「depth of penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a device allowing a user to recognize depth of penetration in penetration at high speed and capable of sampling required body fluid while reducing pain as much as possible.例文帳に追加

穿刺時の穿刺深さを高速に認識し、苦痛をできる限り減らしつつ必要な体液を採取できる装置を提供する。 - 特許庁

The hardness of the cement based molding material before molding is adjusted so that the penetration depth of a penetration needle at the time of carrying out penetration of the penetration needle of a cross section of 78.5 mm^2 to the cement based molding material by the penetration force of 2.94 N may be in the range of 3-20 mm.例文帳に追加

成形前の前記セメント系成形材料の硬さを、このセメント系成形材料に断面積７８．５ｍｍ^２の貫入針を２．９４Ｎの貫入力で貫入した場合の貫入針の貫入深さが３〜２０ｍｍの範囲となるように調整する。 - 特許庁

In the method for welding a high-strength thin steel sheet, the depth of penetration is controlled to ≥40% of the sheet thickness, and the Vickers hardness of a weld metal is set to ≤350.例文帳に追加

溶込み深さを板厚の40％以上とし、溶接金属のビッカース硬さを350以下とする。 - 特許庁

Also, thickness-reduction working is performed on the surface of the plate when plate thickness exceeds a penetration depth.例文帳に追加

また、板厚が溶け込み深さを超える場合には表面に減厚加工を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive depth measuring device for a pile driver, easily installable in the pile driver of a type for supporting and fixing an auger machine by and to the tip of a boom of a crane, and capable of accurately measuring the penetration depth of a penetration body.例文帳に追加

クレーンのブームの先端にオーガマシーンを支持固定した型式の杭打機へ簡単に装着することができ、貫入体の貫入深さ等を正確に測定できる安価な杭打機用深度測定装置を提供する。 - 特許庁

When penetrating the mixing-agitating head up to the predetermined improvement processing depth by repeating primary penetration, secondary penetration of one time or secondary penetration of n times, soil improving processing is applied by traversing the mixing-agitating head.例文帳に追加

一次貫入と一回の二次貫入またはｎ回の二次貫入の繰り返しをもって混合撹拌ヘッドを所定の改良処理深度まで貫入したならば、混合撹拌ヘッドを横行させて地盤改良処理を施す。 - 特許庁

To provide a method of an AC TIG welding which gives a sufficient depth of penetration and a scale-shaped bead having a sufficient width and a beautiful appearance even for such a joint where sufficient depth of penetration is hardly available as a joggled lap joint.例文帳に追加

背切り継ぎ手のように十分な溶け込み深さが得難い継ぎ手においても、十分な溶け込み深さと十分な幅と美観を有するウロコビードを得られる交流ＴＩＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

Penetration depth of electric current for turning the melt in the crucible into a desired state is grasped in advance and this penetration depth is controlled by setting the frequency of the current applied to the coil according to the thickness of the crucible.例文帳に追加

坩堝内の溶湯が所望の状態となる電流の浸透深さを予め把握し、この浸透深さを、コイルに通電する電流の周波数を坩堝の厚さに応じて適宜に設定する。 - 特許庁

The width W2 and the depth W5 of the penetration regions 2A can be arbitrarily set; and the width W3 and the depth W5 of the penetration regions 3A can be arbitrarily set.例文帳に追加

第１の貫通領域２Ａの幅Ｗ２と奥行きＷ５は任意に設定でき、第２の貫通領域３Ａの幅Ｗ３と奥行きＷ５は任意に設定できる。 - 特許庁

Then, information of the penetration depth (depth information) of the penetration rod 7 at the time when the sound occurs is recorded in relation with sound information as well as the sound information in the recording section 23.例文帳に追加

この時、記録部２３には音情報とともに、その音が発生した時点での貫入ロッド７の貫入深さの情報（深さ情報）も、音情報と関連づけて記録される。 - 特許庁

The width W1 and the depth D1 of the penetration regions 11 can be arbitrarily set; and the width W2 and the depth D2 of the penetration regions 12 can be arbitrarily set.例文帳に追加

第１の貫通領域１１の幅Ｗ１と奥行きＤ１は任意に設定でき、第２の貫通領域１２の幅Ｗ２と奥行きＤ２は任意に設定できる。 - 特許庁

The focal depth of the laser beam 23 is longer than that of the laser beam 13 and distributed from the vicinity of the workpiece surface to the depth in excess of a half of a desired penetration depth.例文帳に追加

レーザビーム２３の焦点深度はレーザビーム１３のそれより長く、被加工物表面近傍から所望の溶け込み深さの１／２を越える深さまで分布している。 - 特許庁

The depth of an internal crystal defect which has caused scattering, a relative dimension factor and the number of crystal defects existing in any depth are found, by taking into consideration the light absorptance of the semiconductor and a temperature change at the penetration depth of light.例文帳に追加

半導体の光の吸収率と光の侵入深さの温度変化を考慮することで散乱を起こした内部結晶欠陥の深さ、相対的寸法因子及び任意の深さまでの結晶欠陥の個数を求める。 - 特許庁

