「diffusion coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for the coating contains a polyolefin, siloxane or polysiloxane, generates a reaction product of two-component network structure by curing, and is low in a diffusion coefficient of hydrogen sulfide or a diffusion coefficient of methyl mercaptan in 50°C, or both the diffusion coefficients.例文帳に追加

ポリオレフィンとシロキサン又はポリシロキサンとを含み、硬化による二成分網目構造の反応生成物を生成し、５０℃における硫化水素の拡散係数又はメチルメルカプタンの拡散係数又はこれら両者の拡散係数が低いコーティング用の組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-repellent paste for a gas diffusion layer and a method of manufacturing the same such that the water-repellent paste for the gas diffusion layer has sufficient coating strength and is manufactured without lowering gas diffusivity, producing any aggregate, nor taking trouble.例文帳に追加

ガス拡散層用撥水ペースト及びその製造方法において、十分な塗膜強度が得られるとともにガス拡散性を低下させず、凝集体も発生させず、手間を掛けることなく製造できること。 - 特許庁

This has an Fe-Ni diffusion layer which yields a coating amount which of 1 to 9 g/m2 as Ni on the surface to become the inner surface of the can, and a Ni plated steel sheet having numerous concaves of crack state on the surface of this Fe-Ni diffusion layer is made.例文帳に追加

缶内面になる面に付着量がＮｉとして１〜９ｇ／ｍ^2 のＦｅ−Ｎｉ拡散層を有し、このＦｅ−Ｎｉ拡散層の表面に亀裂状の凹みを多数有するＮｉメッキ鋼板とする。 - 特許庁

The antistatic light diffusion plate 1 is characterized by having a coating layer 3 containing an antistatic agent formed of a surfactant laminated on at least one side of a light diffusion substrate 2.例文帳に追加

この発明の帯電防止性光拡散板１は、光拡散性基板２の少なくとも片面に、界面活性剤からなる帯電防止剤を含有したコーティング層３が積層されていることを特徴とする。 - 特許庁

The diffusion medium is composed of a porous conductive base material, a first hydrophobic fluorocarbon polymer coating adhered to the basic material, and a second coating including a hydrophobic silicon polymer adhered to the basic material.例文帳に追加

拡散媒体は、多孔性伝導性基質と、該基質に付着された第１の疎水性フルオロカーボンポリマーコーティングと、該基質に付着された疎水性シリコンポリマーを含む第２のコーティングとから作られる。 - 特許庁

To provide a coating agent for preventing malodor which permits uniform and easy coating of the surfaces of malodorous substances such as organic fertilizers and has a high effect to prevent the diffusion of the malodors.例文帳に追加

有機質肥料など悪臭物質の表面に均一に且つ容易にコーティングを行なうことが可能になり、悪臭の放散を防止する効果が高い悪臭防止用コーティング剤を提供する。 - 特許庁

In the film depositing method, a film comprising a diffusion-blocking layer 3 and a coating layer 4 on a base material 1 is deposited on the surface of the base material 1.例文帳に追加

基材１上に拡散防止層３と被覆層４とからなる皮膜を、基材１の表面に形成する皮膜形成方法である。 - 特許庁

Diffusion and erosion of the material of the filter in a brazing filler metal can be prevented by coating the surface of the material of the filter with an oxide layer.例文帳に追加

フィルターの素材表面を酸化物層で被覆することにより、ろう材中へのフィルター素材の拡散溶損を防ぐことができる。 - 特許庁

The coating equipment for grain boundary diffusion treatment comprises: a work loader 10; and a print head 20 provided on an upside rather than the work loader 10.例文帳に追加

本発明に係る粒界拡散処理用塗布装置は、ワークローダ１０と、ワークローダ１０よりも上側に設けられた印刷ヘッド２０から成る。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate where a uniform antistatic coating layer can be formed and thereby sticking of dust or the like can be sufficiently prevented.例文帳に追加

均一な帯電防止コーティング層が形成され得て全面にわたって埃等の付着を十分に防止できる光拡散板を提供する。 - 特許庁

The coating brings about protection against oxidization, increases the adhesive force between Cu and the dielectric, and makes the boundary surface diffusion of Cu reduced.例文帳に追加

そのコーティングは、酸化に対する防御をもたらし、Ｃｕと誘電体の間の密着力を増し、そしてＣｕの界面拡散を減少させる。 - 特許庁

At least two kinds of different-nature coating layers 11a, 11b and 12a, 12b are formed between the gas diffusion layers 5, 6 and the electrode catalyst layers 3, 4, respectively.例文帳に追加

ガス拡散層５，６と、各電極触媒層３，４との間に少なくとも２種の互いに性質の異なるコーティング層１１ａ，１１ｂ，１２ａ，１２ｂを備える。 - 特許庁

To provide a low-cost color diffusion transfer photographic film unit having no problem on brittleness such as fragility without complexing the control of a coating-drying equipment.例文帳に追加

