「difference sets」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The microcomputer sets the clutch pressure Pfc1 from the initial clutch pressure to a maximum clutch pressure when the rotating speed difference ΔN between the detected input-side rotating speed Np and output-side rotating speed Nt is less than an allowable judgment value ΔN0.例文帳に追加

マイコンは、検出された入力側回転数Ｎｐと出力側回転数Ｎｔとの回転数差ΔＮが許容判定値ΔＮ０未満となった時点からクラッチ圧Ｐfcl を初期クラッチ圧から最大クラッチ圧とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which automatically sets the faces of slices in the direction in which a time phase difference between the faces of slices become shorter from among a first direction and a second direction orthogonal to each other in an area concerned.例文帳に追加

関心領域における互いに直行する第１方向及び第２方向のうち各スライス面間の時相差が短くなる方向に沿ってスライス面を自動的に設定する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Under the low vehicle speed condition, in order to maintain first predetermined ride rate difference between the first ride rate and the second ride rate and under the high vehicle speed condition, in order to maintain second predetermined ride rate difference between the first ride rate and the second ride rate, a pressure in the first and second air spring sets is continuously changed.例文帳に追加

低車両速度条件下で、第１のライドレートと第２のライドレートとの間の第１の所定のライドレート差を維持し、高車両速度条件下で、第１のライドレートと第２のライドレートとの間の第２の所定のライドレート差を維持するために、第１および第２の空気ばねセット内の圧力が連続的に変更される。 - 特許庁

A frequency setter 17 sets the quantity of increase and decrease of frequency, based on a signal of speed difference between the objective speed of the oscillatory motor 14 and the detected speed, while a comparator 26 makes a signal of voltage difference between the reference voltage corresponding to the objective speed and the voltage of the frequency signal applied to the oscillatory wave motor 14.例文帳に追加

周波数設定部１７が、振動波モータ１４の目標速度と検出速度との速度差信号を基に周波数増減量を設定する一方、比較部２６が、目標速度に対応した基準電圧と、振動波モータ１４に印加された周波信号の電圧との電圧差分信号を作成する。 - 特許庁

An ECU 15 sets a target temperature difference ΔT hot water supply water flowing into a water heat exchanger 7 and a refrigerant flowing out from the water heat exchanger 7 such that a heat pump cycle 4 is effectively operated, and electrically controls a valve opening of an expansion valve 8 such that the foregoing target temperature difference ΔT is obtained.例文帳に追加

ＥＣＵ１５は、ヒートポンプサイクル４を効率良く運転できるように、水熱交換器７に流入する給湯用水と水熱交換器７より流出する冷媒との目標温度差ΔＴを設定し、この目標温度差ΔＴが得られるように、膨張弁８の弁開度を電気的に制御している。 - 特許庁

In addition, HVECU 70 calculates the difference of the torque range that can be output to a drive shaft 32a between when MG1 and MG2 output the power control torque and when do not output, and further sets the range of the upper and lower limits of the drive torque reflecting the value that restricts the variation to the time axis of a difference.例文帳に追加

さらに、ＨＶＥＣＵ７０は、ＭＧ１およびＭＧ２が電力制御トルクを出力したときと、出力しないときとの間での駆動軸３２ａに出力可能なトルク範囲の差分を算出し、さらに、当該差分の時間軸に対する変化量を制約した値を反映して駆動トルクの上下限範囲を定める。 - 特許庁

A defect judging unit DET sets the secondary side outputs of both auxiliary current transformers to the same level and takes a difference of the secondary side outputs, and judges as that the transformation ratio of either one auxiliary current transformer is abnormal, both the transformation ratios are abnormal or a secondary side disconnection of one auxiliary current transformer when the difference exceeds a predetermined value.例文帳に追加

異常判定部ＤＥＴは、両補助変流器の二次側出力を同じレベルにしてその差分をとり、この差分が一定値を越えるときはいずれか一方の補助変流器の変成比が異常または両方の変成比が異常、または一方の補助変流器の二次側断線として判定する。 - 特許庁