The depth of the penetration from the surface is regulated by regulating properties of pores of the coke, properties of the catalytic liquid, or the like.例文帳に追加

表面からの浸透深さは、コークスの気孔の性状、触媒液の物性などを調整して制御する。 - 特許庁

A thickness of a target 19 is made larger than a penetration depth of an electron beam 15 to absorb an X-ray component of the low energy.例文帳に追加

ターゲット19の厚み寸法を電子ビーム15の浸透深さ以上とし、低エネルギのＸ線成分を吸収する。 - 特許庁

The penetration depth of the welding portion is grasped on the basis of the expression determined here and the signals detected by each of the sensors 3, 3.例文帳に追加

そして、ここで求めた関係式と、上記各センサ３・３から検出される光強度信号とに基づいて溶接部の溶込深さを把握する。 - 特許庁

To realize the stability of the depth of penetration by a remelting treatment after suppressing the increase in the cost of a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの原価の上昇を抑えたうえで、再溶融処理による溶け込み深さの安定化を実現する。 - 特許庁

To provide a method of controlling arc start for double electrode arc welding by which the sufficient depth of penetration is obtained even in a welding starting place.例文帳に追加

溶接開始箇所においても十分な溶け込み深さを得ることが可能な２電極アーク溶接のアークスタート制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a casting mold the molten steel penetration depth of which can be made shallower than that of the conventionally proposed casting molds.例文帳に追加

従来提案されている鋳造鋳型よりも溶鋼浸透深さを浅くすることができる鋳造鋳型を提供することができる。 - 特許庁

Because of this, the depth and width of penetration necessary for resistance to pressure can be stably secured, and quality can be stabilized.例文帳に追加

これにより、耐圧性に必要な溶け込み深さや幅を安定的に確保して、品質を安定させることができる。 - 特許庁

The depth of a groove formed on a silicon wafer 21 is controlled by a penetration time of a monitor wafer 22 and an additional etching time.例文帳に追加

シリコンウェハ２１に形成する溝の深さをモニタウェハ２２の貫通時間と追加エッチング時間により制御する。 - 特許庁

The penetration depth of the pulse laser beam can be made longer to activate a deep target region (of, for example 2 μm or deeper).例文帳に追加

パルスレーザの光侵入長を長くでき、目標とする深い領域（例えば２μｍ以上）まで活性化が可能となる。 - 特許庁

To constantly manage the depth of the penetration of the seabed ground by a rod for boring etc., without depending on fluctuation in tide level.例文帳に追加

潮位変動によらず、海底地盤に対するボーリングなどのロッドの貫入深さを一定に管理する。 - 特許庁

The fingers 18A not only control the penetration depth of the needle but also absorb its vibration to reduce the pain of a user.例文帳に追加

フィンガは針の透通深さを制御するのみならず、振動も吸収しそして使用者の苦痛も少なくする。 - 特許庁

To provide a technique which can drastically reduce the consumption of an electrode while assuring a sufficient depth of penetration.例文帳に追加

十分の溶け込み深さを確保しながらも、電極の消耗を格段に少なくできる技術を提供する。 - 特許庁

A drain pipe 14 draining melted-snow water 13 is connected at the place of the front penetration depth or less of water in the snow melting tank 1.例文帳に追加

融雪槽１の水の凍結深度以下の位置に、融雪水13を排水する排水管14を連結する。 - 特許庁

An energy dissipating mechanism for reducing the depth of the penetration of water to be injected can also be provided in the vertical shaft 2.例文帳に追加

立抗２内に、注入される水の貫入深さを小さくする減勢機構を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a simple, low cost soil improving machine capable of obtaining a ground penetration depth of 10 m or more.例文帳に追加

１０ｍ以上の地盤貫入深さを得ることのできる簡易で低コストの地盤改良機を提供する。 - 特許庁

Further, as the air pocket is opened, the difference of the air pressure between the outside and inside is eliminated even if the depth is changed, and penetration of seawater is reduced.例文帳に追加

また開放することにより深度が変わっても内外の気圧差がなくなり海水の侵入も少なくなる。 - 特許庁

By such a constitution, the welding starting place of a base material P to be welded is preheated and the sufficient depth of penetration is obtained from just after starting the welding.例文帳に追加

このような構成により、溶接母材Ｐの溶接開始箇所を予熱し、溶接開始直後から十分な溶け込み深さが得られる。 - 特許庁

The coating layer 6 has a penetration depth A into the voids 3 of the surface 2 of the sintered article body 1 controlled to 5 to 60 μm, and a film thickness B to 50 μm or less.例文帳に追加

コーティング層６の焼結品本体１の表面２の空隙３への侵入深さＡを、５〜６０μｍ、膜厚Ｂを５０μｍ以下にする。 - 特許庁

To decrease flaws and cracks on the surface of a green sheet by increasing the after-molding hardness of the green sheet so that the penetration depth is 0.200 mm/min or less.例文帳に追加

