| 例文 |
device exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4981件
For example, if standby is selected in the power supply state, the PC 10 becomes a standby state in accordance with undocking, a hard drive device of the PC 10 stops to reinforce protection when the PC 10 is carried.例文帳に追加
例えば電源状態をスタンバイに選択した場合には、PC10は、アンドックに伴い、スタンバイになり、PC10のハードドライブ装置は停止し、PC10の移動時の保護を強化される。 - 特許庁
To provide a speech recognition error correcting device which can determine the correctness of a speech recognition result in perspective compared with a customary example, and can perform an error correcting process.例文帳に追加
従来例に比較して大局的な音声認識結果の妥当性を判断することができ、誤り訂正処理を行うことができる音声認識誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle collision detecting device saving labor and of low replacement cost, because, even if, for example, any corner section is wiped out, a long collision sensor is not necessary to replace entirely.例文帳に追加
たとえば、コーナ部分をぶつけても、長尺の衝突センサをそっくり交換する必要がなく、手間のかからない、交換費用の安い車両衝突検出装置を提供すること。 - 特許庁
For example, a steering shaft or the like for mechanically transmitting rotation of a steering wheel to the wheel can be canceled, thereby, the constitution of the steering device 10 for the vehicle can be simplified.例文帳に追加
例えば、ステアリングホイールの回転を機械的に車輪まで伝達するステアリングシャフト等を省略することができ、車両用操舵装置10の構成を簡素化することができる。 - 特許庁
To enable contour machining corresponding to a plurality of machining articles to one workpiece, and to greatly improve productivity without, for example, changing a structure of the grinding device so much.例文帳に追加
1つの被加工物に対して複数の加工物に対応した輪郭加工を可能とし、例えば研削装置の構成を大きく変更することなく生産性を飛躍的に向上する。 - 特許庁
To provide a freezing unit that can be safely conveyed in a stable posture even if the length of a claw of a carrying device is shorter than the depth of a casing, for example, when the claw is inserted in a direction along a short side of the casing.例文帳に追加
短辺方向から運搬装置の爪を挿入する場合など、爪の長さが筐体の奥行きよりも短い場合でも、安定した姿勢で安全に運搬する。 - 特許庁
This biosignal detecting device 10 can thus bent orthogonally to the rod-shaped member 9 so as to be carried, for example, by winding it or folding it and installed in an intended place.例文帳に追加
これによって、生体信号検出装置10を棒状部材9と直行する方向に曲げることができるので、例えば巻き取ったりたたんだりして持ち運び、所望の場所に設置。 - 特許庁
In the electrifying device 12, an electrifying roller 20 whose diameter is D2 is formed by using a core bar made of SUS whose diameter is D1, for example, as a roller shaft 30 and providing a rubber layer around the roller shaft 30.例文帳に追加
帯電装置12は、例えば径がD1のSUS製芯金をローラ軸30とし、そのローラ軸30のまわりにゴム層を設けて径がD2の帯電ローラ20を形成する。 - 特許庁
To provide an antitheft device for a surface traveling ship capable of eliminating a fear of over-discharge of a battery caused by oblivion to extract a key, for example when a main switch is provided, and obtaining an antitheft effect.例文帳に追加
メインスイッチを設けた場合のようなキーの抜き忘れによるバッテリの過放電のおそれがなく、かつ盗難防止効果が得られる水上走行船の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting device for an attraction tool capable of mounting the attraction tool on the lens surface of a pair of glasses easily even if the lenses are processed, for example, subjected to a waterproof processing etc.例文帳に追加
例えば防水加工等された眼鏡レンズであっても容易に眼鏡レンズの表面に吸着治具を装着することができる吸着治具の取付装置を提供すること。 - 特許庁
The conjugative polymer is a novel conjugative electroluminescent polymer which is useful as a semiconductor material in an electroluminescent device for example.例文帳に追加
本発明は、概して共役ポリマーの分野に関し、より詳細には、エレクトロルミネセンスデバイスなどにおける半導体材料として有用な新規な種類の共役エレクトロルミネセンスポリマーに関する。 - 特許庁
In a plasmon resonance device 100 as an example of the structure, mutually isolated metal particles 7 are formed in a plurality of pores 5 in anodically oxidized alumina 3, respectively.例文帳に追加
構造体の一例としてのプラズモン共鳴デバイス100は、陽極酸化アルミナ3の複数の細孔5のそれぞれに、互いに孤立する金属粒子7を形成したことを特徴としている。 - 特許庁
To provide a high-performance semiconductor integrated circuit where standby current is reduced by preventing leakage current of the semiconductor integrated circuit device, for example, a memory cell of an SRAM.例文帳に追加
