「data-reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a processing for retrieval and reading a data carrier from being disturbed by a data carrier as much as possible, which is reset during a communication with a reader-writer.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置と通信中にリセットが掛かったデータキャリアによってデータキャリア検索読み出しの処理が妨害されるのを可及的に防止できるようにする。 - 特許庁

A PLC (control device) 32i provided with a data reader 33 for reading data attached to a product determines whether product warehousing registration is possible.例文帳に追加

製品に付されているデータを読み取るデータ読み取り機３３を備えたＰＬＣ（制御機器）３２ｉにより、製品の入庫登録が可能であるか否かの判断を行う。 - 特許庁

To provide a data setting method by which data (feed length, the range of a feed angle and press SPM) are set to a coil feeder easily and surely without reading a diagram one by one.例文帳に追加

線図を逐一読み取ることなく簡単・確実にデータ（送り長さ，送り角度範囲，プレスＳＰＭ）をコイルフィーダに設定できるデータ設定方法を提供する。 - 特許庁

This stereoscopic image photographing device detects the subject distance to an object in a photographing area, by means of a range finding unit 8 and calculates the depth of focus of a lens by reading prescribed lens data and storing the data in a memory.例文帳に追加

測距ユニット８により撮影エリア内の被写体距離を検出するとともに、所定のレンズデータを読み込んでメモリに格納し、焦点深度を算出する。 - 特許庁

A switching circuit 32 selects the pulse mode drive circuit 12d at the time of data writing and selects and operates the DC mode drive circuit 10 at the time of data reading out.例文帳に追加

切り替え回路３２は、データ書き込みの際にパルスモードドライブ回路１２を選択し、データ読み出しの際にＤＣモードドライブ回路１０を選択して動作させる。 - 特許庁

The apparatus discriminates whether data is stored in an equipped memory medium, and if it is discriminated that the data is not stored, automatically transfers to reading processing of the original by a scanner.例文帳に追加

装着された記憶媒体にデータが記憶されているかを判断し、データが記憶されていないと判断すると、自動的にスキャナによる原稿の読取り処理に移行する。 - 特許庁

To provide a character data display device for displaying character data that facilitates correct reading of a character group even if many characters must be displayed relative to the size of a display screen.例文帳に追加

文字データを表示する文字データ表示装置において、表示面の大きさに比して表示すべき文字が多くても、文字群を容易に間違いなく読み取る。 - 特許庁

The data reading module 12 acquires the employee identifier from an IC card 50 by use of the extracted read setting condition data, and supplies it to the print control means 110.例文帳に追加

データ読出モジュール１２は、抽出した読出設定条件データを用いてＩＣカード５０から社員識別子を取得して、印刷制御手段１１０に供給する。 - 特許庁

An information reading device comprises: a first image data specification part; a second image data specification part; an correspondence determination part; an information code specification part; and an information specification part.例文帳に追加

実施形態の情報読取装置は、第一の画像データ特定部と、第二の画像データ特定部と、対応判断部と、情報コード特定部と、情報特定部と、を備える。 - 特許庁

To provide a communication element without power supply that dispenses with a high-frequency oscillator, has a simple circuit configuration, and consumes only a small amount of power; and to provide a data reader for reading the data.例文帳に追加

高周波発振器を必要とせず、簡易な回路構成で消費電力が少ない無電源通信素子及びそのデータを読み出すデータ読出装置を提供すること。 - 特許庁

The control unit 6 makes the image reading unit 1 read out a document having several pages and generate image data, and makes the information extraction unit 2 extract page numbers from the image data.例文帳に追加

制御部６は、画像読取部１に複数枚の文書を読み取らせて画像データを生成させ、情報抽出部２に各画像データからページ番号を抽出させる。 - 特許庁

An MPU of a composite machine obtains an elapsed time from reading time of each of scanned data stored in a memory box, and further obtains the entire available capacity of the scanned data.例文帳に追加

複合機のＭＰＵは、メモリボックスに保存されている各スキャンデータの読取時刻からの経過時間を求めるとともにスキャンデータ全体の空容量を求める。 - 特許庁

When the content data recorded in the memory 42 is read by a reading part 64, the writing control part 63 updates the history information of the read content data.例文帳に追加

読み出し部６４により、メモリ４２に記録されているコンテンツデータが読み出されると、書き込み制御部６３は、読み出されたコンテンツデータの履歴情報を更新する。 - 特許庁

The instruction of a memory address or the reading and the writing of the internal data of an ROM 6-1, an RAM 6-2, and a nonvolatile memory 6-3 is executed by using the data of the 10 bit D code expressions.例文帳に追加

10ビットのDコード表現のデータを用いてメモリアドレスの指示や、ROM６−１，RAM６−２，および不揮発性メモリ６−３の内部データの読み出し、及び書き込みを行う。 - 特許庁

