| 例文 |
data insertの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 192件
When slave stations 2 use slots of the TDMA system to transmit data and adopt consecutive slots, the slave stations 2 will not insert a header into 2nd slot and succeeding slots but will insert only the data in them.例文帳に追加
複数の子局2がTDMA方式のスロットを使用してデータを送信する際、連続する複数のスロットを使用する場合、2番目以降のスロットにはヘッダを挿入せずにデータのみを挿入する。 - 特許庁
The method triggers a printer to initiate an embedding algorithm and receive the print data, read the printer configuration data, encode the configuration data, insert the configuration data into the print data; send the print data to a print head; and print the data.例文帳に追加
この方法では、プリンタをトリガして、埋込みアルゴリズムを開始し、印刷データを受け取り、プリンタの構成データを読み取り、構成データを符号化し、この構成データを印刷データ中に挿入し、この印刷データを印刷ヘッドに送り、このデータを印刷する。 - 特許庁
Image data 101 are inputted and the watermark information inserted image data 103 are outputted through electronic watermark information insert image processing 102.例文帳に追加
画像データ101を入力データとし、電子透かし情報挿入画像処理102により、透かし情報挿入画像データ103を出力する。 - 特許庁
To insert contact address information in image data with a simple operation in viewing an image.例文帳に追加
画像閲覧時に簡単な操作で画像データに連絡先情報を挿入することができるようにする。 - 特許庁
To insert dummy metal appropriately while suppressing an increase in data used for the timing verification of a semiconductor circuit.例文帳に追加
半導体回路のタイミング検証に用いるデータの増加を抑えつつ、適切にダミーメタルを挿入する。 - 特許庁
By default, the insert method will automatically validate that the data you are inserting is of the expected type, and that values have been provided for all required columns other thanauto-increment columns. 例文帳に追加
デフォルトでは、insert メソッドは自動的にデータ型の検証を行います。 また、自動インクリメントカラム以外の必須カラムについてのデータが存在するかどうかも調べます。 - PEAR
To insert control data into audio data without any influence or with minimum influence with respect to sound data, to transmits or record and store the data in a storage device, and to make restorable the audio signal and control data on a reception side.例文帳に追加
音声データに影響を及ぼすことなく又は最小の影響で制御データを挿入して伝送又は記憶装置に記録保存し、受信側で音声信号および制御データを復元可能にすること。 - 特許庁
To provide a confidential data insertion method, a confidential data extraction method and the like which can efficiently insert the confidential data into compressed audio data and can efficiently detect the data kept confidential.例文帳に追加
秘匿データを圧縮されたオーディオデータに効率的に挿入し、秘匿されたデータを効率的に検出することのできる圧縮オーディオデータへの秘匿データ挿入方法、秘匿データ抽出方法等を提供する。 - 特許庁
This insert space allocation system operates the contents of a data base in which the information on the insert space and insert order within the catalogs for a plurality of commodity subsets is stored in correspondence to the page numbers of the catalogs.例文帳に追加
複数の商品小組について、カタログ内での掲載スペースおよび掲載順序に関する情報を、カタログのページ番号と対応させて記憶したデータベースに対して、データベースの内容を操作する掲載スペース割振り装置。 - 特許庁
A test pattern insert data generating means 50 inserts the test pattern T to a position set by the input data Di to generate the test pattern insertion data TD.例文帳に追加
試験パターン挿入データ生成手段50は、入力データDi中の設定された位置に試験パターンTを挿入し、試験パターン挿入データTDを生成する。 - 特許庁
To not only insert additional sounds like prompting in the middle of play of existing musical piece data but also generate musical piece data with additional sounds.例文帳に追加
既存の楽曲データの再生中に合いの手などの付加音を挿入するとともに、付加音入りの楽曲データを作成可能とする。 - 特許庁
Then composite image data D4 is generated through image composition processing for inserting predetermined two-dimensional image data (insert image data D3) into the picked-up data D2 after the first rearrangement processing.例文帳に追加