A control section calculates a difference in level between a first analog audio signal in the case that the receiver is switched to analog broadcast reception by the analog tuner and a second analog audio signal in the case that the receiver is switched to digital broadcast reception by the digital tuner, and sets the difference in level, for example, as an offset value of the second analog audio signal.例文帳に追加

制御部は、アナログチューナによるアナログ放送受信に切り換えられている場合の第１のアナログ音声信号と、デジタルチューナによるデジタル放送受信に切り換えられている場合の第２のアナログ音声信号とのレベル差を算出し、そのレベル差を例えば第２のアナログ音声信号のオフセット値とする。 - 特許庁

An operation-frequency setting means 52 for the control section 24 sets the operation frequency of a motor 8 on the basis of water-level difference detected by the water-level difference detecting section 21 and the first and second operating points set by the operating section 22, and outputs a current at a level corresponding to operation frequency to a VVVF inverter 25.例文帳に追加

制御部２４の運転周波数設定手段５２は、水位差検出部２１で検出される水位差と、操作部２２で設定される第１、第２動作点とに基づいて、モータ８の運転周波数を設定し、運転周波数に応じたレベルの電流をＶＶＶＦインバータ２５に出力する。 - 特許庁

A setting section 101 sets a linear velocity of a resist roller 17 and a linear velocity of a fixing roller 141 so as to suppress an image quality deterioration in the secondarily transferred image caused by a linear velocity difference in a secondary transfer position P1 caused by a belt-thickness difference between a reference endless belt having a predetermined reference belt thickness and an endless belt 8.例文帳に追加

設定部１０１は、所定の基準ベルト厚を有する基準無端ベルトと無端ベルト８とのベルト厚の差に基づいて発生する２次転写位置Ｐ１での線速度差に基づいて発生する２次転写画像の画質低下が抑制されるように、レジストローラ１７及び定着ローラ１４１の線速度を設定する。 - 特許庁

An A/D converter is used which is provided with a reference voltage generating means for generating a plurality of reference voltages, a differential amplifying means for amplifying a voltage difference between each of the plurality of reference voltages and an input signal voltage and generating a plurality of output voltage sets, and an operating means for receiving the plurality of output voltage sets and operating according to a clock signal.例文帳に追加

複数の参照電圧を生成する参照電圧生成手段と、複数の参照電圧の各々と入力信号電圧との電圧差を増幅し、複数の出力電圧セットを生成する差動増幅手段と、複数の出力電圧セットを受け取り、クロック信号に従って動作する動作手段とを備えるＡ／Ｄ変換器を用いる。 - 特許庁

An address shift amount setting means sets either one of shift amount absence and an address difference as an address shift amount depending on whether a special pattern to start variation is a first special pattern or a second special pattern.例文帳に追加

アドレスずれ量設定手段は、変動を開始する特別図柄が第１の特別図柄であるか第２の特別図柄であるかの別に応じて、アドレスずれ量としてずれ量なし及びアドレス差のうちの何れか一方を設定する。 - 特許庁

The transmitting circuit acquires transmission information and sets a potential difference between the high voltage signal line and the low voltage signal line connecting the branch and the receiving circuit to a potential different corresponding to the acquired transmission information and generates differential signals.例文帳に追加

送信回路は、伝送情報を取得し、分岐部と受信回路とを接続する高電圧信号線路と低電圧信号線路との間の電位差を、取得した伝送情報に応じた電位差にして差動信号を生成する。 - 特許庁

To obtain a poly-phase filter circuit capable of obtaining eight sets of high-frequency signals having the phase difference of 45 degrees mutually without adjusting especially the resistance value of a resistor or the capacitance value of a capacitor which are constituting a poly-phase filter.例文帳に追加

