「data disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical disk 100 stores 1st audio data obtained by expressing sound information according to a 1st sound attribute and 2nd audio data obtained by expressing the sound information according to a 2nd sound attribute that is different from the 1st sound attribute.例文帳に追加

光ディスク１００には、第１の音声属性に従って音声情報を表現することよって得られる第１のオーディオデータと、第１の音声属性とは異なる第２の音声属性に従ってその音声情報を表現することによって得られる第２のオーディオデータとが格納されている。 - 特許庁

The file division and duplication part 120 and data write part 130 write files of the same kind included in an image file of each virtual machine together to the magnetic disk 191 by repeating selection, duplication, and writing of all the division data 102.例文帳に追加

ファイル分割・複製部１２０とデータ書込み部１３０とは、分割データ１０２の選択、複製および書き込みを全ての分割データ１０２について繰り返すことにより、各仮想マシンのイメージファイルに含まれる同じ種類のファイルをまとめて磁気ディスク１９１に書き込む。 - 特許庁

By a comparator means 404, the comparison is made with the TOC data being recorded in the nonvolatile optimum speed storage means 405, and when the data are same, the error addresses are compared and when the same address exists, the instruction is issued to the optical disk device 300 so as to reproduce at the corresponding optimum speed.例文帳に追加

比較手段４０４が不揮発性最適速度記憶手段４０５に記録されているＴＯＣデータと比較し同一であった場合、エラーアドレスを比較し同一のアドレスがあった場合、対応する最適速度で再生するように光ディスク装置３００に命令する。 - 特許庁

A switching switch 14 is switching controlled by total light receiving amount data PEO corresponding to the amount of reflected light beams from an optical disk so that the one corresponding to total light received amount data amount gain values G1 to Gn is selected and the selected one is supplied to the circuit 20 as a gain value AG through a switching switch 18.例文帳に追加

光ディスクからの反射光量に応じた総受光量データＰＥＯで切換スイッチ１４が切換制御されてゲイン値Ｇ１〜Ｇｎ中のこの総受光量データＰＥＯに応じた１つが選択され、ゲイン値ＡＧとして切換スイッチ１８を介し乗算回路２０に供給される。 - 特許庁

On the basis of the edited result of the AV data recorded in the disk, at the time of judging that buffer underflow is generated and it is too late for reproduction at the time of seeking from a specified OUT point to the next IN point in the auxiliary AV data, the bridge clip is prepared so as to shorten the seek time.例文帳に追加

ディスクに記録されたＡＶデータに対する編集結果に基づき、補助ＡＶデータにおいて指定されたＯＵＴ点から次のＩＮ点へのシークの際にバッファアンダーフローが発生して再生が間に合わないと判断したときに、シーク時間が短くなるようにブリッジクリップを作成する。 - 特許庁

When a write request issued from the host computer 20 according to an application program 21 conforms to prescribed timing, a first redundant code of write data written in a cache memory of the disk array device 10 according to the request is generated by unit of data block (B1, B2).例文帳に追加

アプリケーションプログラム２１に従ってホストコンピュータ２０から発行されたライト要求が所定タイミングに合致する場合、当該要求に応じてディスクアレイ装置１０のキャッシュメモリに書き込まれたライトデータの第１の冗長コードをデータブロック単位に生成する（Ｂ１，Ｂ２）。 - 特許庁

In this random reproduction control section 9, a random number sequence is generated by receiving a random reproduction command from an operating section 10 to be operated by the user, and it is constituted so that the data are reproduced at random in accordance with the above random number sequence after both data at the side of CD and at the side of hard disk 7 are combined.例文帳に追加

このランダム再生制御部９はユーザが操作する操作部１０からのランダム再生指令を受けて乱数列を生成し、ＣＤ側のデータとハードディスク７側のデータの両方を合わせた上で、前記乱数列に従ってデータをランダム再生するように構成されている。 - 特許庁

When the RAID-supporting NAS 100 stores new data on the disk array 170 after addition of the new HDD 4, it distributes and stores the new data and the error correction code corresponding thereto, on the existing HDDs 1 to 3 and the new HDD 4.例文帳に追加

