| 例文 |
data referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7888件
A communication unit receives data corresponding to the position, orientation, and/or movement of the user relative to a reference point and uses the data to define a virtual being within the virtual space, wherein the position, etc. of the virtual being are correlated to the received data.例文帳に追加
通信ユニットは参照点に対するユーザの位置、向き、及び/又は動きに対応するデータを受信し、これを用いて仮想空間内に仮想人間を限定し、仮想人間の位置等を受信したデータに相関させる。 - 特許庁
A picture comparison part 600 compares corresponding data blocks in the same direction same color continuous pixel eliminated reference picture data 1500 and the same direction same color continuous pixel eliminated detected picture 1600, and its result is made a picture data comparison result 1700.例文帳に追加
画像比較部600は同一方向同色連続画素除去後基準画像データ1500、同一方向同色連続画素除去後被検画像データ1600内の対応するデータブロックについて比較を行い、その結果を画像データ比較結果1700とする。 - 特許庁
This system is equipped with more than one reference station, which receives radiolocation data from a GPS satellite and corrects the radiolocation data and a managing device which stores radiolocation correction data obtained from the reference station, and the managing device is equipped with a packet signal transmitting means which converts the radiolocation correction data into a packet signal and sends it to a request source mobile station.例文帳に追加
GPS衛星からの測位データを受信して当該測位データの補正を行う一以上の基準局と、基準局から得た測位補正データを格納する管理装置とを備え、管理装置は、移動局からの位置確認要求に応じて前記測位補正データをパケット信号に変換して要求元移動局に送信するパケット信号送信手段を備える。 - 特許庁
A transmitter 2 inserts a reference signal to data signals for every prescribed period (or every prescribed data amount), the reference signal including three pulses with different amplitudes including at least the maximum value and the minimum value of the data signals, and a receiver 3 corrects the received data signals on the basis of the three received pulses to compensate transmission characteristics (nonlinear characteristics) of an optical fiber line 90.例文帳に追加
送信装置2において、少なくともデータ信号の最大値および最小値を含む、異なる振幅の3つのパルスを有する参照信号を、データ信号に所定期間(または所定データ量)ごとに挿入し、受信装置3において、受信したその3つのパルスに基づいて、受信データ信号を補正することで、光ファイバ線90の伝送特性(非線形特性)を補償する。 - 特許庁
The correction indicator is provided with a timing means for timing a reference time data, a time input means for inputting an indicated time data indicated by the indicating needles 16, a comparison means for comparing the reference time data timed by the timing means with the indicated time data and a communication means for outputting a correction indicating signal, based on the comparison means to the timepiece.例文帳に追加
修正指示装置は、基準時刻データを計時する計時手段と、指針16が指示する指示時刻データが入力される時刻入力手段と、計時手段で計時されている基準時刻データおよび入力された指示時刻データを比較する比較手段と、この比較手段に基づく修正指示信号を時計に対して出力可能な通信手段とを備える。 - 特許庁
This device has a frame memory 102 for storing image data, and a processing purpose memory 316 for storing reference pixel coordinates and a filter coefficient beforehand, and the reference pixel coordinate data of this processing purpose memory are given to the frame memory 102 as read addresses of the image data and the filter coefficients are given to the filter 304 respectively, and processed image data are obtained.例文帳に追加
画像データを記憶するフレームメモリ102と、画像データを加工する場合の参照画素座標とフィルタ係数とを予め記憶する加工用メモリ316を有し、この加工用メモリ316の参照画素座標のデータがフレームメモリ102に対して画像データの読み出しアドレスとして、また、フィルタ係数がフィルタ304にそれぞれ与えられて加工された画像データを得る。 - 特許庁
When an icon A is specified, a common setting screen number 1 corresponding to the icon A is read out in reference to association data in common setting screen data 32a, then data representing a common setting screen area corresponding to the common setting screen number 1 is read out in reference to a common setting screen group 32c, and the common setting screen area 41 is displayed according to the data.例文帳に追加
