「disk sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SORTING DEVICE FOR MIXTURE OF DISK-LIKE BODY OF DIFFERENT DIAMETER例文帳に追加

異径の円板状体混合物の選別装置 - 特許庁

To acquire a disk sorting device capable of inexpensively increasing sorting kinds of disks in a simple structure without enlarging the device.例文帳に追加

ディスクの選別種類を、簡単な構成で安価に、装置を大型化することなく増加できるディスク選別装置を得る。 - 特許庁

To decrease the depth of a device by smoothly guiding a coil to a sorting part by using rolling and suppressing the front-rear-directional size of the sorting part (rotary disk).例文帳に追加

転がりを利用してコインをスムーズに選別部へ導くと共に、選別部（回転盤）の前後寸法を抑えて、装置の奥行きを小さくする。 - 特許庁

A chute, and a sorting and carrying feeder chute are provided outside the rotary disk.例文帳に追加

回転円盤の外にシュート及び選別、搬送フィーダーシュートを設けた。 - 特許庁

A sorting member 34 forms a passage opening 33 in a shape that allows the disk-like bodies 3 lying down on the sorting plate 12 to pass but does not allow the game balls 2 to pass on the position closer to the lower end of the sorting plate 12 than the game ball outlet 12a between the surface of the sorting plate 12 and it.例文帳に追加

遊技球排出口１２ａより選別板１２の下端側の位置にて選別板１２の表面との間に該選別板上１２に伏せた円板状体３は通すが遊技球２は通さない形状の通過口３３が選別部材３４により形成されている。 - 特許庁

To provide a disk body sorting device that the truth/false of a disk body can more precisely be discriminated and miniaturization is attained.例文帳に追加

円板体の真偽選別が一層正確で、しかも小型化を図った円板体選別装置を提供する。 - 特許庁

To smoothen disk movement from a depositing inlet to an exit in a disk sorting device.例文帳に追加

本発明の目的は、ディスク選別装置の受入口から出口までのディスクの動きをスムースにすることである。 - 特許庁

To provide a disk body sorting device that the swallowing phenomenon of a disk body is reduced as much as possible.例文帳に追加

円板体の飲み込み現象を可及的に低減させるようにした円板体選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for sorting disk object which can more certainly control or exclude a disk object with board thickness larger than that of a true disk object cast into a disk object input port.例文帳に追加

円板体投入口に投入された真円板体よりも板厚の厚い円板体をより一層確実に規制し排除することの出来る円板体選別装置を提供する。 - 特許庁

When the game is finished, a residual amount is set in the ID of the IC token retained in a lower sorting part 50 in the lower end of the retention passage and the IC token is put out to a return slot 6 by the sorting disk 54.例文帳に追加

遊技を終了すると、保留通路下端の下部振分け部５０に保持されたＩＣコインのＩＤに残額を設定した上、振分けディスク５４により当該ＩＣコインを返却口６へ払出す。 - 特許庁

The IC token whose ID is read in an upper sorting part 40 is guided to a retention passage 24 by a sorting disk 44 and allowed to purchase dispensation balls based on the amount set in the ID.例文帳に追加

上部振分け部４０でＩＤが読み取れたＩＣコインは振分けディスク４４により保留通路２４へ案内され、ＩＤに設定された金額に基いて貸玉を購入可能である。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder having a function capable of automatically performing the work of sorting the files of the same drama in the same folder.例文帳に追加

同じドラマのファイルを同じフォルダに仕分ける作業を自動的に行える機能を有するハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

A lot of game ball outlets 12a through which game balls 2 can pass but disk-like bodies 3 cannot pass are established on the sorting plate 12.例文帳に追加

選別板１２には、遊技球２は通すが円板状体３は通さない遊技球排出口１２ａが多数開設してある。 - 特許庁

At the sorting disk 60, n sorting pockets 61a, 61b, 61c, ..., 61k, ..., 61n are arranged circumferentially, are subjected to rotation control by a drive mechanism so that each sorting pocket 60 is at a prescribed position corresponding to the electric measurement value of the blanks, and measured blanks are sorted and stored into each sorting pocket according to the measurement values.例文帳に追加

選別ディスク部６０にはｎ個の選別ポケット６１ａ、６１ｂ、６１ｃ、・・・６１ｋ、・・・６１ｎが円周上に配置され、ブランクの電気的な測定値に対応して各選別ポケット６０が所定の位置にくるように駆動機構によって回動制御され、測定済みのブランクをその測定値に応じてそれぞれ各選別ポケット内に分類収容するようにしている。 - 特許庁

If a mixture of the game balls 2 and the disk-like bodies 3 are introduced to the upper end side of the sorting plate 12, the game balls 2 pass through the game ball outlet 12a and the disk-like bodies 3 pass through the passage opening 33 to be separated when they travel down on the sorting plate 12 which reciprocates along the slope.例文帳に追加

