが示す描画パターンの識別情報と、当該パーティション６２１の識別情報とを対応付ける管理情報７１は固定ディスク６１４に記憶される。 - 特許庁

Theme data are formatted to files of a theme projector 1 and theme SWF 2, and written into a compact disk together with theme HTML 9 and an AutoRun text 4 including a title in half-sized lowercase alphabets.例文帳に追加

主題データーを主題プロジェクター１と主題ＳＷＦ２にしたファイルにし、主題ＨＴＭＬ９と主題名の英半角小文字を含んだオートラン・テキスト４とともにコンパクト・ディスクに書込む。 - 特許庁

In the test disk 30, data of capacity (about 3 MByte) of the degree of a small fraction of the recording capacity of layers 0 and 1 is recorded over the layers 0 and 1, and a middle area of the layers 0 and 1 is expanded.例文帳に追加

テストディスク３０には、レイヤー０、１の記録容量の数分の１程度の容量（3MByte程度）のデータがレイヤー０、１に亘って記録され、それに応じて、レイヤー０、１のミドルエリアが拡張されている。 - 特許庁

Even without advance knowledge of the data recorded on an optical disk, the signals can be equalized stably and reproduced with a small error rate without involving unstable factors such as diversions due to external disturbances.例文帳に追加

光ディスクに記録されているデータを予め知らなくても、外乱により発散するなどの不安定要因を含まずに、安定に等化を行い、低いエラーレートで再生を行うことができる。 - 特許庁

To seamlessly record and/or reproduce data in every scene of a program through a large capacity recording medium such as a tape-like recording medium or the like, and a recording medium accessible at high speed such as a hard disk or the like.例文帳に追加

テープ状記録媒体等の大容量記録媒体及びハードディスク等の高速アクセス可能な記録媒体を介してプログラムのシーン毎にシームレスにデータの記録及び／又は再生を行う。 - 特許庁

Data is recorded additionally by applying the unfinalized process for erasing the read-in information and read-out information of the final session of the disk-like recording medium and starting the writing at the position of the erased read-out information.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の最終セッションのリードイン情報及びリードアウト情報を消去するアンファイナライズ処理をし、上記消去したリードアウト情報の位置からデータを追記することで実現する。 - 特許庁

When the audio video stream read from the optical disk is converted into other audio video stream, the audio video stream can be stream converted without analyzing the group of picture 704 by using information concerning the amount of data.例文帳に追加

光ディスクから読み出されたＡＶストリームを他のＡＶストリームに変換する際に、データ量に関する情報を用いることによって、ＧＯＰ７０４を解析することなく、ストリーム変換できる。 - 特許庁

In the disk-like optical information recording carrier furnished with the spiral track consisting of continuously arranged sectors, the sectors include the continuous sector numbers and data for discriminating the position.例文帳に追加

連続的に配置されたセクタよりなるスパイラル状のトラックを備えた円盤状の光学式情報記録担体において、該セクタは、位置を識別するための連続的なセクタ番号と、データと、を含む。 - 特許庁

The specific physical format information, the disk manufacturing information, etc., for instance, the final address, the maximum transfer rate, etc., at the time when the write-in is carried out, are recorded on the 2nd control data area 15.例文帳に追加

第２のコントロールデータ領域１５には、所定の物理フォーマット情報及びディスク製造情報等、例えば書き込みを行った際の最終アドレスや最大転送レート等が記録される。 - 特許庁

To provide a recording method for surely detecting the boundary between an nonrecording area and a recording area when optimal power is decided by trial recording before the recording of user data in a recordable disk.例文帳に追加

追記型ディスクにおいて、ユーザーデータの記録に先だって試し記録により最適パワーを決定する際に、確実に未記録領域と記録領域の境界を検出するための記録方法を提供する。 - 特許庁

An operator creates hierarchy in a hard disk 5 by using a touch panel (S1), specifies the hierarchy in which the image data are written (S2) and after that, sets the keyword attributes such as a type, the number of digits of the keyword (S3).例文帳に追加

操作者は、タッチパネルを使用してハードディスク５に階層を作成し（Ｓ１）、画像データを書き込む階層を指定した後（Ｓ２）、キーワードの型、桁数などのキーワード属性を設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

In another method, the host sometimes first provides the device for recording/reproducing the data to/from the optical disk with the write command and the information about the defective area is returned in response to the write command.例文帳に追加

別の方法として、ホストが光ディスクに／からデータを記録／再生するデバイスに最初に書き込みコマンドを提供し、それに対して欠陥領域に関する情報が返される場合もある。 - 特許庁

At the time, simultaneously, the MPEG stream to be recorded in the hard disk as mentioned above is read from the buffer memory 106, a data expansion processing is performed in a decoder 116 and output video signals SV2 are generated.例文帳に追加

