「diffracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The diffraction grating 15a divides light in the band of 650 nm into zero-order light and ±one-order diffracted light while the diffraction grating 15b transmits the light.例文帳に追加

６５０ｎｍ帯の光は回折格子１５ａで０次光、±１次回折光に分割され、回折格子１５ｂは透過する。 - 特許庁

The diffracted light beams are received by a PD 114 after an astigmatic action is further given by a cylinder lens 113.例文帳に追加

これらの回折光は、さらにシリンダレンズ１１３によって非点収差作用が付与された後、ＰＤ１１４によって受光される。 - 特許庁

Next, the white light detected by the optical sensor 2 is diffracted, and intensities of red, green and blue lights are detected.例文帳に追加

続いて、光センサ２が検出した白色光を分光し、赤色光、緑色光及び青色光の強度を検出する。 - 特許庁

The intensity of the transmitted and diffracted beams at any point of the exit surface will depend on the excitation error for the lattice planes at that point. 例文帳に追加

出射面の任意の点における透過波と回折波の強度は、その点における格子面の励起誤差に依存する。 - 科学技術論文動詞集

The intensities of the diffracted beams for any real experimental situation are determined by the distribution of energy between the various Bloch waves. 例文帳に追加

どの実際の実験状況に関する回折ビームの強度も、様々なブロッホ波の間のエネルギー分布によって決められる。 - 科学技術論文動詞集

Since the extent of the diffracted light formed by the inspection object surface S becomes narrow, by restricting the opening half angle of the Koehler illumination light, the diffracted light of not less than the first order can be removed surely by a pinhole diaphragm member 10.例文帳に追加

開口絞り部材６によって、ケーラー照明光の開き半角が制限されることにより、被検面Ｓで形成される回折光の広がりも狭いものとなるので、ピンホール絞り部材１０により、確実に１次以上の回折光を除去することができる。 - 特許庁

The optical surface of the diffractive structure has a structure 22 having such a diffracting operation that an L-th diffracted light of the luminous flux of wavelength λ1 and an M-th diffracted light of the luminous flux of wavelength λ2 become respectively the maximum diffraction efficiency when the optical path difference applying structure is not prepared.例文帳に追加

回折構造の光学面は光路差付与構造が無い場合に波長λ１の光束のＬ次回折光と波長λ２の光束のＭ次回折光がそれぞれ最大の回折効率となる回折作用を有する構造２２を備える。 - 特許庁

At a 2nd step, the polarization rotating element 46 makes the diffracted light 4 transmit by rotating the direction of the polarization by 90 degrees, the optical recording medium 10 is irradiated with the reading light 3 and the photo-detector array 44 detects the p-polarized light component of the diffracted light 4.例文帳に追加

第２段階で、偏光回転素子４６は回折光４を偏光方向を９０度回転させて透過させるようにし、光記録媒体１０に読み出し光３を照射し、光検出器アレイ４４で回折光４のｐ偏光成分を検出する。 - 特許庁

A focus error signal is detected according to a differential astigmatic method and a track error signal is detected according to a differential push-pull method, by using the diffracted light from areas 11b, 11d among the main beam and 1st sub-beam and using the diffracted light from areas 11a, 11c among the 2nd sub-beam.例文帳に追加

メインビーム、第一のサブビームのうち領域１１ｂ、１１ｄからの回折光、第二のサブビームのうち領域１１ａ、１１ｃからの回折光を用いて差動非点収差法によるフォーカス誤差信号、差動プッシュプル法によるトラック誤差信号を検出する。 - 特許庁

For the photomask, the dimensions of the plurality of opening patterns and complex amplitude transmittance of a non-transparent region are set so that the amplitudes of three diffracted light rays, among the diffracted light rays from the photomask, set to pass through the pupil of the projection optical system are set equal to one another.例文帳に追加

フォトマスクからの回折光のうち、投影光学系の瞳を通過するように設定される３個の回折光の振幅が等しくなるように、フォトマスクは、複数の開口パターンの寸法と非透明領域の複素振幅透過率とが設定される。 - 特許庁

The pellicle frame 21 includes an inner wall tacky adhesive material 33 on the inner wall and is placed at a position where the pellicle frame 21 has never been directly irradiated with the first order diffracted light 51 diffracted by the grating portion of the mask pattern 12.例文帳に追加

ペリクルフレーム２１は、内壁面に内壁粘着材３３が設けられており且つ露光光５０の、マスクパターン１２の格子状の部分において回折された１次回折光５１が、ペリクルフレーム２１に直接照射されることがない位置に設けられている。 - 特許庁

