「diffusion cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling tower capable of uniforming diffusion of circulation water to an upper part of a filler material and to reduce costs by reducing the number of components.例文帳に追加

充填材の上部に対する循環水の拡散の均一化を図ることができるとともに、部品点数を減らしてコストダウンを図ることのできる冷却塔を提供すること。 - 特許庁

Water and the like can be used as the cooling medium and metal particles, glass beads, resin particles, resin particles coated with metal, pigment, emulsion particles and the like can be used as the particles for light diffusion.例文帳に追加

冷却媒体２２としては水等を、光拡散用粒子としては金属粒子、ガラスビーズ、樹脂粒子、金属被覆樹脂粒子、顔料、およびエマルション粒子等を用いることができる。 - 特許庁

Hot fluid being reevaporated is supplied to the heat exchanger 26 to achieve a lower temperature thereof by heat exchanger with a cooling fluid, thereby preventing the diffusion of reevaporated steam.例文帳に追加

再蒸発する高温流体を、熱交換器２６に供給して冷却流体と熱交換することにより低温化して、再蒸発蒸気の放散を防止することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner vertically swinging a blow-off direction while suppressing diffusion of blow-off air flow in swinging movements of a horizontal flap during cooling operation or heating operation.例文帳に追加

冷房運転中や暖房運転中の水平フラップのスイング動作において、吹出空気流の拡散を抑制しつつ吹出方向を上下にスイングできる空気調和機を提供する。 - 特許庁

This constitution, since a discharge force of cooling water is regulated between the recess part and the protrusion part 13, performs non-diffusion injection in a parallel direction, namely in a direction orthogonal to the opening surface of the injection nozzle 12.例文帳に追加

これにより、凹凸部１３間で冷却水の吐出力が調整されるため、平行、即ち、噴水口１２の開口面と直交する方向かつ非拡散の噴水が可能となる。 - 特許庁

The electrolytic cell 1A with an anode 21, an ion exchange membrane 2 and the gas diffusion cathode 5 placed therein, has vent holes 22 and 23 of a cooling medium formed, which lead to the outside of the electrolytic cell.例文帳に追加

陽極２１、イオン交換膜２及びガス拡散陰極５を装着した電解槽１Ａに、電解槽外に通じる冷却用媒体の通気孔２２、２３を形成する。 - 特許庁

The field sequential liquid crystal display device is characterized in that the organic EL element 1 is used for back light and a light diffusion member 2 formed by incorporating particles 21 for light diffusion into a liquid cooling medium 22 is provided between the organic EL element 1 and a liquid crystal panel 3.例文帳に追加

本発明のフィールドシーケンシャル液晶表示装置は、バックライトとして有機ＥＬ素子１を用い、この有機ＥＬ素子１と液晶パネル３との間に、液状の冷却媒体２２に光拡散用粒子２１を包含させた光拡散部材２が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning unit for a vehicle capable of reducing diffusion of heat from an exposed part in a heating heat exchanger and in a heat medium pipe exposed from a unit case and diffusion of cold air from an exposed part in a cooling heat exchanger and in a refrigerant pipe exposed from the unit case.例文帳に追加

ユニットケースから露出する加熱用熱交換器及び熱媒パイプの露出部分からの熱気の拡散と、ユニットケースから露出する冷却用熱交換器及び冷媒パイプの露出部分からの冷気の拡散とを抑えることができる車両用の空気調和ユニットを提供する。 - 特許庁

Gas diffusion layers 14, 15 are laminated on the outside of an MEA 13 having an electrolyte membrane and a catalyst electrode layer, fluid passage layers 16, 17 are laminated on the outside of the gas diffusion layers, and metallic cooling plates (separator) 12 are laminated on the outside of the fluid passage layers.例文帳に追加

電解質膜及び触媒電極層を備えてなるＭＥＡ１３の外側にガス拡散層１４，１５を積層し、このガス拡散層の外側に流体流路層１６，１７を積層し、この流体流路層の外側に金属製の冷却板（セパレータ）１２を積層する。 - 特許庁

A plurality of cooling structures connecting a plurality of heating components 102-108 having the same shape to a single thermal diffusion plate 112-114 via first thermally conductive members 109-111 are provided on the same substrate 101, and respective thermal diffusion plates of the plurality of cooling structures are connected to a single radiator 118 via second thermally conductive members 115-117.例文帳に追加

