「direct processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the deposition of evaporated substance of a processing material such as powder on the bottom inner wall of an anode cylinder of a direct-current plasma generating body.例文帳に追加

直流プラズマ発生体の陽極筒の底部内壁に粉末等の処理物質の蒸発物が付着することが防止する。 - 特許庁

Then area sequential data are read from the buffer areas 13A, 13B and transferred by means of direct memory access (DMA) to a display signal processing section 112.例文帳に追加

次いで、バッファ領域１３Ａ，１３Ｂからは、面順次データが読み出されディスプレイ信号処理部１１２にＤＭＡ転送される。 - 特許庁

To perform data processing at high speed in the case of direct memory access(DMA) transfer accompanied with the compression/decompression of data.例文帳に追加

データの圧縮／解凍を伴うＤＭＡ転送時におけるデータ処理を高速に行うことが可能なコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a data converter for realizing the reduction of the memory usage and a high speed data conversion processing by direct access to data.例文帳に追加

データへの直接アクセスを可能とし、メモリ使用量の削減と高速なデータ変換処理を実現できるデータ変換装置を得る。 - 特許庁

To provide a device and method in which a graphics processing of an index color mode is made possible in a graphics setting environment by a direct color mode.例文帳に追加

ダイレクトカラーモードによるグラフィックス設定環境においてインデックスカラーモードのグラフィックス処理を可能とした装置、方法を提供する。 - 特許庁

To apply processing closer to direct access from the outside to a server on a network to which other accesses than an access of an electronic mail are not available.例文帳に追加

外部から電子メール以外のアクセスが不可能なネットワーク上にあるサーバに対し，直接アクセスに近い処理を外部から行う。 - 特許庁

The answer contents are analyzed through the totalization processing and charges are calculated by using the charge information in the direct-mail job database 22.例文帳に追加

集計処理により、回答内容が分析され、ダイレクトメールジョブデータベース２２の課金情報を算用して料金が算出される。 - 特許庁

Helium, supplied from a helium cylinder 1, is made to come into direct contact with pure water 5 in a steam mixer 3 and is supplied to a plasma processing unit 4.例文帳に追加

ヘリウムボンベ１からのヘリウムは、水蒸気混合器３で純水５と直接に接触されて、プラズマ処理部４に供給される。 - 特許庁

In this instance "SaaS" and "ASP" are understood to be the "direct receipt of provided information-processing services through dedicated lines or the Internet.例文帳に追加

ここでは、「SaaS」及び「ASP」をともに「専用線やインターネット網を通じて情報処理サービスそのものの提供を受けること」として捉える。 - 経済産業省

An acceptance processing part 30 accepts a travel reservation application involving payment information of an application fee and direct debit request information of an expense.例文帳に追加

受付処理部３０は、申込金の支払い情報と代金の口座引落依頼情報を伴う旅行予約申込を受け付ける。 - 特許庁

A microcomputer 100 includes: a CPU (Central Processing Unit) 110; DAM (Direct Memory Access) processing part 120: and a control part 130.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１００は、ＣＰＵ（Ｃｅｎｔｒａｌ Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ Ｕｉｎｔ）１１０と、ＤＭＡ（Ｄｉｒｅｃｔ Ｍｅｍｏｒｙ Ａｃｃｅｓｓ）処理部１２０と、制御部１３０を備える。 - 特許庁

The direct mapping processing means 110a performs color conversion on a color sensitive to the human eye (memory color) and the masking processing means 110b performs color conversion on all other colors.例文帳に追加

人間の目に敏感な色（記憶色など）についてはダイレクトマッピング処理部１１０ａにより色変換を行ない、他の色についてはマスキング処理部１１０ｂにより色変換を行なう。 - 特許庁

Stored image data pass through a data form converter 10 via a distribution processing path, and the converter 10 applies gamma conversion 107 and binary medium tone processing 108 in conformance with image processing carried out in the copying machine for its direct print to the image data.例文帳に追加