The image processor 20 reads-in a plurality of the image data (or the moving image data composed of them) with an image reading-in part 21 and it sets thumbnail information with a thumbnail setting part 22.例文帳に追加

画像処理装置２０は、複数の画像データ（或いはそれらからなる動画データ）を画像読込部２１で読み込み、サムネイル設定部２２でサムネイル情報を設定する。 - 特許庁

The image reading section 109 reads in the spread part of a booklet document sequentially and creates an image data group composed of image data on each page of the spread part in the booklet document.例文帳に追加

画像読取部１０９は、冊子原稿の見開き部分を順次読み取り、冊子原稿の見開き部分の各ページの画像データからなる画像データ群を生成する。 - 特許庁

The data conversion diagnostic bit remains in the same logic state, when no conversion cycle has been completed or when no reading of the digital output data has been carried out.例文帳に追加

該データ変換診断ビットは、変換サイクルが完了されていない場合又はデジタル出力データの読取が行われていない場合には同一の論理状態に留まる。 - 特許庁

When reading second and succeeding original, the image reader generates no SH data, reads only the second white board, gives obtained data to a peak detection circuit (2) 207, which detects and stores a peak value D2sh_-n.例文帳に追加

2枚目以降の原稿読取時に、ＳＨデータを生成せず、第２白板のみを読み、ピーク検出回路(2)２０７に入力し、ピーク値D2sh_nを検出、保持する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of efficiently obtaining a reproduction list in a short time with less memory capacity without waste and smoothly reproducing data without the need for much time for reading the data.例文帳に追加

再生リストを短時間且つ少ないメモリ容量で無駄なく効率的に得ることができると共に、データの読込みに時間を要さずにスムーズな再生を可能にする。 - 特許庁

The optical pattern reading and decoding machine reads an optical pattern, generates binary data from the optical pattern, and generates a binary pattern from the threshold processed data, and outputs it.例文帳に追加

光学パターン読取解読機により光学パターンを読み取り、該光学パターンから２値化データを生成し、該２値化データから２値化パターンを生成して出力する。 - 特許庁

Scenario data can thereby be expressed with much more increasing interest beyond the expression only with a monotonous character display like reading character data in a book or a conventional game, and expressive power can be further enhanced by making the character effect and character color correspond to the feelings on different occasions.例文帳に追加

むろん、文字エフェクトや文字色をその時々の感情に即したものに対応させておくことにより、表現力は一層増すことになる。 - 特許庁

Thus, it is not necessary for the DSP core 11 to instruct the DMAC to reading processing data or write data for processing, and it is possible to reduce the load of the DSP core 11.例文帳に追加

ＤＳＰコア１１は処理データの読み出し、処理のためのデータ書き込みをＤＭＡＣに指示する必要はなく、ＤＳＰコア１１の負荷を軽減できる。 - 特許庁

At the time of this ticket issue processing, image data already read by an application sheet reading part 6 and image processed by an image processing part are stored in a magnetic disk device 12 so as to be made correspond to input data from an operator.例文帳に追加

このとき、申込み用紙３０の画像データを読み取り、その画像データを入力データに対応付けて磁気ディスク装置１２に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a medium recording and reproducing system capable of reading and writing data at high speed by transferring the data at high speed without deteriorating the S/N ratio.例文帳に追加

ＳＮ比を劣化させることなく高速でデータを転送しデータの読出しおよび書込みを高速で行なうことができる媒体記録再生システムを提供する。 - 特許庁

Based on the sure frame position data of one roll of the photographic film, the indefinite frame position data is specified, and the respective image frames are positioned at the reading aperture 13a.例文帳に追加

１本分の確実なコマ位置データに基づき不明確なコマ位置データを特定することができ、各画像コマを読み取り開口１３ａに位置決めすることができる。 - 特許庁

To accurately detect a document region that is an image region of a document, in input image data on the basis of the input image data obtained by reading the document.例文帳に追加

原稿を読み取って得られた入力画像データに基づいてこの入力画像データにおける原稿の画像領域である原稿領域を精度よく検出する。 - 特許庁

To provide a technique capable of avoiding or reducing the risk of unintended rewriting of a data caused by reading repeatedly the data from a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリからデータが繰り返し読み出されることにより、データが意図せず書き換えられる可能性を回避または低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a master circuit 1 and a slave circuit 2, transistors forming data-holding differential pairs are set to a smaller size than that of transistors forming data reading differential pairs.例文帳に追加

マスター回路１およびスレーブ回路２は、データ保持用差動対を構成するトランジスタのサイズがデータ読み出し用差動対を構成するトランジスタよりも小さく設定されている。 - 特許庁

Accordingly, reading/writing of the intermediate data to an eternal memory which requires a long data transfer time is dispensed with, and the geometric operation can be performed at high speed.例文帳に追加

したがって、データ転送時間が長い外部メモリに対する中間データの読込み／書込みを行なう必要がなくなり、幾何学演算を高速に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a data recording device and a data recording method further reducing access time for reading updated information required for using a write-once disk.例文帳に追加