塗布—乾燥設備の制御が複雑にならず、もろさ等の脆性に問題のない安価なコストのカラー拡散転写写真フィルムユニットの提供。 - 特許庁

Since the catalyst coating layer has a macropore, the gas diffusion properties are improved and the contact probability between the oxygen storing and discharging material and an exhaust gas is increased.例文帳に追加

触媒コート層がマクロ細孔を有しているため、ガス拡散性が向上し酸素吸蔵放出材と排ガスとの接触確率が高まる。 - 特許庁

The thermal diffusion sheet 1 is constituted by coating an almost square flat graphite sheet 2 with a pair of aluminum foils 3 and 3.例文帳に追加

熱拡散シート１は、略正方形の平板状に構成されたグラファイトシート２を、一対のアルミ箔３，３によって被覆して構成されている。 - 特許庁

To provide a method capable of simply measuring the diffusion speed of an organic solvent component, which is based on a volatile organic compound (VOC), from a coating film because the reduction of the volatile organic compound diffused from the coating after the coating of a building material or the like with coating is required in recent years from the problem of a residential environment.例文帳に追加

近年、住環境の問題より建材等に塗料を塗装後の塗膜から放散する揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の低減が求められており、揮発性有機化合物の主成分である有機溶剤成分の塗膜からの放散速度を簡便に測定できる方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent penetration of a coating solution into pores of a gas diffusion layer laminated on the surface of a membrane-electrode assembly when the coating solution is poured into a gas manifold included in a fuel cell stack for coating the inner wall of the gas manifold.例文帳に追加

燃料電池スタックが備えるガスマニホールドの内部にコーティング溶液を注入して、ガスマニホールドの内壁にコーティングを施す際に、膜電極接合体の表面に積層されたガス拡散層が有する細孔へのコーティング溶液の浸入を防止する。 - 特許庁

The coloring component of the color clear coating film 10 absorbs the diffusion reflection light 3 to give repose and bright metallic feeling in the surface decoration method.例文帳に追加

カラークリアー塗膜１０の着色成分が拡散反射光３を吸収して、落ち着いた光沢のある金属感を生ずる表面装飾方法である。 - 特許庁

The inhibiting effect of the diffusion is obtained by selecting a height of the vertical plate 3, and the highly uniform vapor concentration distribution can be achieved in the coating region 2.例文帳に追加

立て板３の高さの選択により拡散の抑制効果を得られ、塗布領域２上で均一性の高い蒸気濃度分布を実現できる。 - 特許庁

To provide an efficient method for applying diffusion aluminide coating on a selective area of a turbine engine component, which causes little camber or deformation of the component.例文帳に追加

エンジン部品の選択的領域に拡散アルミナイド皮膜を施工するための、部品の反り又は変形が少なく、無駄の少ない方法の提供。 - 特許庁

The CO_2 evaporates to be removed from the mixed material in the coating process, and a diffusion layer 57 having high water repellency and required pores is thus obtained.例文帳に追加

塗布の過程でＣＯ_２はガス化して混合体から抜けることにより、高撥水性であり所要の空孔を備えた拡散層５７が得られる。 - 特許庁

A contact 25 formed on the side of the gate electrode 3 through the coating films 21 and 26 is connected electrically with source/drain diffusion regions 13a and 13b.例文帳に追加

ゲート電極３の側方に被覆膜２１，２６を介して形成されたコンタクト２５をソース／ドレイン拡散領域１３ａ，１３ｂに電気的に接続する。 - 特許庁

(2) The metal separator in which the coat is formed on a separator after coating and forming the coat is re-pressed and a flatness of a surface contacting with a gas diffusion layer of the coat is enhanced.例文帳に追加

（２）セパレータに塗布形成後該コートを形成したメタルセパレータを再プレスしてコートのガス拡散層に接触する面の平面度を高くした。 - 特許庁

To provide a diffusion aluminide bond coat which is heat insulating coating film for parts to be exposed to high temp. such as a gas turbine engine, and in which a ceramics layer is hard to peel.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのような高温に曝される部品の断熱皮膜であるセラミックス層の剥離しにくい拡散アルミニウム化物ボンディングコートを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle coated by coating layer without badly influencing quantity regulating properties and diffusion injection angle or the like, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

調量性や拡散噴射角度等へ悪影響を及ぼすことなく皮膜層でコーティングされた燃料噴射ノズルと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating liquid for boron diffusion contains: (a) a boron compound; (b) a polyvinyl alcohol based resin having a sodium content of ≤10 ppm; and (c) water.例文帳に追加