アイコンAが指示されると、共通設定画面データ32aの関連付けデータを参照して、このアイコンAに対応する共通設定画面番号1を読み出し、共通設定画面群32cを参照して、この共通設定画面番号1に対応する共通設定画面領域を表すデータを読み出し、このデータに基づいて、共通設定画面領域41を表示する。 - 特許庁
A optical transmission apparatus 100 generates a reference clock signal 30 whose frequency is lower than that of a data signal 10 and whose data rate is set to an integer fraction of that of the data signal 10, converts a composite signal 60 resulting from superimposing the data signal 10 and the reference clock signal 60 into an optical transmission signal 60a, and transmits the optical transmission signal 60a to an optical receiver 200.例文帳に追加
光送信装置100では、データ信号10の周波数よりも低周波域で、かつ、データレートが該データ信号10の整数分の1に設定されたリファレンスクロック信号30を生成し、データ信号10とリファレンスクロック信号60とが重畳された合成信号60を光伝送信号60aに変換して光受信装置200へ送信する。 - 特許庁
To provide a postpartum support system to output reference data for judging the recovery of the body condition after a delivery comparing data measured after delivery on indices of the body condition and to output the result of comparison between the measured data like that with reference data to judge the recovery of the body condition after a delivery.例文帳に追加
身体状態の指標について産後に測定した測定データと比較して身体状態の産後の回復状況の良否を判断するための基準データを出力する産後支援装置、および、このような測定データと基準データの比較を行って比較結果を出力する産後支援装置を提供して、身体状態の産後の回復状況の良否を判断できるようにする。 - 特許庁
Symmetry of shading data in a main scanning direction, is determined which is acquired by reading an image of a shading reference surface by a CCD line sensor 16 and when the symmetry is detected, the shading data are used as shading correction reference data S used to apply shading corrections to image data acquired by reading a document by the CCD line sensor 16.例文帳に追加
CCDラインセンサ16がシェーディング基準面の画像を読み取って取得したシェーディングデータの主走査方向における対称性の有無を判断し、該対称性が有ると判断した場合、当該シェーディングデータをCCDラインセンサ16が原稿を読み取って取得した画像データに対してシェーディング補正を行う際に用いるシェーディング補正基準データSとする。 - 特許庁
The serial converter comprises a first device for outputting one or more of parallel data and a clock signal; an external clock source for generating the reference clock signal; and a serial converter unit for generating a serial clock signal, independently of the clock signal in synchronism with the reference clock signal to convert data transmitted in parallel from a first device so as to transmit the data as one piece of continuous serial data.例文帳に追加
一つ以上の並列データとクロック信号とを出力する第1装置と、基準クロック信号を発生する外部クロックソースと、基準クロック信号に同期し、クロック信号とは独立した直列クロック信号を生成して、第1装置から並列伝送されたデータを一つの連続した直列データとして伝送するように変換する直列変換器とを含む。 - 特許庁
The time authentication agency 30 searches data 32 comprising a processing object data part 32a and an attached information part 32b to check whether or not the data 32 are within a reference value, compares the data 32 with the data 12 stored in the time distribution agency 10 so as to apply monitor control to the time of an internal clock of the information controller 50.例文帳に追加
時刻認証機関30は処理対象データ部32aと付帯情報部32bからなるデータ32を、検索してデータ32が基準値内に収まっているか否かを調べると共に、時刻配信機関10に保存されたデータ12と比較して、情報制御装置10の内部時計の時刻を監視制御する。 - 特許庁
Picture data of continuous screens constituting moving picture data which is supplied from a camera 1 is periodically compared with picture data of a stored picture data by a comparing device 3 and, then, it is decided whether the photographing object comes out of the photographing range or not by whether a difference value between both kinds of data exceeds a prescribed reference value or not.例文帳に追加
カメラ1から供給される動画像データを構成する連続する画面の画像データと、記憶されている基準画像の画像データとを比較装置3により定期的に比較して、双方のデータの差分値が所定の基準値を超えたか否かにより撮影対象物が撮影範囲を外れたか否かを判定する。 - 特許庁
The digital image reader includes: an original particularizing data adhering reference position acquisition section 112; an original particularizing data position movement arithmetic section 113; and an original particularizing data position collation arithmetic section 114, and the digital image reader reads an adhered position of original particularizing data from received digital image data, and particularizes a user of the entered digital image depending on the adhered position.例文帳に追加
