「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a sound pressure level reaches a minimum value, a difference between the delay time set in the variable delay unit 3 of the correction object speaker and the reference delay time is selected as a hypothesis of a difference between the delay time finally set in the variable delay unit 3 of the correction object speaker and the delay time set in the variable delay unit 3 of the reference speaker.例文帳に追加

そして、音圧レベルが極小値となったときに、補正対象スピーカの可変遅延部３に設定していた遅延時間と基準遅延時間との差分を、最終的に補正対象スピーカの可変遅延部３に設定する遅延時間の、基準スピーカの可変遅延部３に設定する遅延時間に対する差分の候補として選定する。 - 特許庁

The phase difference AF module is set with detection sections Ec, Ed having an equal section length in the reference part Pa and the reference part Pb, and set positions of the respective detection sections Ec, Ed are shifted sequentially.例文帳に追加

この位相差ＡＦモジュールでは、基準部Ｐａおよび参照部Ｐｂに区間長が同等の検出区間Ｅｃ、Ｅｄが設定され、各検出区間Ｅｃ、Ｅｄの設定位置が順次にシフトされる。 - 特許庁

To shorten a period of discomfort by allowing a room temperature to quickly achieve a set room temperature when a difference between a set room temperature and a room temperature is over a predetermined range.例文帳に追加

設定室内温度と室内温度との差が定められた範囲を超えている場合に、室内温度を設定室内温度に急速に到達させることにより、不快感を感じる時間を短くする。 - 特許庁

The voltage characteristic to be set in the voltage characteristic change means is set so as to obtain the almost same degree of stimulations regardless of the difference of the treatment environment when the command value is in a prescribed fixed range.例文帳に追加

電圧特性変更手段で設定される電圧特性が，指令値が所定の一定範囲のときに，治療環境の相違を問わずほぼ同程度の刺激感が得られるように設定される。 - 特許庁

Light quantity data obtained from the light receiving diode 14 is compared with the set value in the light quantity control circuit 16 to output the difference between the light quantity data and set value to a lamp 13 as control data.例文帳に追加

受光ダイオード１４から得た光量データは、光量制御回路１６において設定値と比較され、光量データと設定値との差分が、制御データとしてランプ１３へ出力される。 - 特許庁

The sum of a steering angle correction value corresponding to a difference between the target behavior index value and the found behavior index value, and a steering angle set value corresponding to the target behavior index value is set to a target steering angle.例文帳に追加

その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応する舵角修正値と、その目標挙動指標値に対応する舵角設定値との和を目標舵角とする。 - 特許庁

Some or all variables can be set to be a difference between the moving average deviation of the engine operating parameter and corresponding baseline, or all variables can be set to be the moving average deviation.例文帳に追加

変数の幾つか又は全ては、それぞれエンジン運転パラメータの移動平均値と対応するベースラインとの間の差とすることができ、或いは変数は、全て移動平均値とすることができる。 - 特許庁

A major difference between pipes and sockets is that pipes require a common parent process to set up the communications channel. A connection between sockets can be set up by two unrelated processes, possibly residing on different machines. 例文帳に追加

パイプとソケットの大きな違いは、パイプは共通の親プロセスが設定する必要があるのに対して、 ソケットはまったく無関係の(異なるマシン上で動作する) プロセス間でも使用できる点です。 - FreeBSD

When x/R is 0.1 to 0.3 where a difference between the diameter of the plate opening and the diameter R of the through-hole opening is set to 2x, and when a distance between the silicon wafer and a plate is set to 0.05 mm to 1.0 mm, the above described problem can be achieved.例文帳に追加

プレート開口径と貫通孔開口径Ｒの差を２ｘとしたとき、ｘ／Ｒを0.1〜0.3、シリコンウエハとプレートの距離を0.05ｍｍ〜1.0ｍｍとしたときに、前記課題を実現できる。 - 特許庁

A signal measured by the differential pressure gage is transmitted to a control device 170 and the control device 170 operates a die head movement mechanism 180 such that difference of a previously set pre-set value and the measurement value is eliminated.例文帳に追加