このとき同時に、バッファメモリ１０６より、上述したようにハードディスクに記録されるＭＰＥＧストリームを読み出し、デコーダ１１６でデータ伸長処理をして出力ビデオ信号ＳＶ２を生成する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which compression and non-compression encoded data are digitally transmitted through a common digital output terminal configuration (encoder circuit 6 and digital output terminal 7).例文帳に追加

圧縮、及び非圧縮型の符号化データを共通のデジタル出力端子構成（エンコーダ回路６及びデジタル出力端子７）を介してデジタル伝送可能の光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Three return light beams from the optical disk 11 are subjected to Fourier transform by the objective lens 10 and are made incident on three detectors respectively, and three reproduced data are obtained from a signal processing parts 14 in parallel.例文帳に追加

光ディスク１１からの３個の戻りビームが対物レンズ１０にてフーリエ変換後に、３個のディテクタにそれぞれ入射され、信号処理部１４から並列に３個の再生データが得られる。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a file system can be updated even when a file system after update is not stored before the top of stream data, when the file system is updated by add-on recording.例文帳に追加

追記録画をしてファイルシステムを更新する場合に、ストリームデータの先頭までに更新後のファイルシステムが収まらない場合であっても、ファイルシステムを更新できる光ディスク装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a magnetic recording apparatus which prevents error caused by interruption of writing when a power supply is cut off while writing data into a disk medium.例文帳に追加

ディスク媒体にデータを書込中に電源が遮断された場合において、当該書込が中断することにより発生するエラーを防止することが可能な磁気記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a 2nd mode is selected, an image within a range where the mouse 15 is moved in a prescribed direction is read, the image data is stored on a clipboard to be made a file, and the file is stored in a disk top folder.例文帳に追加

そして、第２モードが選択されている場合には、所定方向に移動した範囲内の画像を読み取り、その画像データをクリップボードに記憶してファイル化し、そのファイルをデスクトップフォルダに保存する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk system capable of improving format efficiency by measuring an inter-head distance between a writing head and a reading head and adjusting data writing timing on the basis of the measurement results.例文帳に追加

本発明は、書込みヘッドと読込みヘッドのヘッド間距離を測定し、該測定結果によりデータ書込みのタイミングを調整することにより、フォーマット効率を上げることができる磁気ディスクシステムを提供する。 - 特許庁

In a step S53, when the CPU discriminates that the hard disk recorder performs no processing, the CPU discriminates whether or not a reproduction end flag is set to objective data recorded in an HDD.例文帳に追加

処理が行われていないと判定された場合、ステップＳ５３において、ＣＰＵは、ＨＤＤに記録されている対象となるデータについて、再生終了フラグがセットされているか否かを判定する。 - 特許庁

To enable to deal with services requiring a large amount of data by mounting a magnetic disk unit on a portable telephone device and to prevent unstable operations by suppressing the maximum power consumption.例文帳に追加

携帯電話装置に磁気ディスク装置を搭載して大きなデータ量が必要なサービスに対して対応可能にするとともに、最大消費電流を抑制することで動作が不安定にならないようにする。 - 特許庁

The printer is characterised in that an identification code is provided to a part of the memory mounted on the control board of the printer and the data in the memory are copied on the hard disk of a controller periodically and backed up.例文帳に追加

本発明は、プリンタ制御基板上に実装しているメモリの一部に識別コードを設け、前記メモリ内のデータを定期的にコントローラのハードディスクへコピーしバックアップすることを特徴とする。 - 特許庁

Each of plural recording layers of the disk 1 is reproduced by an optical pickup 2, and the focus control and tracking control are performed by succeeding electrical circuits 20; 30; 31; 16, 18, and read out data are processed along therewith.例文帳に追加

ディスク１の複数の各記録層を、光ピックアップ２によって再生し、後続の電気回路２０；３０；３１；１６，１８によってフォーカス制御およびトラッキング制御を行うとともに読出したデータ処理を行う。 - 特許庁

Codes used for coding per block are the RSs (32, 16, 17), and a long distance code (LDC) having a large distance 17 to the number 16 of data constitutes the disk ID information.例文帳に追加

１ブロック当たりの符号化に用いた符号はＲＳ（３２，１６，１７）であり、データ数１６に対して大きな距離１７を持った、ロングディスタンスコード（Long Distance Code：ＬＤＣ）によりディスクＩＤ情報を構成している。 - 特許庁

In this disk 1, areas 200 among tracks arranged among tracks for recording data by a magnetic head 3 including the read head element are kept in the AC magnetizing state or the random magnetizing state.例文帳に追加

このディスク１は、リードヘッド素子を含む磁気ヘッド３によりデータを記録するための各トラック間に設けられるトラック間エリア２００が、ＡＣ磁化状態またはランダム磁化状態に保持されている。 - 特許庁

To reduce the adverse influence to be exerted to a tracking control signal or a data signal due to that the reflected light from an adjacent layer becomes stray light when performing tracking by a differential push-pull method for a multilayered optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号やデータ信号に悪影響を与えるのを軽減する。 - 特許庁