また、ＲＡＩＤ対応ＮＡＳ１００は、新たなＨＤＤ４の追加後に新たなデータをディスクアレイ１７０に記憶させる場合に、新たなデータと当該新たなデータに対応する誤り訂正符号とを既存の各ＨＤＤ１〜３及び新たなＨＤＤ４に分散させて記憶させる。 - 特許庁

To provide a speaker array device which can freely express object movement or the like and enables a listener to surely feel a change in sound regardless of a listening environment or the listener, a data structure that is read by the speaker array device, and an optical disk with the data structure recorded thereon.例文帳に追加

物体の移動などを自由に表現でき、また、聴取環境や聴取者によらず、音の変化を確実に感じさせることができるスピーカアレイ装置、このスピーカアレイ装置に読み込ませるデータ構造、及びこのデータ構造が記録された光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a disk player capable of playing back data by specifying a file format and application format of a medium, even for the data recorded by such a recording format that the relevancy of a kind of the medium, a file system and an application is lessened and the general relevance of them are not being maintained.例文帳に追加

メディアの種類、ファイルシステム、アプリケーションの関連性を少なくし、これらの一般的な関連付けが保持されていない記録フォーマットで記録されたデータであっても、当該メディアのファイルフォーマット及びアプリケーションフォーマットを特定して、データを再生することのできるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sub-code providing method that provides correct sub-code data when sub-code data are requested from a host when a reproduction mode is performed in an optical disk drive so that its is possible to prevent the reproduction of unnatural screen during operations such as automatic reproduction or game CD reproduction.例文帳に追加

光ディスクドライブにおいて再生モードの実行中、ホストからサブコードデータが要求される時、正確なサブコードデータをホストコンピュータに提供できて自動再生時やゲームCD再生時のような再生時に作為的な画面再生を防止しうるサブコード提供方法を提供する。 - 特許庁

In a hard disk drive 50, hierarchical data 116 of an image, a speed map 118 for holding indicators of processing time required for depicting tile images, into which the image is divided to a predetermined size, for the respective tile images, and scenario data 119 for specifying the movement of a viewpoint are stored.例文帳に追加

ハードディスクドライブ５０には、画像の階層データ１１６、画像を所定の大きさに区分けしてなるタイル画像を描画するのに要する処理時間の指標をタイル画像ごとに保持するスピードマップ１１８、および視点の移動を規定するシナリオデータ１１９を格納しておく。 - 特許庁

To realize the highly accurate control of head positioning and to consequently attain the densification of track by preventing the intrusion of a leakage signal into a reproducing signal at an operation of data recording and making it possible to reproduce servo data of high quality in a deep servo system disk drive.例文帳に追加

深層サーボ方式にディスクドライブにおいて、データ記録動作時に発生する漏洩信号の再生信号への混入を防止し、高品質のサーボデータを再生できるよにして、高精度のヘッド位置決め制御を実現して、結果的に高トラック密度化を図ることにある。 - 特許庁

The test is started by a test start time counter 4 measuring the text start time, and a host I/O check part 5 confirms that a disk array control part 9 is not executing an I/O instruction from a host computer I, and thereafter, a data test part 6 executes the data read test.例文帳に追加

テスト開始時間を計測するテスト開始時間カウンタ４によりテスト開始が起動され、ホストＩ／Ｏチェック部５がディスクアレイ制御部９がホストコンピュータ１からのＩ／Ｏ命令を実行中でないことを確認した後に、データテスト部６がデータの読み出しテストを実行する。 - 特許庁

In the information recording/reproducing method, information is recorded/reproduced in/from an optical disk having a region which has first recording density and in which a first data string is recorded and a region which has second recording density being higher than the first recording density and in which a second data string is recorded.例文帳に追加

情報記録／再生方法は、第１の記録密度を有する第１のデータ列を記録する領域と、前記第１の記録密度よりも高い第２の記録密度を有する第２のデータ列を記録する領域とを有する光ディスクで情報を記録／再生する。 - 特許庁

The music information of pieces of music recorded in a plurality of CDs is prestored in a first storage means 21, and when the music data of each music of the CD 12 are stored in a hard disk 22, the music information of each piece of music is read from the first storage means 21 and stored by adding it to the music data.例文帳に追加