（ａ）ホウ素化合物、（ｂ）ナトリウム含有量が１０ｐｐｍ以下のポリビニルアルコール系樹脂、および（ｃ）水を含有することを特徴とするホウ素拡散用塗布液。 - 特許庁

To obtain non-tacky thermosetting resin coating paper without a drying process, and to prevent the diffusion of VOC and the clouding and puncture of a molded article on thermal press-molding.例文帳に追加

乾燥工程なしでタックのない熱硬化性樹脂コーティング紙を得、熱圧成形時に、ＶＯＣの放散や成形品のくもりやパンクを防止する。 - 特許庁

In a method of manufacturing the diffusion layer of a fuel cell having processes of impregnating and coating diffusion layer paste on the porous substrate, drying and baking it, a porous substrate 31 with a two-layered structure is used as a porous substrate.例文帳に追加

多孔質基材に拡散層ペーストを含浸塗布し、乾燥及び焼成を含む工程を経て燃料電池用の拡散層を製造する方法であって、多孔質基材として２層積層構造の多孔質基材３１を用いる。 - 特許庁

The method of forming the diffusion-preventive mask includes a process of forming a mask layer 2 to serve as the diffusion-preventive mask by coating a substrate 1 with mask ink containing a silicon compound by using an ink jet method and a process of baking the substrate 1 including the mask layer 2.例文帳に追加

インクジェット法を用いて、基板１上にシリコン化合物を含むマスクインクを塗布することにより、拡散防止マスクとなるマスク層２を形成する工程と、マスク層２を含む基板１を焼成する工程とを備えている。 - 特許庁

Contact members 25 and 25 penetrate the interlayer insulating film 23 and the coating film 21 vertically above each source/drain diffusion region 13a, 13b and are connected electrically with the source/drain diffusion regions 13a and 13b.例文帳に追加

各ソース／ドレイン拡散領域１３ａ，１３ｂ上でそれぞれ層間絶縁膜２３と被覆膜２１とを上下方向に貫通してそのソース／ドレイン拡散領域１３ａ，１３ｂに電気的に接続されたコンタクト部材２５，２５とを備える。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curing coating system by which oxygen diffused in a gas diffusion preventing means is efficiently discharged and the oxygen concentration in the gas diffusion preventing means is kept low with a small quantity of oxygen-poor gas.例文帳に追加

気体拡散防止手段内に拡散する酸素を効率的に排出でき、しかも、少量の低酸素気体で気体拡散防止手段内の酸素濃度を低く維持できる紫外線硬化塗装システムを提供すること。 - 特許庁

The end faces 16h, 16i of a front and a rear side liquid crystal display glass members 16b, 16c are applied with a diffusion coating 22 as a diffusion means to diffuse illumination light from the LEDs 20 for the liquid crystal or the LEDs 21 for the dial plate.例文帳に追加

前，後側液晶表示ガラス部材１６ｂ，１６ｃの端面１６ｈ，１６ｉには、液晶用ＬＥＤ２０又は文字盤用ＬＥＤ２１からの照光を拡散させる拡散手段としての拡散塗装２２が施されている。 - 特許庁

To enable high-speed coating without causing unevenness in conditions in corona discharge treatment and coating trouble in methods for making a silver halide photographic sensitive material and a planographic printing plate applying a silver complex salt diffusion transfer process.例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料及び銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版の製造方法において、コロナ放電処理条件ムラ及び塗布故障を生じさせずに高速塗布を可能にする。 - 特許庁

To provide a polyester film roll for a diffusion plate in which there are few troubles at the surface of the film by the generation of static electricity when coating a light diffusing layer, and there is little generating of a running trouble when coating by a coater.例文帳に追加

光拡散層の塗工の際に、フィルム表面に静電気の発生によるトラブルが少なく、しかもコーターで塗工する際の走行トラブルが発生することの少ない拡散板用ポリエステルフィルムロールを提供する。 - 特許庁

If the mounting substrate 2 is pressed into the coupler 6, the metal coating of the power supply irregularities 62a and 62b and the metal coating of the wiring pattern layers 24a and 24b of the mounting substrate 2 are diffusion-bonded by friction heat at press-fitting.例文帳に追加

実装基板２をカプラ６に圧入すると、給電凹凸部６２ａ、６２ｂの金属被膜と実装基板２の配線パターン層２４ａ、２４ｂの金属被膜とが圧入の際の摩擦熱により拡散接合する。 - 特許庁

A material of the first coating layer is selected so as to stick to the diffusion zone being respective backings, and is desirably selected so that a material of the second coating layer provides an excellent bearing surface.例文帳に追加

第１の被覆層の材料が、それぞれの下地となる拡散領域に付着するように選択され、第２の被覆層の材料が良好なベアリング面を提供するように選択されているのが望ましい。 - 特許庁

Diffusion media 34, 36, 38 and 40 are made of a porous conductive substrate, a first hydrophobic fluorocarbon polymer coating adhered to the substrate, and a second coating comprising a hydrophobic silicone polymer adhered to the substrate.例文帳に追加