ポリフェーズフィルタを構成している抵抗の抵抗値や容量の容量値を特に調整することなく、相互に４５度の位相差を有する８つの高周波信号を得ることができるポリフェーズフィルタ回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

The control part 70 sets an auxiliary injection condition of an auxiliary injector 60 comprising an auxiliary injection amount Vaj and an auxiliary injection pressure Paj so that the difference in the calorific values becomes small for each of the plurality of measurement injection conditions.例文帳に追加

制御部７０は、複数の計測噴射条件ごとの熱量同士の差が小さくなるように、補助噴射量Ｖａｊ及び補助噴射圧Ｐａｊからなる補助インジェクタ６０の補助噴射条件を設定する。 - 特許庁

A controller 21 sets a target purge rate according to a difference of a target value of air-fuel ratio feedback deviation by a purging disposal and actual air-fuel ratio feedback deviation and drives the purge valve 11 so as to realize the target purge rate.例文帳に追加

コントローラ２１は、パージ処理による空燃比フィードバック偏差の目標値と実空燃比フィードバック偏差との差に応じて目標パージ率を設定し、前記目標パージ率が実現されるように前記パージバルブ１１を駆動する。 - 特許庁

A reference image extract section 51 sets a reference image, which is set at a prescribed interval to a series of received images, supplies the reference image to a reference image coding section 52, and supplies the other images to a difference image generating section 54.例文帳に追加

基準画像抽出部５１は、入力される一連の画像に対して所定の間隔で基準画像を設定し、基準画像を基準画像符号化部５２に供給し、その他の画像を差分画像生成部５４に供給する。 - 特許庁

Two sets of connection of a sun gear, a ring gear and a carrier of one of the planetary gear devices, and a sun gear, a ring gear and a carrier of the other planetary gear device are prepared, so that the various gear ratio can be obtained in accordance with the difference in combination.例文帳に追加

一方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかと他方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかとの連結を２組作り、その組合せの違いに応じて異なる変速比を得る。 - 特許庁

Similarly, the aberration detecting section 12 sets a reduction magnification (1-cr_min) which minimizes the sum of absolute values of the difference signal (R-G) in the observation window region at the aberration correcting section 13 and reduces the R signal.例文帳に追加

同様に、収差検出部１２は、観察窓領域内において差分信号（Ｒ−Ｇ）の絶対値の総和を最小にする補正用縮小倍率（１−ｃｒ_min）を収差補正部１３に設定してＲ信号を縮小させる。 - 特許庁

An operation parameter adjusting part 313 sets an edge reference value used for extraction of an edge point that is a pixel used for detection of the blurred degree of the image based on a dynamic range that is a difference between the maximum value and the minimum value of the edge intensities.例文帳に追加

演算パラメータ調整部３１３は、エッジ強度の最大値と最小値の差であるダイナミックレンジに基づいて、画像のボケ具合の検出に用いる画素であるエッジポイントの抽出に用いるエッジ基準値を設定する。 - 特許庁

By parallelly moving the stimulable phosphor 12 intermittently corresponding to the state change of the sample S as shown by an arrow C, a plurality of sets of Debye rings DR can be recorded at the difference places of the stimulable phosphor 12.例文帳に追加

試料Ｓの状態変化に対応させて輝尽性蛍光体１２を矢印Ｃのように間欠的に平行移動させることにより、１つの輝尽性蛍光体１２の異なる個所に複数組のデバイ環Ｄ_Ｒ を記録できる。 - 特許庁

A sampling combining part 2c sets an offset providing phase difference on sampling cycle for sampling a fluctuation value of a detected fuel pressure, and samples the fluctuation values of the fuel pressure in a plurality of times of fuel injection processes.例文帳に追加

サンプリング合成部２ｃは、検出された燃料圧力の変動値をサンプリングするサンプリング周期に位相差を設けるオフセットを設定して、複数回の燃料噴射過程における燃料圧力の変動値をサンプリングする。 - 特許庁