蓄積画像に対する配信処理パスでデータ形式変換装置１０を通し、複写機内で直接印刷するために行う画像処理に準じたγ変換１０７及び２値中間調処理１０８を画像データに施す。 - 特許庁

Provided that there is a single virtual sound source, a system subjecting sound signals corresponding to the above sound source to impulse response convolutional processing is divided into two systems, one is a signal processing system that subjects the direct sound part of impulse response to the convolutional processing, and the other is a signal processing system that subjects the reflected sound part of impulse response to the convolutional processing.例文帳に追加

仮想音源が１つの場合として、この音源に対応の音声信号に対してインパルス応答の畳み込み処理を実行する系について、インパルス応答の直接音部の畳み込み実行する信号処理系と、インパルス応答の反射音部の畳み込みを実行する信号処理系とに分ける。 - 特許庁

To provide a color conversion processing apparatus which can use a memory region effectively, when color conversion is performed by using a direct map color conversion method.例文帳に追加

ダイレクトマップ色変換法を用いて色変換を行う時メモリ領域を効率良く使用できる色変換処理装置を提供すること。 - 特許庁

A file is page-divided by use of an application for submitting a job, and direct transmission is performed in each page, or the page is performed with rendering processing and is directly transmitted.例文帳に追加

ジョブのサブミット用アプリケーションを利用してファイルをページ分割し、ページ毎にダイレクト送信又はページをレンダリング処理し、ダイレクト送信する。 - 特許庁

To provide a print processing system capable of efficiently extracting an object person for direct mail from image data, in a photo studio.例文帳に追加

その課題は、写真店において、画像データからダイレクトメールの対象者を効率的に抽出できるプリント処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a new and improved information processing apparatus which can direct a user to a playlist different from a play list being reproduced.例文帳に追加

ユーザに対して、再生中のプレイリストとは異なるプレイリストへ誘導することが可能な、新規かつ改良された情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, if it is determined that a direct talk with the partner is needed (Yes at Step S7-7), a calling processing is continued (Step S7-8).例文帳に追加

その後、直接相手と通話する必要があると判断した場合（ステップＳ７−７でＹｅｓ）には、発呼処理を継続する（ステップＳ７−８）。 - 特許庁

To reduce the capacity and transfer band that a memory requires when data is transferred from the memory to an image processing module using direct memory access.例文帳に追加

ダイレクトメモリアクセスを用いてメモリから画像処理モジュールへデータを転送する場合に、メモリに要求される容量と転送帯域を小さくする。 - 特許庁

The system enables a RUI screen to be used as a portal of a cloud application so that the cloud application is indirectly incorporated into a direct print processing from the RUI screen.例文帳に追加

ＲＵＩ画面をクラウドアプリのポータルとして利用することで、間接的にクラウドアプリとＲＵＩからのダイレクトプリント処理の連携を行う。 - 特許庁

(i) The technology (excluding programs) pertaining to the design of tools (including molds) for processing metals by super-plastic molding, diffusion bonding or direct pressure hydraulic press 例文帳に追加

一　超塑性成形、拡散接合又は直圧式液圧プレスによる金属の加工用の工具（型を含む。）の設計に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make a server which can perform PDL processing, operate PDL conversion to printable application data when the application data whose PDL conversion is necessary in direct printing.例文帳に追加

ダイレクトプリント時にＰＤＬ変換が必要なアプリケーションデータである場合、ＰＤＬ処理可能なサーバでＰＤＬ変換をし印刷可能とする。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell system capable of processing vaporized methanol in an aqueous solution tank; and to provide a transport apparatus using it.例文帳に追加

水溶液タンク内の気化されたメタノールを処理できる、直接メタノール型燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

