「difference information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a color noise included in a color difference signal of image information.例文帳に追加

画像情報の中の色差信号に含まれる色ノイズを低減する。 - 特許庁

A phase difference detecting device outputs information on a phase difference of the two detecting object patterns from output information of this rotary encoder.例文帳に追加

位相差検出装置は、このロータリエンコーダの出力情報から上記２つの被検知パターンの位相差に関する情報を出力する。 - 特許庁

Information showing an order at which the difference file 11 should be updated to the file 9 is given to the difference management table 10.例文帳に追加

差分管理テーブル10には、差分ファイル11が何番目にファイル9に更新すべきかという情報を持たせる。 - 特許庁

Multi-valued information are held, making the difference between the quantum dots 22b and 24b, where electrons are accumulated serve as a data difference.例文帳に追加

電子が蓄積された量子ドット２２ｂ，２４ｂの違いを情報の違いとして多値情報が保持される。 - 特許庁

To enable difference storage storing only difference information from a previous check point collecting when storing a stack.例文帳に追加

スタック保存に際し、前回のチェックポイント採取時からの差分情報のみを保存する差分保存を可能とする。 - 特許庁

Phase information is preferably a phase difference between a basic wave and the higher harmonic or the phase difference between the higher harmonics.例文帳に追加

位相情報は、望ましくは、基本波とその高調波との位相差あるいは高調波間の位相差である。 - 特許庁

The information server receives the difference data from the management unit, and updates the facility data on the basis of the difference data.例文帳に追加

情報サーバは、管理装置からの差分データを受信し、差分データに基づいて設備データを更新する。 - 特許庁

When there is a change difference information between a navigation map information and a server map information, the index information of the change difference information is transmitted from a navigation server 100 to a navigation device 200, and an advanced notice information is output from the navigation device 200 based on the index information.例文帳に追加

ナビマップ情報およびサーバマップ情報の「差分情報」がある場合、当該差分情報の「指標情報」がナビサーバ１００からナビ装置２００に送信され、当該指標情報に基づく「予告情報」がナビ装置２００から出力される。 - 特許庁

The user terminal 8, when buffering the contents, receives advertisement information or difference information from an advertisement information server 7 and outputs the advertisement information.例文帳に追加

ユーザ端末８は、バッファリング時に、広告情報サーバ７から広告情報あるいは差分情報を受信し、広告情報を出力する。 - 特許庁

Since the various information of the old file 51 is stored in the data part 522 of the new file 52, a difference generated at the conversion of file constitution is stored in a difference file 74 as difference information and the stored information is developed in the new file 52, the consistency of the information can be held.例文帳に追加

また、旧ファイル５１の各種情報を新ファイル５２のデータ部５２２およびファイル構成の変換時に発生した差分は差分情報として差分ファイル７４で保持し、新ファイル５２で展開し情報の整合性を保つ。 - 特許庁

In parallel with the processing of the route attribute information acquisition part 62, a route attribute difference information extraction part 71 extracts a difference between the successively acquired route attribute information and the previously acquired route attribute information.例文帳に追加

経路属性情報取得部６２の処理と並行して、経路属性差分情報抽出部７１は逐次取得された経路属性情報の前回取得分との差分を抽出する。 - 特許庁

A time difference aspect time calculation part 16 calculates a time difference aspect time for evaluating the validity of a time difference aspect based on the acquired traffic information.例文帳に追加

時差現示時間算出部１６は、取得した交通情報に基づいて、時差現示の有効性を評価するための時差現示時間を算出する。 - 特許庁

A difference generation part 114 compares converted old version data 124 with converted new version data 125 to generate difference information showing a difference between them.例文帳に追加

差分生成部１１４は、変換後旧版データ１２４と変換後新版データ１２５とを比較して差分を示す差分情報１２６を生成する。 - 特許庁

Based on the result of an identifier comparing section 104 from each setting information (a setting file and the new setting file) temporarily stored in the storage sections, a difference generating section 105 generates difference information, and stores a generated difference file in a difference information storage section 106.例文帳に追加