追記型ディスクの使用のために必要なアップデートされた情報を読み出すための接近時間をさらに短縮できるデータ記録装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁

Thus, by continuously reading data when the data are arranged to be physically continuous, the occurrence of unnecessary seeking is suppressed to read disk information.例文帳に追加

この結果、データが物理的に連続に配置されていればデータを連続的に読み込むことにより、不要なシークの発生を抑えてディスク情報の読み込みが可能になる。 - 特許庁

Among the original image data, a processing target region is selected and specified and further throughput is reduced by reading in curtailed pixel data, thus reducing the capacity of the storage means.例文帳に追加

原画像データのうち、処理対象領域を選択指定し、さらに画素データの間引き読み込みを行うことで処理量を減らし、記憶手段の容量削減を実現する。 - 特許庁

In a reader/sorter 5, the seal impression data are acquired by reading the seal impression on the bill/check or the like and collated with the seal impression data printed on that bill/check or the like.例文帳に追加

リーダ・ソータ５では、手形・小切手等への押印を読み取って印影データを取得し、その手形・小切手等に印刷されている印影データと照合する。 - 特許庁

To provide a data recording device and a data recording method further reducing access time for reading updated information required for using a write-once disk.例文帳に追加

追記型ディスクの使用のために必要なアップデートされた情報を読み取るためのアクセス時間をさらに短縮できるデータ記録装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In the data reading part 110, the data is read from a memory card 12 inserted into an insertion port 106 and outputted from a USB terminal 108 to external equipment.例文帳に追加

データ読込部１１０では、挿入口１０６に挿入されたメモリカード１２からデータを読み込んで、ＵＳＢ端子１０８から外部機器へとデータを出力できる。 - 特許庁

Then, when reading the line, the data 1 of the FIFO 411 is read and synthesized so as to match with the data 2, read previously for the order in the main scanning direction.例文帳に追加

次のラインを読み取る際は、今読み取って来たｄａｔａ２と主走査方向の順序が合うように、ＦＩＦＯ４１_1のｄａｔａ１を読み出して合成する。 - 特許庁

To compensate for insufficient reproduction of data even when such a TA or a medium defect as increases retrying or disables reading a data part occur in AGC/PLL parts.例文帳に追加

本発明は、リトライの増加やデータ部の読み出しができなくなるようなＴＡや媒体欠陥が、ＡＧＣ／ＰＬＬ部に生じた場合であっても、データの再生を補償する。 - 特許庁

A scanner/network connector 100 for connecting the scanner 200 to the network 300 has a touch panel for reading data and processing the read data.例文帳に追加

スキャナ２００をネットワーク３００に接続するためのスキャナ／ネットワーク接続装置１００は、読取動作、読取データの取扱いのための操作を行えるタッチパネルを有する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of reducing the load of a CPU in the case of reading data when received data are transmitted through a shared memory to a CPU.例文帳に追加

共有メモリを介して受信データをＣＰＵに伝送するに際し、読み出す際に、そのＣＰＵの負荷を低減させることのできる通信装置を提供すること - 特許庁

To control reading of data from a high-speed sender port, in a way such that production of a quantity of data that cannot be consumed by a low speed destination port is prevented through a hub and a transfer controller with a port.例文帳に追加

ハブ及びポート付き転送コントローラを通して低速宛先ポートで消費し得ないデータの発生を防止するように高速送信元ポート読出しを制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reading the image of a plurality of copies of documents at the same time and storing the image data of the originals so that the image data are divided.例文帳に追加

複数部数の原稿の画像を一度に読み取らせて、各部の原稿の画像データを区分して記憶することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of avoiding or reducing the possibilities of the unintentionally data rewrite when repeatedly reading the data in a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリからデータが繰り返し読み出されることにより、データが意図せず書き換えられる可能性を回避または低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the RA is equal to the count value of the counter 1223 or otherwise, the writing is permitted after the end of data reading or immediately, and the write data are transferred to the synchronization control part 13.例文帳に追加

RAが1223のカウント値に等しい場合にはデータ読み出しが終わるのを待って、またRAがそれ以外の場合は直ちにライトを許可し、ライトデータを同期制御部13へ転送する。 - 特許庁

To read/write the data on punching die information at every station highly precisely, and to reduce the reading/writing of the data from being troubled caused by metal powder and metal pieces.例文帳に追加

各ステーションのパンチング用金型の金型情報のデータを高精度に読み書きすると共に、金属粉、金属片によるデータの読み書き障害を低減する。 - 特許庁

It is also possible to accelerate a processing speed by parallelly encoding two different types of sequences only by reading the data part one time to reduce accesses to the data.例文帳に追加

また、一度データ部を読み出すだけで異なる２種類の系列の符号化を並列に行い、データへのアクセスを減らすことによって処理スピードを上げることができる。 - 特許庁