| 例文 |
data listの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3218件
The play list is recorded in the same recording medium together with respective data and reproduced.例文帳に追加
このプレイリストは各データと共に同じ記録媒体に記録され再生される。 - 特許庁
A data base which stores a list of location information and related identifiers is provided.例文帳に追加
位置情報及び関連識別子のリストを記憶するデータベースが設けられる。 - 特許庁
To speed up a program including a loop for repeatedly processing list structure data.例文帳に追加
リスト構造データを繰り返し処理するループを含むプログラムの高速化を行う。 - 特許庁
Furthermore, music data are transmitted to the user terminal 20 together with the created play list.例文帳に追加
さらに、作成したプレイリストとともに、曲データをユーザ端末20に送信する。 - 特許庁
On an area 300, the music data accumulated in the server are displayed by a list.例文帳に追加
エリア300には、サーバに蓄積されている音楽データがリスト表示される。 - 特許庁
The music data accumulated in the server is displayed in a list in an area 300.例文帳に追加
エリア300には、サーバに蓄積されている音楽データがリスト表示される。 - 特許庁
To accurately perform list decoding to data subjected to shortened code.例文帳に追加
短縮符号されたデータに対してリスト復号を精度良く行えるようにする。 - 特許庁
Each terminal device is also provided with a database which stores a play list and content data.例文帳に追加
端末装置にもプレイリスト及び内容データを格納するデータベースを設ける。 - 特許庁
List data can easily be totalled using the automatic sum function. 例文帳に追加
リストのデータは、自動集計機能を使って簡単に集計することができます。 - Tanaka Corpus
List data can easily be totalled using the automatic sum function.例文帳に追加
リストのデータは、自動集計機能を使って簡単に集計することができます。 - Tatoeba例文
In the Table Layout dialog box, choose tripDataProvider from the Get Data From drop-down list. 例文帳に追加
「表レイアウト」ダイアログで、「データの入手先」ドロップダウンリストから「tripDataProvider」を選択します。 - NetBeans
Upon the receipt of the image list (S222), the digital camera 1A displays the image list (S223) and accepts selective operations of image data.例文帳に追加
デジタルカメラ1Aは画像リストを受信すると(S222)、画像リストを表示させ(S223)、画像データの選択操作を受け付ける。 - 特許庁
A list control allows for a harmonized display of heterogeneous list element data by using at least two templates.例文帳に追加
リスト制御は、少なくとも2つのテンプレートを使用することによって異質なリスト要素データの調整された表示を可能にする。 - 特許庁
The broadcasting station server 1 generates a music list that is a list of the music included in the broadcast data based on the queue sheet, and transmits it to the terminal device.例文帳に追加
キューシートに基づいて放送データに含まれる曲の一覧である曲リストを生成し、端末装置に送信する。 - 特許庁
A list preparing person confirming function 37 acquires the team data list and confirms whether it is prepared by the person having the authority of management or not.例文帳に追加
リスト作成者確認機能37はチームデータリストを取得して管理権限を持つ者が作成したものか確認する。 - 特許庁
An examination list table 12 holds only the newest one of the working steps of the input examination list data in applicant unit.例文帳に追加
調査票テーブル12は、入力された調査票データの作業段階別の最新版のみを申請者単位で保持する。 - 特許庁
To implement a play list registered at a transfer source at a transfer destination without transferring the data not required at a play list.例文帳に追加
転送元で登録したプレイリストを転送先で実現するには、プレイリストで必要としないデータまで送る無駄が生じる。 - 特許庁
An examination list career table 16 holds a career for each of the working steps of the input examination list data in applicant unit.例文帳に追加
調査票履歴テーブル16は、入力された調査票データの作業段階別の履歴を申請者単位で保持する。 - 特許庁
A circuit simulator converts the circuit design data into a recognizable network list so that the network list can be extracted from the CAD system.例文帳に追加
回路設計データを回路シミュレータで認識可能なネットリストに変換してCADシステム上から抽出可能とする。 - 特許庁
A list validity confirming function 37 traces back the hierarchy of the team data list to the route team and confirms the signature of the team master.例文帳に追加