複数のＣＤに記録されている曲の音楽情報を予め第１記憶手段２１に記憶しておき、ＣＤ １２の各曲の音楽データをハードディスク２２に記憶する際、各曲の音楽情報を第１記憶手段２１から読みとって音楽データに付加して記憶する。 - 特許庁

A personal computer collates, for identification, bitmap data on the dot pattern of a printing original plate sent from an optical flatbed scanner connected to the personal computer, with printing original plate dot pattern data recorded in advance on a built-in hard disk or the like.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、内蔵ハードディスク等に予め記録している印刷原版用ドットパターンデータと、前記パーソナルコンピュータに接続した光学的なフラットベッドスキャナーより送られた当該印刷原版のドットパターンのビットマップデータとを照合し、識別することで上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a holographic ROM disk having a multiplex error code rate in which data reproduction capability can be improved by adopting an error correction code having a code rate of which the error correction capability is different according to the extent of contamination by the fingerprints of a user and recording data.例文帳に追加

使用者の指紋による汚染程度に応じて、エラー訂正能力の異なるコード率を有するエラー訂正コードを採用してデータを記録することにより、データ再生能力を向上させることができる多重エラー訂正コード率を有するホログラフィックロムディスクを提供する。 - 特許庁

A metadata retrieval part 213 retrieves, upon instructing a retrieval request of a content designated by a user, metadata corresponding to the designated content by use of the index table 311 of the secure memory 301, and specifies a data block corresponding to the retrieved metadata from the data block 312 of the secure hard disk 303.例文帳に追加

メタデータ検索部２１３は、ユーザ指定のコンテンツの検索要求が指示されると、セキュアメモリ３０１のインデックステーブル３１１を用いて、指定のコンテンツに対応するメタデータを検索し、セキュアハードディスク３０３のデータブロック３１２から、検索されたメタデータに対応するデータブロックを特定する。 - 特許庁

When a user or serviceman performs prescribed operation, it is checked whether an attribute of "User data included" is set to each of files stored in a hard disk, an NV-RAM, etc., and specifies data to which the attribute is set (steps S11, S18).例文帳に追加

ユーザやサービスマンなどが所定の操作を実行すると、ハードディスクやＮＶ−ＲＡＭ等に記憶されている全てのファイルに関して、「ユーザデータを含む」という属性が設定されているか否かをチェックして、そのような属性が付されたデータを特定する（ステップＳ１１，Ｓ１８）。 - 特許庁

An audio control part 20 manages music data stored in a hard disk drive in a car navigation unit 2 according to preset lists, such as album, artist, category, and performs reproduction by outputting a music data group belonging to a list specified through an operation part 23 or a microphone 24 to loudspeakers 22.例文帳に追加

オーディオ制御部２０は、カーナビユニット２内のハードディスクドライブに記憶された音楽データを、アルバム、アーティスト、ジャンルなどの予め設定されたリスト別に管理し、操作部２３またはマイクロホン２４を通じて指定されたリストに属する音楽データ群を、アンプ部２１からスピーカ２２へ出力して再生する。 - 特許庁

Even when the record medium 3 is damaged due to any cause and the copied face image data D1 is not read out, the face image data D1 relating to the copy damages can be copied from the storage device 1 to a new record medium 3 based on the disk identification number MOj.例文帳に追加

当該記録媒体３が何らかの原因で破損してしまって、複写した顔画像データＤ１が読み出せない場合でも、そのディスク識別番号ＭＯｊに基づいてその複写破損に係る顔画像データＤ１を当該記憶装置１から新たな記録媒体３へ複写することができる。 - 特許庁

To provide a data compression device which can execute compression, storage, transmission and expansion of an n-th dimensional triangular mesh, without reducing the space efficiency of a storage device such as a hard disk or the like, a displaying speed and a transmission speed, even if the size of data on an n-dimensional shape model is increased.例文帳に追加

