「directional difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Using the phase difference, the directional radar antenna is adjusted in position until there is no phase difference, and at this moment, the directional radar antenna is positioned in the middle between two antennas.例文帳に追加

この位相差を用いて、指向性レーダー・アンテナは、位相差が無くなるまで、位置調整され、その時点で、指向性レーダー・アンテナが２つのアンテナの間の中央に位置する。 - 特許庁

BI-DIRECTIONAL COLOR DIFFERENCE CORRECTION METHOD, RECORDER, INK JET RECORDER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

双方向色差補正方法、記録装置、インクジェット記録装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

Further, the difference between the maximum-directional gain and minimum-directional gain of the directional characteristics of the antenna is 3 to 15dB and, preferably, 5 to 10dB.例文帳に追加

また、前記アンテナの指向特性の最大方向利得と最小方向利得との差が、３ｄＢ以上で、かつ、１５ｄＢ以内、より好ましくは、５ｄＢ以上で、かつ、１０ｄＢ以内である。 - 特許庁

A first directional-interpolator generates directional-interpolated G data from linear-interpolated R, G, B data and if a color difference calculation unit generates a color difference component utilizing the directional-interpolated G data, a second directional-interpolator generates directional-interpolated color difference data, so that a color signal interpolator generates R, G, B data reconfigured for pixels utilizing the directional-interpolated color difference data.例文帳に追加

分類子計算部で計算された分類子によって、第１方向性補間器が線形補間されたＲ、Ｇ、Ｂデータから方向性補間されたＧデータを生成し、色差計算部が方向性補間されたＧデータを利用して色差成分を生成すれば、第２方向性補間器が方向性補間された色差データを生成し、ＲＧＢ生成部が方向性補間された色差データを利用して各ピクセルのために再構成されたＲ、Ｇ、Ｂデータを生成するカラー信号補間器である。 - 特許庁

Consequently, a negative birefringent layer suppressive in the variation of the thickness-directional phase difference value can be formed.例文帳に追加

これによって、厚み方向位相差値のバラツキが抑制された負の複屈折層が形成できる。 - 特許庁

A directional sign histogram verification process and a directional sign verification process are carried out in step S8 and thereafter for only data about regions where differences with respect to reference image data were small in the directional sign difference histogram verification process.例文帳に追加

方向符号差分ヒストグラム照合処理において基準画像データとの相違度が小さかった領域のデータのみステップＳ８以下で方向符号ヒストグラム照合処理および方向符号照合処理を行う。 - 特許庁

A verification position and the rotation angle of the reference image data are determined by totaling the results of verification by the directional sign difference histogram verification process, the directional sign histogram verification process, and the directional sign verification process.例文帳に追加

照合位置および基準画像データの回転角度は、方向符号差分ヒストグラム照合処理、方向符号ヒストグラム照合処理および方向符号照合処理それぞれの照合結果を総合して決定する。 - 特許庁

Continuously, the calculated weight coefficient is actually set to each of antenna elements, the directional pattern of the array antenna at that time is measured, the absolute value of a difference between the calculated directional pattern and the measured directional pattern is respectively found for each direction, and an added total value, to which this difference is added, is found.例文帳に追加

続いて、算出した重み係数を各アンテナ素子に実際に設定し、そのときのアレーアンテナの指向性パターンを測定し、算出した指向性パターンと測定した指向性パターンを各方向毎にその差の絶対値をそれぞれ求め、この差を加算した加算合計値を求める。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRESUMING RELATIVE CLOCK FREQUENCY DIFFERENCE IN ORDER TO RAISE BI-DIRECTIONAL RADIO DISTANCE MEASURING ACCURACY例文帳に追加

双方向無線測距精度を向上させるために相対クロック周波数差を推定する方法およびシステム - 特許庁

To provide a torque hinge that can make smaller or larger the difference of the bi-directional running torque in forward and reverse.例文帳に追加

正逆双方向の回転トルクの差をより小さく、又はより大きくできるトルクヒンジを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of measuring a directional angle ψ and an absolute relative phase difference ρ_tol in a double refraction plate due to elliptically polarized light incidence.例文帳に追加

楕円偏光入射による複屈折板の方位角ψと絶対的相対位相差 ρ_tolの測定法を示す。 - 特許庁

Furthermore, the difference in two directional propagation time obtained by the clocking means 12 is obtained by a time difference detection means 16, and the amount of variation thereof is obtained by a variation amount detection means 17.例文帳に追加

更に、計時手段１２で求めた双方向の伝搬時間差を時間差検出手段１６で求め、その変動量を変動量検出手段１７で求めている。 - 特許庁

To provide a receiver which reduces influences caused by a frequency offset difference before and after switching a directional antenna.例文帳に追加