原稿特定データ貼付け基準位置取得部112と、原稿特定データ貼付け位置移動演算部113と、原稿特定データ位置照合演算部114とで、入力したデジタル画像データから原稿特定データの貼付け位置を読み取り、その貼付け位置から入力したデジタル画像の利用者を特定する。 - 特許庁
A skip control unit 24 compares the amount of data written in a first memory 4 with the amount of data read out from the first memory 4, and moves image data equivalent to one frame held by the first memory 4 to a second memory 22 when the amount of write data exceeds the read data beyond a reference value.例文帳に追加
スキップ制御部24は、第1のメモリー4に書き込まれたデーターの量と第1のメモリー4から読み出されたデーターの量とを比較して、書き込みデーター量が読み出しデーター量より基準値を越えて多くなった場合に、第1のメモリー4が保持している1フレーム分の映像データーを第2のメモリー22に移す。 - 特許庁
When the access authority is present, the protect data control part 11 makes a protect data generating part 12 generate protect data PD with the access authority information added, and permits the application being the origin of access to execute the acquisition, reference or setting of the secure data 3 concerning data in a permission level based on the access authority information.例文帳に追加
アクセス権限有りのとき、プロテクトデータ制御部11はプロテクトデータ生成部12にアクセス制限情報を付与したプロテクトデータPDを生成させ、アクセス制限情報に基づく許容レベル内のデータについて、セキュアデータ3に対するアクセス元のアプリケーションによる取得、参照、又は設定を許可する。 - 特許庁
In a processing circuit 20 of a compensation data generating circuit 18, the data signal DP generated by the time numerical value converting circuit 16 is compensated to generate a compensated data signal DH on the basis of the reference data signal DK stored (recorded) previously in the memory 22 and a temperature data signal DT generated by an A/D converter 14.例文帳に追加
補正データ生成回路18の演算回路20は、予めメモリ22に記憶(記録)してある基準データ信号DKとA/Dコンバータ14が生成した温度データ信号DTとに基づいて、時間数値変換回路16が生成したデータ信号DPの温度補正を行って補正後データ信号DHを生成する。 - 特許庁
The decoder decodes the supplied data starting from an I2 picture, stores the baseband image data, generated by the decoding, in a baseband image data memory, receives the supply of a reference image from the baseband image data stored in the baseband image data memory in decoding P5, P8, P11, and P14, and executes the decoding based thereon.例文帳に追加
デコーダは、供給されたデータをI2ピクチャからデコードし、デコードして生成したベースバンド画像データをベースバンド画像データ用メモリに保存させるとともに、P5,P8,P11、および、P14のデコード時に、ベースバンド画像データ用メモリに保存されたベースバンド画像データから参照画像の供給を受け、それを基に、デコードを実行する。 - 特許庁
In the demapping method, a virtual data amount counter 15 is provided, the virtual data amount of client data estimated to be stored in the demapping FIFO 12 is counted from the frame interval of received line data and the data amount of the period, and the phase comparison signals being the phase reference in the phase locked loop are generated on the basis of the count value.例文帳に追加
仮想データ量カウンタ15を設け、受信したラインデータのフレーム間隔とその期間のデータ量とからデマッピングFIFO12に蓄積されていると推定されるクライアントデータの仮想データ量を計数し、その計数値に基づいて、位相同期ループにおける位相基準となる位相比較信号を生成する。 - 特許庁
A chamfering part is deleted from shape data constituting CAD data, a virtual line extended in a line segment direction of a straight line segment of the shape data by a prescribed length is generated, and the virtual line and the CAD data are displayed when a dimension additional line overlapping the virtual line is not found in reference to dimension data.例文帳に追加
CADデータを構成する形状データから面取り部を削除し、その形状データの直線線分の線分方向に所定長さ延長した仮想線を生成し、寸法データを参照して仮想線に重なる寸法補助線が見つからない場合にその仮想線とCADデータとを表示するよう構成する。 - 特許庁
As RCS measuring data (P3), RCS measuring data from the contraction model 4 is converted into a real machine with a contraction ration by a frequency to find the RCS data, and RCS measuring data from the full-scale model 5 and the reference amount between elements are calculated and added to find measuring data of a whole machine.例文帳に追加
RCS測定データ(P3)としては縮小模型4からのRCS測定データを周波数による縮小比により実機に変換してRCSデータを求め、実大模型5によるRCS測定データと、各要素間の干渉量を算出して加算し全機のRCS測定データとして求める。 - 特許庁