半導体集積回路装置、例えば、SRAMのメモリセルのリーク電流を防止することにより、スタンバイ電流を低減させた高性能の半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
The I2C bus master generally an intelligent device, for example, a microprocessor, having responsibility for collecting data and providing control through a command published on the LIP bus and received.例文帳に追加
I^2Cバスマスタは、一般に、LIPバス上で発行されかつ受信されるコマンドを介してデータを収集し制御を提供する責任を有する、インテリジェントデバイス、例えばマイクロプロセッサである。 - 特許庁
To provide a lighting control device which matches the lighting and turning off timing of, for example, the whole instrument panel of a vehicle having lamps and a CPU controlled light-emitting diode.例文帳に追加
ランプおよびCPU制御される発光ダイオードとを備えた、例えば車両のインストルメントパネル全体の点灯/消灯タイミングを揃えることができる照明制御装置を提供する。 - 特許庁
Such an optical locating system as an interferometer is provided with a super luminescent device(SLD) (for example, laser diode having at least one anti-reflection coating surface) and a detector.例文帳に追加
光学的位置測定システム(例えば、干渉計)は、スーパールミネッセントデバイス(SLD)(例えば、少なくとも1つの反射防止コート表面を有するレーザダイオード)と検出器とを有している。 - 特許庁
Therefore, with the time device 1 of the example embodiment, the indication time can be renewed at a constant period and the indicated time can be forwarded or delayed as a user wants.例文帳に追加
このため、実施例の時計装置1では、表示時刻を一定周期で更新させることができ、また、使用者の意図するとおりに、表示時刻を進める、あるいは遅らせることができる。 - 特許庁
A content creation device, for example, a video recorder or a still camera, can store labels of the right and can associate the use right with the content in real time when the content is created.例文帳に追加
コンテンツ作成デバイス、たとえば、ビデオレコーダまたはスチルカメラは、権利のラベルを記憶可能であり、コンテンツが作成されるときリアルタイムで使用権をコンテンツに関連づけ可能である。 - 特許庁
As a result, a toner fusing owing to the bleed out, for example, in an electrophotographic device can be prevented and the printing efficiency (transfer efficiency, output image quality and so on) can be improved.例文帳に追加
ゆえに、例えば電子写真装置において、ブリードアウトによるトナー融着を防止することができると共に、印字効率(転写効率,出力画質等)を向上させることができる。 - 特許庁
To verify the operating status of various apparatus of which the connection to a home network is difficult by applying a monitoring device to, for example, a television receiver.例文帳に追加
本発明は、監視装置に関し、例えばテレビジョン受像機に適用して、ホームネットワークに接続困難な各種機器についても、動作情況を確認することができるようにする。 - 特許庁
For example, when the variation of the current (d Imt) is larger than the first threshold (d I thl) while braking power is added by the electric motor, the electric parking brake device can determine it as abnormal.例文帳に追加
例えば、電動モータによる制動力付与時の電流変化量(dImt)が第1のしきい値(dIth1 )より大であるときに、電動駐車ブレーキ装置が異常と判定することができる。 - 特許庁
The occurrence of rush current is prevented even if, for example, a capacitor-input load 3 is connected while an inverter device 2 is operated or if the load 3 includes a standby circuit.例文帳に追加
例えばインバータ装置2の動作中にコンデンサインプット型の負荷3を接続した場合や、その負荷3がスタンバイ回路を含むような場合であっても、突入電流の発生が防止される。 - 特許庁
To achieve superior easiness, stability, and generality of adjustment and to enable wide application to reflection/refraction type projection optical systems of various types which are suitable to, for example, an exposure device.例文帳に追加
調整の容易性、安定性、汎用性に優れ、例えば露光装置に適した様々なタイプの反射屈折型の投影光学系に対して広く適用が可能な光学調整方法。 - 特許庁
For example, as shown in Fig. 3, the robot device 1a (1b) is provided with an infrared ray communication means 26 making use of infrared rays and having directivity.例文帳に追加
例えば図3に示すように、ロボット装置1a(1b)は、出力部と検出部とが一体化された、赤外線を利用した指向性を有する赤外線通信手段26を備えている。 - 特許庁
When data are transmitted to a destination address (for example, a user terminal (10-A3)) having a user terminal (10-A1), the wavelength corresponding to the destination address is inquired of the transfer device (100).例文帳に追加
ユーザ端末(10−A1)がある宛先アドレス(例えば、ユーザ端末(10−A3))へデータを送信する場合、宛先アドレスに対応する波長を転送装置(100)へ問い合わせる。 - 特許庁