A part of the light, which is guided into the light transmission member 2 and made incident on the HOE 32, is diffracted by the HOE 32 so that the diffracted light is emitted to the outside almost in parallel to the incident light to the light transmission member 2 according to the diffraction efficiency and the residual light is reflected totally.例文帳に追加

ＨＯＥ３２では、導光部材２内を導光されて入射する光の一部が、回折効率に応じて導光部材２への入射光とほぼ平行に外部に射出するように回折されるとともに、残りの光が全反射される。 - 特許庁

Thus, the volume of the hologram is optimized based upon the difference in light intensity of the reproduction reference light and variance in intensity In of diffracted light diffracted by respective holograms and emitted can be made small to reproduce the hologram more appropriately than heretofore.例文帳に追加

このように、再生参照光の光強度の大きさの違いに基づいて、ホログラムの体積を適正化することで、各ホログラムで回折されて発せられた回折光強度Ｉｎのばらつきを小さくでき、従来に比べて適切にホログラムを再生できる。 - 特許庁

The lens (70) is equipped with a first lens element for converting the light from the modulator array (60) into diffracted light and undiffracted light, a spatial filter (80) for differentiating between the diffracted light and the undiffracted light, and a second lens element for reconstituting an image on the modulator site.例文帳に追加

画像形成レンズ（７０）は、変調器アレイ（６０）からの光を回折光及び非回折光に変換する第１のレンズ素子と、回折光と非回折光とを区別する空間フィルタ（８０）と、変調器サイトの画像を再構成する第２のレンズ素子とを備える。 - 特許庁

The radial tilt of the disk for each of the main beam and the sub beam are detected based on the difference between the intensity of +1st-order diffracted light from areas 15, 18, 19, 22 of the hologram optical element 8 and the intensity of +1st- order diffracted light from areas 16, 17, 20, 21 of the same.例文帳に追加

メインビーム、サブビームの各々に対する、ホログラム光学素子８の領域１５、１８、１９、２２からの＋１次回折光の強度と領域１６、１７、２０、２１からの＋１次回折光の強度の差に基づいてディスクのラジアルチルトを検出する。 - 特許庁

Meanwhile, when the optical disk device is played back, a part of the digital information is decoded from the reflected or diffracted ray in the forward direction with respect to the progressive direction of the track, and another part of the digital information is decoded from the reflected or diffracted ray in the backward direction.例文帳に追加

また、光ディスク媒体の再生時には、トラックの進行方向に対して前向きに反射または回折された光線からディジタル情報の一部を復号し、後ろ向きに反射または回折された光線からディジタル情報の別の部分を復号する。 - 特許庁

The display body has the plurality of sug-regions differing in extension direction of the projection array or the recess array, so that the diffracted light by the first relief structure can be emitted to a plurality of directions to widen an observation region of the diffracted light.例文帳に追加

表示体は、凸部列または凹部列の伸長方向が異なる複数のサブ領域を有することから、第１レリーフ構造による回折光を複数の方向へ射出させることができ、回折光の観察領域を広くすることを特徴とする。 - 特許庁

The hologram element brings the incident linearly polarized light into a state that the polarized directions of the zeroth-order diffracted light travelling straight from the hologram element and of the first-order diffracted light perpendicularly cross each other at the photo detector.例文帳に追加

ホログラム素子は、入射する直線偏光の光に対してホログラム素子を出射する光のうち直進透過する０次回折光の偏光方向と１次回折光の偏光方向とが直交する偏光状態に光検出器に到達させる。 - 特許庁

When the optical beam with a first wavelength λ1 (λ1<450 nm) enters, almost of all light intensity of incoming optical beam is divided into α order diffracted light (α is an integer number, |α|≥1), and β order diffracted light (β is an integer number, |β|≥1 and α≠β).例文帳に追加

第１波長λ１（λ１＜４５０ｎｍ）の光束が入射したときに、入射光束の光量の殆どをα次回折光（αは整数であり、｜α｜≧１を満たす）とβ次回折光（βは整数であり、｜β｜≧１、及び、α≠βを満たす）とに振り分ける。 - 特許庁

A 1st optical path leading to the film surface of a positive film mount 14 from a light source 16 is diffracted by a 1st reflection mirror 17, and a 2nd optical path leading to a light receiving part 19 from the film surface of the mount 14 is diffracted by a 2nd reflection mirror 18.例文帳に追加

光源１６からポジフィルムマウント１４のフィルム面に至る第１光路が第１反射ミラー１７によって屈折され、かつポジフィルムマウント１４のフィルム面から受光部１９に至る第２光路が第２反射ミラー１８によって屈折されている。 - 特許庁

The latent image 13b for diffraction slit is irradiated with laser beam 21 from the bottom of the transparent substrate base 10, a developer is supplied as detecting zero-order, 1st-order or 2nd-order diffracted lights and development is stopped at a point of time when light quantity ratio between diffracted lights becomes prescribed one.例文帳に追加

