「decelerating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact coil-type instrument even in the case of decelerating and rotating a rotating shaft on the side of a pointer through gears.例文帳に追加

指針側の回動軸をギヤを通じて減速回動させる場合でも、コンパクトなコイル式計器を提供する。 - 特許庁

One of the decelerating members is connected to the actuator motor and the other is connected to the clutch actuator.例文帳に追加

減速ギヤ部材の一方はアクチュエータ・モータに連結され、減速ギヤ部材の他方は、クラッチ・アクチュエータに連結される。 - 特許庁

The decelerating F/C period throttle opening control is continued until the integrated inlet air volume becomes a required judging value.例文帳に追加

その積算吸入空気量が所定の判定値に達するまで、減速F/C時スロットル開き制御を継続する。 - 特許庁

To reduce the product cost by inhibiting the variation of initial slip torque, and reducing a management width and the strength of a decelerating gear.例文帳に追加

初期滑りトルクの変動を抑え、その管理幅や減速ギヤの強度を緩和し製品コストの低減を図る。 - 特許庁

To effectively improve fuel consumption with lock-up (L/U) slip control and deceleration recovering generation during decelerating operation.例文帳に追加

減速運転時にロックアップ（Ｌ／Ｕ）スリップ制御と減速回生発電とによって効果的に燃費を向上させる。 - 特許庁

To prevent unstable fluctuations by stably decreasing an idling speed of an internal combustion engine when decelerating a vehicle.例文帳に追加

車両減速時に内燃機関のアイドル回転速度を安定的に低下させ、不安定な変動を防止すること。 - 特許庁

The main body is provided with a pressure welding member 27 for decelerating the turning speed of the hinge piece in frictional contact with it.例文帳に追加

容器本体に、ヒンジ片に摩擦接触してその回動速度を減速させる圧接部材２７を設ける。 - 特許庁

To provide a method for making an energy-absorbing assembly for decelerating an object that impacts the assembly.例文帳に追加

アセンブリに衝突する物体を減速させるためのエネルギ吸収用アセンブリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily secure the build of a motor part of a braking device for a vehicle that is stored in a storage space of a tire wheel and generates braking force by using driving force of a motor with a decelerating mechanism constructed of the motor part and a decelerating part for decelerating the rotation of the motor part, by efficiently disposing the motor in the storage space of the tire wheel.例文帳に追加

タイヤホイール内の収容空間に収容され、モータ部と該モータ部の回転を減速する減速部とからなる減速機構付きモータの駆動力を利用して制動力を発生させる車両用ブレーキ装置であって、そのモータをタイヤホイール内の収容空間に効率よく配置して、モータ部の体格を容易に確保すること。 - 特許庁

The opening and closing mechanism of a movable panel is composed of a driving motor, a decelerating mechanism connected with the driving motor, the selector gear 36 engaged with the decelerating mechanism, a driving shaft connected with the selector gear 36, and a link mechanism connected with the driving shaft.例文帳に追加

可動パネルの開閉機構を、駆動モータと、駆動モータに連結された減速機構と、減速機構と噛合するセクタギヤ３６と、セクタギヤ３６に連結された駆動軸と、駆動軸に連結されたリンク機構とにより構成した。 - 特許庁

The torque of the motor generators M1 and M2 is controlled, so that it is possible to accelerate the drive wheel 19 while decelerating the fly wheel FW, and that it is possible to accelerate the fly wheel FW while decelerating the drive wheel 19.例文帳に追加

モータジェネレータＭ１，Ｍ２のトルクを制御することにより、フライホイールＦＷを減速させながら駆動輪１９を加速させることができ、駆動輪１９を減速させながらフライホイールＦＷを加速させることが可能となる。 - 特許庁

When a carriage receives a specified prolongation such that a stop position is transferred to a new stop position in the moving direction while decelerating a main scanning, the carriage is controlled to stop at the new stop position by changing the decelerating speed.例文帳に追加

キャリッジの主走査における減速中に，停止位置を移動方向側の新たな停止位置で停止するように，延長指定が与えられた場合には，キャリッジは，減速度を変更し，新たな停止位置で停止するように制御される。 - 特許庁

The speed change driver includes the decelerating handle 2, accelerating handle 3, and the shaft 4, and gears having different numbers of teeth are combined with the part of the shaft 4 so that it is possible to change the number of revolutions of the shaft part by turning either the decelerating 2 or the accelerating handle 3.例文帳に追加

減速用ハンドル２と加速用ハンドル３そして、軸４の部分に歯数の違ったギヤを組み合わせ減速用ハンドル２もしくは加速用ハンドル３のどちらかを回せば軸４の部分の回転数を変える様にした装置。 - 特許庁

In this air conditioner, the opening and closing mechanism of a movable panel is composed of a driving motor, a decelerating mechanism connected to the driving motor, a selector gear 36 engaged with the decelerating mechanism, the driving shaft connected to the selector gear 36, and a link mechanism connected to the driving shaft.例文帳に追加

