「difference system」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the redundancy of communication path or the delay time difference before and after switching a communication system, when continuance of communication is achieved by performing handover between different communication systems.例文帳に追加

異なる通信システム間のハンドオーバを行って通信の継続を実現する場合に、通信経路の冗長性や通信システム切り替え前後の遅延時間差の改善を図る。 - 特許庁

In the case of performing focus detection by the phase difference detection system, the focus detection is performed on the basis of a detection signal from the AF sensor 5 corresponding to a focus detection area where a subject is captured.例文帳に追加

位相差検出方式で焦点検出する場合には、被写体を捉えている焦点検出エリアに対応するＡＦセンサ５の検出信号に基づいて行う。 - 特許庁

To enable highly precise laser machining at a low cost, by eliminating machining errors caused by a difference of data transfer time to a shaft drive section and to a laser oscillator, in a laser machining system.例文帳に追加

レーザ加工システムにおいて、軸駆動部及びレーザ発振器へのデータ転送時間差に起因する加工誤差を排除して、高精度のレーザ加工を安価に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing the difference of burdens between respective node devices and reducing unfairness, a node device, a node processing program, and a server function control method.例文帳に追加

各ノード装置間における負担の差異を少なくし、不公平を低減させることが可能な通信システム、ノード装置、ノード処理プログラム、及びサーバ機能制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for verifying whether or not page description language data can cause a difference in a raster image of a result of conversion in accordance with a conversion processing system to be used.例文帳に追加

ページ記述言語データが、使用する変換処理系に応じて変換結果のラスター画像に差異が出るようなものであるか否かを検証するための装置を提供する。 - 特許庁

The TS packet at the head of the section has 184 bytes, other TS packets has 178 bytes, one section can be transmitted by 23 packets, and there is no difference with the current system at the point of the transmission efficiency of the section.例文帳に追加

セクションの先頭のＴＳパケットが１８４バイト、他のＴＳパケットが１７８バイトとなり、１セクションを２３パケットで伝送でき、セクションの伝送効率の点で、現行システムと差がない。 - 特許庁

In AF calibration photographing sequence, a system controller 223 uses an AF sensor 204 and a focus detection circuit 205 to perform range-finding, and drives a lens to a focusing position obtained by phase difference AF.例文帳に追加

ＡＦキャリブレーション撮影シーケンスにおいて、システムコントローラ２２３は、ＡＦセンサ２０４、焦点検出回路２０５を使用し、測距を行い、位相差ＡＦで求めたピント位置までレンズを駆動する。 - 特許庁

Further, the system control part 113 compares a stripe evaluation value being a difference between vertical image signal components and horizontal image signal components in the dummy image with a stripe threshold set in each photographic sensitivity.例文帳に追加

更に、ダミー画像における垂直方向の画像信号成分と水平方向の画像信号成分の差分であるすじ評価値と、撮影感度ごとに設定されたすじ閾値を比較する。 - 特許庁

To absorb a difference between attribute data intrinsic to devices regarding an operation system and an object data management method so that the device of an managing object can be retrieved in a logic unit.例文帳に追加

オペレーションシステム及びオブジェクトデータ管理方法に関し、装置固有の属性データの差異を吸収して論理単位で管理対象の装置の検索を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a nuclear medicine system for preparing more quantitative images by considering a difference of collection efficiency depending on energy and correcting a counting number of a gamma ray.例文帳に追加

エネルギー依存の収集効率の違いを考慮してガンマ線のカウント数を補正することで、より定量的な画像を作成することができる核医学装置を提供すること。 - 特許庁

This internal forced cooling system prevents the generation of the temperature difference between the upper half part 2-1 and the lower half part 2-2 of the outer cabin 2 when the steam turbine is stopped and vacuum is broken.例文帳に追加