そして、その第1の並び替え処理後の撮像データD2に対して、所定の2次元画像データ(挿入画像データD3)を挿入する画像合成処理を行い、合成画像データD4を生成する。 - 特許庁
In storing data by insert processing, a processing 1 for inserting data in a new block and processing 2 for inserting data in an area of an already secured block, from which data are deleted to be free, are prepared.例文帳に追加
挿入処理でデータを格納する際に、新たなブロックへデータを挿入する処理1と、確保済みのブロック内の、データが削除され空きとなった領域へデータを挿入する処理2を準備する。 - 特許庁
By the custom printer description file, a printing system of a computer can insert commands to a print data stream.例文帳に追加
そのカスタムプリンタ記述ファイルにより、コンピュータの印刷システムは、印刷データストリームに、コマンドを挿入することができる。 - 特許庁
This technique can be applied to a recording machine e.g., for performing insert editing of variable-length encoded data.例文帳に追加
本技術は、例えば、可変長符号化されたデータのインサート編集を行う記録機に適用することができる。 - 特許庁
To provide an insert edit system that can edit audio data in compliance with the MPEG 2 in real time.例文帳に追加
MPEG2データの音声データをリアルタイムに編集することができるインサート編集システムを提供する。 - 特許庁
To provide a print order receiver for image data to which a user can easily insert a recording medium.例文帳に追加
画像データ用のプリント注文受付装置に対して記録媒体を挿入する操作を楽に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a structuring data editing device for performing support to efficiently insert a new node when editing structuring data.例文帳に追加
構造化データの編集時に、新規ノード挿入操作がより効率的になるように支援することができる構造化データ編集装置を提供すること。 - 特許庁
Error correction encoding units 14, 24 insert error encoding in data on a packet basis, and line interface units 16, 26 transmit data communication signals by adding headers.例文帳に追加
誤り訂正符号化部14、24はパケット単位で誤り符号化をデータに挿入し、回線インタフェース部16、26はヘッダ部を付加しデータ通信信号として送信する。 - 特許庁
The inserting means can insert the delay time by repeating the specified timing data and event type data for the event directly before the specified event.例文帳に追加
この遅延時間の挿入手段は、指定イベントの直前のイベントについて規定されたタイミングデータとイベントタイプデータを繰り返すことにより実施する。 - 特許庁
Then the interactive icon data are decoded nearly at the same time, when the program is compression-coded to insert the interactive icon data to the program in real time.例文帳に追加
次いでプログラムに対話式アイコン・データをリアルタイムに挿入するため、プログラムを圧縮符号化するのとほぼ同時に、対話式アイコン・データを復号化する。 - 特許庁
To provide a video coder that can estimate stuffing quantity for data to be coded before processing of variable length coding and insert stuffing to the data, so as to code the resulting data.例文帳に追加
可変長符号化処理前に符号化すべきデータに対してスタッフィング量を推定し、スタッフィングを挿入して符号化することが可能な映像符号化装置を提供するにある。 - 特許庁
An insertion destination bank specification section 420 specifies a region to insert additional data therein by comparing alignment data read from a region on the basis of an offset with the additional data.例文帳に追加
挿入先バンク特定部420は、オフセットに基づいて領域から読み出した整列データと追加データとを比較することによって前記追加データを挿入すべき領域を特定する。 - 特許庁
The data check means 105 checks the base data for judging whether or not the continuity of data and the transfer rate or format of a signal is suitable before the execution of the insert processing.例文帳に追加
インサート処理を実行する前にデータチェック手段105は下地データをチェックし、データの連続性、及び信号の転送レート又はフォーマットが適合しているか否かを調べる。 - 特許庁
A center server 1 of an ordering system for the newspaper insert has a map data storage part 15, a store data storage part 16, and an order detail data 18 including a data of distribution area by brand of the first brand.例文帳に追加
新聞の折込広告の発注システムのセンタサーバ1は、地図データ記憶部15と、販売店データ記憶部16と、第1の銘柄の銘柄別配布エリアデータを含む発注明細データ18とを有する。 - 特許庁
A time series table updating means 8 controls the preparation of time series data 4 based on a value at stored time and the insertion of the data 4 into a time series table 2 at the time of receiving an insert/update/delete instruction for latest data, executes the insert/update/delete of the latest data 3 and updates both the indexes 5, 6.例文帳に追加