In this case, the controller (200) sets the volume of the unit (40) to a smaller one of a target decided based on a low pressure of a high-temperature side refrigerant circuit (20) or a target decided based on a difference between an indoor temperature and the set temperature.例文帳に追加

その際、コントローラ（200）は、高温側冷媒回路（20）の低圧圧力に基づいて定めた目標値、又は室内温度と設定温度の差に基づいて定めた目標値の何れか小さい方に、圧縮機ユニット（40）の容量を設定する。 - 特許庁

For instance, when the phase difference between the main scanning reference signals SOS#1 and SOS#2 is less than the threshold D, the CPU28 sets the amount of shifting for the sub-scanning synchronizing signals supplied to an image processing section 22b to T/2 on the basis of these SOS#1 and SOS#2.例文帳に追加

例えば主走査基準信号ＳＯＳ＃１とＳＯＳ＃２の位相差が閾値Ｄ未満の場合には、ＣＰＵ２８は、それらのＳＯＳ＃１及びＳＯＳ＃２に基づいて画像処理部２２ｂに供給する副走査同期信号のシフト量をＴ／２にする。 - 特許庁

Further to be concrete, the controller 100 sets a correction value α' which is defined by reducing the correction value α of ink ejection timing by a difference C of distance between the distance L before abrasion and the distance L' after abrasion, as the correction value of the ink ejection timing.例文帳に追加

より具体的には制御装置１００は、インク噴射タイミングの補正値として、摩耗前の距離Ｌと摩耗後の距離Ｌ´と距離差Ｃの分だけインク噴射タイミングの補正値αを小さくした補正値α´を設定する。 - 特許庁

The parameter setting part respectively sets the parameter values representing the degree of image focusing at the respective positions of the image by using the difference between a first feature quantity obtained from the standard image and a second feature quantity obtained from the reference image.例文帳に追加

パラメータ設定部は、基準画像から求めた第１の特徴量と、参照画像から求めた第２の特徴量との間の差分を用いて、画像の合焦度を示すパラメータの値を画像の各位置でそれぞれ設定する。 - 特許庁

A reference image extracting means 51 sets a reference image for a series of images inputted at predetermined intervals, supplies the reference image to a reference image encoding section 52, and supplies the other images to a difference image generating section 56.例文帳に追加

基準画像抽出部５１は、入力される一連の画像に対して所定の間隔で基準画像を設定し、基準画像を基準画像符号化部５２に供給し、その他の画像を差分画像生成部５６に供給する。 - 特許庁

A phase setting section 30 sets a phase δ of the output voltage vector of the inverter IV based on the sum of outputs of a proportional element and an integral element where a difference between the request torque Tr and an estimated torque Te is used as an input.例文帳に追加

位相設定部３０では、要求トルクＴｒと推定トルクＴｅとの差を入力とする比例要素および積分要素の出力同士の和に基づきインバータＩＶの出力電圧ベクトルの位相δを設定する。 - 特許庁

When the difference in moving amount between sequential pictures exceeds a prescribed level, the coefficient setting unit 45 sets the coefficient so that the amount of recursion is smaller for a prescribed period than when the coefficient is set according to the moving amount.例文帳に追加

係数設定部４５は、時間的に連続する映像間の動き量の差が所定レベルを超えたとき、動き量に応じて係数を設定したときよりも巡回量が所定期間小さくなるように係数の設定を行う。 - 特許庁

A lease condition setting part 50 sets lease conditions by using the difference price S about the vehicle whose model and color are shown by the recommendation information as an object, and a lease proposing part 60 proposes the vehicle under valid lease conditions.例文帳に追加

リース条件設定部５０は、推薦情報が示す車種の車体色の車両について差分価格Ｓを対象としてリース条件を設定し、リース提案部６０が当該車両を有利なリース条件にて提案する。 - 特許庁