リスト正当性確認機能37はチームデータリストの階層をルートチームに至るまで辿ってそのチームマスタの署名を確認する。 - 特許庁
On the basis of the list data stored in the RAM 303, a CPU 301 displays the list of ordered commodities on the display 31.例文帳に追加
CPU301は、RAM303に記憶したリストデータに基づいて注文商品のリストを表示器31に表示させる。 - 特許庁
In the menu, a list is written for predetermined combination of a distributable image data 51, a voice data 52 and a sheet data (data for sheet reproduction).例文帳に追加
このメニューには、配信可能な画像データ51、音声データ52、シート用データ(シート再現用データ)53をあらかじめ組み合わせたものの一覧が記載されている。 - 特許庁
For personal data 22 as variable text data, the variable text format device 20 performs a data format check and filtering based on the data item list 24.例文帳に追加
また、バリアブルテキスト整形装置20が、バリアブルテキストデータである個人データ22に対して、データ項目リスト24に基づくデータフォーマットチェックおよびフィルタリングを行う。 - 特許庁
When the page data are the page data of which object data corresponding to the object identification information are present in another page, the device registers the page identifier of the page data in a wait list.例文帳に追加
他のページに該オブジェクト識別情報に対応するオブジェクトデータが存在するページデータのときは、該ページデータのページ識別子をウェイトリストに登録する。 - 特許庁
When an original data acquisition part acquires two or more pieces of original data by a series of processing, the list generation processing part 104 gathers the correspondence data generated from the two or more pieces of original data and generates the list.例文帳に追加
一覧表生成処理部104は、原稿データ取得部が一連の処理で複数の原稿データを取得した場合に当該複数の原稿データから生成された対応データをまとめて一覧表を生成する。 - 特許庁
To easily visually understand an interrelation between a histogram and each numerical data of list data which is the basis of the histogram if the histogram is displayed on the basis of the each numerical data of the list data on a graph display apparatus.例文帳に追加
グラフ表示装置において、リストデータの各数値データに基づいてヒストグラムを表示した場合に、そのヒストグラムの元となっているリストデータの各数値データとの相互関係を視覚的に容易に把握可能とする。 - 特許庁
For certain document image data selected from the list, a list of seal impression image data associated with the fingerprint information thereof is displayed, and seal impression image data selected by the user is combined on the selected document image data.例文帳に追加
そしてリストから選択された原稿画像データに対して、その指紋情報に関連付けられた印鑑画像データのリストを表示し、ユーザが選択した印鑑画像データを原稿画像データに合成する。 - 特許庁
An audio controller 11 functions as a list preparation means for preparing the play list of the music data being recorded on the CD, a means for making the HDD 21 store the play list prepared by the list preparation means, and a list combination means for combining the play lists when the play list prepared by the list preparation means has a specific relation with the play list preliminarily being stored in the HDD 21.例文帳に追加
オーディオコントローラ11は、CDに記録されている曲データのプレイリストを作成するリスト作成手段、リスト作成手段により作成したプレイリストをHDD21に保持させる手段、リスト作成手段により作成したプレイリストが予めHDD21に保持されているプレイリストと所定の関係がある場合に、これらのプレイリストを結合するリスト結合手段として機能する。 - 特許庁
A printing system receives authentication information, according to the received authentication information, sends a print control server a list requirement including user information of a user who has logged in an image processor and requiring a list information of print data, and displays the list of the print data using list information of print data transmitted from the print control server corresponding to the list requirement.例文帳に追加
認証情報を受け付け、受け付けた認証情報に従って画像処理装置にログインしたユーザのユーザ情報を含み、印刷データの一覧情報を要求する一覧要求を、印刷管理サーバに送信し、一覧要求に応じて印刷管理サーバから送信される印刷データの一覧情報を用いて印刷データの一覧を表示する。 - 特許庁