成形後のグリーンシートの硬度を０．２００ｍｍ／分以下と高くして、グリーンシート表面のキズ、ヒビを低減する。 - 特許庁

To provide a puncture operation support system allowing the appropriate penetration depth of a puncture needle to be recognized by voice signals from the right and left of earphones put in both ears, offering excellent responsiveness of the voice signals for the penetration depth of the puncture needle in spite of a simple structure, and permitting puncture operation while looking at an ultrasonic diagnostic image on a monitor mounted in front of the eyes.例文帳に追加

両側の耳に装着したイヤホーンの左右からの音声信号にて穿刺針の適正な刺入深さを認識することができ、構造が簡単でありながら穿刺針の刺入深さに対する音声信号の応答性に優れた穿刺操作支援システムの提供を目的とする。 - 特許庁

An intermediate sizing operation A2 is carried out by making the penetration rate of a roll-forming die significantly small or substantially zero in the midway position of the full depth of penetration S of the form-rolling die.例文帳に追加

転造ダイスの全押し込み量Ｓの途中において、転造ダイスの押し込み速度を著しく小さくするか実質的に０として中間サイジング処理Ａ２を行なう。 - 特許庁

To make welding possible with a full penetration depth and width and also at high speed, even for a metallic material of high reflectance.例文帳に追加

高反射率の金属材料にたいしても、十分な溶け込み深さ、溶け込み幅にて、しかも、より高速に溶接できるようにする。 - 特許庁

To provide a laser welding method that improves welding quality by stabilizing the weld penetration depth in overlap welding of thin-walled metal pipes.例文帳に追加

金属製薄肉パイプの重ね合わせ溶接において溶け込み深さを安定させ溶接品質を向上するレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

By this, a sufficient welding penetration depth and a padding amount of the sides can be provided, and leakage can be prevented.例文帳に追加

これにより、十分な溶接溶け込み深さおよびサイドの肉盛量を得ることができ、漏洩が防止できる。 - 特許庁

To provide a flaw detector which is excellent in user-friendliness and can inspect penetration depth of a welded part in high accuracy.例文帳に追加

使い勝手に優れ、高い精度で溶接部の溶け込み深さを検査することのできる探傷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To measure a penetration depth during welding at real time and to further prevent occurrence of a defective penetration by changing a welding condition on the basis of the measured result.例文帳に追加

溶接中に溶込み深さをリアルタイムで測定でき、さらにこの測定結果にもとづいて溶接条件を変化させることにより、溶込み不良品の発生を防止できる金属部材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

The polymer material shows 40-60°C of a temperature (T_1) when a needle penetration depth reaches 0.05 mm and 50-65°C of a temperature (T_2) when a needle penetration depth reaches 0.25 mm (T_2≥T_1) by Vicat softening temperature measurement according to JIS K7206: 1999 (method A50).例文帳に追加

ＪＩＳ Ｋ７２０６：１９９９（Ａ５０法）に準拠したビカット軟化温度測定において、針の侵入深さが０．０５ｍｍに到達するときの温度（Ｔ_1）が４０〜６０℃であり、針の侵入深さが０．２５ｍｍに到達するときの温度（Ｔ_2）が５０〜６５℃（ただし、Ｔ_2≧Ｔ_1である）である高分子材料。 - 特許庁

To provide a method for producing a penetration type metal structure with desired width and depth used for the filtering, classifying and immobilizing of substance, and to provide the penetration type metal structure obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、物質の濾過・分級、固定化に使用される所望の幅、深さを有する貫通型金属構造体の製造方法、それらにより得られる貫通型金属構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To sufficiently suppress decrease of an groundwater level in subsoil while shortening a penetration depth of an earth retaining wall, shorten the term of works, and reduce the cost of construction, in construction of a shaft of a large depth.例文帳に追加

大深度の立坑の築造において、土留め壁の根入れ長さを短くしながら、地盤中の地下水位の低下を小さく抑えるとともに、工期短縮と工費軽減が図れるようにする。 - 特許庁

To facilitate mounting on forms and the removal of forms, while preventing penetration of concrete to the inside, to keep the burial depth of an insert body constant and deepen the burial depth and to readily remove even a holder.例文帳に追加

型枠への装着及び型枠の除去を容易とするとともに、内部へのコンクリートの侵入を防止し、インサート本体の埋設深さを一定で深いものとし、保持具の除去も容易とする。 - 特許庁

In this way, the penetration work of the hollow pipe 14 can be performed smoothly by non-contact, and a depth detection system having a high depth detection accuracy can be obtained economically.例文帳に追加

このため、非接触で中空管１４の貫入作業が円滑に行え、且つ経済的で深度検出精度の高い深度検出システムを得ることができる。 - 特許庁

Such a temperature increase in the second region deepens the depth for penetration of a coating film 38 to the second region, so that the depth for the coating film 38 to penetrate a cellulose acylate film 31 becomes constant in the width direction.例文帳に追加

この第２領域の昇温により、塗膜３８の第２領域に対するしみこみ深さを大きくし、塗膜３８がセルロースアシレートフィルム３１にしみこむ深さを幅方向で一定にする。 - 特許庁