「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress a difference in density between an input document image and a format document image to make an appropriate composed image.例文帳に追加

入力原稿画像とフォーマット原稿画像の濃度差を抑え、合成画像を適切なものにする。 - 特許庁

The distance from the first transceiver 10 to the second transceiver 20 is measured by the phase difference.例文帳に追加

この位相差により、第１送受信機１０から第２送受信機２０までの距離を測定できる。 - 特許庁

To automatically set a difference in levels between fishlines released from plural fishing machines to a desired value.例文帳に追加

複数台の釣機から繰出される釣糸相互間の段差を自動的に所望の値に設定すること。 - 特許庁

Then, similar operation is applied after discharging the load for difference computation therebetween and level comparison with a threshold value.例文帳に追加

次に荷排出後に同様の操作をし、両者の差演算を行なって閾値とのレベル比較を行なう。 - 特許庁

Therefore, the distortion of curvature becomes maximum, and it can negate the influence of the phase difference in a vertical vibration mode.例文帳に追加

このため、屈曲の歪も最大となり縦振動モードの位相差の影響を打ち消すことができる。 - 特許庁

Thus, a difference hardly occurs in an amount of expansion/contraction between the BOX layer and the rear side oxide film 4.例文帳に追加

そのため、ＢＯＸ層と裏面側酸化膜４との膨張／収縮量にほとんど差が生じない。 - 特許庁

Also an evaluation source code which is changed in evaluation conditions may be created using the difference information 59.例文帳に追加

また、差分情報５９を利用して評価条件を変更した評価ソースコードを作成してもよい。 - 特許庁

MULTISTAGE EVAPORATING AND ABSORPTION TYPE ABSORPTION COLD AND HOT WATER MACHINE AND LARGE TEMPERATURE DIFFERENCE AIR CONDITIONING SYSTEM PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

多段蒸発吸収型の吸収冷温水機及びそれを備えた大温度差空調システム - 特許庁

A tracking error signal generation means 5 for generating a tracking error signal by a phase difference method is included.例文帳に追加

位相差法によりトラッキング誤差信号を生成するトラッキング誤差信号生成手段５を設ける。 - 特許庁

A coefficient extraction treatment section 19 extracts the value of a coefficient x which minimizes the calculated color difference.例文帳に追加

係数抽出処理部１９は、算出された色差が最小になる係数ｘの値を抽出する。 - 特許庁

To prevent a speed difference between a photoreceptor drum and an intermediate transfer belt in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、感光体ドラムと中間転写ベルトとの速度差の発生を防止する。 - 特許庁

To speed up a signal reading operation while obtaining difference between an optical output signal and a dark output signal.例文帳に追加

光出力信号と暗出力信号との差分を得つつ、信号読み出し動作を高速化する。 - 特許庁

The difference between a glass transition temperature Tg of the damping resin layer and the temperature Tg of the tacky resin layer is ≥10°C.例文帳に追加

制振樹脂層のガラス転移温度Ｔｇと粘着樹脂層のＴｇとの差は10℃以上である。 - 特許庁

A polarizing plate used as the liquid crystal display panel is shifted to the observer side of the touch panel, 1st and 2nd retardation plates are provided between the polarizing plate and the touch panel, and the difference between the phase difference value of the 1st retardation plate and the phase difference value of the 2nd retardation plate is defined mostly as 1/4 wavelength.例文帳に追加

液晶表示パネルに使用していた偏光板をタッチパネルの観察者側に移動し、偏光板とタッチパネルとの間に、第１の位相差板と第２の位相差板とを設け、第１の位相差板の位相差値と第２の位相差板の位相差値との差を概ね１／４波長とする構造を採用する。 - 特許庁

This image processing apparatus is constituted of an image processing means for performing image processing in a luminance color difference space, a luminance color difference to RGB conversion means for converting a luminance color difference signal into an RGB signal, a color conversion means for generating a density signal from the RGB signal and a printer engine which is controlled by the density signal, prints and outputs a color image.例文帳に追加

輝度色差空間における画像処理を行う画像処理手段と、輝度色差信号をＲＧＢ信号に変換する輝度色差→ＲＧＢ変換手段と、ＲＧＢ信号から濃度信号を生成する色変換手段と、濃度信号で制御され、カラー画像を印刷出力するプリンターエンジンから構成される。 - 特許庁

After collating the game saloon ID, the judgment device 40 obtains a difference between the sales total amount received from the management device 20 and an amount obtained by multiplying the unit price of the exchanged prize to the total number of the prize game mediums, and compares the difference with the applied difference to make a judgment concerning the illegal behaviors.例文帳に追加