When direct printing is carried out between an image supply device such as a digital camera 101 connected by a 1394 serial bus 103 and a printing device such as a printer 102, the devices are adaptively put in partial charge of image processing according to the relation among the processing capability by image processing functions that the devices have, data size, and data transfer rates, so that the direct printing is performed with efficiency.例文帳に追加

1394シリアルバス103で接続されたディジタルカメラ101などの画像供給デバイスおよびプリンタ102などの印刷デバイスの間でダイレクトプリントを行う際に、それぞれのデバイスがもつ画像処理機能ごとの処理能力、並びに、データサイズおよびデータ転送速度の関係に応じて適応的に画像処理をデバイス間で分担し、効率がよいダイレクトプリントを行う。 - 特許庁

To provide a material for manufacturing a direct-to-plate flexographic printing plate precursor which can be developed without using an aqueous or organic processing liquid and a method for manufacturing the direct-to-plate flexographic printing plate precursor.例文帳に追加

水性もしくは有機処理液を用いずに現像され得るダイレクト−ツウ−プレートフレキソグラフ印刷版前駆体の製造のための材料、ならびにダイレクト−ツウ−プレートフレキソグラフ印刷版前駆体の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a platemaking processing liquid for stably processing all of negative, positive and direct waterless planographic printing plates without influenced by changes in platemaking conditions.例文帳に追加

製版条件の変動による影響を受けることなく、ネガ型、ポジ型、直描型水なし平版印刷版のいずれをも安定して処理することができる製版用処理液を提供することを目的とする。 - 特許庁

A controlled device executes processing for device authentication and processing for the device registration, receives a response of registration completion from a direct access control server, and sets an automatic connection flag indicating the registration completion.例文帳に追加

被制御機器は、機器認証のための処理、機器登録のための処理を実行し、ダイレクトアクセス管理サーバからの登録完了の応答を受けて、登録済みであることを示す自動接続フラグをセットする。 - 特許庁

Since direct communication from the database server 1 to the information terminals 5a-5c is unnecessary, the processing load is relieved and maintenance of the performance of other processing, such as acquisition of conference information becomes possible.例文帳に追加

データベースサーバ１は、情報端末群５ａ〜５ｃと直接に通信を行う必要がないので、処理負担が軽減され、会議情報の取得など、他の処理の性能を維持することが可能となる。 - 特許庁

To accelerate system call processing by eliminating useless saving/ restoring at the time of system call processing by performing a direct function call without performing saving/restoring in a supervisor mode.例文帳に追加

スーパバイザモードのときに退避・復元を行なわずにダイレクトな関数呼び出しすることで、無用なシステムコール処理時の退避・復元などを無くしてシステムコール処理の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The common computing module includes a controller, a plurality of processing units, a plurality of local memories from which the processing units process programs, a direct memory access controller and a shared main memory.例文帳に追加

共通のコンピューティング・モジュールの中には、制御装置と、複数の処理ユニットと、処理ユニットがプログラムを処理する元となる複数のローカルメモリと、ダイレクト・メモリ・アクセスと、コントローラと、共用メイン・メモリとが含まれる。 - 特許庁

The common module includes a control device, more than one processing unit, more than one local memory causing the processing units to process a program, a direct memory access, a controller and a shared main memory.例文帳に追加

共通のコンピューティング・モジュールの中には、制御装置と、複数の処理ユニットと、処理ユニットがプログラムを処理する元となる複数のローカルメモリと、ダイレクト・メモリ・アクセスと、コントローラと、共用メイン・メモリとが含まれる。 - 特許庁

Then the digital audio data subjected to the arithmetic processing are outputted to direct memory access(DMA), digital/analog conversion processing is applied to the resulting data and the data are outputted to a headphone terminal or a speaker or the like as an analog audio signal.例文帳に追加

そして、これらの演算処理が施されたデジタルオーディオデータはＤＭＡに出力され、Ｄ／Ａ変換処理を行い、アナログのオーディオ信号としてヘッドホン端子、あるいはスピーカ等へ出力される。 - 特許庁

