「deformation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for winding a thin steel strip capable of winding the thin steel strip without using an iron sleeve and without causing a reel mark, a coil collapse, or a coil inner diameter deformation.例文帳に追加

薄鋼帯を、鉄スリーブを使用せずに、リールマークやコイル潰れ、コイル内径変形を起こすことなく巻き取る方法を提案する。 - 特許庁

To provide a cylinder liner which allows for the preservation of bonding force with a cylinder block while being hard to follow the deformation of the cylinder block, and its manufacturing method.例文帳に追加

シリンダブロックとの接合力を保持でき、しかもシリンダブロックの変形に追従しにくいシリンダライナ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a winding method for a long body for winding the long body in order at high speed without causing deformation of a web and to provide its device.例文帳に追加

ウェブ変形が無く、高速で長尺体を整然と巻取ることが出来る長尺体の巻取り方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas separation body comprising an independent membrane type gas-permeable membrane and capable of suppressing or preventing deformation of the membrane, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

自立膜タイプのガス透過膜を備え、その変形を抑制ないし防止し得るガス分離体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for manufacturing a solar battery of excellent quality with less deformation of an interconnector with high produc tivity, and a manufacturing device.例文帳に追加

インターコネクタの変形が少ない品質の良い太陽電池を高い生産性で生産し得る生産方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method and an apparatus therefor to reduce an end part of a tube of oval cross section without causing deformation except a reducing part.例文帳に追加

楕円状断面の管の端部を、それ以外の部分に変形を及ぼすことなく、縮径できる成形方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a door frame for a vehicle capable of reducing manufacturing costs while forming a bent portion with small curvature deformation.例文帳に追加

曲率変形の小さな曲部を成形しながら、製造コストを低減することが可能な車両用ドアフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fatty acid silver salt capable of obtaining fatty acid silver salt with a simple method, and to provide a method for producing a conductive paste in which the deformation of silver powders is suppressed and the silver powders are adequately dispersed.例文帳に追加

簡便な方法で脂肪酸銀塩を得ることができる脂肪酸銀塩の製造方法、および、銀粉の変形が抑制され、銀粉の分散が良好となる導電性ペーストの製造方法の提供。 - 特許庁

To produce a binder capable of preventing the deformation of a molded body in a degreasing stage in a metal powder injection molding method and to provide a metal powder injection molding method using the same.例文帳に追加

金属粉末射出成形法における脱脂工程での成形体の変形を防止することができるバインダおよびこれを用いた金属粉末射出成形法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a glass ceramic board which method reduces the formation of a deformation and/or a warp due to baking without allowing formed dummy patterns to reduce the ratio of chip formation areas.例文帳に追加

ダミーパターンの形成によってチップ形成領域の割合を少なくすることなく、焼成による変形、反りの発生が低減されるガラスセラミック基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for analyzing deformation due to load applied to one of two objects by means of a finite element method and provide a computer-readable recording medium.例文帳に追加

本発明は、２物体の一方に加えられる負荷による変形を有限要素法で解析する方法および装置ならびにコンピュータ読み取り可能な記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a work method for a strut capable of suppressing ground deformation in the vicinity of a land slide protection wall and provide struts used in this work method.例文帳に追加

山留め壁の変形を抑えることにより、山留め壁周辺の地盤変状を抑えることができる切梁の施工方法、及びこの施工方法に用いられる切梁を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for drying a green honeycomb molding that inhibit the deformation or cracking of the green honeycomb molding during drying, and a method for manufacturing a ceramic honeycomb structure.例文帳に追加

乾燥時のグリーンハニカム成形体の変形や割れを抑制できるグリーンハニカム成形体の乾燥装置及び乾燥方法並びにセラミクスハニカム構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a self-supported glass film using a sol-gel method which suppresses the deformation of film resulting from humidity of a producing environment and does not need a high-level humidity control.例文帳に追加

製造環境の湿度に起因するフィルムの変形を抑制するとともに、高度な湿度管理を必要としない、ゾル-ゲル法を用いた独立ガラスフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide prefabricated cummerless method connection hardware which can avoid a deformation caused by a tensile force applied in a wire laying operation and a wire tightening operation and enables the stable prefabricated cummerless method.例文帳に追加

