「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Typically this difference is invisible, since, for example, a server program is designed to always set this option. 例文帳に追加

たいていはこの違いは見えない。 なぜなら、例えばサーバプログラムは常にこのオプションをセットするように設計されるからである。 - JM

If this option is not set, the only difference to UDP is in using a different IP protocol identifier (IANA number 136). 例文帳に追加

このオプションが設定されていない場合、UDP と異なるのは違う IP プロトコル識別子 (IANA 番号 136) を使用する点だけである。 - JM

The difference between the Shore D hardness (Hc) of the cover and the Shore D hardness (Hm) of the intermediate layer is set to 3 or more.例文帳に追加

カバーのショアＤ硬度（Ｈｃ）と中間層のショアＤ硬度（Ｈｍ）との差（Ｈｃ−Ｈｍ）は、３以上である。 - 特許庁

A so-called multiplicative exposure is performed to a sensitizing layer on a support under the condition that an exposure time difference is set to be at least 30 ms.例文帳に追加

支持体上の感光層に対し、いわゆる複数回露光を行い、露光時間差を３０ｍｓ以上とする。 - 特許庁

That is, grouping as shown in Fig.9-1 results in set branching with the largest significant difference for the temperature T1.例文帳に追加

すなわち、図９−１のようなグループ分けが温度Ｔ１に最も大きな有意差が生じる集合分岐となる。 - 特許庁

The difference value between images that are arranged in the order of wavelength is set to the index of feature extraction at an image analysis section 87.例文帳に追加

画像解析部８７では波長順に並べた画像同士の差分値をもって特徴抽出の指標とする。 - 特許庁

The thickness of the body 10a of the cap 10 covering the installation space is set to have the same size with the level difference h.例文帳に追加

取付部空間を塞ぐキャップ１０は、その本体１０ａの厚さを前記段差ｈと同寸に設定する。 - 特許庁

After the gray level is adjusted, potentials according to the voltage difference ΔV are set to the control electrode and the pixel electrode respectively.例文帳に追加

グレーレベルが調整された後、制御電極と画素電極の各々に電圧差ΔＶに応じた電位が設定される。 - 特許庁

The number corresponding to the life difference of input data is read from the graph to set a necessary number of tests (J26).例文帳に追加

このグラフから、入力情報の寿命差に対応する個数を読み取って必要試験個数と定める（Ｊ２６）。 - 特許庁

Even if the level difference 48 exists between the shelf plate 40 and the front frame 38, the shelf plate 40 is always set to be located at a lower stage.例文帳に追加

棚板40とフロントフレーム38との間が段差48があっても、必ず棚板40が下段に位置するように設定しておく。 - 特許庁

When the reference point is set to zero, the read calibration mark directly shows a height difference from the reference point in the following observation point.例文帳に追加

基準点をゼロにしておけば、つぎの測点では読み取った目盛りがそのまま、基準点との高低差になる。 - 特許庁

A phase difference is set to zero so that an intake valve is closed the latest by a rotation phase difference variable typed actuator at the time of driving for the automatic stop and the automatic start (S1072, S1073).例文帳に追加

また回転位相差可変アクチュエータについても自動停止自動始動を行う際に吸気バルブが最も遅く閉じるように位相差を０に設定する（Ｓ１０７２，Ｓ１０７３）。 - 特許庁

The difference between time data A 10:00 prior to correction and time set data B 13:00 is computed in Step 184, and a correction value is computed on the basis of the above difference data (3 hours) in Step 186.例文帳に追加

ステップ１８４で補正前の時刻データＡ１０：００および時刻セットデータＢ１３：００の差分を演算し、ステップ１８６で上記差分データ（３時間）に基づき補正値を演算する。 - 特許庁

Then, the pixel matrix data of the subphotographed image is converted into position difference matrix data 62 consisting of a set of calculated position difference values corresponding to individual pixels of the relative image areas.例文帳に追加

そして副撮影画像のピクセルマトリックスデータを、相関画像領域の個々のピクセルに対応する演算した位置差分値の集合からなる位置差分マトリックスデータ６２に変換する。 - 特許庁