指向性アンテナの切換えにおいて、切換え前後の周波数オフセット差による影響を軽減する受信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a recorder capable of bi-directional recording in which color difference occurring during bi-directional recording is minimized by switching the gamma correction parameters between going stroke recording and returning stroke recording.例文帳に追加

双方向記録が可能な記録装置において、往路記録時と復路記録時とで異なるγ補正パラメータに切り替えることで、双方向記録時に発生する色差を最小に抑えるようにする。 - 特許庁

To provide a golf club set in which a difference in flying distances between counts becomes approximately constant and there exists little fluctuation in directional properties among all the counts and the directional properties are good and good feeling can be obtained on all the counts.例文帳に追加

番手間の飛距離差がほぼ一定になると共に、方向性も全番手でばらつきが小さく方向性が良い上に、全番手において良好なフィーリングが得られるゴルフクラブセットを提供する。 - 特許庁

The directional angle ψ and the relative phase difference ρ are obtained thereby respectively according to the mathematical expression 3 and the mathematical expression 4, when an ellipticity angle ε and a directional angle θ of the elliptically polarized light is known, and the optional directional angle ψ and the absolute relative phase ρ_tol therein are obtained by phase-coupling those.例文帳に追加

それゆえ、楕円偏光の楕円率角εと方位角θが既知の場合、ψとρはそれぞれ数３と数４で得ることができ、それを位相結合することにより任意の方位角ψと絶対的相対位相差ρ _tolを得ることができる。 - 特許庁

In one embodiment, when the x directional difference and y directional difference of the start point/end point of the line segment are respectively defined as dx and dy, the inclination dy/dx of the line segment is calculated, and whether dy/dx≤α is satisfied is determined, and when the above formula is satisfied, the binary search is applied.例文帳に追加

一実施例では、線分の始点終点のｘ方向差分ｄｘ、ｙ方向差分ｄｙとし、線分の傾きｄｙ／ｄｘを計算して、ｄｙ／ｄｘ≦αを満足するか判断し、満足する場合に二分探索を適用する。 - 特許庁

An in-plane phase difference Re_1 of each of the protective films 6b, 7b satisfies 0 nm≤Re_1≤5 nm, and a thickness-directional phase difference Rth of each of the protective films 6b, 7b satisfies 0 nm≤Rth≤20 nm.例文帳に追加

保護フィルム６ｂ，７ｂの面内位相差Ｒｅ_1は、０ｎｍ≦Ｒｅ_1≦５ｎｍを満たし、保護フィルム６ｂ，７ｂの厚み方向位相差Ｒｔｈは、０ｎｍ≦Ｒｔｈ≦２０ｎｍを満たす。 - 特許庁

A weighting degree is decided with a function of width directional coordinate by measuring the metallic strip shaping index of elongation difference etc., and further, the difference between the right edge side and the left edge side in the weighting degree shaping index, is calculated by performing the calculation evaluating difference between the right side and the left side.例文帳に追加

伸び率差等の金属ストリップ形状指標を測定して、幅方向座標の関数で重み付けを行い、更にその左右差を評価する演算を実行して重み付き形状指標左右差を算出する。 - 特許庁

Continuously, the directional pattern is respectively measured by using plural weight coefficient groups, for which the weight coefficient is changed to some extent on the basis of a weight coefficient group composed of respective calculated weight coefficients, the absolute value of a difference between the directional pattern calculated for each of weight coefficient groups and the measured directional pattern is respectively found and an added total value, to which this difference is added, is found.例文帳に追加

続いて、算出した各重み係数からなる重み係数群を基準に重み係数を若干変更した複数の重み係数群を使用してそれぞれ指向性パターンを測定し、各重み係数群毎に算出した指向性パターンと測定した指向性パターンの差の絶対値をそれぞれ求め、この差を加算した加算合計値を求める。 - 特許庁

To provide a directional coupler branching unit capable of variably controlling a phase difference between two branching high-frequency signals.例文帳に追加

分岐する２つの高周波信号の間の位相差を可変制御することができる方向性結合器型分岐器を提供すること。 - 特許庁

An angular velocity is found based on a difference between the Z-axial-directional Coriolis forces acting on the both weight bodies 10A, 10B, and an acceleration is found based on the sum thereof.例文帳に追加

両重錘体１０Ａ，１０Ｂに作用したＺ軸方向のコリオリ力の差により角速度を求め、和により加速度を求める。 - 特許庁

To prevent image quality from deteriorating due to difference of print characteristics between going stroke and returning stroke when bi- directional printing is performed using a multivalue printer.例文帳に追加

多値プリンタにおいて双方向印刷を行う際に、往路と復路における印刷特性の差異に起因する画質の劣化を防止する。 - 特許庁

Since the groove ribs 14 form a directional difference in the frictional resistance of the mounting surface 12, the directivity is created in the movement of the article during an earthquake.例文帳に追加