延線作業や緊線作業の際に付与される引張力による変形を防止して、安定したプレハブカマレス工法を行うことができるプレハブカマレス工法用連結金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a deformation generated in a blind section in a metal thin plate having a minute slit-like opening manufactured by the photo-etching method.例文帳に追加

フォトエッチング法にて製造された微細なスリット状開口部を有する金属製薄板における簾部分に生じる変形を修正するための欠陥修正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mold facilitating duplicating a relief pattern in a high aspect ratio without deformation, and particularly, a method for manufacturing an embossing mold for a relief hologram and a hologram.例文帳に追加

高アスペクト比のレリーフ形状を変形させることなく複版することができる金型の製造方法，特にレリーフホログラム用エンボス金型およびホログラムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing such a metallic pipe for an optical module that is free from generation of cracks due to deformation, in YAG laser welding of a metallic pipe, and also to provide a ferrule produced in this method.例文帳に追加

金属パイプのヤグレーザ溶接において、歪みによるクラックの発生しない光モジュール用金属パイプの製造方法および前記方法で製造したフェルールを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for mechanical descaling, by which method and apparatus, scales can be excellently removed without causing plastic deformation and breakage of a wire brush even in a hot steel material having bent portions.例文帳に追加

曲がりが生じている熱間鋼材であっても、ワイヤブラシの塑性変形、破損を引き起こすことなく、良好にスケールを除去できるメカニカルデスケーリング方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide a resin (plasticization-adhesive resin) having a property to generate stickiness by plastic deformation, to provide a method for producing the same, and to provide a method for locking a screw using the resin.例文帳に追加

塑性変形により粘着性が生じる特性を有した樹脂（可塑化粘着樹脂）及びその製造方法、並びに、この樹脂を用いたネジの緩み止め方法を提供する。 - 特許庁

Also, the metal glass having an extensive supercooling liquid region and a distinct glass transition point is joined by the thermal method or the method using the plastic deformation.例文帳に追加

また、アモルファス金属のうち広範囲な過冷却融体範囲と明確なガラス転移点を持つ金属ガラスが熱的方法もしくは塑性変形を利用したで方法で接合される。 - 特許庁

To provide a defect correction method for correcting deformation produced in a blind-like part in a metallic thin plate having minute slit-like openings manufactured by a photo-etching method.例文帳に追加

フォトエッチング法にて製造された微細なスリット状開口部を有する金属製薄板における簾部分に生じる変形を修正するための欠陥修正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a forming method of a composite formed body, in which the releasing property thereof is excellent and the deformation, breakage, crack, or the like, can be restrained, and a metallic powder injection-forming apparatus, used for this method.例文帳に追加

離型性に優れ，変形，破壊，クラックなどの破損を抑制することができる，複合成形体の成形方法及びこれに用いる金属粉末射出成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber preform by which the deformation or the strain of a circular opening is reduced in the method of manufacturing the optical fiber preform having the circular opening extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に延びる空孔を有する光ファイバ母材の製造方法において、空孔の変形、歪みを低減する光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for deformation inspection which can properly and efficiently be performed, in recycle and reuse of device components, and an evaluation system which uses the method.例文帳に追加

本発明は、装置部品のリユース・リサイクルにおいて、適正に効率的に行うことのできる変形検査方法及びその方法を用いた評価システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simulation method capable of predicting the deformation of an oven wall in case of loading on the oven wall of a coke oven, a method for effectively operating the coke oven based on the simulation method, a method for efficiently repairing the coke oven, and a method for planning the coke oven.例文帳に追加

コークス炉の炉壁に荷重が作用した場合の炉壁の変形を推算することができるシミュレーション方法、さらに、それに基づいて効果的なコークス炉の操業を行う方法、効率的なコークス炉の補修を行う方法、および、コークス炉を設計する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for correcting deformation of a cylindrical water- cooled crucible capable of correcting deformation accompanying repeated use of a cylindrical water-cooled crucible such as a consumer electrode type arc melting furnace or the like to substantially close to conditions before use and also capable of easily performing corrections without familiarizing special skill.例文帳に追加

消耗電極式アーク溶解炉などの円筒状水冷るつぼの繰り返し使用に伴う変形を、ほぼ使用前に近い状態にまで修正でき、しかも特殊な技術の習熟の必要はなく容易に実施することができる。 - 特許庁