For example, a heating and cooling means 8 for heating and cooling the workpiece is formed of a heat generating and absorbing circuit 81 including a Peltier device 815 built in a workpiece holding means 3.例文帳に追加
例えば、ワークを加熱および冷却する加熱・冷却手段8は、ワーク保持手段3に内蔵されたペルチェ素子815を含む発熱・吸熱回路81によって構成される。 - 特許庁
To apply an arithmetic processing device and a communication management method between objects to a pet type robot, for example, for improving independency of the object in comparison with a conventional method.例文帳に追加
本発明は、演算処理装置、オブジェクト間通信の管理方法に関し、例えばペット型のロボットに適用して、従来に比してオブジェクトの独立性を向上することができるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that, for example, can minimize harmful influence such as the read action failure of a DRAM cell caused by the noise of a substrate other than a DRAM macro such as a logic circuit.例文帳に追加
例えば、論理回路などDRAMマクロ外の基板ノイズによる、DRAMセルの読み出し動作不良などの悪影響を最小限に抑えることのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply device which ensure the storage of data even when a user accidentally cuts off a power supply (for example, when an AC cord is removed, when a cart is switched off or the like).例文帳に追加
ユーザによる不慮の電源遮断が行われた場合(例えばACコード抜けや、カートのスイッチオフなど)でも、データの保存を確実に行える電源装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a searching device for use in searching a dictionary, for example recorded in an optical disk, whereby it is possible to reduce the waiting time, chiefly of a user, and enhance the easiness to handle.例文帳に追加
検索装置及び検索装置に関し、例えば光ディスクに記録された辞書を検索する場合に適用して、主にユーザーの待ち時間を低減して使い勝手を向上する。 - 特許庁
The discharge controlling device 1 capable of controlling two or more kinds of head units 3 (1 to N) which differ in the combination of an ink cartridge 3B (for example, kinds of ink and ink arrangement) is provided.例文帳に追加
吐出制御装置1として、インクカートリッジ3Bの組み合わせ(例えば、インクの種類やインクの配列)を異にする複数種類のヘッドユニット3(1〜N)を制御可能なものを提案する。 - 特許庁
To provide a multilayer piezoelectric device which has a high radiated sound pressure level, with a widened frequency band of sound pressure, and can be used as an ultrasonic sensor for, for example, medical uses and measurements.例文帳に追加
高い放射音圧をもち音圧の周波数帯域の広帯域化を実現し、例えば、医療用、計測用超音波センサとしても用いることが可能な積層型圧電素子を提供する。 - 特許庁
The measurement device 1 includes a sensor 10 for measuring a physical amount (voltage for example), and a control part 20 for performing control or other operations of the sensor 10 according to a predetermined program.例文帳に追加
測定装置1は、所定の物理量(例えば、電圧)の測定を行うセンサ部10と、所定のプログラムに従ってセンサ部10の制御等を行う制御部20とを備える。 - 特許庁
The optical disk device is equipped with an optical disk 3, a lens holder 2 retaining an objective lens 1, a floating slider 5, and an optical head 4 having for example a focus coil 7 on a base 6.例文帳に追加
光ディスク装置は、光ディスク3と、対物レンズ1を保持したレンズホルダー2、浮上型スライダー5、フォーカスコイル7等を基部6上に設置してなる光学ヘッド4を備える。 - 特許庁
The control device for an internal combustion engine increases the fuel injection amount under a predetermined condition for example after the start of the internal combustion engine, during cooling, in requiring acceleration, or in shifting from neutral to a range D.例文帳に追加
内燃機関の制御装置は、例えば内燃機関の始動後、冷間時、加速要求時、ニュートラルからDレンジへのシフト時など、所定条件下で燃料噴射量を増量する。 - 特許庁
The display device can immediately start the rewriting processing for a locus image I2 connecting points Pt2 to Pt3 on detecting the point Pt3 at time T=200 ms, for example.例文帳に追加
表示装置は、例えば時刻T=200msに点Pt3を検出すると、点Pt2とPt3とを結ぶ軌跡画像I2の書換処理を直ちに開始することができる。 - 特許庁
For example, the device for detecting the defect on the surface of the image medium is provided in an imaging system including at least the surface of one image medium.例文帳に追加
本発明の一実施例によれば、少なくとも1つの画像媒体表面を含むイメージングシステムにおいて、画像媒体表面上の欠陥を検出するための装置が提供される。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of electrooptical device capable of enhancing a mechanical strength and reducing unevenness of gaps between substrates caused when an environmental temperature is changed, for example, without complicating manufacturing processes.例文帳に追加