溝リブ１４は載置面１２の摩擦抵抗に方向差を作り出すことから、地震時における物品の動きに指向性が生じる。 - 特許庁

To obtain a directional coupler which can make small the phase difference between even/odd mode in an interstage connection portion, and can improve directivity.例文帳に追加

段間接続部における偶・奇モード間の位相差を小さくすることができ、方向性を改善することができる方向性結合器を得る。 - 特許庁

In a power supplying unit, a line with the phase difference of 180° is removed by a comparator using a directional coupler of a branch coupler or a sidewall short slot coupler.例文帳に追加

給電部においてブランチカプラまたは、サイドウォールショートスロットカプラの方向性結合器を用いるコンパレータで、１８０°の位相差の線路を取り除く。 - 特許庁

The axial-directional displacement or load between the both fellow races is found based on a phase difference between the both sensors 17, 17.例文帳に追加

そして、これら両センサ１７、１７の出力信号の位相差により、上記両軌道輪同士の間のアキシアル方向の変位又は荷重を求める。 - 特許庁

Phase difference among each channel is expanded, and directional width is reduced by multiplying the number of the channels, and external-noise elimination performance is improved largely.例文帳に追加

各チャネル間の位相差を拡大し、チャネル数を増倍することによって、指向幅が減少し、外来雑音除去性能が大幅に改善される。 - 特許庁

To provide a centering device for an elevator guide rail easily responding to difference in the front/rear directional distance from a hoistway wall to the guide rail for the elevator.例文帳に追加

エレベーターの昇降路壁から案内レールまでの前後方向距離の差異に容易に対応できるエレベーター案内レールの芯出し装置を得る。 - 特許庁

An axial directional groove 5 of a female shaft 2 has enlarged diameter groove parts 21, 22 which are made to be deeper (that is, they have enlarged diameters in a radial direction) through difference in level 20.例文帳に追加

雌軸２の軸方向溝５は、段差２０を介して、その溝深さを深くした（即ち、径方向に拡径した）拡径溝部２１，２２を有している。 - 特許庁

The first phase difference plate 13 is a uniaxial phase difference plate having negative refractive index anisotropy, has a thickness-directional phase difference value set to a range of 220 nm-1,320 nm, and has an optical axis perpendicular to the first and second glass substrates 4, 5 for sandwiching the liquid crystal layer 8.例文帳に追加

該第１の位相差板１３は、負の屈折率異方性を有する一軸性位相差板であって、厚さ方向の位相差値が２２０ｎｍ〜１３２０ｎｍの範囲に設定され、液晶層８を挟持する第１，第２のガラス基板４，５に垂直な光軸を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a retardation layer which includes a plurality of regions differing in both in-plane phase difference and thickness-directional phase difference and has superior flatness and heat resistance, and a retardation substrate manufactured by the method.例文帳に追加

面内位相差および厚み方向位相差の双方が異なる複数の領域を含み、かつ平坦性・耐熱性に優れた位相差層を簡便に製造する方法及びその製法により製造された位相差基板を提供すること。 - 特許庁

A difference d3 between the Y-directional distances d1 and d2 corresponds to a correction amount of the position of a tool rest when adjusting the core height of the bite in a machine tool for machining.例文帳に追加

Ｙ方向距離ｄ１とｄ２との差ｄ３が、加工を行う工作機械においてバイトの芯高位置を調整する際の刃物台位置の補正量に相当する。 - 特許庁

To provide a high-frequency transmitter/receiver equipped with a directional coupler branching unit capable of variably controlling a phase difference between two branching high-frequency signals.例文帳に追加

分岐する２つの高周波信号の間の位相差を可変制御することができる方向性結合器型分岐器を備えた高周波送受信器を提供する。 - 特許庁

The rail structure body 5 is arranged in a dead space in correspondence with the vehicle width directional width difference from a radiator 2, and therefore, the occupation space is not substantially enlarged along the vehicle width direction.例文帳に追加

レール構造体５がラジエータ２との車幅方向幅の差に相当するデッドスペースに設けられているため、車幅方向での占有スペースが実質的に拡大しない。 - 特許庁

To provide an Arterial Spin Labelling(ASL) image having sensitivity only in one-directional signal from a blood stream by surely canceling an MT effect, thereby reducing a difference error originating in resting tissues.例文帳に追加

ＭＴ効果を確実にキャンセルさせて静止組織由来の差分誤差を低減させ、一方向の血流からの信号にのみに感度を持たせたＡＳＬ像を提供する。 - 特許庁

This electromagnetic brake for the automatically closing sliding door is arranged in the automatically closing sliding door for always applying closing directional force, and brakes closing directional operation of the sliding door, and is characterized by setting a difference between the tooth number of a stator and the magnetic pole number of a rotor to 1.例文帳に追加