同一形状の複数の発熱部品１０２〜１０８を第１の熱伝導部材１０９〜１１１を介して１つの熱拡散板１１２〜１１４に接続した冷却構造体を同一基板１０１上に複数備え、複数の冷却構造体の各熱拡散板を第２の熱伝導部材１１５〜１１７を介して１つの放熱体１１８に接続する。 - 特許庁

To provide a method and a device for continuous carburization which can be efficiently adapted to the change in the carburizing depth over an extensive carburizing temperature range and which has increased flexibility in a continuous vacuum carburizing furnace including a heating-up chamber, a carburizing chamber, a diffusion chamber, a cooling-down and holding chamber and a cooling chamber.例文帳に追加

昇温室、浸炭室、拡散室、降温・保持室及び冷却室を含む連続真空浸炭炉において、広い範囲の浸炭温度領域にわたって浸炭深さの変化に効率的に対応しフレキシビリティを増した連続浸炭方法及び装置を提供。 - 特許庁

Relatively hot condensed water being reevaporated is supplied to the heat exchanger 26 to achieve a lower temperature thereof by heat exchange with cooling water, thereby preventing the diffusion of the reevaporated steam.例文帳に追加

再蒸発をする比較的高温の復水を、熱交換器２６に供給して冷却流体と熱交換することにより低温化して、再蒸発蒸気の放散を防止することができる。 - 特許庁

To achieve thermal diffusion by driving a cooling medium in the present mounting configuration for making it unnecessary to consume electricity, and realizing silencing by applying a keyboard used for already existing electronic equipment to driving a pump.例文帳に追加

既存の電子機器に用いられるキーボードをポンプの駆動に用いることで、電気を消費せず、さらに静音化を実現できる現状実装形態での冷媒駆動による熱拡散を実現する。 - 特許庁

More preferably, the molding face 2 is made of a phenol resin having 0.0004 to 0.001 m^2/h coefficient of thermal diffusion or lower which is less thermally conductive so that the diffusion of heat from a fused resin to the stamper during molding a blank disk is suppressed and local solidification of the fused resin due to rapid cooling is avoided.例文帳に追加

より好ましくは熱拡散係数が0.０００４〜0.００１ｍ^2 ／ｈ以下の、熱を伝えにくいフェノール樹脂で成形面２を形成して、ブランクディスクを成形する際に、溶融樹脂からスタンパー側への熱拡散を抑止し、溶融樹脂が急冷却されて局部的に固化するのを解消する。 - 特許庁

A bubble diffusion mechanism in which bubbles produced on the bottom face of the muffle 10 in a cooling part 4 are diffused and elevated before the bubbles are joined to each other and are made large is provided.例文帳に追加

本発明の焼結炉の構造においては、冷却部４のマッフル１０の底面に発生した気泡を、気泡同志が結合して大きくなる前に、拡散させて上昇させる気泡拡散機構を設けている。 - 特許庁

As the cooling system 80, cooling air is ejected from an air supply pump to the radiator 70, or the heat in the radiator 70 is discharged outside by vacuum suction, the radiator 70 is cooled by heat diffusion, etc., by heat radiating fins 73 to eliminate the thermal damage on the surface side of the product.例文帳に追加

冷却系８０としては、エア供給ポンプから冷却用エアをアルミ放熱体７０に吹き付けるか、また、アルミ放熱体内部の熱を真空吸引により外部に排除させるか、放熱用フィン７３による熱拡散等によりアルミ放熱体７０を冷却することにより、製品表面側の熱的ダメージを解消する。 - 特許庁

To provide a cold/cool/warm heat diffusion preventive bellows-shaped tunnel type blower, preventing diffusion of cold/cool/warm heat air of an inside heating/cooling instrument by easily changing a supply air direction according to an expanding/contracting and bending installation angle of a bellows-shaped folding tunnel having a large bore, and improving heat efficiency of a large capacity.例文帳に追加

大口径の蛇腹状折り畳みトンネルの伸縮、及び曲折の設置角度によって、送風方向の変更が容易に出来ることによって、室内冷暖房器具の冷、涼、暖、熱の送風の拡散を防止し、大容量の熱効率化を図ることを課題とした冷涼暖熱拡散防止蛇腹状トンネル式送風器具を提供する。 - 特許庁

The press material 3 used in the heat exchange part has a first opening part for the coolant to pass and a second opening part for cooling water to pass, and the first opening part communicates with the coolant tank part and the internal space of the coolant diffusion part.例文帳に追加

熱交換部に使用されるプレス材３には、冷媒を通すための第１開口部と冷却水を通すための第２開口部とが設けられ、第１開口部が冷媒槽部及び冷媒拡散部の内部空間と連通している。 - 特許庁