Then, a quality evaluation parameter (M/σ) of the reproduced signals is set based on the ratio between an average M of the obtained distance difference D and a standard deviation σ of the distribution of the distance difference D.例文帳に追加

次に、求めた距離差Ｄの平均Ｍと求めた距離差Ｄの分布の標準偏差σとの比に基づいて、再生信号の品質評価パラメータ（Ｍ／σ）が定められる。 - 特許庁

When the absolute value is less than the first threshold value, an absolute value of a difference between the moving amount of the transfer belt and a design value set in advance is obtained, and it is determined wether the difference is not less than a second threshold value or not.例文帳に追加

第１の閾値未満であれば、転写ベルトの移動量と、予め設定しておいた設計値との差の絶対値を求め、その差が第２の閾値以上か否かを判定する。 - 特許庁

When there is a machining time difference t between the machined parts, the depth of cut quantity per unit time in the following process is set to increase or decrease to eliminate the machining time difference.例文帳に追加

加工部分間に加工時間差ｔが生じている場合には次工程における単位時間当たりの切込み量が増加または減少設定されその加工時間差が解消される。 - 特許庁

Image data of a preceding frame are compared with image data of a following frame to calculate a difference value therebetween (step SA2), and the calculated difference value is leveled to set levels 1 to 4 (step SA3).例文帳に追加

前フレームの画像データと後フレームの画像データと比較することにより、その差分値を算出し（ステップＳＡ２）、算出した差分値をレベル化してレベル１〜４を設定する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

In this case, the value of the MaxK is set so that a difference from the glossiness due to a difference from ink materials between a K component made of a pigment and a CMY component made of a dyestuff is not caused.例文帳に追加

この際、ＭａｘＫの値は顔料であるＫ成分と染料であるＣＭＹ成分とのインク材料の違いによる光沢度の差が発生しないように設定されている。 - 特許庁

The code phase difference detection part 250 computes a dot product computation value by multiplying a set correlation coefficient by an E-L correlation value made of the difference between the E-correlation value and the L-correlation value.例文帳に追加

コード位相差検出部２５０は、設定した相関係数を、Ｅ相関値とＬ相関値との差分からなるＥ−Ｌ相関値に乗算することで、ドットプロダクト演算値を算出する。 - 特許庁

Then, there is set the difference in frequency shift amount during frequency conversion on the 1st and 2nd signal paths in response to the difference between the central frequencies in the first and second frequency analysis ranges.例文帳に追加

このとき、第１及び第２周波数解析範囲の中心周波数の差に応じて、第１及び第２信号パスでの周波数変換における周波数シフト量に差を設定する。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize time difference enabling a portable radio terminal such as a portable telephone set with the time function of automatically switching the time display, when detecting time difference.例文帳に追加

時計機能付きの携帯電話機などの携帯無線端末が、時差を検出した際に、時刻表示の切り換えを自動で行い、使用者が容易に時差を認識できることを可能とする。 - 特許庁

A preceding transfer clutch correction factor set to the transfer clutch basic clutch coupling force correcting part 64 is then corrected according to the actual rotating speed difference and the reference rotating speed difference.例文帳に追加

そして、実回転速差と基準回転速差とに応じ、トランスファクラッチ基本クラッチ締結力補正部６４に設定されている前回のトランスファクラッチ補正係数を補正する。 - 特許庁

The bank control means executes bank control by changing over air fuel ratio difference of two or more with using air fuel ratio difference of two or more set according to temperature raise demand of the exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

バンク制御手段は、排気浄化触媒の昇温要求に応じて設定された２以上の空燃比差を用い、２以上の空燃比差を切り替えてバンク制御を実行する。 - 特許庁

When the remote release delay time T1 is larger, the time difference Ta is set similarly, a remote release signal is outputted and after the lapse of the time difference Ta, an X contact signal is turned on.例文帳に追加

リモートレリーズ遅延時間Ｔ１が大きければ同様に時間差Ｔａをセットして、リモートレリーズ信号を出力し、時間差Ｔａの経過後にＸ接点信号をＯＮする。 - 特許庁

Then it is automatically discriminated whether their difference and their varying direction increase or decrease; and the update direction and difference information are automatically set at the position of a direction flag FLAG.例文帳に追加