これら記憶部に一時記憶された各設定情報（設定ファイル、新規設定ファイル）より、識別子比較部１０４が比較した結果をもとに、差分生成部１０５が差分情報を生成し、生成した差分ファイルを差分情報記憶部１０６に記憶する。 - 特許庁

A water level information conversion processor 40 generates water level difference information Sp from the water level information Sa, Sb, and outputs the water level information Sa, Sb and the water level difference information Sp to a center control processor 50 via an information collection processor 48.例文帳に追加

水位情報変換処理部４０は、水位情報Ｓａ、Ｓｂから水位差情報Ｓｐを生成し、水位情報Ｓａ、Ｓｂ及び水位差情報Ｓｐを情報収集処理部４８を介して中央統括処理部５０に出力する。 - 特許庁

A water level information conversion processing section 40 generates water level difference information Sp on the basis of the water level information Sa, Sb, and outputs the water level information Sa, Sb and the water level difference information Sp to a central processing section 50 via an information collection processing section 48.例文帳に追加

水位情報変換処理部４０は、水位情報Ｓａ、Ｓｂから水位差情報Ｓｐを生成し、水位情報Ｓａ、Ｓｂ及び水位差情報Ｓｐを情報収集処理部４８を介して中央統括処理部５０に出力する。 - 特許庁

In the information storage medium, the same part in a video object is redundantly reproducible between difference cells in different PCGs, time information regarding reproduction of each specific unit in the video object is included in a time code table, and cell time information and PCG information belong to control information.例文帳に追加

この発明にかかる情報記憶媒体は異なるＰＧＣ内の異なるセル間でビデオオブジェクト内の同一箇所を重複再生可能である。 - 特許庁

The information providing server 2 acquires the page configuration information specified by the page information, and generates a difference (i.e., the information handwritten by the user) from the read information.例文帳に追加

情報提供サーバ２は、ページ情報の特定するページ構成情報を取得し、読み取った情報との差分（即ち、ユーザによって手書きされた情報）を生成する。 - 特許庁

In order to create the difference application information of an execution code 194, a program data difference information creation part 120 matches old and new execution codes 194 about the difference of the source code 191 or the like based on the difference information table of the source code 191 or the like, and then extracts the residual difference of the execution code 194.例文帳に追加

実行コード１９４の差分適用情報を作成するため、プログラムデータ差分情報作成部１２０はソースコード１９１などの差分情報表に基づいてソースコード１９１などの差分について新旧の実行コード１９４を一致させ、その後、実行コード１９４の残りの差分を抽出する。 - 特許庁

A difference information extraction part 13 extracts the difference information of a pertinent range by acquiring a change source position and a change result position from a first data group.例文帳に追加

差分情報抽出部１３は，第１データ群から変更元位置と変更結果位置を得て該当する範囲の差分情報を抽出する。 - 特許庁

To increase an information amount in a medical scene by reducing the difference of the information amount among users caused by the function difference of viewer terminal equipment.例文帳に追加

ビューア端末装置の機能差から生じるユーザ間の情報量の格差を軽減できるようにし、これにより医療現場における情報量を拡大する。 - 特許庁

It also gives information about the difference in reading and meaning between the entries and modern words. 例文帳に追加

また現代語との読みの異同・語義の相違を知ることも可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make selectively obtainable the necessary difference update information of a directory structure, and to make efficiently performable the change of a leaf entry based on the difference update information.例文帳に追加

ディレクトリ構造の必要な差分更新情報を選択的に取得し、差分更新情報に基づくリーフエントリの変更を、効率良く行えるようにする。 - 特許庁

the difference in the way information is transmitted in developed countries and the way it is transmitted in developing countries 例文帳に追加