ｎ次元形状モデルのデータサイズが増大してもハードディスク等の保存装置のスペース効率、表示速度および転送速度を低下させることのなく、ｎ次元空間の三角形メッシュの圧縮、保存、転送、伸張の処理を施すことができるデータ圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device capable of executing both data access processing to a detachable recording medium that is registered in advance and data access processing to a detachable recording medium that is currently mounted in a mounting part, in the drive device with a disk changer.例文帳に追加

ディスクチェンジャ付のドライブ装置において、予め登録された着脱可能な記録媒体に対するデータアクセス処理および現在装着部に装着されている着脱可能な記録媒体に対するデータアクセス処理のいずれもを実行可能とするドライブ装置を提供する。 - 特許庁

In a digital laboratory system 10, an image processing part 16 reads an image file recorded on the disk 318 and reads lens data corresponding to the lens type from a lens data supplying section 234, and a parameter calculating section 235 calculates a parameter and performs ambient light quantity correction and aberration correction.例文帳に追加

デジタルラボシステム１０では、ＣＤ−Ｒディスク３１８に記録された画像ファイルを画像処理部１６で読み込み、レンズデータ供給部２３４からレンズタイプに対応するレンズデータを読み込んで、パラメータ演算部２３５でパラメータを演算して周辺光量補正及び収差補正を行う。 - 特許庁

The optical pickup reproduces the encoded data from the innermost circumferential area #1 of the optical disk at 0. 4 X speed for a fixed period of time, and subsequently reproduces the encoded data from the outermost circumferential area #n at 1. 0 X speed for a fixed period of time after making the optical pickup seek the outermost circumferential area #n.例文帳に追加

この光ディスクの最内周領域＃１から０.４倍速で一定期間光ピックアップにより符号化データを再生し、続いて光ピックアップを最外周領域＃ｎへシークした後、その最外周領域＃ｎから１.０倍速で一定期間符号化データを再生する。 - 特許庁

When the free capacity of a hard disk 210 of the PC 200 runs out in the remote control mode in transferring of the imaged data to the PC 200 from the camera 100, the camera 100 is initialized to delete the imaged data which remain in the RAM 103 of the camera 100.例文帳に追加

カメラ１００からＰＣ２００へ撮像画像データを転送する際に、リモート制御モードにおいてＰＣ２００の固定ディスク２１０の空き容量がなくなったときに、カメラ１００の初期化処理を行うことにより、カメラ１００のＲＡＭ１０３上に残った撮像画像データを消去する。 - 特許庁

In an optical disk D having first and second recording layers L_1 and L_2 corresponding to two recording forms, encrypted data is recorded in the first recording layer L_1, and encryption key information for decrypting the encrypted data is recorded in the second recording layer L_2.例文帳に追加

２つの記録形式にそれぞれ対応する第１の記録層Ｌ_１と第２の記録層Ｌ_２を有する光ディスクＤにおいて、第１の記録層Ｌ_１に暗号化データを記録し、第２の記録層Ｌ_２に暗号化データの当該暗号化を解くための暗号化キー情報を記録する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and its recording power deciding method capable of obtaining the suitable power even though a fingerprint is stuck to a track whereon the trial recording is performed, when the laser power suitable for the data recording is decided by the trial recording operation performed prior to the recording of user's data.例文帳に追加

ユーザデータの記録に先だつ試し記録によりデータ記録に好適なレーザーパワーを決定する際に、試し記録を行うトラックに指紋が付着していても好適なパワーを求めることができる光ディスク装置及びその記録パワーの決定方法を提供する。 - 特許庁

A VOB (#1) 27a not to be referred to from any PGCI 30 inside a VTSI file 26 is disposed inside a VOBS file 27, and a section on a disk corresponding to the VOB (#1) 27a in a data track 21 is defined as a special data track section 21a for obstructing the read of a reproducing device.例文帳に追加

ＶＴＳＩファイル２６内のどのＰＧＣＩ３０からも参照されないＶＯＢ（＃１）２７ａを、ＶＯＢＳファイル２７内に配置し、データトラック２１におけるＶＯＢ（＃１）２７ａに対応するディスク上の区間を、再生装置の読み取りを妨害するための特殊データトラック区間２１ａとする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing disk controller which records recording control information without adversely affecting the recording of DVD data while storing the DVD data and which easily selects the recording control information to be read into the memory provided in the controller at the time of start-up.例文帳に追加