A circuit module on which an LED is mounted is formed of aluminum (Al), and a diffusion layer arranged between the circuit module and a liquid cooling jacket is configured with a higher heat transmission efficiency than such a structure that it is configured only of one AlN substrate.例文帳に追加

ＬＥＤがマウントされる回路モジュールをアルミニウム（Ａｌ）で形成し、回路モジュールと液冷ジャケットとの間に配される拡散層を、１のＡｌＮ基板のみで構成されている構造に比べ、熱伝達効率の高い構成にする。 - 特許庁

In a core loaded with a spontaneous neutron type nuclear fuel assembly designed based on a simplified equation of a diffusion equation including spontaneous neutrons, a cooling system in a conventional BWR is changed from a double-phase flow of water into gaseous steam.例文帳に追加

従来のBWRでの冷却方式を水のニ相流から気体の水蒸気にし、自発中性子入り拡散方程式の簡略式に基づいた設計の自発中性子型核燃料集合体を装荷せる炉心にする。 - 特許庁

Caused by the diffusion phenomenon resulting from the gradient in concentration of the water-soluble gas, the water-soluble gas is adsorbed on the water films formed on the surfaces of cooling fins 31a to 31e within a gas adsorption section 19.例文帳に追加

上記水溶性のガスの濃度勾配に起因する拡散現象を利用して、ガス吸着部１９内の冷却フィン３１ａ〜３１ｅの表面に形成された水膜に、上記水溶性のガスを吸着させるようにする。 - 特許庁

An anode gas diffusion layer 7 is arranged on a top face of an electrolyte film 1 through an anode catalyst layer 3, and a cathode catalyst layer 5 is fitted to an underside of the electrolyte film 1 to form cooling water channels 13 against a separator 9 under it.例文帳に追加

電解質膜１の上面にアノード触媒層３を介してアノードガス拡散層７を配置し、電解質膜１の下面にはカソード触媒層５を設けて、その下方のセパレータ９との間に冷却水通路１３を形成する。 - 特許庁

To provide an air diffuser-type thermoelectric generator and a thermoelectric generation air-diffusion system using a thermoelectric generator, capable of performing power generation economically, without requiring special cooling apparatuses or a driving unit at the low-temperature side.例文帳に追加

低温側に特別な冷却装置や駆動装置を必要とすることなく、経済的に発電を行うことができる熱電発電装置を用いた散気装置型熱電発電装置、及び熱電発電散気システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a cooling structure with a simple structure, without deteriorating performance by heating, for providing strong illuminance by accurately concentrating the light in a narrow range by controlling diffusion of the light of a plurality of superhigh luminance LEDs.例文帳に追加

複数の超高輝度ＬＥＤの光の拡散を制御して狭い範囲に正確に光を集中して強力な照度を得ること、及び発熱による性能劣化起こさないための冷却構造を単純な構造により低コストで実現すること。 - 特許庁

As the heat that is generated at the local spot of the target layer 12 by the irradiation of the electron of a minute area (focal point) is also diffused by the thermal diffusion layer 11 and there is no heat remaining in a part of the base plate 10, and so rapid cooling is possible.例文帳に追加

微少面積（焦点）の電子の照射によってターゲット層１２の局所に発生した熱も熱拡散層１１で拡散されることにより基台１０の一部に滞留することがなくなり、迅速な冷却が可能となる。 - 特許庁

To provide a diffusion brazing repair method which is intended to control fractures by suppressing flow-out of a repair material from the groove of a base metal and making a composition in the periphery of a cooling hole repair part equal to the base metal, and also to provide a heat resistant component repaired by this method.例文帳に追加

基材の開先からの補修材の流出を抑制し、冷却孔補修部分の周囲を基材と同等の組成にして、亀裂の抑制を図る拡散ろう付補修方法およびその補修方法を用いて補修した耐熱部品を提供する。 - 特許庁

A polycrystal silicon for solar cell manufactured by electromagnetic induction continuous casting using a cooling crucible has an area extending from a solidification interface to 300 mm maintained at 1,275°C or above and a lifetime of 80 μsec or longer after phosphorus diffusion.例文帳に追加

冷却るつぼを用いた電磁誘導連続鋳造法により製造された太陽電池用多結晶シリコンであって、凝固界面から３００ｍｍまでの領域が１２７５℃以上に保持され、リン拡散後のライフタイムが８０μｓｅｃ以上である多結晶シリコン。 - 特許庁

