「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk cartridge by which the occurrence of an error in the case of recording and reproducing can be reduced by preventing sticking of dust, etc., to the recording surface of a disk medium.例文帳に追加

ディスクメディアの記録面に塵埃等が付着するのを防止し、記録・再生時におけるエラーの発生を低減させることができるディスクカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

A projection part 6 of a center hub 5 provided on the bottom optical disk 1 is fitted in a recessed part 13a of a disk support 13 formed on the internal surface of a cartridge case 12.例文帳に追加

カートリッジケース１２の内面に形成されたディスク支持体１３の凹部１３ａに最下段の光ディスク１に備えられたセンターハブ５の凸部６を嵌合する。 - 特許庁

To provide a holder for disk transfer which can correspond to autochanger regulated in a height direction and prevents a recording surface from being damaged when a disk is reversed.例文帳に追加

高さ方向に規制のあるオートチェンジャなどにも対応させることができ、さらにディスクの反転時に記録面が傷ついてしまうことのないディスク搬送用ホルダを提供する。 - 特許庁

The same information as disk ID recorded on the disk 90 can be made visible as an image by a mark 202 by providing the mark 202 at a surface of the cartridge 201.例文帳に追加

カートリッジ２０１の表面に、マーク２０２を設けることで、ディスク９０に記録されているディスクＩＤと同一の情報をマーク２０２により画像として視認可能とする。 - 特許庁

A stamper 13 is formed in a disk shape having a center hole 32, and provided with a transfer part on a main surface for transferring a recessed and projected pattern to a disk substrate 2.例文帳に追加

スタンパ１３は、中心穴３２を有する円盤状に形成されて、主面に所定の凹凸パターンをディスク基板２に転写するための転写部３３を有する。 - 特許庁

A notch 25 for receiving a positioning member disposed on the side of a magnetic disk drive is formed on the front surface of the cartridge case to be the insertion side into the magnetic disk drive.例文帳に追加

磁気ディスクドライブへの挿入側となるカートリッジケースの前側面には、磁気ディスクドライブ側に配置された位置決め部材を受け止めるノッチ２５を形成する。 - 特許庁

To provide technology for reducing the local surface wobbling of a flexible disk in a recording/reproducing device which uses the flexible disk and an optical correction plate serving also as an attitude controller.例文帳に追加

フレキシブルディスクと姿勢制御兼光学補正板とを用いた記録再生装置において、フレキシブルディスクの局所的な面ぶれを低減する技術を提供する。 - 特許庁

To highly accurately measure a gap distance between a sheet-shaped optical disk having flexibility and a stabilizing means which suppresses the surface wobbling of the optical disk by using aerodynamic force.例文帳に追加

可撓性を有するシート状の光ディスクと、光ディスクの面ぶれを空気力によって抑制する安定化手段とのギャップ距離を高精度で計測可能にする。 - 特許庁

Therein, the head disk assembly 22 constitutes a cantilever which makes the fixing means 10 an fixed end and is made swingable in the direction vertical to the surface of the disk 1.例文帳に追加

このとき、ヘッドディスク組立体２２が、固定手段１０を固定端とする片持ち梁を構成し、且つ、ディスク１面に垂直な方向に揺動可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a disk for liquid sample analysis which prevents adhesion on the disk surface of a liquid sample or leak thereof, and has excellent workability at the sample injection time.例文帳に追加

液体試料のディスク面への付着や漏洩を防止することができ、試料注入時の作業性も良好な液体試料分析用ディスクを提供する。 - 特許庁

This die 1 for pressing consists of a disk mold 10 for forming the disk surface 51 and a level difference die 20 having a recessed shape section 21 for forming the level difference section 52.例文帳に追加

このプレス用金型１は、ディスク面５１を成形するためのディスク型１０と、段差部５２を成形するための凹状部２１を有する段付き型２０とからなる。 - 特許庁

FLATTENED MAGNETIC RECORDING DISK HAVING PREVIOUSLY PATTERNED SURFACE CHARACTERISTIC AND FIRMLY ADHERED FLATTENING FILLING MATERIAL, AND METHOD FOR FLATTENING DISK例文帳に追加

事前にパターニングされた表面特徴およびしっかりと接着された平坦化充填材料を有する平坦化磁気記録ディスクならびにディスクを平坦化する方法 - 特許庁

Setting is made so that the natural frequency of the head supporting mechanism part 3 in the direction perpendicular to the disk surface many be twice as many as the natural frequency of the head disk assembly 22.例文帳に追加

ヘッド支持機構部３のディスク面に垂直な方向の固有振動数がヘッドディスク組立体２２の固有振動数の２倍以上となるように設定する。 - 特許庁

To heighten gas degassing properties when resin is packed, in a mold device for molding an optical disk, which is provided with an outer peripheral ring for molding an outer peripheral surface of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの外周面を成形する外周リングを備えた光ディスク成形用金型装置において、樹脂の充填時におけるガス脱気性を高める。 - 特許庁

In this case, the cleaning head is placed in an area outer than the recording/reproduction area on the magnetic disk and thoroughly removes the dust adhered on the magnetic disk surface.例文帳に追加

この時清掃ヘッドは、磁気ディスク上の記録・再生領域より外側の領域に位置し、磁気ディスク面上に付着した塵埃をまんべんなく除去する。 - 特許庁

To prevent the sticking of an ink receptive layer to a disk housing bag, etc., of an optical disk which is provided with the ink receptive layer subjected to printing, etc., on its front surface.例文帳に追加