A pitch controller 262 calculates a pitch shift value for matching the key of the audio block to a master key based upon the difference between the key that the remix pattern data represents and the master key and the time stretch value, and sets it to the audio signal generator 282.例文帳に追加

音高制御部２６２は、リミックスパターンデータに示されるキーとマスタキーとの差およびタイムストレッチ値に基づいて、音声ブロックのキーをマスタキーに合わせるためのピッチシフト値を算出し、音声信号生成部２８２に設定する。 - 特許庁

At the time of erasing, the control circuit sets a voltage difference between voltage of first wiring connected to an unselected cell unit and voltage of a gate of a first transistor included in the unselected cell unit at a second voltage different from the first voltage.例文帳に追加

制御回路は、消去動作時、非選択セルユニットに接続された第１配線の電圧と、非選択セルユニットに含まれる第１トランジスタのゲートの電圧との間の電圧差を第１電圧と異なる第２電圧とする。 - 特許庁

The controlling section 10 sets a recording position for the optical disk 1a mounted on the mounting tray by adding the difference between the reference position for recording and the reference position for reproducing stored in the EEPROM22 to the specified reproducing position.例文帳に追加

制御部１０は、特定した再生用位置に、ＥＥＰＲＯＭ２２に記憶してある記録用基準位置及び再生用基準位置の差分を加算し、載置トレイ上に載置された光ディスク１ａに対する記録用位置とする。 - 特許庁

To provide a rubber roller for a squeeze type pump which sets the seal face pressure in every part to be in a favorable range by reducing the difference between the maximum seal face pressure and the minimum seal face pressure to be as small as possible when pressing a thick-walled pumping tube.例文帳に追加

厚肉のポンピングチューブを押圧したときの最大シール面圧と最小シール面圧との差を極力小さくし、全ての部位におけるシール面圧を好適な範囲に設定することができるスクイーズ式ポンプ用ゴムローラの提供。 - 特許庁

The controller 80 sets the value of a selected parameter in which the difference between the second bit error rate and the first bit error rate is smaller than a given critical value as an optimized value of the selected parameter in the zone to which the text track belongs.例文帳に追加

コントローラ８０は、第２ビットエラー率と第１ビットエラー率との差が既定の臨界値より小さくなる選択されたパラメータの値をテストトラックの属したゾーンでの選択されたパラメータの最適化された値に設定する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 43 sets an initial value Y(-T) based on a difference between the standard AD value and the initial value X(-T), and controls the HPF 45 based on the initial values X(-T) and Y(-T) to start filter arithmetic operation.例文帳に追加

さらに、制御部４３は、標準ＡＤ値と初期値Ｘ（−Ｔ）との差に基づいて初期値Ｙ（−Ｔ）を設定し、これらの初期値Ｘ（−Ｔ），Ｙ（−Ｔ）に基づいてＨＰＦ４５を制御してフィルタ演算を開始させる。 - 特許庁

A PWM/PFM control section 42 sets the pulse width or pulse period of a pulse current being fed to a thermo module 18 based on a temperature difference signal from a control section and controls a switching circuit based on the set pulse width or pulse period.例文帳に追加

ＰＷＭ／ＰＦＭ制御部４２は、制御部からの温度偏差信号に基づいてサーモ・モジュール１８に供給するパルス電流のパルス幅又はパルス周期を設定しこらの設定に基づいてスイッチング回路を制御する。 - 特許庁

The temperature-setting means 44 sets a difference in the temperatures between the hot plates 13 and 14 to be less than 2 degrees, when distances from the wafer W, placed between the hot plates 13 and 14 and the respective hot plates 13 and 14, are made equal.例文帳に追加

温度設定手段４４は、各ホットプレート１３、１４の間に配置されるウェハＷから各ホットプレート１３、１４までの距離を同じにしたとき、各ホットプレート１３、１４の温度差を２℃未満に設定して制御する。 - 特許庁