In addition, the substrate holder comprises an upper member 43 comprising two plates coupled by the diffusion welding, a lower member 44 mechanically coupled with the upper member, and a electrostatic adsorption plate 61 disposed on the upper member, and further comprises a cooling device 46 built therein.例文帳に追加

さらに基板ホルダは、拡散接合により結合された２枚のプレートから成る上部部材４３と、上部部材に機械的に結合された下部部材４４と、上部部材の上に配置された静電吸着板６１を備え、さらに冷却装置４６を内蔵して構成される。 - 特許庁

The diffusion sheet 25 is expanded by heating at a temperature exceeding an assembling temperature higher than an operation temperature, while it is a resin which shrinks by cooling it until it reaches a shrinkage limit temperature less than the assembling temperature after expansion, and it includes two apertures HL, HL in its plane.例文帳に追加

拡散シート２５は、使用温度より高温な組み立て温度を超える温度での加熱によって膨張する一方、膨張後、組み立て温度未満の収縮限界温度に至るまでの冷却によって収縮する樹脂であって、面内に少なくとも２個の開孔ＨＬ・ＨＬを含む。 - 特許庁

In this producing method, a base metal steel sheet containing <4 wt.% Si is subjected to heating treatment, siliconizing treatment, diffusion soaking treatment and cooling treatment in succession in an atmosphere satisfying the following inequality, and the siliconizing treatment is carried out in a siliconizing treatment furnace in which the concentration of iron chloride is controlled to ≤10 mg/cm3 in terms of the volume of the furnace.例文帳に追加

Si：4wt％未満の母材鋼板に対して、下式を満足する雰囲気にて加熱処理、浸珪処理、拡散均熱処理及び冷却処理を順次行い、さらに、浸珪処理する浸珪処理炉内での塩化鉄存在量が炉容積に対して10mg/cm^3以下とする製造方法である。 - 特許庁

A heating/cooling system equipped with the heating medium diffusion member 10 in which the directional changing member 12 is arranged contacting a partitioning surface of the room to be heated or cooled, allows the heating medium to diffuse along the partitioning surface so that the heat can be conducted efficiently to the partitioning surface of the room.例文帳に追加

また、熱媒体拡散部材１０を備え、変換部材１２が冷暖房室の区画面に接触するように配置されている冷暖房システムは、区画面に沿って熱媒体が拡散していって効率よく冷暖房室の区画面に熱を伝達することができる。 - 特許庁

Since a conventional high-cost metallic porous member to serve as the gas diffusion layer and the current collector is not used and, in place of this, the fluid passage layers 16, 17 which do not require conductivity and the metallic cooling plate (separator) 12 having corrosion resistance are used, low cost and high power generation efficiency are attained.例文帳に追加

従来のガス拡散層及び集電体兼用の高価な金属製多孔質部材を用いず、これに代えて導電性が無用の流体流路層１６，１７と耐蝕性を有する金属製冷却板（セパレータ）１２とを用いて、低コスト化と高発電効率化を図った。 - 特許庁

To provide a thermo-siphon type heat transfer body improved in cooling performance by excellent heat diffusion property of this heat transfer body on a heat absorbing side to be heated and fully securing durability for an inner pressure increase of the heat transfer body without spoiling production ability.例文帳に追加

加熱される吸熱側の熱伝導体が優れた熱拡散性を有することにより冷却性能の向上が図られるとともに、その熱伝導体の内圧上昇に対する耐久性が製造性を損なうことなく十分に確保される熱サイフォン型熱移動体を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the polyester film comprises steps of: providing at least one polyester material and adding diffusion particles to the at least one polyester material; melt extruding and then rapidly cooling the polyester material to form a polyester plastic sheet; and biaxially stretching the polyester plastic sheet followed by cooling to thereby obtain the relevant polyester film.例文帳に追加

少なくとも一つのポリエステル原料を提供し、前記少なくとも一つのポリエステル原料中に拡散粒子を添加するステップと、前記ポリエステル原料を溶融押出した後、ポリエステルのプラスチックシートに急速冷却するステップと、前記ポリエステルのプラスチックシートを二軸延伸した後に冷却することにより、前記ポリエステルフィルムを得るステップと、を含むことを特徴とするポリエステルフィルムの製造方法とする。 - 特許庁

It is a fuel cell 1, which is constituted by laminating a film electrode junction 2 and a separator 3, and fuel gas flow passage 16 formed of separators 3, oxidizer gas flow passage 17, and cooling-water flow passage 9 are arranged in parallel along the outside faces of diffusion layers 6A and 6C of the film electrode junction 2.例文帳に追加