There are provided a simplification means 11 for simplifying AE data based on peak data included in the AE data, a comparison and judgment means 12 for judging the presence or absence of abnormality by comparing the simplified data with reference data, and an alarm generating means 13 for generating an alarm, when it is judged that there is abnormality.例文帳に追加
AEデータをその中に含まれるピークデータに基づいて単純化する単純化手段11と、その単純化されたデータを参照用のデータと比較して異常の有無を判定する比較判定手段12と、ここで異常有りと判定された場合にアラームを発生させるアラーム発生手段13とを備える。 - 特許庁
A section data acquiring section 14 acquires section data, indicative of a partial section of voice from voice data indicative of voice, an FFT section 16, a correcting section 18, a reference spectrum storing section 20 and an inverse-FFT section 22 perform acoustic feeling correction processing for the acquired section data, to generate section data subjected to acoustic feeling correction.例文帳に追加
区間データ取得部14は、音声を示す音声データから前記音声の一部区間を示す区間データを取得し、FFT部16、補正部18、基準スペクトル記憶部20及び逆FFT部22は、取得される前記区間データに対して聴感補正処理を施し、聴感補正済み区間データを生成する。 - 特許庁
Upon receiving a polling request transmitted from a master device 1, transmission timing of data is calculated with reference to data length information contained in data transmitted from other slave device to the master device 1, and data containing the data length information is transmitted to the master device 1 at that transmission timing.例文帳に追加
親局装置1から送信されたポーリング要求を受信すると、他の子局装置から親局装置1宛に送信されたデータに含まれているデータ長情報を参照してデータの送信タイミングを計算し、その送信タイミングで、データ長情報を含むデータを親局装置1に送信するように構成した。 - 特許庁
Picture data obtained by reading out a dark image area out of the picture data of individual pixels generated by the image reader 1 are selected to apply the picture data based on the extended exposure time and picture data obtained by reading out a bright image area are selected to apply the picture data based on the reference exposure time.例文帳に追加
さらに前記の画像読み取り装置が生成する個々の画素の画像データにおいて暗い画像領域を読み取った画像データを選択して前記の倍増露光時間による画像データを適用させ、また明るい画像領域を読み取った画像データを選択して前記の基準露光時間による画像データを適用させる。 - 特許庁
When the data are restored, the storage time point information and the storage area information that each piece of backup information has are used, and, from the duplicated data that each piece of backup information has, the duplicated data for composing the restored data of the data stored in the information-recording medium at optional reference time point, are selected.例文帳に追加
データを復元する際には、各各バックアップ情報が具備する格納時点情報と格納領域情報とを用い、各バックアップ情報が具備する複製データから、任意の基準時点において情報記録媒体に格納されていたデータの復元データを構成するための複製データを選択する。 - 特許庁
When the first access control set is applied and the access control to the action to the data to be classified or the first data is suspended, a second piece of data as a reference for classification is extracted from the data to be classified or attributes thereof and analyzed to determine whether the second data belongs to a second classification category.例文帳に追加
第1のアクセス制御セットを適用して、分類対象データ又は所定の第1の部分へのアクションに対するアクセス制御が保留になった場合、分類対象データ又はその属性から、分類の基準となる第2のデータを抽出し、解析して、第2データが第2の分類カテゴリーに属するかを判断。 - 特許庁
In the case where the printing width of printing data in the line direction is smaller than a preset reference width, the printing operation is executed in a head batch driving mode, and in the case where it is larger than the reference width, the printing operation is executed in a head split driving mode.例文帳に追加
印字データのライン方向の印字幅が予め設定された基準幅より小さいときにはヘッド一括駆動モードで印字し、基準幅より大きいときにはヘッド分割駆動モードで印字する。 - 特許庁
Respective color selectors 230 select sets VreR, VrefG, and VrefB of reference voltages out of reference voltages Vref0 to Vref1023 in accordance with control data CTL and supply them to respective wiring groups Lr, Lg, and Lb.例文帳に追加
各色セレクタ230は、基準電圧Vref0〜Vref1023の中から制御データCTLに応じて基準電圧の組VrefR、VrefG、VrefBを選択して、各配線群Lr、Lg、Lbに各々供給する。 - 特許庁