先進国と発展途上国間に生じる情報技術の格差 - EDR日英対訳辞書

Also, difference information S4 between the inputted still picture signal S2 and converted still picture signal S3 is generated by a difference information generating means 104.例文帳に追加

また、差分情報生成手段１０４により入力された静止画信号Ｓ２と変換静止画信号Ｓ３との差分情報Ｓ４を生成する。 - 特許庁

The CPU 20 adopts the time difference information as correction information when the time difference information corresponding to the region to which the position information from the GPS device 10 belongs is stored, and adopts the time zone information in a case other than that.例文帳に追加

またＣＰＵ２０は、修正情報として、ＧＰＳ装置１０からの位置情報が属する地域に対応する時差情報が記憶されている場合には時差情報を採用し、他の場合にはタイムゾーン情報を採用する。 - 特許庁

A control part 7 obtains the time difference information corresponding to the position information directly from the city information memory unit 4, and by using the obtained time difference information, correct the current time indicated by the time information included in the GPS signal.例文帳に追加

制御部７は、その位置情報に対応する時差情報を都市情報記憶部４から直接的に取得し、取得した時差情報を用いてＧＰＳ信号に含まれる時刻情報により示される現在時刻を補正する。 - 特許庁

The 1st individual time information data processing means 132 obtains the difference between the received video time information data and video time information data that have been received immediately prior to before receiving the received video time information data, and a video time information storage means 134 stores this difference as video time information difference data.例文帳に追加

第１の個別時間情報データ処理手段１３２は、入力された映像時間情報データと、このデータが入力される直前に入力された映像時間情報データとの差分を求め、映像時間情報保存手段１３４は映像時間情報差分データとしてこの差分を保存する。 - 特許庁

The first and second search results are compared to detect difference information in the searched information.例文帳に追加

そして、第１及び第２の検索結果を比較して、検索された情報の差分情報を検出する。 - 特許庁

The display process part 42 corrects data/time information of the mobile position information according to the calculated time difference.例文帳に追加

表示処理部４２は、算出した時差に従って移動位置情報の日時情報を補正する。 - 特許庁

In an information terminal device, whose information is to be synchronized, encrypted changed information, where difference information or any set of difference information generated due to changes in the information, is encrypted, is sent to the server device, and the server device stores the encrypted changed information by correlating a revision number with it.例文帳に追加

情報を同期すべき情報端末装置で、情報に対する変更により生じる差分情報もしくは差分情報の任意の集合を暗号化した暗号化変化情報を生成し、サーバ装置に送信し、サーバ装置は暗号化変化情報にリビジョン番号を関連づけて保存する。 - 特許庁

This time difference is then corrected with the phase information, and the distance R up to the target 200 is calculated from the corrected time difference.例文帳に追加

更に、この時間差を位相情報で補正し、補正した時間差からターゲット２００までの距離Ｒを算出する。 - 特許庁

To suppress the data size of difference information showing a difference of, for example, binary data including a program and data.例文帳に追加

例えば、プログラムとデータが混じったようなバイナリデータの差分を示す差分情報のデータサイズを抑えることを目的とする。 - 特許庁

The first and second substrate maps are used to create a difference map that includes information on the difference in the surface levels of the substrates to be measured.例文帳に追加

第１および第２の基板マップを用いて、測定基板表面レベルの差の情報を含む差マップを作成する。 - 特許庁

Then, local positioning is operated by a division image position/distortion correction part 105 based on the difference information, and the difference processing is operated, and the difference is extracted as postscript information by a postscript information extraction part 106.例文帳に追加

次いで、当該差分情報を基に分割画像位置・歪補正部１０５で局所的な位置合わせを行い、その後に追記情報抽出部１０６で差分処理を行い、その差分情報を追記情報として抽出する。 - 特許庁

To provide a document management apparatus capable of automatically extracting difference information as needed when the information of an electronic document having a printing history in the past is changed, and managing, displaying and printing the difference information in accordance needs of a user.例文帳に追加