ＤＶデータの保存中にも、記録管理情報をＤＶデータの記録に影響を与えることなく記録し、また、起動時に記録再生ディスク制御装置に設けられたメモリに読み込むべき記録管理情報を容易に選択できる記録再生ディスク制御装置を提供する。 - 特許庁

When the data are transferred from the host device, a leading super cluster is written in a cache region CA_1 of a non-volatile solid memory whose high speed access is available, and the head is moved to a predetermined position, and data following since the movement of the head ends are written in a cache region CA_2 of the disk.例文帳に追加

ホスト装置からデータが転送された場合、先頭スーパークラスタを高速アクセスが可能な不揮発性固体メモリのキャッシュ領域ＣＡ_１に書き込み、その間、ヘッドを所定位置に移動させ、移動が終了した時点から続くデータはディスクのキャッシュ領域ＣＡ_２に書き込む。 - 特許庁

In this case, when an access request is the reading request of data, a Flash disk driver part 6 calculates the address of access to the Flash ROM 7 based on the block designated by access information and reads the data from the Flash ROM 7 with the calculated access address.例文帳に追加

ここで、アクセス要求がデータの読み出し要求であった場合、Ｆｌａｓｈディスクドライバ部６は、アクセス情報によって指定されるブロックに基づいて、ＦｌａｓｈＲＯＭ７へのアクセスアドレスを算出し、算出されたアクセスアドレスでＦｌａｓｈＲＯＭ７からデータを読み出す。 - 特許庁

When the optical disk record play-back device is set to an oscilloscope mode, after the signals to be measured from an instrument to be measured are inputted through a probe and is converted to the digital data to be measured through an A/D conversion circuit, the digital data to be measured is implemented transform processing to the waveform displaying signal capable of displaying as a waveform on the displaying device.例文帳に追加

オシロスコープモードに設定されると、被測定機器からの被測定信号がプローブを介して入力され、Ａ／Ｄ変換回路でデジタル被測定データに変換され、このデジタル被測定データは、ディスプレイ装置に波形として表示可能な波形表示信号に変換処理される。 - 特許庁

The method executes a track pitch conversion processing in which, when the position of a data track is included in an inner circumferential area or an outer circumferential area on the disk medium, the track pitch of the data track is set to be larger than that in an intermediate circumferential area on the basis of the azimuth angle of the head.例文帳に追加

本方法は、データトラックの位置がディスク媒体上の内周エリアまたは外周エリアに含まれる場合には、ヘッドのアジマス角に基づいて、データトラックのトラックピッチを中周エリアでのトラックピッチより大きく設定するようなトラックピッチ変換処理を実行する。 - 特許庁

Alternatively, when the disk jockey starts waving the performance operator 10R from the state in which both of performance operator 10L and 10R are not waved, the performance controlling section executes reverse reproduction by output of the series of audio data in the tune data to the sound system 60 in the reverse time-series order.例文帳に追加

一方、ディスクジョッキーが、演奏操作子１０Ｌ，１０Ｒを両方とも振っていない状態から演奏操作子１０Ｒを振り始めた場合、曲データにおけるオーディオデータ列をサウンドシステム６０へ逆時系列順に出力する逆方向再生処理を行う。 - 特許庁

The optical disk device 1 instructs a start of thinned reproduction by setting the position of reproducing data thinned in previous thinned reproduction as a starting position, for example the head of the data thinned in previous thinned reproduction as a starting position, when reexecution of thinned reproduction is inputted.例文帳に追加

光ディスク装置１は、間引き再生のやり直しの入力があったとき、前回の間引き再生で間引かれたデータが再生される位置を開始位置にして、例えば前回の間引き再生で間引かれたデータの先頭を開始位置にして、間引き再生の開始を指示する。 - 特許庁

In the case of changing the configuration of a device group, a space disk securing part 16a secures a spare device for the redundancy restoration processing of the device group, and a change processing redundancy section 16b places data read from the old configurations on a buffer, and writes the data in a spare device for redundancy.例文帳に追加