差圧計で測定された信号は、制御装置１７０に送信され、制御装置１７０は予め設定されたプリセット値と測定値との差が無くなるようにダイヘッド移動機構１８０を操作する。 - 特許庁

Intervals of the micro convex portions are set to 20% or less of intervals of adjacent fine convex portions 22, and projection heights of the micro convex portions are set to 20% or less of height difference between the fine convex portions 22 and the fine concave portions 23.例文帳に追加

極小凸部の間隔を、隣り合う微小凸部２２の間隔の２０％以下とし、極小凸部の突出高さを、微小凸部２２と微小凹部２３の高低差の２０％以下とする。 - 特許庁

The work function of the surface of the obtained ITO film 2 is set to 4.9 eV to 5.5 eV, the height difference of its surfaces is set to be 1 nm to 10 nm, and the specific resistance is made into 1.6×10-6 Ω.m or less.例文帳に追加

このようにして得られたＩＴＯ膜２の表面の仕事関数は４．９ｅＶ〜５．５ｅＶ、表面高低差は１ｎｍ〜１０ｎｍ、及び比抵抗は１．６×１０^-6Ω・ｍ以下とされる。 - 特許庁

The abnormality detecting unit 32 is provided with the lock number of rotation at every set numbers of rotation in accordance with the amount of combustion while a difference between a set number of rotation and the lock number of rotation is reduced as the amount of combustion is increased.例文帳に追加

異常検知部３２は、燃焼量に応じた設定回転数毎にロック回転数を有しており、燃焼量が大きいほど設定回転数とロック回転数との差が小さくなっている。 - 特許庁

The number of revolution of a compressor and driving voltage of a blower fan are set at a value lower than the maximum (steps 108, 110) when the difference between both of them and otherwise, it is set at the maximum (steps 112, 114).例文帳に追加

両者の乖離が大きい場合には、コンプレッサの回転数、ブロアファンの駆動電圧を最大よりも低い値に設定し（ステップ１０８、１１０）、それ以外は最大に設定する（ステップ１１２，１１４）。 - 特許庁

When the outside air temperature is between the indoor temperature and the set temperature, the air conditioning controller 24 controls the air conditioner 14 and the heat exchanger 16 based on a temperature difference between the set temperature and the outside air temperature.例文帳に追加

空調コントローラ２４は、外気温度が室内温度と設定温度の間にある場合、設定温度と外気温度の温度差に基づいて、空調機１４と熱交換器１６を制御する。 - 特許庁

Difference between the oscillation wavelength and the band gap wavelength of a modulator and a laser must be set larger by an amount proportional to a set temperature rise of the element in order to sustain the transmission characteristics.例文帳に追加

このとき変調器とレーザの波長の発振波長とバンドギャップ波長の差は上記素子設定温度上昇に比例した分だけ大きくとることが伝送特性を維持するために必要である。 - 特許庁

The set temperature in the next cycle is changed by a temperature difference between a target set temperature and an average air temperature during one cycle wherein the operation of the heat exchange means is started, stopped and newly started.例文帳に追加

さらに、熱交換手段の運転を開始、停止、および再度開始する１サイクル間の平均空気温度と目標設定温度との温度差だけ、次サイクルにおける設定温度を変更する。 - 特許庁

A power value comparing part 8 compares the estimated power value with a set transmission power value given in advance to calculate and output a difference between the estimated transmission power value and the set transmission power value.例文帳に追加

電力値比較部８は、推定電力値と、予め与えられた設定送信電力値とを比較して推定送信電力値と設定送信電力値との差分を求め出力する。 - 特許庁

In the off-set elimination circuit, a decoupling capacitor preserves the electric charge corresponding to a voltage difference between the reference voltage and the reset voltage that is received from the unit cell, to eliminate the off-set of the unit cell.例文帳に追加

オフセット除去回路は、デカプリングキャパシタが単位セルから受信されたリセット電圧と基準電圧との電圧差に相応する電荷を保存することによって単位セルのオフセットを除去する。 - 特許庁