判定装置４０は、遊技店ＩＤを照合した後、管理装置２０から受信した売上合計額と景品遊技媒体の合計数に景品交換単価を乗じた金額との差額を求め、この差額と受信した申告差額とを比較して不正行為に係わる判定を行なう。 - 特許庁

A control device 29 detects the swing based on the difference in tension of the wires 5 and 6 and the wires 7 and 8.例文帳に追加

制御装置２９は、ワイヤ５，６およびワイヤ７，８の張力差に基づいて、振れの検出を行う。 - 特許庁

An air pressure difference for outside air to flow in from the communicating port 40a to communicate the indoor side and the outdoor side with each other by the air pressure difference is immediately eliminated when the indoor air pressure is instantly lowered in opening the door part and the air pressure difference is made between the indoor and the outdoor sides, and the occupant never feels hardness to open the access door.例文帳に追加

ドア部を開く時に瞬間的に車室内の気圧が下がって車外との間に気圧差が生じると、その気圧差によって車外と連通する連通口４０ａから外気が流入するため気圧差はすぐに解消され、乗員に乗降ドアの開きにくさを感じさせることがない。 - 特許庁

The thickness of the adhesive 4 is made thin on the inner side of the level difference 8 and thick on the outside of this.例文帳に追加

接着剤４の厚さが、段差部８の内周側で薄く、これより外側で厚くなっている。 - 特許庁

To provide a high temp. denitration device for gas turbine exhaust gas capable of absorbing the difference of thermal expansion and the difference of thermal shrinkage corresponding to the difference of temp. locally generated between each member such as a brace member, a vertical frame member and a horizontal frame member of a catalyst packing frame at the time of starting and stopping and preventing the generation of thermal stress.例文帳に追加

起動・停止時に、触媒充填枠体のブレース材、縦フレーム材、横フレーム材といった各部材間の局部に発生する温度差に伴う熱膨張差並びに熱収縮差を吸収し得、熱応力の発生を防止し得るガスタービン排ガス用高温脱硝装置を提供する。 - 特許庁

On the transmission side 1, the difference update information is transmitted to the reception side 3 according to the request.例文帳に追加

送信側１では、この要求に従い該当する差分更新情報を受信側３に送信する。 - 特許庁

There is no essential difference among the three offices with respect to the judgment criterion for inventive step of mixtures. 例文帳に追加

三庁の間で、混合物の進歩性に関する判断基準について本質的な相違はない。 - 特許庁

The maximum amplitude of the hybrid current can be limited by controlling the phase difference of the rotors.例文帳に追加

ロータの位相差を制御することで、複合電流の最大振幅値を低く抑えることができる。 - 特許庁

In at least a quadripartite light receiving part, a tracking error signal is generated based on a phase difference between a first difference signal obtained from a division light receiving part of a set placed on one diagonal and a second difference signal placed on another diagonal, and the tracking control for the wobbled information recording track is performed.例文帳に追加

少なくとも４分割された受光部において、一の対角線上に位置する組の分割受光部から得られる第１の差分信号と、他の一の対角線上に位置する第２の差分信号との位相差に基づいてトラッキングエラー信号を生成し、ウォブリングされている情報記録トラックのトラッキング制御を行う。 - 特許庁

When there is a difference between an average of signal levels of odd-numbered fields in an image signal obtained by photographing these marks and an average of signal levels of even-numbered fields therein, the apparatus detects the difference, performs such operation as to reduce the difference, performs image processing, and measures positional information on the marks and a positional displacement therebetween.例文帳に追加

これらのマークを撮像して得られた画像信号の奇数フィールドの信号レベルの平均値と偶数フィールドの信号レベルの平均値との間に差がある場合には、その差を検出して差を減ずる処理を行ってから画像処理を行い、各々のマークの位置情報及びその位置ずれ量を計測する。 - 特許庁

When a pressure-increase mode is set, an absolute value of difference of a pressure-reduction threshold value and the target fluid pressure is made to a large degree.例文帳に追加

増圧モードが設定されると、減圧しきい値と目標液圧との差の絶対値が大きくされる。 - 特許庁

Namely, so called bow and bow difference are eliminated, resulting in the resolution of color slippage and uneven density.例文帳に追加

つまり、所謂、Ｂｏｗ及びＢｏｗ差が解消し、この結果、色ズレや濃度ムラが解消する。 - 特許庁

(4) The printed fabric is characterized in that the front and back color difference of the printed fabric is within 15 NBS value.例文帳に追加

(4) 前記捺染布の表裏色差が、１５ＮＢＳ値以内であることを特徴とする捺染布。 - 特許庁

To reduce variation in potential difference among a plurality of memory cells by preventing the rise of potential of a source line.例文帳に追加