すると、その差分とその変化の方向が増加方向なのか減少方向なのかが自動判別され、方向フラグＦＬＡＧの位置に、更新方向とその差分情報が自動セットされる。 - 特許庁

The difference calculation part 111 calculates a difference in a pixel value between an attention block of a reference image and a set of regions, which is as large as the attention block, in a comparison image.例文帳に追加

差分算出部１１１は、基準画像の注目ブロックと、注目ブロックと同一の大きさとなる比較画像における領域の集合との画素値の差分をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Then, it is determined that an operation mode is a cooling mode (S3), and whether a temperature difference ΔT is more than a set temperature difference, or the operation is started or not is determined (S4).例文帳に追加

次いで、運転モードが冷房モードであることを判断して（Ｓ３）から、温度差ΔＴが設定温度差以上かどうか、すなわち、起動しているかどうかを判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

According to the device, since the temperature difference in both surfaces of a wafer is reduced, while a wafer is being set apart from a wafer support stand and carried, warpage of a wafer due to difference in thermal expansion can be prevented.例文帳に追加

本発明によれば、ウェハがウェハ支持台から離れ搬送されている間、ウェハの両面の温度差が小さくされるため、熱膨張差によるウェハの反りが防止される。 - 特許庁

An overhang dimension of the middle step difference part 54 overhanging from the inner lower wall part 53 is set to be larger than an overhang dimension of the upper step difference part 34 overhanging from the outer lower wall part 33.例文帳に追加

外下壁部３３から張り出された上段差部３４の張り出し寸法に対し、内下壁部５３から張り出された中段差部５４の張り出し寸法が大きく設定される。 - 特許庁

The angle difference detector takes in the second reference coordinates set in the second object to be measured and obtains the angle difference between the first reference coordinates and the second reference coordinates of the reference coordinates memory.例文帳に追加

角度差検出部は、第２被測定物に設定された第２基準座標を取り込み、基準座標記憶部の第１基準座標と、第２基準座標との角度差を求める。 - 特許庁

Since flow rate of pilot pressure oil is reduced and difference in pressure ΔP in a restriction part 14 is reduced below P1 when the rotational speed of the engine is reduced, pilot pressure is set to the difference in pressure ΔP.例文帳に追加

エンジン回転数が低下すると、パイロット圧油の流量が低下して、絞り部１４の差圧ΔＰの方がＰ１よりも小さくなるため、パイロット圧は差圧ΔＰに設定される。 - 特許庁

The difference of the lengths of the respective first groove 111 and second groove 112 is set so as to turn the optical path length difference ΔL of two optical fivers fixed to them to a desired value.例文帳に追加

第１の溝１１１および第２の溝１１２それぞれの長さの差は、これらに固定される２本の光ファイバの光路長差ΔＬが所望の値となるように設定されている。 - 特許庁

The projection size difference H1 of the second cutting edge 12 and the first cutting edge 11 is set larger than the projection size difference H2 of the third cutting edge 13 and the second cutting edge 12.例文帳に追加

第２切断刃１２と第１切断刃１１との突出寸法差Ｈ１を、第３切断刃１３と第２切断刃１２との突出寸法差Ｈ２より大きく設定する。 - 特許庁

As a result, the single mode optical waveguide having no difference in propagation speed may be obtd. if the ratio of D and W is set according to the difference in the refractive index of the core 11 and the clad 12.例文帳に追加

このことにより、コア１１とクラッド１２の屈折率差に応じて、ＤとＷの比率を設定すれば伝搬速度差のないシングルモード光導波路とすることができる。 - 特許庁

On the other hand, the monitor terminal 6 compares the monitoring data with comparing data set in advance in each prepared time band to find out a comparing difference and judges whether abnormality exists or not on the basis of a preset comparing difference.例文帳に追加

一方、予め作成された時間帯毎に設定された比較データと比較して較差を求め、予め設定された設定較差に基づいて異常であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, a difference between the detected metering time and a target metering time which is determined in advance is calculated, and the resin feeding device is driven by correcting the set value from the difference.例文帳に追加