拡散媒体３４，３６，３８，４０は、多孔性伝導性基質と、該基質に付着された第１の疎水性フルオロカーボンポリマーコーティングと、該基質に付着された疎水性シリコンポリマーを含む第２のコーティングとから作られる。 - 特許庁

To provide coating equipment for boundary diffusion treatment which can uniformly coat R_H powder on a predetermined surface of a sintered body without excess or deficiency with predetermined thickness, by a predetermined pattern when grain boundary diffusion treatment is performed in manufacture of an NdFeB group sintered magnet, and by which automation and coating treatment to many sintered bodies are easy.例文帳に追加

NdFeB系焼結磁石の製造において粒界拡散処理を行う際に、R_H粉末を焼結体の所定の面に、所定の厚さ、所定のパターンで、過不足なく均一に塗布することができ、自動化や多数の焼結体に対する塗布処理が容易な粒界拡散処理用塗布装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method comprises the optical member which has at least one light diffusion layer that contains fine particles of an organic polymer on a transparent support consisting of a translucent resin, wherein the light diffusion layer is formed by coating the coating liquid using an organic solvent and wherein the specific gravity of the organic solvent is >0.85 and <1.例文帳に追加

透光性樹脂からなる透明支持体上に有機ポリマー微粒子を含有する光拡散層を少なくとも１層有する光学部材であって、該光拡散層は有機溶剤を用いた塗布液を塗布して形成され、該有機溶剤の比重が０．８５を越え１未満である光学部材の製造方法。 - 特許庁

To provide a coating material for a high transmissive diffusion film, which can materialize high optical transparency, high light diffusion and heat resistance concurrently, and which enables a film to be formed, the film having no possibility of causing cracking and excellent in in-plane uniformity even on the surface having a rugged shape, and to provide a high transmissive diffusion film.例文帳に追加

高い光透過性、高い光拡散性及び耐熱性を同時に実現することができ、しかも、割れが生じる虞も無く、凹凸形状の表面においても面内均一性に優れた膜を形成することが可能な高透過拡散膜用塗料及び高透過拡散膜を提供する。 - 特許庁

In this piston ring provided with a nitride layer on a side face of a base material, and the thermally sprayed coating at least on its outer peripheral sliding face, a porosity of the sprayed coating is 1.5% or less, and a nitride diffusion layer is formed between the sprayed coating and the base material.例文帳に追加

本発明のピストンリングは、母材の側面に窒化層が形成され、少なくとも外周摺動面に溶射皮膜が形成されているピストンリングであって、前記溶射皮膜の気孔率は1.5％以下であり、前記溶射皮膜と前記母材との間に窒化拡散層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

At heat treatment, in a reaction in the interface of the core material and the coating layer 2 when Cu is included in the coating layer 2, a diffusion reaction is loosened compared to a reaction between a coating layer 2 consisting of a pure metal and the copper core material 1, so that sufficient adhesion is obtained even when the heat treatment temperature is raised.例文帳に追加

被覆層２にＣｕを含んでいると、熱処理時、芯材と被覆層２の界面における反応は、純金属からなる被覆層２と銅芯材１との間の反応に比べて拡散反応が緩やかとなって熱処理温度を上げても十分な密着性を得る。 - 特許庁

The Cr diffusion preventing layer 202 is formed on the surface of the current collecting substrate 201 by heat-treating a metal layer formed by a plating method or an electrostatic coating method, and the covering layer 203 is formed on the surface of the Cr diffusion preventing layer 202.例文帳に追加

こメッキ法又は静電塗装法により形成された金属層を熱処理して集電基材２０１の表面にＣｒ拡散防止層２０２が形成され、該Ｃｒ拡散防止層２０２の表面に被覆層２０３が形成されている。 - 特許庁

This repairing method includes treating the coating (20) by an aqueous solution of nitric acid and phosphoric acid until at least a portion of an additive layer (22) of the coating (20) is removed but a diffusion area (24) existing under the additive layer (22) remains.例文帳に追加

この修復方法は、コーティング（２０）の付加層（２２）の少なくとも一部が取り除かれるが、該付加層（２２）の下にある拡散域（２４）が残るまで、硝酸及びリン酸の水溶液で該コーティング（２０）を処理することを含む。 - 特許庁

The temperature monitoring wafer 10 is manufactured in which a high concentration n-type epitaxial growth layer 12 is formed on a p-type silicon substrate 11, and the coating by the coating film is conducted in order to prevent diffusion of the water as a whole to the external side of impurity.例文帳に追加

Ｐ型シリコン基板１１上に高濃度のＮ型エピタキシャル成長層１２が形成されており、ウェーハ全体が不純物の外方への拡散を阻止するコーティング膜でコーティングされている温度モニタウェーハ１０を作成する。 - 特許庁