蒸気タービンを停止して真空破壊したときに外車室２に上半部２−１と下半部２−２の温度差が生ずるのを防ぐ内部強制冷却システムである。 - 特許庁

A system controller 70 allows a comparator 82 to compare a histogram via a timing controller 71, receives the result signal and, when a difference is larger than a reference value, redisplays the slave screen.例文帳に追加

システムコントローラ７０は、タイミングコントローラ７１を介して比較器８２によりヒストグラムを比較させ、その結果信号を受け取り、差が基準値より大きい場合には子画面を再度表示させる。 - 特許庁

To provide an engine cooling system capable of early warming up an engine by reducing frictional resistance between a cylinder part and a piston ring by reducing a temperature difference between an upper part and a lower part of the cylinder part.例文帳に追加

シリンダ部の上部と下部との温度差を低減してシリンダ部とピストンリングとの摩擦抵抗を低減し、かつ、エンジンの早期暖機化を図り得るエンジンの冷却システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a two-stage combustion system for a gasoline engine, burning an air-fuel mixture in two-stage for the purpose of reducing difference between maximum and minimum rotational force of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の最高回転力と最低回転力との差を減らすために、混合気の燃焼を２段階に分けて行うことができるガソリンエンジンの２段燃焼システムを提供する。 - 特許庁

The system 110 further includes a processing unit 124 configured to determine the variable distance d 116 based on a voltage difference between the tip of the probe 112 and the test object 114.例文帳に追加

システム（１１０）はさらに、プローブ（１１２）の先端と検査対象（１１４）の間の電圧差に基づき可変距離ｄ（１１６）を決定するように構成された処理ユニット（１２４）を含む。 - 特許庁

To provide a small and low-cost optical receiver capable of stably demodulating signal light according to M-phase difference phase shift modulation system (DMPSK).例文帳に追加

Ｍ相差分位相偏移変調（ＤＭＰＳＫ）方式に従う信号光を安定に復調することのできる小型で低コストの光受信器を提供することを目的とする - 特許庁

Thereafter, when the release button 21 (#107) is fully depressed, a movable mirror 201 advances in the optical path of a photographic optical system 101 to perform phase difference AF with higher accuracy than the first focusing accuracy (#121).例文帳に追加

この後、レリーズ釦２１の全押しがなされると（＃１０７）、可動ミラー２０１が撮影光学系１０１の光路中に進入し、第１の合焦精度より高精度の位相差ＡＦを行なう（＃１２１）。 - 特許庁

To provide a telephone rate charging system for achieving the diversification of supplementary services by using difference between a calling rate that does not occur actually and a calling rate that occurs actually.例文帳に追加

実際には発生していない通話料金と、実際に発生した通話料金との差額をもって付加サービスの多様化を実現するための電話料金課金システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image copying apparatus and an image copying system whereby a user can select proper processing depending on a difference from copyright information of respective areas in an image and form a resulting image.例文帳に追加

画像中の個々のエリアごとの著作権情報の相違に応じて，ユーザが適切な処理を選択して画像を形成できる画像コピー装置および画像コピーシステムを提供すること。 - 特許庁

To attain accurate pressure difference detection by a differential pressure sensor over a long period of time, regarding a ventilator for a pump unit in a pressure type sewer system.例文帳に追加

本発明は圧力式下水道システムにおけるポンプユニットの通気装置に関し、差圧センサによる正確な圧力差検知を長期にわたって行いうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The color of laver is measured by a color-difference meter to obtain b* value being a hue value in an L*a*b* color system and the quality of laver is determined based on the obtained b* value.例文帳に追加

海苔の色彩を色彩色差計によって測定して、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系における色彩値であるｂ^＊値を得た後、得られたｂ^＊値に基づいて海苔の品質を判定する。 - 特許庁

To provide a personal database system whereby telephone directory data of a terminal bought to replace are easily transplanted and utilized independently of a difference between the communication enterprises of old and new terminals when the terminal is bought to replace.例文帳に追加