An angle difference between the tangents to adjacent nodes is calculated in order and cumulated in order from an analysis start point side, and the cumulative angle difference and the number of nodes producing the cumulative angle difference are matched to set a number of straight nodes within a range of nodes permitted to be straightened for the cumulative angle difference in order from the analysis start point side (S2 to S4).例文帳に追加

解析始点側から隣合う節点の接線間の角度差を順に算出すると共に、順に加算し、この加算角度差とこの加算角度差を発生させている節点数とを照合して、加算角度差に対して直線化が許容される節点数範囲で直線化節点数を解析始点側から順に設定する（Ｓ２〜Ｓ４）。 - 特許庁

The absolute difference between frames is compared with a threshold set beforehand; in frame difference other than the target pixels, by ruling out the absolute value of the difference larger than a given threshold from accumulation of each of small regions, the accumulation of the absolute value of the difference in the direction of the vector originally detected becoming larger than the other incorrect vectors is prevented.例文帳に追加

フレーム間の差分の絶対値をあらかじめ設定されている閾値と比較し、注目画素以外のフレーム差分において、与えられた閾値より大きな差分絶対値は、各小領域毎の累算から除外することにより、本来検出されるべきベクトル方向の差分絶対値の累積が他の間違ったベクトルより大きくならないようにする。 - 特許庁

The command torque Tm* of a motor is set to increase relatively quickly toward a request torque Tr* with a large rate when a difference between an upper limit torque Tmax and a command torque Tm* exceeds a predetermined difference dTth, and to change gently toward the request torque Tr* with a small rate when the difference falls within the predetermined difference dTth.例文帳に追加

モータの指令トルクＴｍ＊は、上限トルクＴｍａｘと指令トルクＴｍ＊との差が所定差ｄＴｔｈを超えているときには要求トルクＴｒ＊に向けて大きなレートで比較的迅速に増加し、差が所定差ｄＴｔｈ以内となったときには要求トルクＴｒ＊に向けて小さいレートで緩やかに変化するよう設定される。 - 特許庁

A controller 104 compares a target image within a search frame set inside an input image where respective pixels have a luminance component and a color difference component with a template image A where respective pixels have a luminance component and a color difference component to calculate second similarity based on a value of the color difference component of the template image and a value of the color difference of the target image.例文帳に追加

制御装置１０４は、各画素が輝度成分と色差成分とを有する入力画像内に設定した探索枠内のターゲット画像と、各画素が輝度成分と色差成分とを有するテンプレート画Ａとを比較して、テンプレート画の色差成分の値と、ターゲット画像の色差成分の値とに基づく第２の類似度を算出する。 - 特許庁

As the small spring 34 is rotated with a small rotational angular velocity and made to an entire stick state, even if the elastic force difference (winding torque difference) between the large spring 64 and the small spring 34 is set to large, the hurt is not generated.例文帳に追加

スモールスプリング３４は小さな回転角速度で回転し、全密着状態になるので、ラージスプリング６４とスモールスプリング３４との弾性力との差（巻取トルク差）を大きく設定しても破損しない。 - 特許庁

Then, color measurement is performed concerning an evaluation object color, the brightness in the irregular reflection direction and a color difference are acquired, and then, the overexposure is evaluated based on relation between the acquired brightness and color difference value and the set determination reference.例文帳に追加

次に、評価対象の色について測色し、非正反射方向の明度と、色差とを取得して、取得した明度および色差の値と、設定した判定基準との関係から、白とびを評価する。 - 特許庁

Inter-device address difference G_D and intra-device address difference G_I are temporarily set, and detection data are collated with the blank data while successively changing the differences within a predetermined adjusting range to decide G_D and G_I on the basis of a result of collation.例文帳に追加

装置間アドレス差分Ｇ_Dと装置内アドレス差分Ｇ_Iを仮設定し、それらを所定調整範囲内で順次変更しながら、検出データと素データとを照合し、照合結果に基づいてＧ_DとＧ_Iを確定する。 - 特許庁

A difference (2r2-2r1) between the inner diameter 2r2 of the through-hole 2b1 and the outer diameter 2r1 of the shaft part 3a is set to be smaller than a difference (2R2-2R1) between the inner diameter 2R2 of the sleeve and the outer diameter 2R1 of the stationary shaft 1.例文帳に追加