To provide a method capable of assuring improved results of a cold deformation or capable of achieving formation of a predetermined component shape from the very start and a plate bar having improved deformation possibilities and a desirable usage of this kind of plate bar.例文帳に追加

冷間変形の改良された結果を保証し、ないしは所定の構成部品形状の形成をそもそも初めて可能にする方法、改良された変形可能性を有するプレートバーおよびこの種のプレートバーの好ましい使用方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises mass producing the surface heating deformation rollers improved in impregnation of a coating material with consistent quality using inexpensive raw materials, by causing the heating deformation of the blanket-like coating rollers 4, piece by piece, with a heating roller 5 or in a heating chamber 6.例文帳に追加

毛布状塗装用ローラー４を１本ずつ加熱ローラー５、または加熱室６で表面を加熱変形させ、安価な原材料を使用して塗料の含みを良くした表面加熱変形ローラーを品質安定させて量産化する方法である。 - 特許庁

This heat treatment deformation control method suppresses the variation in the heat treatment deformation which arises in the members by putting the coolability of a cooling liquid to be used within a specified range when the members are subjected to the hardening treatment by using the cooling liquid.例文帳に追加

この熱処理変形制御方法は、冷却液を用いて部材に焼入れ処理を施すに際し、使用する冷却液の冷却能を一定範囲内に入れることによって当該部材に生じる熱処理変形のばらつきを抑制する。 - 特許庁

To provide an analytical method, for the thermal deformation of an injection-molded article, which can easily deal with a change in the shape or the molding condition of the injection-molded article and in which the thermal deformation including a heating shrinkage characteristic can be analyzed with high accuracy.例文帳に追加

射出成形品の形状或は成形条件の変更に対して容易に対応でき、しかも高精度に加熱収縮特性を含めた熱変形を解析可能にする射出成形品の熱変形解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low temperature joining method for metal which can surely perform joining at a relatively low temperature without causing inconvenience such as heat deformation and mechanical deformation, and to provide a joining device which can suitably used for the low temperature joining.例文帳に追加

熱変形や機械的変形などの不都合を生じることなく、比較的低温で確実に接合することができる金属の低温接合方法と、このような低温接合に好適に用いることができる接合装置を提供する。 - 特許庁

In the method for predicting the deformation quantity due to the contraction of the molded article 10, the supporting point P of bending moment M is obtained according to the contraction rate distribution of a molded material constituting the molded article 10 and the deformation quantity is predicted using the supporting point P.例文帳に追加

本発明の成形品１０の収縮による変形量を予測する方法は、成形品１０を構成する成形材料の収縮率分布から曲げモーメントＭの支点Ｐを求め、該支点Ｐを用いて、上記変形量を予測する。 - 特許庁

To provide a high registration mask substrate, an exposure device and a patterning method using them capable of accurately measuring the deformation degree of the mask substrate by providing a detecting means for detecting the deformation degree of the mask substrate on the mask substrate.例文帳に追加

マスク基板上にマスク基板の変形度を検知する検知手段を設けたことにより、正確なマスク基板の変形度が測定でき、合わせ精度の高いマスク基板と露光装置およびそれを用いたパターン形成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a shutter blade device which minimizes a deformation because of its own weight and a deformation of a shutter blade during a rotational operation, to provide a shutter unit using this, to provide an imaging apparatus and an aligner using this, and to provide a device manufacturing method using this aligner.例文帳に追加

自重変形と回転動作中におけるシャッタ羽根の変形を極小に抑えるシャッタ羽根装置、これを用いるシャッタユニット、これを用いる撮像装置および露光装置、この露光装置を用いるデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soundness evaluation method capable of more precisely calculating the amount of plastic deformation, when quickly and non-destructively evaluating the soundness of a structural material by measuring the hardness of the structural material and calculating the amount of plastic deformation.例文帳に追加

構造材の硬度を測定して塑性変形量を算出することで構造材の健全性を非破壊で迅速に評価するに当たり、より正確に塑性変形量を算出することのできる健全性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bend restoration method for a molded item which can correct deformation with a small force and ease when the deformation is produced in an injection-molded item provided with a reinforcement such as scissors for sterilization.例文帳に追加