時系列表更新手段8は、最新データ3の挿入/更新/削除指示に対して、保有時点の値に基づく時系列データ4の作成およびそれの時系列表2への挿入を調整した上で最新データ3の挿入/更新/削除を行い、ユニークインデックス5および有効期間インデックス6を更新する。 - 特許庁
To issue a warning to a user when the user edits by insertion insert- edition into an unauthorized base data in a video editing device.例文帳に追加
映像編集装置において、不正な下地データにインサート編集したとき、ユーザに対して警告を発生すること。 - 特許庁
The more complex editing commandsautomatically put you into insert mode -- a mode that allows you to enter literal data from the keyboard.例文帳に追加
より複雑な編集コマンドはあなたをキーボードから文字の入力を許可する挿入モードに自動的にします。 - Gentoo Linux
The obtained image data is sent to a processor 12 through the insert cable 19, and displayed on a monitor 18 in real time.例文帳に追加
取得された画像データは、挿入ケーブル19を介してプロセッサ12へ送られ、リアルタイムでモニタ18に表示される。 - 特許庁
To insert time control information for advancing the time even in a period when data is not generated when necessary.例文帳に追加
データが発生していない期間においても時刻を進めるための時刻制御情報を必要なとき挿入する。 - 特許庁
Then, an insert control unit 28 (a data insert unit 26 and a read out control unit 12) divides the image data held by the second memory 22 for every blanking period in each period of the second frame synchronizing signal to the image data read out from the first memory 4.例文帳に追加
そして、挿入制御部28(データー挿入部26と読み出し制御部12)は、第1のメモリー4から読み出された映像データーに対して第2のフレーム同期信号の各周期におけるブランキング期間ごとに、第2のメモリー22が保持している映像データーを分割して挿入する。 - 特許庁
Furthermore, the data distribution management program causes the data distribution management server to insert the data for distribution acquired in advance, to a data distribution object web page to update the web page on the basis of the acquired data distribution object web page information.例文帳に追加
更に、当該データ配信管理プログラムは、データ配信管理サーバに、この取得させたデータ配信対象WEBページ情報に基づいて、データ配信対象WEBページに先に取得させた配信用データを挿入させ、更新させる。 - 特許庁
To provide a system and a method for data distribution which adequately insert stored CM data to be reproduced when distributing data, and a storage medium storing their control program.例文帳に追加
本発明の課題は、データ配信時に蓄積させたCMデータを適宜挿入して再生させるデータ配信システム、データ配信方法、及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁
When image synthesis using the form data with a pass code set therein or the insert data with a pass code set therein is completed, the synthesized data is coded, and maintained (Steps 150-154, 168, 170 and 182).例文帳に追加
パスコードが設定されたフォームデータないしパスワードが設定されている差込みデータを用いた画像合成が終了すると、合成データを暗号化して保持する(ステップ150〜154、168、170、182)。 - 特許庁
When the page break condition is satisfied during data insertion, page break processing of tabular sheet is performed to insert line data, a current object, and subsequent data are inserted to a table format sheet of the next page.例文帳に追加
データ挿入を行っているときに、改ページ条件を満たすと、現在対象となっている行データから次ページの表形式シートに挿入するように、表形式シートの改ページ処理を行う。 - 特許庁
To enhance the efficiency of print processing by classifying storage destinations of insert data to efficiently operate a plurality of printers.例文帳に追加
差し込みデータの記憶先を分類してから、複数台の印刷装置を効率よく稼動させて印刷処理の効率化を図る。 - 特許庁
To insert advertisement in an advertisement inserting person's home page while unitarily managing advertisement resource data and access information.例文帳に追加
広告リソースデータおよびアクセス情報を一元的に管理しながら、広告掲載者のホームページに広告を掲載できるようにする。 - 特許庁
To provide an image processing system having a compound machine which can insert watermark information into image data without causing any deterioration in image quality.例文帳に追加
画質劣化を起こさずにすかし情報を画像データに挿入できる複合機を有する画像処理システムを提供する。 - 特許庁