The data processor receives the broadcast data, stores the received broadcast data, references a play list to extract the contents data included in the broadcast data from the stored broadcast data, and deletes the broadcast data except for the extracted contents data.例文帳に追加
放送データを受信し、受信した放送データを保存し、プレイリストを参照して保存された放送データより放送データに含まれるコンテンツデータを抽出し、上記抽出されたコンテンツデータを除く放送データを消去する。 - 特許庁
A decision list storage part 102 stores a selection list describing whether a received data broadcast program element is to be included in its own data stream, and a replacement list or the like for replacing the data broadcast program element with its own produced program element.例文帳に追加
判定リスト記憶部102は、受信したデータ放送番組要素を自身のデータス トリームに含めるか否かを記載した選択リストと、データ放送番組要素を自身 で制作された番組要素に差替える差替えリスト等を記憶している。 - 特許庁
In a reproduction play list/reproduced music text data display step S6, play list titles in a reproduction play list in the extension management data obtained in the extension management data acquisition step S5 and music titles of pieces of reproduced music are outputted to an LDC display unit etc.例文帳に追加
再生プレイリスト/再生曲テキストデータ表示ステップS6で拡張管理データ取得ステップS5にて取得した拡張管理データ中の再生プレイリストのプレイリストタイトルや再生曲の曲タイトルをLCD表示器等へ出力する。 - 特許庁
When music data is selected based on a music data list generated in a music data list generating part 206, music data, broadcast data and music information corresponding to the music data are outputted respectively from the music data holding part 209, the broadcast data holding part 201 and the related information holding part 205.例文帳に追加
音楽データ一覧生成部206において生成された音楽データ一覧に基づいて音楽データを選択するとこの音楽データに対応する曲データ、放送データおよび曲情報がそれぞれ曲データ保持部209、放送データ保持部201および関連情報保持部205から出力される。 - 特許庁
Equipment in the schedule list 42 which have a communication connection successfully has its data registered in a participation list 43 and equipment which fails to have a communication connection has its data registered in a nonparticipation list.例文帳に追加
この予定リスト42中の機器の中で、通信接続を行うことができたものは、参加リスト43にデータを登録し、通信接続を行うことができなかった機器は、不参加リスト44にデータを登録する。 - 特許庁
When the user fills terms into any data field, the user calls out pick list application, retrieves a pick list of pages or the terms related to the user, displays the pick list, and selects the term to be input from the pick list to fill the term into the data field.例文帳に追加
ユーザがいずれのデータフィールドにタームを埋め込む場合、ピックリストアプリケーションを呼び出して、ページあるいはユーザに関連したタームのピックリストを検索して、表示させ、ユーザがそのピックリストから入力したいタームを選択すると、そのタームがデータフィールドに埋め込まれる。 - 特許庁
When an arbitrary area on a list display is specified in a state of displaying a list of data as arranged in a space, a list of data displayed from the past to the present in a specified area following history is displayed on a second list screen.例文帳に追加
データを空間内に配置されている様に一覧表示している状態で、一覧表示上の任意の領域を指定すると、履歴を辿り指定領域内に過去から現在までに表示されていたデータの一覧を第2の一覧画面で表示する。 - 特許庁
When decided to match in the matching decision section 100, an edit list recording section 102 updates a material edit list of material data recorded on the optical disk based on a proxy edit list recorded on the memory card for proxy data which are the data obtained by reducing the amount of the material data.例文帳に追加
エディットリスト記録部102は、一致判定部100により一致すると判定された場合、メモリカードに記録されている、素材データのデータ量を小さくしたデータであるプロキシデータのプロキシ用エディットリストに基づいて、光ディスクに記録されている素材データの素材用エディットリストを更新する。 - 特許庁
This data file management device manages a registration data file management list 110 configured of an acquisition type management list 111 for classifying data files for each of the acquisition methods of the data files and a title-based management list 112 in which the update date order of each title name is added as a version number 171.例文帳に追加