買い換え時における通信事業者の違いにかかわらず、買い換え対象の端末の電話帳データの移植及び利用が容易なパーソナルデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce a time difference even when a distance between a system and a processing object is separated, and to acquire a printed matter when confirming the output of the printed matter.例文帳に追加

システムと処理対象との距離が離れている場合にも、この時間差をなくし、印刷物の出力を確認する時点で印刷物の取得が行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To improve the practical use of a steering system for a vehicle equipped with a steering force transmission device having a mechanism transmitting rotation while changing the rotational phase difference between two shafts.例文帳に追加

２本のシャフトの間でそれらの回転位相差を変化させつつ回転を伝達する機構を有する操舵力伝達装置を備えた車両用ステアリングシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To quickly and automatically adjust closing speed of an electrode pair to an appropriate value, in response to an individual difference in the structure and a change in the properties of a welding gun with time, in a spot welding system.例文帳に追加

スポット溶接システムにおいて、溶接ガンの構造上の個体差や経時での特性変化に対応して、電極対の閉速度を適正値に迅速に自動調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging device that can provide output of a proper read image, without causing a difference from read data between two modes of book reading and sheet-through reading, where an original face takes a different position to a read system.例文帳に追加

読取系に対し原稿面が異なる位置となる、ブック読取とシートスルー読取の二モード間の読取データに違いが生じることがなく、適正な読取画像を出力する。 - 特許庁

By using this, a production system is provided which is effective to an observer by utilizing that a presentation pattern of the combination of color material is changed according to the difference of the illumination source.例文帳に追加

これを用いて、照明源の違いに応じて色材の組合せ体の表現パターンに変化をもたせることが可能である事を利用して看者に対し有効な演出システムとする。 - 特許庁

The switch 32 has a spool 33 for selectively opening and closing a flow passage of the fluid passage 31 and a coolant passage 21 in a switching system on the basis of a difference in fluid pressure in the relay part 22.例文帳に追加

切替器３２は、中継部２２において、流体圧の差に基づいて流体路３１とクーラント路２１との流路を選択的に切替え開閉するスプール３３を有している。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which has three-dimensional light distribution characteristics and can control difference of contrast of light, and a lighting system having the light-emitting device.例文帳に追加

本発明は、立体的な配光特性を有し光の明暗の差を抑制することができる発光装置、及び該発光装置を設けた照明装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a numerical controller which can deal with the requested precision of each axis and difference resolution of a position detector even in a case where the requested precision of each axis and the resolution of the position detector are different without remodeling the system.例文帳に追加

各軸の要求精度や位置検出器の分解能が異なる場合であってもシステムの改変を伴うことなく対応できる数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter and a noise restriction system capable of restricting the generation of common mode noise by correcting unbalancing of a difference signal at a connection portion between a power supply plug and an outlet.例文帳に追加

電源プラグとコンセントとの接続部分における差動信号の平衡性の崩れを是正して、コモンモードノイズの発生を抑制可能なフィルタ及びノイズ抑制システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water surface grade observation system having a simple structure, capable of keeping a stable operation for a long period, and allowing an operator to easily judge the water level difference and current direction.例文帳に追加

構造が簡単で安定動作を長期間保つことができると共に、操作員が水位差・流向を容易に判別することができる水面勾配観測システムを提供する。 - 特許庁

The antenna units 4a-4d of the second system perform phase different power feeding for each of the radiators 9a, 9b, and a power feeding phase difference x° is set on the basis of an expression of "x°=360°/(N×n)".例文帳に追加

第２系統のアンテナユニット４ａ〜４ｄは、放射素子９ａ、９ｂ毎に位相差給電を行ない、給電位相差ｘ°を「ｘ°＝３６０°／（Ｎ×ｎ）」の式に基づいて設定する。 - 特許庁

A reference position is calculated based on at least one low-coherence interference image photographed by the optical interference system so that each difference between optical paths is zero in respective divided regions.例文帳に追加