透明基板素体１０の下側からレーザビーム２１を該回折スリット用潜像１３ｂに照射し、０次、１次又は２次回折光を検出しながら現像液を供給し、回折光同士の光量比が所定比となった時点で、現像を停止する。 - 特許庁

Incident light of specified wavelength after being diffracted and deflected by the 1st surface 15a and 2nd surface 15b in order is reflected by an external reflecting surface (an examined surface of a lens 40 to be measured), and diffracted and deflected by the 2nd surface 15b and 1st surface 15b in order to exit.例文帳に追加

所定波長の入射光が、第１面１５ａ、第２面１５ｂの順に回折偏向されて出射した後、外部の反射面（被測定レンズ４０の被検面）で反射されて第２面１５ｂ、第１面１５ａの順に回折偏向されて出射する。 - 特許庁

Thereby, an amplitude ratio (SPP/MPP) of a push-pull signal SPP based on a sub-beam being ±1st order diffracted light and a push-pull signal MPP based on a main beam being zero-order diffracted light is reduced, and quantity of causing track offset can be reduced.例文帳に追加

このことによって、±１次回折光であるサブビームに基づくプッシュプル信号ＳＰＰと零次回折光であるメインビームに基づくプッシュプル信号ＭＰＰとの振幅比（ＳＰＰ／ＭＰＰ）を低減してトラックオフセットの発生量を小さくすることができる。 - 特許庁

Each page of a hologram is newly recorded so that the maximum point of diffracted light beam intensity at the time of reproducing the newly recorded hologram is located at a position where diffracted light beam intensity at the time of reproducing data from a data page of a hologram previously recorded in a hologram recording medium is minimized.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に既に記録されていたホログラムのデータページからの再生時の回折光強度が極小となる位置に、新たに記録するホログラム再生時の回折光強度の極大点が位置するように、ホログラムの各ページを新たに記録する。 - 特許庁

A light condensing optical system is constituted of an objective lens 4 and a hologram lens 107, and 0th-order diffracted light and +1st-order diffracted light are used to provide a condensed light spot of a diffraction limit on information recording surfaces of two information recording mediums 5 and 51 having substrate thicknesses different from each other.例文帳に追加

対物レンズ４とホログラムレンズ１０７で集光光学系を構成し、０次回折光と＋１次回折光を用いて、基板厚さがそれぞれ異なる２つの情報記録媒体５、５１の情報記録面に回折限界の集光スポットを形成する。 - 特許庁

Laser light 3 exiting from a light source 1 such as a semiconductor laser impinges on the beam shaping element 2 and is diffracted by its 1st surface 2a and transmitted through a 1/2 wavelength plate 2c, and diffracted by its 2nd surface 2b to exit while having its spread shaped into a circular distribution.例文帳に追加

半導体レーザー等の光源１を出射するレーザー光３はビーム整形素子２に入射し、その第１面２ａを回折して１／２波長板２ｃを透過し、第２面２ｂで回折してビームの広がりが円形分布に整形された状態で出射する。 - 特許庁

The reflected beam is focused by a focusing lens 17 and it is made incident on a hologram element 18 diffracting the beam and providing focus positions of ±1 order diffracted beams in fore and aft in an optical axis direction of a focus position of a 0 order diffracted beam.例文帳に追加

そしてこの反射された光束が集束レンズ１７で集束され、この光束を回折すると共に±１次回折光束の焦点位置を０次回折光束の焦点位置に対して光軸方向の前後としたホログラム素子１８に入射される。 - 特許庁

A point, at which the combinations of two optoelectronic conversion devices which receive the two diffracted lights diffracted by the fixed point detecting patterns 2, 3 are different and at which the magnitudes of the electrical signals converted by the two optoelectronic conversion devices are equal, is set as a fixed point.例文帳に追加

そして、各定点検出用パターン２，３で回折された２つの回折光を受光する２つの光／電気変換素子の組み合わせがそれぞれ異なり、２つの光／電気変換素子でそれぞれ変換した電気信号の大きさが一致する点を定点とする。 - 特許庁

The two diffracted light beams 402a and 402b are retroreflected toward a second zone 432 also provided on the scale grating 430, along the optical paths of retroreflectors 440 and 441 as retroreflected beams 402ar and 402br by means of the retroreflectors 440 and 441 and diffracted.例文帳に追加

そして、２つの回折光ビーム４０２ａおよび４０２ｂが再帰反射器４４０，４４１によって２つの再帰反射ビーム４０２arおよび４０２brとして、それぞれの光路に沿ってスケール格子４３０上の第２ゾーン４３２に向けて再帰反射され、回折される。 - 特許庁