データファイル管理装置は、データファイルの取得方法別にデータファイルを分類した取得種別管理リスト111と、タイトル名称ごとの更新日時順をバージョン番号171として付加したタイトル別管理リスト112とからなる、登録データファイル管理リスト110を管理する。 - 特許庁
A judgement list storage block 102 stores a selection list containing data representing whether a received data broadcast program element is to be included in the data broadcast program TS of its own station, a replacing list for replacing the data broadcast program element with its own broadcast station program element prepared by its own broadcast station, etc.例文帳に追加
判定リスト記憶部102は、受信したデータ放送番組要素を自局のデータ放送番組TSに含めるか否かを記載した選択リストと、データ放送番組要素を自局で制作された自局番組要素に差替える差替えリスト等を記憶している。 - 特許庁
Further, when a priority list is sent from another vehicle, the data processing part 14 acquires image data, position data, and time data of a cell whose priority order is high in the priority list while a transmitting part 21 transmits the respective data to another vehicle of a request source.例文帳に追加
更に、他車から優先順リストが送付されると、データ処理部14が、優先順リストにおいて優先順位が高くなっているセルの画像データ、位置データ、時刻データを取得し、送信部21が、これらのデータを要求元の他車に送信する。 - 特許庁
The music data stored in a hard disk 2a is enumerated and the play list data desired to be associated with the image data is displayed on a display element 6.例文帳に追加
ハードディスク2aに記憶した音楽データをリストアップし画像データを関連付けしたいプレイリストデータを表示部6に表示させる。 - 特許庁
DATA RECORDING MEDIA AND INFORMATION TERMINAL FOR MANAGING ADDRESS LIST DATA, AND TRANSMITTER-RECEIVER SYSTEM FOR MAILING DATA SIMULTANEOUSLY例文帳に追加
アドレス帳データを管理するための情報記憶媒体、アドレス帳データを管理するための情報端末、および同報メール送受信システム - 特許庁
A client data system 3 makes mail automatic sorting data from client address list data 1 to transmit them to a sorting control system 5.例文帳に追加
得意先データシステム3で、得意先住所リストデータ1から、郵便自動仕分け用データを作成し、仕分け管理システム5に転送する。 - 特許庁
The plotting editor 32b registers the imported symbol data in a symbol list (temporary file) provided in a memory part 34 and combines the symbol data with screen data.例文帳に追加
作画エディタ32bは、インポートされたシンボルデータをメモリ部34に設けたシンボルリスト(テンポラリファイル)に登録し、画面データと組み合わせる。 - 特許庁
An analysis list display processing unit 212 retrieves sampling data and operation log data in a data memory 26 based on occurrence time, for instance.例文帳に追加
解析リスト表示処理部212は、サンプリングデータおよび操作ログをデータメモリ26において例えば発生時間に基づいて検索する。 - 特許庁
To provide a data management system for easily selecting desired measured data by a user out of list display of measured data.例文帳に追加
測定データの一覧表示の中からユーザが所望の測定データを容易に選択することができるデータ管理システムを実現する。 - 特許庁
PDL data is converted into an intermediate data object, e.g. a display list, in units of page at an intermediate data object generating section 105.例文帳に追加
中間データオブジェクト作成部105でPDLデータをページ単位でディスプレイリスト等の中間データオブジェクトに変換する処理を行う。 - 特許庁
When a patient is designated, a control part reads out image data or medical data of the designated patient from the data memory to display the image data or the medical data as a list in time series on a display part and displays an unread mark in the list display with respect to image data or medical data to which unread information is attached, out of the image data or medical data displayed as the list.例文帳に追加
そして、患者の指定がなされると、制御部では、この指定患者の一患者分の画像データ又は医療データをデータメモリから読み出し、表示部上に時系列に並べて一覧表示させるとともに、この一覧表示する画像データ又は医療データのうち、未読情報が付帯されている画像データ又は医療データについては、未読マークを前記一覧表示において表示させる。 - 特許庁
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|