常に閉鎖方向の力が付与されている自動閉鎖引戸に設けられて引戸の閉鎖方向の動作を制動する自動閉鎖引戸用電磁ブレーキにおいて、固定子の歯数とローターの磁極数の差を１とすることを特徴としている。 - 特許庁

The control part 15 further calculates a difference between directional data from the opposite portable telephone set and the directional data measured by the geomagnetic sensor 13 and judges whether the self-portable telephone set 10 faces with the opposite portable telephone set on the basis of these calculation results.例文帳に追加

更に、制御部１５は、相手の携帯電話機からの方角データと、地磁気センサ１３で測定された方角データとの差を計算し、この計算結果に基づいて、自己の携帯電話機１０と相手の携帯電話機とが互いに向け合っているか否かを判別する。 - 特許庁

The output voltage is corrected using a temperature characteristic of ▵f; that is a difference between a resonance frequency of an X-directional vibration and a resonance frequency of a Y-directional vibration, by providing an area different in a Young's modulus in an inside of a columnar piezoelectric ceramic 1.例文帳に追加

円柱状圧電セラミックス１の内部においてヤング率の異なる領域１２を設けることによりＸ方向振動の共振周波数とＹ方向振動の共振周波数との差であるΔｆの温度特性を利用し、出力電圧の補正を行う。 - 特許庁

The film containing the acrylic resin having the ring structure in the principal chain is biaxially stretched to bring an in-plane phase difference Re and a thickness-directional phase difference into 10 nm or less, to bring a film impact strength into ≥0.2 J and to bring a folding endurance test frequency into ≥200 times.例文帳に追加

主鎖に環構造を有するアクリル樹脂を含むフィルムを二軸延伸することで、面内位相差Ｒｅと厚さ方向位相差が１０ｎｍ以下、フィルムインパクト強度が０．２Ｊ以上、耐折度試験回数が２００回以上とする。 - 特許庁

A phase difference correction part 20 extracts discrete values of first and second observation signals generated by first and second directional microphones 10 and 11, and shifts only the phase difference in the case where a sound source is present in the object direction with respect to the discrete value of the second observation signal.例文帳に追加

位相差補正部２０は、第１，２の指向性マイクロホン１０，１１で生成された第１，２の観測信号の離散値を抽出し、第２の観測信号の離散値に対して、目的方向に音源が存在する場合の位相差だけシフトする。 - 特許庁

This boss structure 1 is characterized in that the motor shaft radial directional length L1 of the level difference surface 13 adjacent to the vibration control member 12 is set to 1/2 or more of the motor shaft radial directional length L2 of an end surface adjacent to the stepped surface 13 of the vibration control member 12.例文帳に追加

さらに、このボス構造１は、防振部材１２と隣接する段差面１３のモーター軸放射方向の長さＬ１が、防振部材１２の段差面１３と隣接する端面のモーター軸放射方向の長さＬ２の２分の１以上であることを特徴とするボス構造である。 - 特許庁

The wavelength dispersion and wavelength dispersion slope variable compensator according to one embodiment are provided with a plurality of directional couplers, and include lattice type circuits alternately formed with portions where a difference in the two waveguide lengths between the adjacent directional couplers is ΔL_b, and the portions of ΔL_a.例文帳に追加

本発明の一実施形態による波長分散および波長分散スロープの可変補償器は、複数の方向性結合器を備え、隣り合う方向性結合器間の２本の導波路長の差がΔＬ_bである部分と、ΔＬ_aである部分とが交互に形成されたラティス型回路を含む。 - 特許庁

A difference |L1-L2| between dimensions L1 and L2 on both sides by sandwiching the center line C of the dynamic pressure grooves 3a and 3b is set to 1% or less of the total length (L1+L2), so as to restrain generation of the shaft directional flow of the lubricating fluid caused by shaft directional asymmetry of herringbone pattern.例文帳に追加

動圧溝３ａ（３ｂ）の中心線Ｃを挟んでその両側の寸法Ｌ_1とＬ_2 の差｜Ｌ_1 −Ｌ_2 ｜を、その全長（Ｌ_1 ＋Ｌ_2 ）の１％以下とすることにより、ヘリングボーンパターンの軸方向への非対称性に起因する潤滑流体の軸方向への流れの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a touch sensor which is highly flexible for bending and has no directional difference in detection sensitivity and does not generate the distortion of a shape caused by contact with a large object and an increase of a detection load.例文帳に追加

曲げの自由度が高く、且つ、方向による検出感度の差異がなく、大きな物体との接触による形状の歪みや検知荷重の増加が生じないタッチセンサを提供する。 - 特許庁