可動パネルの開閉機構を、駆動モータと、駆動モータに連結された減速機構と、減速機構と噛合するセクタギヤ３６と、セクタギヤ３６に連結された駆動軸と、駆動軸に連結されたリンク機構とにより構成した。 - 特許庁

The deceleration of moving speed is executed by decelerating the rotating speed of an index in a rotary component mounter, and by decelerating the driving speed of an X-axis and a Y-axis of an XY robot in an XY-axis type component mounter.例文帳に追加

移動速度の減速は、ロータリ式の部品実装装置ではインデックスの回転速度を減速することにより、ＸＹ軸式の部品実装装置ではＸＹロボットのＸ軸、Ｙ軸の駆動速度を減速することにより行う。 - 特許庁

Turning-to-low is carried out for controlling the gear ratio of the continuously variable transmission 16 to the maximum decelerating side immediately before the vehicle stops.例文帳に追加

車両停止直前に、無段変速機１６の変速比を最大減速側へ制御するロー戻しを行う。 - 特許庁

To provide a safety device for a working vehicle capable of decelerating the working speed of a working machine by catching a prelude of a communication failure.例文帳に追加

通信不良の前兆を捉えて作業機の動作速度を減速できる作業車の安全装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate release of an engagement element, by decelerating a vehicle when the engagement element in an interlock state is released.例文帳に追加

インターロック状態の締結要素を解放するときに車両を減速させて、締結要素の解放を行い易くする。 - 特許庁

The operator 2 for accelerating/decelerating operation is configured so as to be movable back and forth to the longitudinal direction of a vehicle by a moving mechanism A.例文帳に追加

加減速操作用操作子２は、進退機構Ａによって車両前後方向に進退可能となっている。 - 特許庁

To provide a decelerating mechanism capable of keeping sufficient lubrication performance of a lubricant in a meshing area.例文帳に追加

噛み合い領域において潤滑剤の十分な潤滑性能を維持することができる減速機構を提供する。 - 特許庁

To provide a digital ATC device capable of decelerating control safely and positively even if it is affected by wheel slide.例文帳に追加

車輪の滑走の影響を受けても、安全且つ確実に減速制御が行えるデジタルＡＴＣ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decelerating control device for a DC motor which can smoothly decelerate the DC motor in a short time.例文帳に追加

直流モータを短い時間で滑らかに減速させることのできる直流モータの減速制御装置の提供。 - 特許庁

To avoid occurrences of mechanical shocks due to decelerating and accelerating smoothly, when suspending or restarting operations.例文帳に追加

運転の中断や運転の再開をするときに、滑らかな減速と加速を行い、機械的なショックを生じないようにする。 - 特許庁

The cum follower part 2b (the hopper 2) is decelerated at the decelerating part 32 though the cum follower part 2b moves at a high speed at the high-speed moving part 31.例文帳に追加

カムフォロア部２ｂ（ホッパ２）は，高速移動部３１では高速に移動するが，減速部３２では減速させられる。 - 特許庁

To further enhance safety of an operation assistance device for automatically decelerating a vehicle when the vehicle passes through a curve.例文帳に追加

車両がカーブを通過する際に車両を自動減速させる運転支援装置の安全性を一層向上させる。 - 特許庁

To suppress gear jitter signals generated by a gear section decelerating the rotation of a motor at a small value, at a high speed.例文帳に追加

モータの回転を減速するギア部によって発生するギアジッタ信号を、高速で小さく抑えることを可能にする。 - 特許庁

The paper sheet processing device has a decelerating device to effect deceleration so as to stack inspected paper sheets by a stacking device.例文帳に追加

紙葉類処理装置は、検査済の紙葉類を集積装置にて集積するため減速する減速装置を有する。 - 特許庁

Thus, since an operator is not loaded by a rapid shock when decelerating, comfortable deceleration and stop are possible.例文帳に追加

これより、操作者は、減速時に急激な衝撃を負荷されないので、快適に減速および停止することができる。 - 特許庁

A guide plate is provided adjacently to the nozzle and assists the stabilization of the flame after the expanding and decelerating process ends.例文帳に追加

ノズルに隣接してそらせ板が設けられ、膨張と減速プロセスが終了した後の火炎の安定化を助ける。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator which can enhance responsiveness by delaying the time period of decelerating a needle.例文帳に追加

可動子を減速する時期を遅らせることによって、応答性を向上することのできる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The deceleration control is not automatically effected under a condition wherein the driver thinks that decelerating action is not necessary.例文帳に追加

また、運転者が減速動作を不要と考えている状況で、自動的に減速制御が行われることはない。 - 特許庁

Under background of concern about decelerating economy, most of the advanced economies continued to adopt a stance of easing their monetary policies during 2010.例文帳に追加

景気減速の懸念の高まりを背景に、2010年は、先進国の多くで、金融政策のスタンスは緩和基調が続いた。 - 経済産業省

To provide a controller of a hybrid vehicle for securing a stable engine driving state in decelerating a vehicle.例文帳に追加