例えば、製造プロセスを煩雑化させることなく、機械的強度が高められていると共に、環境温度が変化した場合に生じる基板間ギャップのばらつきを低減する。 - 特許庁
For example, the following command displays a list of all schedulers currently loaded in the kernel: $ cat /sys/block/hda/queue/scheduler noop anticipatory deadline [cfq] The scheduler surrounded by brackets is the one actually in use for the device ( hda 例文帳に追加
例えば、以下のコマンドを実行すると、現在カーネルでロードされているスケジューラの全リストが表示される。 $ cat /sys/block/hda/queue/schedulernoop anticipatory deadline [cfq]括弧で囲まれたスケジューラがそのデバイス (上の例ではhda ) - JM
returns a pointer to the null-terminated pathname of the terminal device that is open on the file descriptor fd, or NULL on error (for example, if fd is not connected to a terminal). 例文帳に追加
関数は、ファイルディスクリプタ fd がオープンしている端末デバイスのNULL 終端されたパス名へのポインタを返す。 エラーが起きたならば NULL を返す(たとえば、fd が端末を参照していないとき)。 - JM
To effectively use the space of a vehicle compartment in the case of using the indoor for a purpose except for driving, for example, by applying a steering device to a passenger car.例文帳に追加
本発明は、ステアリング装置に関し、例えば乗用車に適用して、運転以外の目的で車内を利用する場合に、車室の空間を有効に利用することがでるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having an interlayer insulating layer that has superior embedding characteristic of adjacent wiring layers even in the design rule of 0.13 μm generation or lower, for example.例文帳に追加
例えば0.13μm世代以下のデザインルールであっても、隣接する配線層間の埋め込み性に優れた層間絶縁層を有する半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The content issuing device is, for example, a server and a database connected to a network like the Internet and includes map data, a point information recording means, and a content disclosing means.例文帳に追加
コンテンツ発行装置は、例えば、インターネット等のネットワークに接続されたサーバ装置及びデータベースであり、地図データと、地点情報記録手段と、コンテンツ公開手段と、を備える。 - 特許庁
To provide an ultrasonic operation device capable of separating an internal gland of a wide range by expanding a treating part to an optional width when treating, for example, prostatic hypertrophy.例文帳に追加
例えば、前立腺肥大症の処置を行う際に、処置部を任意の広さに広げることにより広範囲の内腺の剥離が可能な超音波手術装置を提供することにある。 - 特許庁
Thus, the specified processing (for example, contrast AF) required for a camera function other than the phase difference AF is accurately performed by using the imaging device having the divided G pixel for the phase difference AF.例文帳に追加
以上により、位相差AF用の分割G画素を有する撮像素子を用いて、位相差AF以外のカメラ機能に必要な特定の処理(例えばコントラストAF)を精度良く行える。 - 特許庁
When the plurality of computers exist, for example, in a personal computer classroom or server room, etc., operations of the computers are performed by the input device without using specific software and a keyboard, etc.例文帳に追加
例えばパソコン教室やサーバ室などに複数の計算機が存在する場合、これらの計算機の操作を特定のソフトウェアやキーボードなどを使用せずに入力デバイスにより操作する。 - 特許庁
In the lithography device, for example, the influence of the droplet on the final element of the projection system PS is reduced, or the formation of such a droplet is avoided substantially.例文帳に追加
リソグラフィ装置内で、例えば、投影システムの最終要素上の液滴の影響を低減させる、又はそのような液滴の形成を実質的に回避する手段が講じられる。 - 特許庁
As needed, the central server transmits to a maintenance organization 52 which is relevant to a specific among devices a message, for example, reporting the occurrence of a trouble in the device.例文帳に追加
必要に応じて、中央サーバは装置のうちの特定の1台に関連する保守機構52に、例えば、その装置において障害が発生したことを報告するメッセージを送信する。 - 特許庁
In the information providing device 7, a place corresponding to a sent waveform pattern is specified, and for example, location data and the data related to it are sent as an information message.例文帳に追加
情報提供装置7において、送られた波形パターンに対応する場所を特定し、例えば場所データとそれに関連するデータなどを含む情報を、情報メッセージとして送る。 - 特許庁
This electrolyte is useful for an electrochemical device such as a primary and a secondary electrochemical cells and capacitors (for example, an electrolytic capacitor, and a capacitor of electrolytic/electrochemical hybrid type).例文帳に追加
本発明の電解質は、第一及び第二電気化学セル並びにコンデンサー(例えば、電解コンデンサー、及び電解/電気化学ハイブリッドタイプのコンデンサー)のような電気化学装置に有用である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|