When the KARAOKE device 13 reads out musical piece data and inputs it to the sound processing device and direct sounds are inputted from the microphone 1, the pitch conversion LSI 15 generates harmony sounds from direct sounds on the basis of harmony information in performance information, and a mixer 6 synthesizes and outputs harmony sounds and direct sounds.例文帳に追加

カラオケ装置１３が楽曲データを読み出してこの装置に入力し、マイク１から直接音声が入力されると、音高変換ＬＳＩ１５が、演奏情報中のハーモニー情報に基づいて直接音声からハーモニー音声を生成し、ミキサ６がこのハーモニー音声と直接音声とを合成して出力する。 - 特許庁

To enable one master device to make set information equal without interrupting high-speed processing and without having to perform direct communications between master devices.例文帳に追加

高速処理を中断することなく且つマスタ機器間で直接通信を行う必要なく、他方のマスタ機器が設定情報を等値化できるようにする。 - 特許庁

To provide a printing system of a direct connection type interface, allowing reduction of a communication processing time by using already acquired latest equipment configuration information.例文帳に追加

取得済みの最新機器構成情報を用いることにより通信処理時間を短縮できるようにした直結型インタフェースの印刷システムを提供する。 - 特許庁

Then, when the decoding unit 3 and the encoding unit 4 are required for other processing, the system control unit 7 stops the re-encoded recording while continuing the stream direct recording.例文帳に追加

その後、デコード部３およびエンコード部４を他の処理に用いる必要が生じると、ストリーム直接記録を継続しつつ、その再エンコード記録を停止する。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus not requiring proper use of direct printing and normal printing processing, and to provide a printing control program thereof.例文帳に追加

ダイレクトプリントと通常の印刷処理とを使い分ける必要のない印刷制御装置および印刷制御プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A digital version of both amplitude and phase of a received optical signal is developed by employing direct differential detection in conjunction with digital signal processing.例文帳に追加

ディジタル信号処理と共に直接差動検出を使用することにより、受け取ったオプティカルの振幅および位相の両方のディジタル・バージョンが展開される。 - 特許庁

The wideband pilot for each transmitter is generated using direct sequence spread spectrum processing and based on a pseudo-random number code assigned to that transmitter.例文帳に追加

各送信機の広帯域パイロットは、直接系列スペクトラム拡散処理を使用し、その送信機に割り当てられた擬似乱数コードに基づいて生成される。 - 特許庁

To provide an alloying furnace of a direct heating type, which has an adequate temperature rising speed, and accordingly is inexpensive despite its large processing capacity.例文帳に追加

十分な昇温速度を有し、したがって大きな処理能力を有しながら設備費が少なくてすむ直火炉方式の合金化炉を提案する。 - 特許庁

To provide a method for using an enzyme which can carry out direct conversion of a dyestuff in household detergent or enzymatic stone bleaching processing.例文帳に追加

家庭用洗剤のためまたは酵素的ストーンブリーチ加工において色素を直接変換することが可能な酵素を使用する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce resources necessary for image correction processing in an output device in a direct printing environment between an input device and the output device.例文帳に追加

入力機器と出力機器間における直接プリント環境にて、出力機器での画像補正処理に必要なリソースを低減することができるようにする。 - 特許庁

The direct response of the person in charge is realized through the processing above and extermination of the response waiting time and improvement of the job efficiency of both the parties can be realized.例文帳に追加

このような処理により担当者のダイレクト応答を実現し、取次ぎ時間の撲滅と双方の業務効率の向上を実現することができる。 - 特許庁

To provide an information processing terminal enabling the direct retrieval of a tag or attribute on a home page and facilitating the movement to the position where the attribute is present.例文帳に追加

ホームページ上のタグあるいは属性を直接検索可能とし、その属性が存在する位置に容易に移動可能な情報処理端末を提供する。 - 特許庁