A sub-beam 23 of a +1st order diffracted beam being a reproduction beam is emitted so that the beam is off-tracked to the right side of a pit sequence (A).例文帳に追加

再生光である＋１次回折光のサブビーム２３が、ピット列に対して右側にオフトラックされて照射されている（Ａ）。 - 特許庁

The diffracted light of the circuit pattern generated by illumination forms the image of the circuit pattern on the surface of a wafer 14 again through a projection optical system 12.例文帳に追加

照明により発生する回路パターンの回折光は、投影光学系１２によりウェハ１４面上で再結像している。 - 特許庁

Two split light beams 401a and 401b are introduced toward a first zone 431 provided on a scale grating 430 and diffracted.例文帳に追加

２つのスプリット光ビーム４０１ａおよび４０１ｂがスケール格子４３０上の第１ゾーン４３１に向けて導かれ、回折される。 - 特許庁

A transmission scale 12 is irradiated with a laser beam outputted from a laser beam source 10, and the laser beam is diffracted by a recorded polarization hologram.例文帳に追加

レーザ光源１０から出力されたレーザ光は透過型スケール１２に照射され、記録された偏光ホログラムにより回折される。 - 特許庁

Thus, the intensity of a primary diffracted light beams 71 emitted from the AOM 53 does not nearly depend upon the intensity of the laser beams 70.例文帳に追加

これにより、ＡＯＭ５３から出射される１次回折光７１の強度はレーザ光７０の強度にほとんど依存しなくなる。 - 特許庁

To provide a surface defect inspecting device which secures an S/N ratio required for inspection of a surface defect by certainly removing diffracted light.例文帳に追加

回折光を確実に除去して表面欠陥の検査に必要なＳＮ比を確保できる表面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

Then, a picture is displayed by allowing the second diffraction element 12 to diffract this diffracted light again to converge the light on the pupil 22 of an eyeball 21.例文帳に追加

第２の回折素子１２はこの光を再度回折して眼球２１の瞳孔２２に集光することにより画像を表示する。 - 特許庁

Thus, diffracted light beams suitable for playing an optical disk are generated by controlling a voltage to be applied to the diffraction device 3 in this manner.例文帳に追加

このように回折装置３に印加する電圧を制御することにより、光ディスクの再生に適する回折光を生成する。 - 特許庁

The defect inspection device is also provided with a spatial filter arranged on a Fourier transformation face for shutting out diffracted rays from the linear part of the circuit pattern.例文帳に追加

更に、回路パターンの直線部分からの回折光を遮光するためにフーリエ変換面上に設けた空間フィルタを有する。 - 特許庁

A full width at half maximum of the reproduction angle of at least one of the diffracted light intensities of the first and second image is defined as 8° or less.例文帳に追加

第１および第２の画像の回折光強度のうち、少なくとも一方の再生角半値全幅は、８°以下とされている。 - 特許庁

Only the x-polarization and the y-polarization out of transmitted light and diffracted light separated on a sample 5 are respectively transmitted by a composite polarizing plate 68.例文帳に追加

試料５で分離する透過光と回折光を複合偏光板６８で夫々ｘ偏波とｙ偏波だけを透過させる。 - 特許庁

Luminous flux in four luminous flux regions set around a laser beam axis out of laser beams reflected by a disk is diffracted.例文帳に追加

ディスクによって反射されたレーザ光のうち、レーザ光軸の周りに設定された４つの光束領域の光束を回折させる。 - 特許庁

The strength of each pixel component of the diffracted light is one of four values 3, 2, 1, and 0 by the combination of brightness of patterns A and B.例文帳に追加

回折光の各画素部分の強度は、パターンＡ，Ｂの明暗の組み合わせによって、３，２，１，０の４値のうちのいずれかとなる。 - 特許庁

The beams 7, 8 diffracted by the diffraction grating 4 are adapted to overlap with each other and are detected by a light-sensitive element 5 as interference light 9.例文帳に追加

回折格子４で回折されたビーム７，８は互いに重ね合わされ、干渉光９として受光素子５により検出される。 - 特許庁

Since the directions of diffraction of the diffracted lights Ld1 and Ld2 approximately match each other, displacements of the vibrating membrane 14 are amplified and detected.例文帳に追加

回折光Ｌｄ１，Ｌｄ２の回折方向がほぼ一致するようになり、振動膜１４の変位が増幅されて検出される。 - 特許庁

Consequently, the angle of incidence of the illumination light, diffracted by the grating, on the semiconductor wafer 30 can optionally be varied.例文帳に追加

これにより、グレーティング５によって回折された照明光の半導体ウエハ３０への入射角を任意に変更することができる。 - 特許庁