貫通孔２ｂ_1 の内径（２ｒ_2 ）と軸部３ａの外径（２ｒ_1 ）との差（２ｒ__2 −２ｒ_1 ）は、スリーブ２ｃの内径（２Ｒ_2 ）と固定軸１の外径（２Ｒ_1 ）との差（２Ｒ_2 −２Ｒ_1 ）よりも小さくなるよう設定されている。 - 特許庁

To provide a grill in which appropriate heating time for an object to be heated can be set in accordance with difference in the heat capacity of objects to be heated and difference in the mounted states of the objects to be heated to a mounting part.例文帳に追加

被加熱物の熱容量の違い、並びに、載置部に対する被加熱物の載置状態の違いに対応して、被加熱物に対する適切な加熱時間を設定することが可能となるグリルを提供する。 - 特許庁

A rotational speed difference between the rotational speed of the front wheel or the front axle of an automobile and the rotational speed of a rear wheel or a rear axle and a rotational speed difference threshold to be set are compared with each other by a controller 104.例文帳に追加

自動車の前車輪または前車軸の回転速度と後車輪または後車軸の回転速度との間の回転速度差と設定可能な回転速度差しきい値とが制御装置１０４で比較される。 - 特許庁

The midsection of the machining lens is measured and, when there is the difference between the measured value and the target value for obtaining the desired midsection, the set value is corrected based on the difference and then, the next lens 1 is machined.例文帳に追加

そして、加工レンズの中肉を実測し、その実測値と所望の中肉を得る目標値との間に差分が生じている際には、その差分に基づいて上記設定値を補正し、次のレンズ１を加工する。 - 特許庁

In a determination part, a difference between the measured weight and a target weight set in advance is calculated, and further, whether the weight difference is settled within a prescribed range determined on the basis of dimensional tolerance is determined.例文帳に追加

判定部にて、測定した重量と、予め設定しておいた狙い重量との差を算出すると共に、重量差が寸法公差に基づき定まる所定の範囲内に収まっているか否かを判定する。 - 特許庁

Therefore, as the small spring 34 is rotated with a small rotational angular velocity and makes an entire stick state, the hurt is not generated even if the elastic force difference (wind up torque difference) between the large spring 64 and the small spring 34 is set to large.例文帳に追加

このため、スモールスプリング３４は小さな回転角速度で回転し、全密着状態になるので、ラージスプリング６４とスモールスプリング３４との弾性力との差（巻取トクル差）を大きく設定しても破損しない。 - 特許庁

In this event, the condition of the patterning for the second time is set so that a difference between the dimension of the patterning for the first time and a target dimension of the patterning for the first time is equal to a difference between a dimension of the patterning for the second time and a target dimension of the patterning for the second time.例文帳に追加

この際、例えば１回目のパターンの寸法とその目標寸法の差と、２回目のパターンの寸法とその目標寸法の差が等しくなるように、２回目のパターニングの条件を設定する。 - 特許庁

Upon the receipt of the difference between respective received times of outgoing signals of the base stations from the mobile set (steps S17, S18) the reference base station transmits the difference between the respective, received times to the base station controller (step S19).例文帳に追加

基準である基地局は移動機から基地局各々の下り信号の受信時間の差を受信すると（ステップＳ１７，Ｓ１８）、その受信時間の差を基地局制御装置に送信する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

The difference ΔZ between the number of teeth of the first internal tooth gear 5 and that of the second internal tooth gear 4 and the difference ΔZ between the number of teeth of the first planetary gear 2 and that of the second planetary gear 3 are made equal and set to 1.例文帳に追加

ここで、第１の内歯歯車５の歯数と第２の内歯歯車４の歯数の差ΔＺと、第１の遊星歯車２の歯数と第２の遊星歯車３の歯数の差ΔＺとを等しくし１とした。 - 特許庁

Based on the engine state, the difference CR12 between the first compression ratio CR1 and the second compression ratio CR2 is set for calculating the second compression ratio CR2 based on the difference CR12 and the first compression ratio CR1.例文帳に追加