車両減速時に安定したエンジン駆動状態を確保可能なハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a deceleration control device of a vehicle capable of decelerating the vehicle in a stable state in decelerating control on the device using technology to decelerate and control the vehicle in cooperation with both of shift and brake devices of a transmission.例文帳に追加

変速機の変速と制動装置の両方を協調して車両を減速制御させる技術を用いるものにおいて、減速制御時に車両が安定した状態で減速させることの可能な車両の減速制御装置を提供する。 - 特許庁

In the latter, a retainer device is provided with an abutting part and a decelerating means; the abutting part and the protruding part collide with each other before the door body is closed, so that the pendulum member can be instantaneously rotated; and the engaging part is engaged with the decelerating means so that the speed of the door body can be reduced.例文帳に追加

後者は受け装置に当接部分と減速手段を設け、閉鎖する手前で当接部分と突出部分が衝突して振り子部材は瞬時に回転し、係合部分が減速手段に係合して戸体の速度を減速させる。 - 特許庁

A frictional member 55 of the clutch C-2 is located on the periphery of the decelerating planetary gear G1 while the counter-drive gear 19 located behind it G1, and the clutches C-1 and C-3 are coupled with the ring gear R1 of the decelerating planetary gear G1 through the intermediate shaft 13.例文帳に追加

クラッチＣ−２の摩擦部材５５を減速プラネタリギヤＧ１の外周側、カウンタドライブギヤ１９を減速プラネタリギヤＧ１の後方に配置し、クラッチＣ−１，Ｃ−３を中間軸１３を介して減速プラネタリギヤＧ１のリングギヤＲ１に連結した。 - 特許庁

Hereby, even when the wiping operation of the wiper is directed while the temperature is high and the surface of windowshield glass is dry, any damage of the resin worm wheel of a decelerating mechanism can be prevented, thereby reliably protecting the decelerating mechanism.例文帳に追加

これにより、気温が高くウインドシールドガラスの表面も乾燥している状態で、ワイパによる払拭動作が指示された場合にも、減速機構の樹脂製のウォームホイール等の損傷を防止することができ、減速機構を確実に保護することができる。 - 特許庁

The structure for the traveling speed change is equipped with a decelerating means for performing decelerating operation of a traveling speed V1 of the machine body when the traveling speed V1 of the machine body detected with a speed sensor during start of turning of the machine body is higher than the set speed V11 set beforehand.例文帳に追加

機体の旋回開始時に速度センサーによって検出された機体の走行速度Ｖ１が、事前に設定された設定速度Ｖ１１よりも高速であると、機体の走行速度Ｖ１を減速操作する減速手段を備える。 - 特許庁

This die casting machine is provided with a hydraulic pressure reducing means for reducing the hydraulic pressure at the head side of the injection cylinder (1) before completing the injection and a decelerating means for decelerating the injection rod by raising the hydraulic pressure at the rod side at the same time of or after working of the hydraulic pressure reducing means.例文帳に追加

射出完了前に射出シリンダ(1)のヘッド側の油圧を減圧する油圧減圧手段と、油圧減圧手段の作動と同時又はその後にロッド側の油圧を高めて射出ロッドの速度を減速させる減速手段とを備えた。 - 特許庁

The sudden decelerating state detection means is to detect the sudden decelerating state having possibility to cause fuel supply stoppage to be carried out in the case when injection time of less than the minimum injection time free to inject by an injector.例文帳に追加

その急減速状態検出手段は、インジェクタが噴射可能な最小噴射時間以下の噴射時間が演算された場合に実行される燃料供給停止が発生する可能性がある急減速状態を検出するものである。 - 特許庁

To provide an SDRAM and a data writing method therefor, with which power consumption can be reduced without decelerating the write speed.例文帳に追加

書き込み速度を低下させることなく、消費電力を低減し得るＳＤＲＡＭ及びそのデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

During the period of t2 to t4 in decelerating of the printing speed, the advance degree of the phase of the blanket cylinder against the folding cylinder is reduced.例文帳に追加

印刷速度が減速中のｔ２〜ｔ４の期間には、折胴に対するブランケット胴の位相の進み具合を低減する。 - 特許庁

To provide an inexpensive shock absorber which is configured so as to restrain shock at stopping by decelerating the storing speed of a unit effectively.例文帳に追加

効果的にユニットの収納速度を減速して停止時の衝撃を抑えるようにした安価な緩衝装置を提供する。 - 特許庁

This antibacterial decelerator 10 is composed of a case 20 and a decelerating mechanism stored in the case 20, and is connected with a motor 50.例文帳に追加

抗菌減速機１０は、ケース２０と、ケース２０内に収納された減速機構とからなり、モータ５０に連結されている。 - 特許庁

The first element is made possible to be coupled with a decelerating rotary member through the third clutch, or to be fixed by the first brake.例文帳に追加

第１要素を減速回転部材に第３クラッチを介して連結可能とし、又は第１ブレーキにより固定可能とする。 - 特許庁