A controlled variable conversion part 12 specifies the time information (TPRNAE) corresponding to the control time TAE1 by referring to the time table 11, and further sets a difference from the control time TAE1 to the net control time TAE2.例文帳に追加

制御量変換部１２はタイムテーブル１１を参照して制御時間ＴＡＥ１に対応する時間情報ＴＰＲＮＡＥを特定し、更に制御時間ＴＡＥ１との差分を正味制御時間ＴＡＥ２に設定する。 - 特許庁

A laser control part 203 sets a drive current value of a semiconductor laser 101 to a current value calculated based on difference between the power detected by a laser beam detecting part 102 and a target power during start of recording data.例文帳に追加

レーザー制御部２０３は、データ記録開始時に、半導体レーザー１０１の駆動電流値を、テスト発光時にレーザー光検出部１０２により検出されたパワーと目標パワーとの差に基づいて算出した電流値に設定する。 - 特許庁

When a time difference between the principal wave and the preceding wave is greater than a guard interval of the OFDM signal, an FFT window control section 22 sets a starting position of an FFT window to be preceding to a symbol starting position of the principal wave by the guard interval.例文帳に追加

ＦＦＴ窓制御部２２は、主波と先行波との間の時間差がＯＦＤＭ信号のガードインターバルよりも大きいときは、ＦＦＴ窓の開始位置を、主波のシンボル開始位置よりもガードインターバル分だけ前に設定する。 - 特許庁

Further, the motion vector detection unit 16 sets the degree of sharpness of the minimum value as the smallest value other than zero when the integrated value of the difference absolute values for each search position calculated in each block is normalized within the range of 0 to 100.例文帳に追加

また、動きベクトル検出部１６は、最小値の先鋭度は、各ブロックで求めた探索位置毎の差分絶対値の積算値を最小値０、最大値を１００に正規化したときの０以外の最も小さい値とする。 - 特許庁

The facsimile machine 1 detects the difference between a sending level of a transmission signal sent out when calling from a communication controller 10 and a receiving level of a runaround signal of the transmission signal, and a CPU 14 selects and sets an impedance of a terminator circuit in the communication control 10 having a plurality of changeover impedances, based on the level difference.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、発呼時に通信制御部１０から送出する送信信号の送出レベルと当該送信信号の回り込み信号の受信レベルとのレベル差を検出し、ＣＰＵ１４が当該レベル差に基づいて、切換可能な複数のインピーダンスを有した通信制御部１０の終端回路のインピーダンスを選択・設定する。 - 特許庁

In the graphical user interface, the display area determination device compares a screen image (a present screen) obtained after the operation of a user and a screen image (the preceding screen) before the operation, extracts an area on the present screen having changed to the preceding screen as a difference area, newly sets the difference area as the display target area, and displays it.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースにおいて、表示領域決定装置は、利用者の操作後に取得した画面画像（現画面）と、操作前の画面画像（前画面）とを比較し、前記前画面に対して変化した現画面上の領域を差分領域として抽出し、その差分領域を新たに表示対象領域に設定し、表示する。 - 特許庁

When a difference ΔX between a target value (X_target) of the combustion parameter and the actual value (X_now) of the combustion parameter is a predetermined threshold value or greater (S424:No), the fuel injection control device sets an after-injection amount and a main injection amount in the next combustion cycle for zeroing the difference ΔX to reduce smoke (S426, S428).例文帳に追加

燃焼パラメータの目標値（Ｘ＿ｔａｒｇｅｔ）と燃焼パラメータの実際の値（Ｘ＿ｎｏｗ）との差分ΔＸが所定の閾値以上の場合（Ｓ４２４：Ｎｏ）、燃料噴射制御装置は、差分ΔＸを０にしてスモークを低減するために、次回の燃焼サイクルにおけるアフター噴射量およびメイン噴射量を設定する（Ｓ４２６、Ｓ４２８）。 - 特許庁