選別板１２の上端側に遊技球２と円板状体３との混合物を導入すると、傾斜に沿って往復運動する選別板１２の上を流下する際に、遊技球２は遊技球排出口１２ａを通して、円板状体３は通過口３３を通して分離される。 - 特許庁

In the disk manufacturing device A, a pressing part 40 is equipped with a pressing mechanism 110L for a disk DL having 120 mm diameter and with a pressing mechanism 100S for a disk DS having 80 mm diameter and the disk D is sorted by a sorting device and then pressed.例文帳に追加

ディスク製造装置Ａにおいて、押圧部４０では、φ１２０ｍｍのディスクＤ_L用の押圧機構１００Ｌと、φ８０ｍｍのディスクＤ_S用の押圧機構１００Ｓを備え、振り分け装置でディスクＤを振り分けて押圧するようにした。 - 特許庁

To provide a plate material sorting and conveying device delivering a product part and a broken material simultaneously, and effective for attaining an automatic unmanned processing line in processing disk materials such as a disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板等の板材の加工において、製品部と破材を同時に払い出すことができて、加工ラインの自動化、無人化を図るのに効果的な板材の仕分け搬送装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This system is capable of performing the sorting with respect to shape irregularity of such metal balls each having a 30-150 μm diameter (ϕ) with high selection accuracy by controlling the number of the metal balls fed to the surface of a rotary inclined disk, so as to be within a specified range which depends on the diameter of the disk.例文帳に追加

直径φ３０〜１５０μｍの金属ボールの異形状の選別に関して、回転傾斜させた円板直径に対し一定の球数範囲で選別することで、高い選別精度を得る回転傾斜選別システム。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device in which a display urging a user to insert or replace relevant optical disk in the case of sorting the optical disks according to program contents.例文帳に追加

番組内容で光ディスクを分ける場合に該当光ディスクの挿入や入れ替えをユーザに促す表示を行うことができる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The inside disk 1 and the outside ring plate 2 are arranged so that the outside ring plate 2 is separated upward from the inside disk 1, directing from a lower supply section 5 to an upper fall sorting section 6.例文帳に追加

内側円盤１と外側リング板２は、下部供給部５から上部落下選別部６に向かって、外側リング板２を内側円盤１から上に離している。 - 特許庁

The part inspection device 1 is provided with a first disk 17, a second disk 57, a transfer mechanism 5, inspection units 13, 53, and sorting units 14, 54.例文帳に追加

部品検査装置１は、第１ディスク１７と、第２ディスク５７と、移載機構５と、検査ユニット（１３，５３）と、選別ユニット（１４，５４）とを備えている。 - 特許庁

The similar bolt sorting chute 1 slides bolts having disk-like head parts and sort the bolts into small head bolts and large head bolts with thicker thickness than that of the head parts of the small head bolts in the axial direction.例文帳に追加

類似ボルト分別シュート１は、円盤形状の頭部を備えたボルトを滑降させ、ボルトを、小頭ボルトと、小頭ボルトよりも頭部の軸方向厚みが大きい大頭ボルトとに分別する。 - 特許庁

To provide a disk guide device, capable of performing accurate delivery detection and smooth sorting discharge of disks while making the device further compact.例文帳に追加

ディスクの正確な払い出し検知とスムーズな振分排出ができるとともに、かつ装置のコンパクト化をも同時に達成できるようにしたディスク案内装置を提供する。 - 特許庁

The return chute reversely feeds the workpiece and returns the workpiece in the rotary disk with the usage of vibration reaction of a vibration body fixing part of the sorting and carrying feeder.例文帳に追加

又、リターンシュートは選別、搬送フィーダーの振動体固定部の振動反力を利用し、ワーク搬送を逆送させて回転円盤の中に戻した。 - 特許庁

The measurement table 30 is driven intermittently, moves blanks to the position of a measurement electrode section 40 for each blank-retaining member, and is transferred to a sorting disk 60 by a carry-out arm 50 based on a measurement value after measuring electrical characteristics.例文帳に追加

測定テーブル３０は、間欠的に駆動し、ブランク保持部材毎にブランクを測定電極部４０の位置に移し電気的特性を測定後に、測定値に基づき搬出アーム５０で、選別ディスク部６０の方に移送する。 - 特許庁

When errors occur during the file reproduction of an optical disk, the errors are detected by an error detection means, and sorted by an error sorting means depending on error reasons.例文帳に追加

光ディスクのファイルを再生中にエラーが発生すると、そのエラーがエラー検出手段により検出され、そのエラーがエラーの理由によってエラー分別手段により分別される。 - 特許庁

A recording operation is performed by sorting data prepared for the recording to a main recording area with the disk-like recording medium 3 and a sub-recording area with a nonvolatile memory 23.例文帳に追加