過去に印刷履歴のある電子ドキュメントの情報が変更された場合に、随時、差分情報を自動で抽出し、ユーザのニーズに応じて管理、表示、印刷する。 - 特許庁

To generate report information to improve accuracy of channel quality information to be restored on the basis of a difference when reporting channel quality information on a plurality of channels as a difference between them.例文帳に追加

複数のチャネル間のチャネル品質情報の差分で通知する場合に、差分に基づいて復元するチャネル品質情報の精度を向上させる通知情報を生成すること。 - 特許庁

To generate report information to improve accuracy of channel quality information to be restored according to a difference when channel quality information is reported on a plurality of channels as a difference between them.例文帳に追加

複数のチャネル間のチャネル品質情報の差分で通知する場合に、差分に基づいて復元するチャネル品質情報の精度を向上させる通知情報を生成すること。 - 特許庁

To generate notice information that in a case where a notification is made with a difference in channel quality information among a plurality of channels, improves the accuracy of the channel quality information that is restored based on the difference.例文帳に追加

複数のチャネル間のチャネル品質情報の差分で通知する場合に、差分に基づいて復元するチャネル品質情報の精度を向上させる通知情報を生成すること。 - 特許庁

A phase difference detecting section 11 outputs sweep instruction signals sp1-spn, compares the phase of information codes D#1-D#n with the phase of the reference code D#0 to detect the phase difference, and to generate phase difference information p.例文帳に追加

位相差検出部１１は、スイープ指示信号ｓｐ１〜ｓｐｎを出力し、情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相と基準符号Ｄ＃０の位相とを比較して位相差を検出し、位相差情報ｐを生成する。 - 特許庁

An illusion feature difference information acquisition part 834 acquires illusion feature difference information showing a difference between a physical feature of the illusion image and the predetermined feature from the changed illusion image.例文帳に追加

錯視特徴差情報取得部８３４は、変更された錯視画像から、その錯視画像が有する物理的な特徴と所定の特徴との違いを示す錯視特徴差情報を取得する。 - 特許庁

The two or more pieces of difference information include difference information representing difference between the snapshot of the first point of time and any snapshot other than the snapshot of the first point of time among N snapshots.例文帳に追加

二以上の差分情報には、第一の時点のスナップショットと、Ｎ個のスナップショットのうちの第一の時点のスナップショット以外のいずれかのスナップショットとの間の差分を表す差分情報が含まれている。 - 特許庁

A difference key information obtaining part 16 detects data update in the area whose copy is ended by referring to the transition target specification information storing part 14, and preserves 'difference key information' for specifying the update place in a transition origin difference key information preserving part 15.例文帳に追加

差分キー情報取得部１６は、移行対象特定情報記憶部１４を参照して、複写の終了した領域におけるデータ更新を検出し、その更新場所を特定する「差分キー情報」を移行元差分キー情報保存部１５へ保存する。 - 特許庁

Then, with a demand operation by the user of the change difference information as a necessary condition in the navigation device 200, the change difference information is transmitted from the navigation server 100 to the navigation device 200, and updating of the navigation map information can be performed based on the change difference information.例文帳に追加

そして、ナビ装置２００において差分情報のユーザによる要求操作があったことを要件として当該差分情報がナビサーバ１００からナビ装置２００に送信され、当該差分情報に基づいてナビマップ情報が更新されうる。 - 特許庁

If the user request cooperation about a problem of his/her own work, the category work information managing part 20 searches difference information similar to the difference information of the work (by referring to the same case, a case having similar contents of difference), and requests cooperation to a possessor of the similar difference information.例文帳に追加

ユーザが自分の作業についての問題に関し協力依頼を行うと、類作業情報管理部２０は、その作業の差異情報と類似の差異情報（同一事例を参照し、差異の内容が似ているもの）を検索し、それら類似の差異情報の所有者に対し、その協力依頼を通知する。 - 特許庁