ソース線の電位上昇を防止して、複数のメモリセル間での電位差のばらつきを低減する。 - 特許庁

To improve a compensation action of a phase difference compensation layer formed by alternately laminating thin films different in refractive indices.例文帳に追加

屈折率が異なる薄膜を交互に積層した位相差補償層の補償作用を改善する。 - 特許庁

X-RAY ABSORPTION FINE-STRUCTURE ANALYZER AND X-RAY CT APPARATUS USING K ABSORPTION-END FINITE DIFFERENCE METHOD例文帳に追加

Ｘ線吸収微細構造分析装置及びＫ吸収端差分法を用いたＸ線ＣＴ装置 - 特許庁

To provide a socket of a PGA package whose looseness between a base housing and a slide plate caused by a common difference is eliminated.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージ用ソケットでベースハウジングとスライド板との間の製造公差によるガタツキを無くす。 - 特許庁

The processing part 40 corrects the difference between the reference vehicle according to the IRI calculation and the measurement vehicle (vehicle correction).例文帳に追加

処理部４０は、ＩＲＩ算定の基準車と測定車両との相違を補正する（車両補正）。 - 特許庁

To suppress output image shading that is caused by difference in the gradient of a ramp signal of each row.例文帳に追加

各列のランプ信号の傾きの相違により出力画像にシェーディングが発生することを抑制する。 - 特許庁

POLYMER, AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AS WELL AS PHASE DIFFERENCE PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ポリマー、及びそれを含有する組成物、ならびにそれを用いた位相差板及び液晶表示装置 - 特許庁

Or, a packet format is identified based on a difference of a Cyclic Shift each format.例文帳に追加

あるいは、フォーマット毎のＣｙｃｌｉｃ Ｓｈｉｆｔ量の相違を基に、パケット・フォーマットを判別する。 - 特許庁

Thus, a pressure difference is formed in both end parts of the air introducing hole 542 for communicating with the nozzle port 51.例文帳に追加

そのため、噴孔５１に連通するエア導入孔５４２の両端部には圧力差が形成される。 - 特許庁

A phase difference is given to the optical beam according to a driving voltage applied to the phase correction element 105.例文帳に追加

この位相補正素子１０５に加えられる駆動電圧に応じて光ビームに位相差が与えられる。 - 特許庁

The average length of a phase recovery device is subjected to the adaptive optimization based on the auto-correlation value of the residual phase difference.例文帳に追加

残留位相差の自己相関値に基づいて位相再生装置の平均化長を最適化する。 - 特許庁

The differential camera terminal is provided with a difference detection means that uses a DC component in a DCT coefficient generated by discrete cosine transform (DCT) so as to detect a difference between a real time image sequentially photographed by a camera (1) and a background image obtained by photographing a background in advance and outputs a position of the difference image.例文帳に追加

離散コサイン変換（ＤＣＴ）により生成したＤＣＴ係数中のＤＣ成分を用いて、カメラ（１）が逐次撮影するリアルタイム画像と、あらかじめ背景を撮影した背景画像との差分検出を行なって差分画像の位置を出力する差分検出手段を備えた構成とする。 - 特許庁

To enable summation / difference values of two axis measurement signals to be calculated at a high speed by using a low-cost circuit small in dimensions.例文帳に追加

２軸測定信号の和差値を、コスト負担が少ない小さな回路規模で高速に算出する。 - 特許庁

When a server 1 transmits data requested, the server generates a difference between the transmission object data and all cache data in a cache storage unit 15 in a difference information generation comparison unit 16, transmits the difference data of the minimum size together with the identifier of the cache data, and updates the cache data in the cache storage unit 15.例文帳に追加

サーバ１は要求されたデータを送信する際に、差分情報生成比較部１６において送信対象データとキャッシュ格納部１５内のすべてのキャッシュデータとの差分を生成し、最小サイズの差分データをキャッシュデータの識別子とともに送信し、キャッシュ格納部１５のキャッシュデータを更新する。 - 特許庁

To reduce the effect of the individual difference of a light control element and to perform stable light-control processing.例文帳に追加

調光素子の個体差の影響を低減し、安定した調光処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

A height difference between the projecting part 3c and the recessed part 3d is set to be larger than the thickness of the sliding layer.例文帳に追加

上記凸部３ｃと凹部３ｄとの高低差は、上記摺動層の厚さより大きく設定する。 - 特許庁

The point P' is a point at which a color difference Δ E from the point P is minimized on the equi-lightness plane V.例文帳に追加

そして、等明度平面Ｖ上において、点Ｐとの色差ΔＥが最小となる点である。 - 特許庁