By email or Internet connection, an information providing apparatus 1 registers, from an ad insert, merchandise price information including a trading area, merchandise names, a retail store name, prices and a sales period, and ad insert image data respectively in a merchandise price database 25 and an ad insert database 26.例文帳に追加
情報提供装置1は、電子メールまたはインターネット接続により、折込広告から商圏と商品名と小売店名と価格と売出し期間とを含む商品価格情報を商品価格データベース25に、折込広告イメージデータを折込広告データベース26に、それぞれ登録する。 - 特許庁
An insert detecting device 1, in which a displacement sensor 11 integral with a hand 9 holding insert parts 3 therewith is provided so as to supply detection data obtained from the displacement sensor 11 through a signal wire 12 to a determiner 13 in order to decide whether the insertions of the insert parts are proper or not or the like with the determiner 13.例文帳に追加
インサート検出装置1は、インサート部品3を保持するハンド9と一体に変位センサー11を設けるとともに、変位センサー9から得られる検出データを信号線12を介して判定器13に供給し、判定器13において挿入の適否等を判定するものである。 - 特許庁
To provide an image inserting device for compressed moving picture data that can insert an image, e.g. a logotype image at high speed with high efficiency.例文帳に追加
画像例えばロゴ画像を高速かつ高効率で挿入できる圧縮動画像データの画像挿入装置を提供することにある。 - 特許庁
To easily insert a largely generated stuff byte to an output bit stream in spite of little data transfer ability in a bit stream buffer.例文帳に追加
ビットストリームバッファのデータ転送能力が小さくても、大量に発生するスタッフバイトを、容易に出力ビットストリームに挿入する。 - 特許庁
if supplied, the types of the columns in the result set will be set for fetching array $params a numeric array containing the data to insert into the query 例文帳に追加
指定した場合は、取得した結果セットのカラムの型を設定します。 array$params クエリに挿入するデータを含む、数値添字の配列。 - PEAR
When data from the client 1 are written in the queue table 3, an insert trigger S2 is started, and data update instruction information is prepared based on the data written in the queue table 3, and transferred to a queue table 4 for update instruction.例文帳に追加
クライアント1からのデータがキューテーブル3に書き込まれると、インサートトリガS2が起動され、キューテーブル3に書き込まれたデータに基づいてデータ更新指示情報が作成され、更新指示用キューテーブル4へ転送される。 - 特許庁
To provide an image processing system which can freely, easily, and efficiently insert a document in non-data form into an arbitrary page of a data- form document (document data) consisting of a series of pages.例文帳に追加
データ化されていない原稿を、データ化された一連の複数ページの原稿(ドキュメントデータ)の任意のページへインサートすることを、任意のタイミングで自由に容易に且つ効率的に行える画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for processing document in which the state of the preview display of specified data with a document inserted with insert data is saved as document data as it is and a character format is restored when the saved document is opened.例文帳に追加
差込データが挿入された文書で特定のデータをプレビュー表示した状態をそのまま文書データとして保存し、保存した文書を開いたときに文字書式が復元される文書処理装置及び方法。 - 特許庁
Then the editing device gives control data including specific control symbols before and behind the copy to insert the copy behind the range, update the stored utterance data, and display the utterance data after update.例文帳に追加
そして、上記編集装置に、そのコピーの前後に所定の制御記号を含む制御データを付与して上記範囲の後ろに挿入させ、記憶している発話データを更新させる一方、更新後の発話データを表示させる。 - 特許庁
Print data used for a plurality of prints is classified into a plurality of storage areas based on contents of insert data inserted to document data, and output data based on each classified print data is transmitted to an output destination associated with the storage area storing the print data concerned.例文帳に追加
ドキュメントデータに差し込まれる差し込みデータの内容に基づいて、印刷に使用される複数の印刷に使用される印刷用データを複数の記憶領域に分類し、分類された印刷用データの記憶された記憶領域に関連付けられた出力先へ、当該印刷用データに基づく出力データを送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|