In a remote communication system, a generation means 24A of a second device 200 generates three-dimensional image data to which the change of articulation has been attached with a reference visual point position received from a first device 100 as a reference.例文帳に追加
遠隔通信システムは、第2の装置200の生成手段24Aは、第1の装置100から受信した基準視点位置を基準として明瞭度の変化を付した三次元画像データを生成する。 - 特許庁
A 3:2 pull-down information generating circuit 14 generates the reference 3:2 pull-down information from the video stream subjected to compression encoding at first and stores the generated reference 3:2 pull-down information to a 3:2 pull-down data memory 15.例文帳に追加
3:2プルダウン情報生成回路14は最初に圧縮符号化された映像ストリームから基本3:2プルダウン情報を生成し、生成した基本3:2プルダウン情報を3:2プルダウンデータ用メモリ15に格納する。 - 特許庁
In a data drive circuit, a first level shift circuit 28H is provided for a switch of which the potential of the output terminal side is within a range from intermediate reference voltage VRM to upper side reference voltage VRH out of a plurality of switches SW.例文帳に追加
第1レベルシフト回路28Hは、複数のスイッチSWのうち、その出力端子側の電位が中間基準電圧VRMから上側基準電圧VRHの範囲であるスイッチに対して設けられる。 - 特許庁
A variable length encoder VLC1 uses the reference image number XchgRefNo1 whose sequence is rearranged for the reference image number, encodes a motion vector MV and motion compensation prediction error encoding data Vdif altogether and outputs an encoded signal Str1.例文帳に追加
可変長符号化器VLC1は、順序を並べ替えた参照画像番号XchgRefNo1を参照画像番号として、動きベクトルMVおよび動き補償予測誤差符号化データVdifとまとめて符号化し、符号化信号Str1を出力する。 - 特許庁
To provide a door controller of an elevator capable of optimizing the reference value for overload detection, and detecting the overload with high accuracy by using the reference value without requiring any memory for keeping the control data for each floor or any complicated computation processing.例文帳に追加
各階床毎に制御データを保持するためのメモリや複雑な演算処理を必要とせずに、過負荷検出の基準値を最適化でき、その基準値を用いて過負荷検出を高精度に行う。 - 特許庁
A hue conversion part 40C obtains the relative time of the inflow of the contrast agent into each region with reference to the reference time, and generates image data representing the color of each region with a hue corresponding to the relative time.例文帳に追加
色相変換部40Cは、基準時間を基準にして、各領域に造影剤が流入した相対的な時間を求め、各領域の色を相対的な時間に応じた色相で表わす画像データを生成する。 - 特許庁
To provide a memory device and a reference current setting method capable of setting a proper reference current whereby data can accurately be read on the basis of a trimming code thereby avoiding a conforming computer from being discriminated as nonconforming computer.例文帳に追加
トリミングコードに基づいてデータを正確に読み出すことができる適切なリファレンス電流の設定を可能とし、良品を不良品として判定することが無いメモリ装置とリファレンス電流設定方法を提供する。 - 特許庁
To allow a reference voltage generator of a FeRAM to provide high data integrity over a long period of time by periodically calibrating reference voltage so as to track the changes in a memory cell due to a factor such as temperature and aging.例文帳に追加
FeRAMの基準電圧発生器は、周期的に温度及び老化のような要因によるメモリセルの変化を追跡するように基準電圧を校正することによって、長期にわたって、高いデータの完全性を提供する。 - 特許庁
By specifying the reference number of outs for each game machine model, the reference number of outs sufficiently considering the game property of each game machine model can be specified, and the operating time data sufficiently considering the game property of each game machine model can be managed.例文帳に追加
基準アウトを機種毎に特定すれば、機種毎の遊技性を十分に考慮した基準アウトを特定することができ、機種毎の遊技性を十分に考慮した稼動時間データを管理することができる。 - 特許庁
A feature point extraction part 3 extracts feature points from an object image to be traced on the basis of inputted image data and a reference pattern setting part 5 sets the plural extracted feature points as a reference pattern.例文帳に追加
特徴点抽出部3は、入力された画像データを基に、追跡対象画像から特徴点を抽出し、基準パターン設定部5は、抽出された複数の特徴点を基準パターンとして設定する。 - 特許庁