エンジンの状態に基づいて、第１圧縮比ＣＲ１と第２圧縮比ＣＲ２との差ＣＲ１２を設定し、この差ＣＲ１２と第１圧縮比ＣＲ１とに基づいて第２圧縮比ＣＲ２を算出する。 - 特許庁

A boundary region 10C between both of them is set to a two-stage structure of a first level difference section 31 in a p-type cladding layer 13 and a second level difference section 33 straddling over a pn junction section 14 with a flat section 32 in between.例文帳に追加

両者の間の境界領域１０Ｃを、平坦部３２を間にして、ｐ型クラッド層１３内の第１段差部３１と、ｐｎ接合部１４をまたぐ第２段差部３３との２段構造とする。 - 特許庁

Then, when the values of the three primary colors are smaller than the predetermined values, embedding strength is set on the basis of density difference (difference in average density) of each block of the block pair, the average density of each block is changed to embed the information.例文帳に追加

そして、三原色の値が所定値よりも小さい場合に、ブロックペアの各ブロックの濃度差（平均濃度の差）に基づいて、埋め込み強度を設定し、各ブロックの平均濃度を変更し、情報を埋め込む。 - 特許庁

Next, a comparator 655 makes a comparison between the difference value and a threshold Vca set in advance in a threshold setting circuit 654, and when the difference value is greater than the threshold, the offset reference value Voffna is updated by the offset value Voffma.例文帳に追加

次に比較器６５５で、この差分値と予め閾値設定回路６５４に設定されている閾値Ｖｃａとを比較し、閾値を超えている場合、オフセット値Ｖｏｆｆｍａでオフセット基準値Ｖｏｆｆｎａを更新する。 - 特許庁

To precisely detect a displacement amount by correcting the displacement amount by a gravity of a pendulum with a difference of capacitances generated because of a difference of areas of a pair of fixed plates set opposite to each other via a displacement plate.例文帳に追加

本発明の課題は、上下動の変位検出を行う場合に、振子に係る重力分の補正を容易に行って、精確な変位量の検出を行うサーボ型振動検出器を提供することである。 - 特許庁

On the other hand, the difference of signal level between an adjacent different color pixel and peripheral pixels of the same color is calculated, and a higher slack variable OCCNT is set for a larger number of adjacent different color pixels having a signal level difference exceeding a threshold.例文帳に追加

また、隣接異色画素とその同色周辺画素との信号レベル差を算出し、信号レベル差がしきい値を超えた隣接異色画素の数が多いほど、緩和変数ＯＣＣＮＴを高く設定する。 - 特許庁

A maximum value of the speed difference is set as a nipping detecting threshold value, and nipping is detected by comparing this nipping detecting threshold value with the speed difference arithmetically operated with every output of the pulse signal.例文帳に追加

そして、上記速度差の最大値を挟み込み検出しきい値とし、パルス信号の出力毎に演算される速度差とこの挟み込み検出しきい値とを比較することにより挟み込みが検出される。 - 特許庁

During washing, the control device measures a water feed time and a draining time, calculates a difference time from the set time, and varies the time of the waiting process according to the difference time so as to finish the washing in the designated time.例文帳に追加

洗濯中、給水時間や排水時間を計測して、設定された時間との差異時間を算出し、指定された時間で洗濯が終了するように差異時間に応じて待機工程の時間を可変する。 - 特許庁

A difference in lightness between the color of the front part of the first upright support section 300 and that of the main body housing 120 and the front part of the scanner part 200 is set to 3 or greater in terms of difference in lightness determined by the Munsell value of a Munsell chart (JIS).例文帳に追加

第１支柱部３００の前方部の色彩と、本体ハウジング部１２０及びスキャナー部２００の前方部の色彩との明度の差が、マンセルチャート（JIS）のマンセル値における明度の差で３以上とされている。 - 特許庁

To provide a main spindle rotatable at a high speed by suppressing a difference in temperature between inner and outer rings of a bearing within a previously set scope.例文帳に追加

軸受内外輪の温度差をあらかじめ設定された範囲内に押さえることで、高速回転可能な主軸を提供することにある。 - 特許庁