膜電極接合体２とセパレータ３とを積層してなる燃料電池１であって、セパレータ３によって形成される燃料ガス流路１６、酸化剤ガス流路１７、および冷却水流路９が膜電極接合体２のガス拡散層６Ａ、６Ｃの外側面に沿って並列に配置されている。 - 特許庁

In the method by which a base metal steel sheet containing <4 wt.% Si is subjected to heating treatment, siliconizing treatment, diffusion soaking treatment and cooling treatment in succession to produce a high silicon steel sheet, the having treatment is performed in an atmosphere satisfying the following inequality and at the temperature rising rate of ≥50°C/min at a temp of ≥500°C.例文帳に追加

Si：4wt％未満の母材鋼板に対して、加熱処理、浸珪処理、拡散均熱処理及び冷却処理を順次行い、高けい素鋼板を製造する方法において、前記加熱処理を下式を満足する雰囲気中でかつ500℃以上での昇温速度が50℃／min以上となるように加熱する。 - 特許庁

To suppress the diffusion of launched Cesium (Cs) atoms in the horizontal direction to improve an S/N ratio of a spectrum in a collimation apparatus for Cs atomic fountain for trapping and cooling the atoms by a plurality of laser beams and detecting the passing of the launched Cs atoms through a micro wave resonator.例文帳に追加

本発明は複数のレーザ光でトラップと冷却か行われると共に上方に打ち上げられたセシウム原子がマイクロ波共振器を通過することを検出するセシウム原子泉コリメーション装置に関し，打ち上げた原子の水平方向への拡散を抑制し，スペクトルのＳ／Ｎ比を向上することを目的とする。 - 特許庁

To constitute a passive cooling heatsink having an improved thermal diffusion so that a laser diode element which uses a heatsink of this type has symmetry with respect to heat, and a compact constitution and can be used for multiple purposes, and particularly can be universally used with respect to beam guiding and electrical circuitry.例文帳に追加

熱拡散の点で改善された受動的冷却性ヒートシンクであって、この種のヒートシンクを使用するダイオードレーザー素子が熱的に対称性があり、構成がコンパクトであり、普遍的に使用でき、特に光線の案内と電気回路技術に関し普遍的に使用できるように前記ヒートシンクを構成する。 - 特許庁

The method for carburizing and quenching a workpiece to be treated of a steel component is characterized by transferring the treated workpiece through a carburization process or a diffusion process to a temporary cooling process, a re-heating process, a quenching process, or the like, with a transferring unit which is kept under such a reduced pressure that the above workpiece is not oxidized or decarbonized.例文帳に追加

鋼部品を被処理品とする浸炭焼入れ工程において、浸炭拡散工程、あるいは拡散工程が終了した被処理品を、前記被処理品が酸化、あるいは脱炭しない程度の減圧下に保持された搬送ユニットを介して、一時冷却工程、再加熱工程、焼入れ工程等へ移送する浸炭焼入れ方法。 - 特許庁

The miniaturization of the radiator is realized by making the effective diffusion of the Joule's heat be possible by using a heat slinger exposing inside a suction air stream by utilizing a suction air of the internal combustion engine as a forced cooling air blow, further, the wires are shortened by making the electronic device be possible to be mounted at the surroundings of the internal combustion engine which radiates heat around it.例文帳に追加

内燃機関の吸入空気を強制冷却風として利用し、吸入空気流中に露出する放熱板により効率的なジュール熱の放散を可能とすることにより放熱器の小型化を実現し、かつ、周囲に熱を発散する内燃機関の近傍への電子装置の設置を可能として諸配線を短縮する。 - 特許庁

This cooling block is fabricated by joining a first aluminum base material and a second aluminum base material in a heating environment containing oxygen with zinc between the base materials, while a concave for forming a coolant channel is machined on either or both of the base materials so that a diffusion bonding layer with zinc diffused in aluminum and an anti-corrosion layer made of zinc oxidized films can be formed simultaneously.例文帳に追加

各々アルミニウムからなり、少なくともそれらの一方に冷却液の流路形成用の凹部が加工されている第１の母材及び第２の母材を、両者の間に亜鉛を介在させた状態で酸素を含む加熱雰囲気下で接合することにより、亜鉛がアルミニウム中に拡散された拡散接合層と亜鉛酸化膜からなる防食層とが同時に形成されることにより冷却ブロックを形成する。 - 特許庁