本発明は、ディスク状記録媒体３による主の記録領域と、不揮発性メモリ２３による副の記録領域とに、記録に供するデータを振り分けて記録する。 - 特許庁

Before disk access is performed, for an index stored in an index storage part 51, an index optimization part 41 executes index optimization, i.e., sorting of the physical position of a retrieval target record.例文帳に追加

そして、ディスクアクセスを行う前に、インデクス最適化部４１により、インデクス記憶部５１に記憶されたインデクスにおいて、インデクスの最適化、つまり検索対象レコードの物理的な位置の並べ替え（ソート）が行われる。 - 特許庁

Sorting of the classification of a clamper 102 is conducted by using a speed control section 104 which is a normal resource of a disk device that is controlled by a control section (a microcomputer) 108, a speed detecting section 105 and a timer section 106.例文帳に追加

制御部（マイクロコンピュータ）１０８が制御を行うディスク装置の通常の資源である速度制御部１０４、速度検出部１０５、タイマー部１０６を用いてクランパ１０２の種別を判別する。 - 特許庁

To make the motion of disks smooth from an inlet of a disk sorting device up to an outlet, to prevent "swallowing" of disks and to dispense with change of motion timing of a canceling part when the disk size is changed.例文帳に追加

本発明は、ディスク選別装置の受入口から出口までのディスクの動きをスムースにすること、ディスクの「呑み込み」を防止すること、ディスクのサイズが変更された場合、キャンセル部の動作タイミングを変更しなくとも良いようにすること、を目的とする。 - 特許庁

An automatic folder creation means 122 automatically creates a folder to which a sorting condition is given in a hard disk drive 201, based on the folder creation condition set by the setting mean 121, when a digital image file is saved in the disk drive 201.例文帳に追加

フォルダ自動作成手段１２２は、ハードディスクドライブ２０１へデジタル画像ファイルを保存する際に、フォルダ作成条件設定手段１２１にて設定されるフォルダ作成条件に基づいて振り分け条件が付与されたフォルダをハードディスクドライブ２０１内に自動作成する。 - 特許庁

The disk sorting device includes: a guide rail on which a disk rolls; a gage device arranged separated from the guide rail by a prescribed distance, in which at least the distance from the guide rail can be varied; and a disk detection sensor positioned downstream of the guide rail, in which the distance from the guide rail can be varied, linked with a movement of the gage device.例文帳に追加

ディスクが転がるガイドレールと、取り付け装置によって、前記ガイドレールと所定距離離れて配置され、かつ、少なくとも前記ガイドレールとの距離が変更可能であるゲージ装置と、前記ゲージ装置の下流に位置し、かつ、ゲージ装置の移動に連動して前記ガイドレールとの距離が変更可能である前記ディスクの検知センサと、を含むディスクの選別装置である。 - 特許庁

To enhance the productibity of processing without increasing unnecessary power consumption or without shortening the life of a hard disk and to prevent a defection which may be generated by impacts or vibrations to the hard disk when the processing using the hard disk is required to be performed in real time such as electronic sorting function or the like.例文帳に追加

ハードディスクを用いて電子ソート機能等のリアルタイム性が要求される処理を行う場合に、消費電力が必要以上に増大したりハードディスクの寿命が短くなること無く上記処理の生産性を向上させると共にハードディスクに対する衝撃や振動により生じる不具合を防止する。 - 特許庁

When coins sorted into one by one and held in the sorting recessed part are delivered in the circumferential direction of a rotary disk by moving of the moving part, since the first regulation body moves to make the exit opening into larger diameter than the diameter of the maximum diameter coin, the maximum diameter coin can be delivered to the next process.例文帳に追加

区分け凹部に１つずつ区分けされて保持されたコインを移動部の移動によって回転ディスクの周方向に送り出す際、第1規制体が移動して出口開口を最大径コインの直径よりも大径にするので最大径コインは次工程へ送り出されることができる。 - 特許庁

A rotor disk type sorting machine 1 is equipped with a rotor screen 2 that is configured to array rotors 5, in which a plurality of rotor disks 8 are coaxially installed with prescribed spaces apart on a rotary shaft 7, in a manner that respective rotor disks 8 of each rotor 5 are alternated with each other.例文帳に追加

ローターディスク式選別機１は、回転軸７に所定間隔で複数枚のローターディスク８が同軸状態に取り付けられているローター５を、各ローター５の各ローターディスク８が相互に入り込む状態に配列することにより構成したロータースクリーン２を備えている。 - 特許庁

The disc sorting device includes a guide rail on which disks roll, a gauge which is placed at a specified distance from the guide rail, a canceling piece which is placed on the gauge and can be transferred between a disk guiding position and non-guiding position and a transfer device of the canceling piece.例文帳に追加

ディスクが転がるガイドレールと、そのガイドレールと所定距離離れて配置されたゲージ装置と、このゲージ装置に配置され、ディスクのガイド位置と非ガイド位置に移動可能なキャンセル片と、前記キャンセル片の移動装置と、を含むディスクの選別装置である。 - 特許庁