デバイスグループの構成変更を行なう場合に、デバイスグループの冗長性復旧処理用のスペアデバイスをスペアディスク確保部１６ａが確保し、変更処理冗長化部１６ｂは、旧構成から読み出したデータをバッファ上に置いた上で、データをスペアデバイスに書き込んで冗長化する。 - 特許庁

Data of UTOC and data of AUX UTOC are read out from a disk of MD Clip format, then a maker code and a model code recorded on the AUX UTOC are compared with a maker code and a model code recorded on the UTOC, and when they are disagreed, the user is notified about this disagreement.例文帳に追加

ＭＤ ＣｌｉｐフォーマットのディスクからＵＴＯＣのデータとＡＵＸ ＵＴＯＣのデータとを読み出し、ＵＴＯＣに記録されているメーカーコード、モデルコードと、ＡＵＸ ＵＴＯＣに記録されているメーカーコード、モデルコードとを比較し、不一致である場合に、これを使用者に告知する。 - 特許庁

The hard disk 4 is a nonvolatile storage section for storing the image data of the stored original, a communication section 5 is connected to a telephone line to transmit/receive the image data and receive a control signal or the like, and an operation section 6 is an entry section for a control signal to control the facsimile machine.例文帳に追加

ハードディスク４は蓄積原稿の画像データを記憶保持する不揮発性の記憶部であり、通信部５は電話回線と接続され画像データの授受、操作信号の受信等を行い、操作部６はファクシミリ装置を操作する操作信号の入力部である。 - 特許庁

To provide an optical disk of which copyright can be protected and an external recording medium storing data of the halfway process of a game can be easily managed, and also which does not need a new cost to protect the copyright and to store the data of the halfway processing of the game.例文帳に追加

本発明は、著作権を保護することができ、また、ゲームの途中経過のデータを保存する外部記録媒体の管理を容易にすることができ、しかも著作権の保護や途中経過のデータの保存のために、新たに費用をかける必要がない光ディスクの提供を目的とする。 - 特許庁

A second format such as an error correction code of a cryptographic data recording region 101, modulation system, and a recording density in a magneto-optical disk 100 is different from a first format such as an error correction code for a user data recording region 102, a modulation method, and a recording density.例文帳に追加

光磁気ディスク１００における暗号データ記録領域１０１の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第２フォーマットは、ユーザーデータ記録領域１０２の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第１のフォーマットと異なっている。 - 特許庁

A system controller 16 when detecting the error disabling the read of the data in the block that the signal processing part 9 tries to read out during reproduction of the high-density disk 2 mutes the sound through an audio decoder 13 for only a time shorter than the reproduction time of the data of the block.例文帳に追加

システムコントローラ１６は、高密度ディスク２を再生中に信号処理部９が読み出そうとした上記ブロック単位のデータに読み出し不能のエラーを検出したときには、ブロック単位のデータの再生時間よりも短い所定の時間だけオーディオデコーダ１３を通してミュート状態にする。 - 特許庁

When data is transferred from a host device, the first supercluster is written in a cache area CA_1 of the quickly accessible nonvolatile solid memory, and a head is moved to a prescribed position during this write, and following data is written in a cache area CA_2 of the disk after the end of the movement.例文帳に追加

ホスト装置からデータが転送された場合、先頭スーパークラスタを高速アクセスが可能な不揮発性固体メモリのキャッシュ領域ＣＡ_１に書き込み、その間、ヘッドを所定位置に移動させ、移動が終了した時点から続くデータはディスクのキャッシュ領域ＣＡ_２に書き込む。 - 特許庁

In the case where a printer 30 prints a print job in private and confidential printing which is one kind of printing of a document with confidentiality, the operated print job data is erased without maintaining it in a hard disk drive 32 even when the printer 30 is set to a mode of holding the print job data.例文帳に追加

プリンタ３０が秘密性のある書類の印刷の一種である親展印刷の印刷ジョブを印刷した場合には、プリンタ３０自体が印刷後の印刷ジョブデータを保持する設定になっていても、印刷後の印刷ジョブデータをハードディスク３２に保持することなく削除する。 - 特許庁