干渉光学系により撮像した１枚以上の低コヒーレンス干渉画像に基づき、各分割領域においてそれぞれ光路差がゼロになる基準位置を算出する。 - 特許庁

To provide an inverter circuit for sufficiently lessening a difference of amplitudes of two-system driving current for driving a discharge tube lamp without controlling characteristics of the discharge tube lamp while restraining increase of costs.例文帳に追加

コストの増加を抑えつつ、かつ放電管ランプなどの特性管理をすることなく、放電管ランプを駆動するための２系統の駆動電流の振幅の差を充分小さくする。 - 特許庁

To provide a color resolution and composition optical system for mitigating a thermal stress on integrally-bonded optical components fixed on a reference base by bonding due to a thermal expansion difference caused by photoirradiation.例文帳に追加

基準ベースに接着固定した一体化接合した光学部品に光照射によって発生する熱膨張差による熱応力を緩和する色分解合成光学系を提供する。 - 特許庁

To remove the difference between the aberrations generated in respective light paths divided into two when deviation is generated in an optical system by use environment or a use state to perform highly accurate measurement.例文帳に追加

使用環境や使用状況により光学系に狂いが生じた場合、２つに分岐したそれぞれの光路で生じた収差の差を取り除き、精度の高い測定を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting and controlling an inter-bit phase difference of a carrier among channels in an optical transmission system wherein optical time division multiplexing is applied to modulation signal lights of four channels or over.例文帳に追加

４チャネル以上の変調信号光の光時分割多重する光伝送システムにおいて、各チャネル間の搬送波のビット間位相差を検知し制御する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature difference air conditioning using cool air in roof space of radiation air conditioning system, though being inexpensive, capable of dissolving such a weak point that the effect on cooling is moderate.例文帳に追加

冷房時の‘効きが緩やか’という輻射空調方式の弱点を解消する低廉な輻射空調システムの天井裏冷気を利用した温度差空調を提供する。 - 特許庁

To provide a package commonalization system that overcome the problem of a conventional technique where electronic exchanges cannot have used a common main control package due to a difference from bus interfaces.例文帳に追加

複数の電子交換機において、バスインターフェースの違いから共通の主制御パッケージの使用ができなかった従来技術の課題を克服するパッケージ共通化方式を提供する。 - 特許庁

Set registered contents are compared with present registered contents, and difference information is registered in a memory of the mobile phone and a data base in a switching system in the case that they are different from each other.例文帳に追加

そして、その設定登録内容と現在の登録内容とを比較し、異なるときにはその差分情報を携帯電話機のメモリと交換局のデータベースにそれぞれ登録する。 - 特許庁

To provide an active matrix display device in a dot-sequential driving system, which has a high display quality and low power consumption by reducing the difference in charging rate due to gradations.例文帳に追加

階調による充電率の差異を軽減することにより、表示品位が高く、かつ消費電力が小さい、点順次駆動方式のアクティブマトリクス型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recognition system for recognizing an object on an image robustly against a subtle difference in shape between the object and registered data or the influence of the direction of the object.例文帳に追加

画像上の物体を、登録したデータとの形状のわずかな違いや、物体の向きの影響に対してロバストに認識することができる画像認識システムを提供する。 - 特許庁

The system is also provided with a phase detector so configured as to detect a phase difference between the I channel output of the RF receiver and the Q channel output of the RF receiver.例文帳に追加

更に、システムは、ＲＦ受信器のＩチャンネル出力とＲＦ受信器のＱチャンネル出力との間の位相差を検出するように構成された位相検出器も備えている。 - 特許庁

For abnormal information where the difference value is determined to be below the threshold value, the system edits to display data indicating the failure information in a list format with visually distinguishing as one above the threshold value.例文帳に追加

差分値が閾値以下であると判定された異常情報に対しては、閾値を超えるものと視覚的に区別可能にして、障害情報を一覧形式の表示データへ編集する。 - 特許庁