例えば、消毒用鋏のように、補強部材を備えた樹脂成形体を射出成形して変形が生じた場合に、その変形を無理なく、かつ小さな力で容易に修正することができる樹脂成形体の曲げ戻し方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a panel joined structure by which an upwardly warping deformation in the longitudinal direction of a hollow panel joined structure and a downwardly warping deformation in the longitudinal direction of a solid panel joined structure even and effectively suppressed when the thickness is small.例文帳に追加

中空パネル接合体の長手方向の上反り変形や、板厚が薄い場合でも中実パネル接合体の長手方向の下反り変形を効果的に抑制することの可能なパネル接合体の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell suppressing the generation of an offset load and deformation of a unit cell stack, and to provide the manufacturing method and manufacturing device of a fuel cell capable of easily suppressing the generation of offset load and deformation of the unit cell stack.例文帳に追加

単セル積層体における偏荷重の発生および変形が抑制された燃料電池、単セル積層体における偏荷重の発生および変形を容易に抑制することができる燃料電池の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed container manufacturing method high in production efficiency for a sealed container capable of being used in a wide temperature zone in fields such as chilled sales, hot-warmer sales, warming in a hot water bath and sterilization with hot water without decompression deformation in a low-temperature condition, expansion deformation in a high-temperature condition and the like.例文帳に追加

生産効率が高く、低温時の減圧変形、高温時の膨張変形等がなくチルド販売からホットウォーマー販売、湯煎、湯殺菌まで幅広い温度領域で使用が可能な密封容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for simulating the viscoelastic material that simulates the deformation of the viscoelastic material includes a step for setting a viscoelastic material model in which a viscoelastic material is modelled by an element capable of numeric analysis; a step for calculating deformation by setting conditions to the viscoelastic material model; and a step for acquiring a required physical quantity from the deformation calculation.例文帳に追加

粘弾性材料の変形をシミュレーションする粘弾性材料のシミュレーション方法であって、粘弾性材料を数値解析が可能な要素でモデル化した粘弾性材料モデルを設定するステップと、前記粘弾性材料モデルに条件を設定して変形計算を行うステップと、前記変形計算から必要な物理量を取得するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a heating deformation method mainly applicable in the case a welded structure for a vessel is produced, where a steel sheet having properties capable of obtaining a large heat deformation quantity in accordance with a heating deformation form even under the same heating conditions is selected, and the steel sheet can be bent to an objective shape at an operating efficiency higher than the conventional case.例文帳に追加

主として船舶用溶接構造体を製造する場合に適用され、同一加熱条件でも加熱変形形態に応じて大きな熱変形量が得られる特性を有する鋼板を選定し、従来に比べて高い作業能率で鋼板を目標形状に曲げ加工できる加熱変形方法を提供する。 - 特許庁

In a method for improving the surface properties of the cast steel by reducing fine casting defects in the vicinity of the surface by imparting plastic deformation to the cast steel from the surfaces, the plastic deformation is performed so that the ratio of hydrostatic stress to the deformation resistance of a base stock is ≥1.15 in the region where the reduction of the fine casting defects is expected.例文帳に追加

鋳鋼材に対してその表面より塑性変形を与え、表面近傍の微小鋳造欠陥を縮小させてその表面性状を改善する方法において、微小鋳造欠陥を縮小させたい領域において、静水圧応力と素材の変形抵抗の比が、１．１５以上になるよう塑性変形を施すこと。 - 特許庁

The novel method for causing permanent deformation in hair comprises applying a reducing composition containing an organic absorbent in addition to a reductant to a keratin material, and then applying a neutralization composition to the keratin material after rinsing if necessary, and rinsing the keratin material thus treated, and the method is a two-step treatment method suitable for permanent deformation and/or forming of a keratin material, particularly hair.例文帳に追加

本発明の主題は、還元剤に加えて有機吸収剤を含む還元性組成物を適用し、次いで、必要によりリンスした後、中和する組成物を適用し、このようにして処置したケラチン物質をリンスすることを含む、ケラチン物質、特に毛髪のパーマネント変形及び／又は成形に適した二段階処置方法である。 - 特許庁

To provide a pattern forming method capable of reducing deformation of a pattern under an influence of optical proximity effect in a process of manufacturing an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の製造プロセスにおいて光近接効果の影響によるパタンの変形を軽減することができるパタン形成方法を提供する。 - 特許庁