The fillet shape which occurs in a part of parts kind is classified into a plurality of types at every parts kind and an inspection reference database, which registers the inspection reference data such as threshold lead out rule or the like, is formed at every type.例文帳に追加
部品種毎に、その部品種の部品に発生するフィレット形状を複数のタイプに分類し、タイプ毎にしきい値導出ルールなどの検査基準データが登録された検査基準データベースを作成する。 - 特許庁
The prestage voltage modulating part 23 included in the circuit 25 applies a primary gradation and selects one of reference voltages of reference voltage lines, whose voltage is changed time wise in a step shape, by using data of a high-order digit side.例文帳に追加
この回路25に含まれる前段電圧変調部23は一次階調化を行い、上位桁側のデータを用いて時間的にステップ状に電圧が変化する基準電圧線の基準電圧の一つを選択する。 - 特許庁
When the maximum number of the strokes of the characters in the text data is between the 1st reference stroke number M1 and 2nd reference stroke number M2, the font size used for display is set to 12×12 dots (step S109).例文帳に追加
テキストデータ中の文字の最大画数が第1の基準画数M1以下で第2の基準画数M2より大きい場合は、表示に使用するフォントサイズを12×12ドットに設定する(ステップS109)。 - 特許庁
To correct a work position with high precision by using only reference mark data on the peripheral region, because if a reference mark is placed on the central region of a printed circuit board, which is a region for picking products, the number of picked products is reduced.例文帳に追加
プリント配線基板の中央部分は製品取りの領域でありここに基準マークを設置すると製品の取数が減るため、周辺の基準マークのデータのみで高精度の加工位置補正を実現する。 - 特許庁
A controller sets a coefficient k=L1/Lb based on the detected heat generation data, and sets a corrected control time N1(N1=k×Nb) as a control unit time with reference to a reference control time unit Nb.例文帳に追加
コントローラは、検出された発熱量データにより、係数k=L1/Lbを設定し、基本の制御単位時間Nbに対し、補正された制御時間N1(N1=k×Nb)を制御単位時間として設定する。 - 特許庁
The sample for acquiring relative correction data is measured by the test tool 26 and the reference tool 16, and the first equation for calculating the estimated value of the measurement value by the reference tool 16 from the measurement value of the test tool 26 is obtained.例文帳に追加
試験治具26と基準治具16とで、相対補正データ取得用試料を測定し、試験治具26での測定値から基準治具16での測定値の推定値を算出するための第1の数式を求める。 - 特許庁
A new reference frame is loaded using data for the comparison frame currently being processed if the pointing device 60 is moved sufficiently so that the next comparison frame will not overlap the existing reference frame.例文帳に追加
ポインティングデバイス60が十分移動され、それによって次の比較フレームが既存の基準フレームと重なり合わない場合に、新しい基準フレームが、現在処理されている比較フレームに関するデータを使用してロードされる。 - 特許庁
When the dynamic reference cell is provided on the same word line with a core cell, the constant current source applied to a core cell data line operates during program verification, so that the difference of current is provided between the core cell and the dynamic reference cell.例文帳に追加
ダイナミックリファレンスセルが、コアセルと供に同一ワードライン上に設けられる場合には、コアセルデータラインに加えられる定電流源がプログラムベリファイ中に動作し、コアセル及びダイナミックリファレンスセル間に電流差を与える。 - 特許庁
The number of records each including each reference item value in a referred item among the records of second relation data including the referred items and second processing items is totaled in order of the reference item value to obtain a first total array.例文帳に追加
被参照項目、第2の処理項目を含む第2の関係データのレコード中、各参照項目値を被参照項目に含むレコード数を参照項目値の順に累計し第1累計配列を得る。 - 特許庁
The information terminal 102 totals sales of commodities on a reference day based on sales data related to the reference date and time for every time zone and displays the totaled sales of the commodities at the every time zone.例文帳に追加
また、情報端末102は、基準とした日時にかかる売上データをもとに、基準とした日における商品の売り上げを時間帯ごとに集計し、その集計した時間帯ごとの商品の売り上げを表示する。 - 特許庁
To provide a displacement correction device capable of correcting a displacement of an image reference point of the present page to a reference page without going through a complicated processing of decoding and inversely quantizing code string data.例文帳に追加
符号列データを復号化し逆量子化するという複雑な処理を経ることなく参照ページに対する現ページの画像基準点の位置ずれを補正することができる位置ずれ補正装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|