そして、検出された計量時間とあらかじめ定められた目標計量時間との差を算出し、該差に基づいて前記設定値を補正し前記樹脂供給装置を駆動する。 - 特許庁

More specifically, a block of arbitrary size with each pixel at its center is set, edge difference calculation is performed at each pixel, and based on the calculated edge difference value, the +parameter of an edge tangential line is acquired.例文帳に追加

具体的には、各画素を中心とする任意サイズのブロックを設定し、各画素においてエッジ差分計算を行い、得られたエッジ差分値に基づいてエッジ接線のパラメータを求める。 - 特許庁

Here, when the difference value becomes the threshold α or larger, it is defined that the focus plate is to be replaced, and the difference value is set as a correction value, relating to the photometric value of the photometric sensor (ST11).例文帳に追加

ここで、差分値が閾値α以上となる場合には、焦点板の交換が行われたとして、差分値を測光センサの測光値に係る補正値として設定する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

The set of first electrodes is disposed in such a way that the set of first electrodes are capable of being selectively biased to respectively create a first electric potential difference between the liquid droplet and each of the set of first electrodes.例文帳に追加

第１の電極セットは、液滴と第１の電極セット各々の間に第１の電位差を造り出すため、第１の電極セットを個別的に選択してバイアスをかけることが可能なように配置されている。 - 特許庁

A phase difference is set between arrangement angles when the positioning notch 16 and the passive cam surface 18 are projected onto a horizontal plane, and a phase difference between the arrangement angles when the driving rod 17 and the anti-coming-off rod 19 are projected on the horizontal plane is set equal to the phase difference between the positioning notch 16 and the passive cam surface 18.例文帳に追加

前記位置決め切欠１６と前記受動カム面１８を水平面に投影したときの配置角度に位相差を設定し、前記駆動棒１７と抜止め棒１９を水平面に投影したときの配置角度の位相差を、前記位置決め切欠１６と受動カム面１８間の位相差と同等に設定する。 - 特許庁

A control valve CV detects a pressure difference ΔP(t) between two pressure monitoring points P1, P2 set in the coolant circulation circuit as an index to presume the coolant discharge capacity of variable displacement compressor CM, and controls the discharge capacity of the compressor by a feedback so that the pressure difference between those two points comes close to a set pressure difference.例文帳に追加

制御弁ＣＶは、容量可変型圧縮機ＣＭの冷媒吐出容量を推し量る指標として冷媒循環回路に設定された二つの圧力監視点Ｐ１，Ｐ２間の差圧ΔＰ（ｔ）を検出し、その二点間差圧が設定差圧に近づくように圧縮機の吐出容量をフィードバック制御する。 - 特許庁

Deviation from a reference set value of a current set value of each item 23 about security of an information system 2 is detected every prescribed cycle; moreover, an amount of increase in the direction in which a difference from a difference in the period immediately prior to a period when each difference calculated every prescribed cycle increases is calculated as an inclination.例文帳に追加

一定期間毎に、情報システム２のセキュリティに関する各項目２３の現状設定値の基準設定値からの偏差を検出して、さらに、一定期間毎に算出される各差異の一つ前の期間における差異からの当該差異が増加する方向の増加量を傾きとして算出する。 - 特許庁

To set a time difference binarization threshold which is the smallest value as much as possible adaptively to a photographic environment, and to properly decide an object area extracted from a time difference binary image based on the set threshold.例文帳に追加

可能な限り低い値である時間差分二値化の閾値を撮影環境に適応して設定することができ、該設定した閾値に基づいた時間差分二値画像から抽出された物体領域を適切に判定することができるようにする。 - 特許庁

This circuit detects the rotational speed of a motor 1 with an encoder 2, and compares the difference between its feedback signal and setting speed set by a setting circuit 5 with two counter/comparator units 4, 10 to discriminate whether or not the difference exceeds a prescribed set value.例文帳に追加

モータ１の回転数をエンコーダ２で検出し、そのフィードバック信号と設定回路５で設定された設定回転数とをカウンタ／コンパレータ４と１０とで両者の差を比較し、予め定める設定値を越えているか否かを判別する。 - 特許庁