表面にインキ受容層を設け、該インキ受容層に印刷等を施した光ディスクにおいて、上記インキ受容層がディスク収納袋等に貼り着くのを防止する。 - 特許庁

To provide an optical disk on which redrawing can be performed even if an image formed on a label surface becomes light due to the elapse of time and an ambient environment and to provide an optical disk drive.例文帳に追加

時間の経過や周囲の環境によってレーベル面に形成した画像が薄くなっても再描画することができる光ディスク、及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens actuator capable of accurately correcting, in simple configuration, tilting caused by warping or wobbling of surface of an optical disk, and an optical disk device using the same.例文帳に追加

簡単な構成で光ディスクの反りや面振れ等によって発生するチルトを精度よく補正できる対物レンズアクチュエータおよびそれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The dumping mechanism of the rotary disk has a one or a plurality of rotary disks 1, and a shroud surface 2a extended opposing and along an outer peripheral edge 1a of the disk 1.例文帳に追加

回転円板の制振機構は、回転する１枚もしくは複数枚の円板１と、円板１の外周縁１ａに沿って対向して延びるシュラウド面２ａとを有する。 - 特許庁

In a step after the fillet rolling, the outer peripheral surface of the disk part 14 is ground to reduce the diameter of the disk part 14 so as to form a seat for mounting the ring gear 7 (step S5).例文帳に追加

このフィレットロール加工の後の工程で、円盤部１４の外周面を研削して、円盤部１４を小径にし、リングギヤ７の取り付ける座を形成する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When an optical disk is inserted, the defect is detected based on measurement results of curvature of the optical disk, intensity of reflected light from a recording surface and error rate in reproduction.例文帳に追加

光ディスクが挿入されると、光ディスクの反りと記録面からの反射光の強度と再生時のエラーレートの計測結果に基づいて欠陥を検出する。 - 特許庁

The upper and lower cases having shapes of curved surface section nearly along with a disk periphery mark off a loading section of the disk by superposing them each other.例文帳に追加

上ケースと下ケースは、ほぼディスク外周形状に沿った曲面部を有した形状をしており、互いに重ね合わせることにより、ディスクの収容部を区画する。 - 特許庁

While the disk substrate 1 is rotated around its center, the grinding surface of a tool is pressed to a projecting part 1d on the outer periphery of the disk substrate 1 to remove the projecting part 1d.例文帳に追加

ディスク基板１をその中心で回転させつつ、工具の研削面をディスク基板１の外周の突起部１ｄに押し付けて、突起部１ｄが除去する。 - 特許庁

When the movable table 12 moves in the track width direction of the disk 11 and the tab 40 for lifting enters the opening 73, the slider 50 drops on a recording surface 11a of the disk 11.例文帳に追加

移動テーブル１２がディスク１１のトラック幅方向に移動し、リフト用タブ４０が開口部７３に入ると、スライダ５０がディスク１１の記録面１１ａの上に落ちる。 - 特許庁

A disk substrate molded by this metal mold has an extremely small surface waving and floating characteristics of a magnetic head as the magnetic recording medium of the fixed magnetic disk drive are improved.例文帳に追加

この金型で成形したディスク基板は表面うねりが極めて小さくなり、固定磁気ディスク装置の磁気記録媒体としての磁気ヘッドの浮上特性が向上する。 - 特許庁

The memory hard disk is produced through a step forming a predetermined linear pattern on the surface of the substrate for the memory hard disk by using the composition for textured finish.例文帳に追加

そして、このテクスチャー加工用組成物を用いてメモリーハードディスク用の基盤（サブストレート）表面に所定の筋目を形成する工程を経てメモリーハードディスクは製造される。 - 特許庁

A disk 1 is mounted on a rotator 3, and a pickup 7 irradiates a data recording layer 13 of the disk 1 or a signal surface of the data recording layer 15 with a laser beam.例文帳に追加

回転体３の上部にはディスク１が載置され、ピックアップ７がディスク１のデータ記録層１３又はデータ記録層１５の信号面に対し、レーザ光を照射する。 - 特許庁

A pair of lever members 85 are arranged across the disk insertion port and supported to be oscillatable around an oscillation axis to be nearly orthogonal to the surface of an inserted compact disk D.例文帳に追加

レバー部材８５はディスク挿入口を挟んで一対配設され、挿入されたコンパクトディスクＤの表面に略直交する揺動軸周りに揺動可能に支持される。 - 特許庁

In example embodiments, spirals or other indexing patterns can be written entirely within a hard disk drive, thus enabling self servo writing of the entire disk surface.例文帳に追加

実施形態の例において、スパイラルや他のインデキシングパターンは、完全にハードディスクドライブ内で書き込まれ得るため、ディスク表面全体のセルフサーボ書き込みが、可能となる。 - 特許庁

In an abrasion limit position vicinity of the disk rotor, a corrosion metal layer 36 is arranged, formed by a material more corrosive than other portions of the disk rotor when a surface is exposed.例文帳に追加

ディスクロータの摩耗限界位置付近に、表面露出時にディスクロータの他の部分よりも腐食しやすい材料で形成された腐食金属層３６が配置される。 - 特許庁

In the optical disk, since the cover layer side of the disk is the optical reading surface, the IC memory chip and the antenna coil can be arranged over a wide range on a substrate side.例文帳に追加

この光ディスクでは、ディスクのカバー層側が光学的読み取り面であるため、基板側にはＩＣメモリチップとアンテナコイルを広い範囲にわたって配置可能である。 - 特許庁

The disk loading device consists of a panel part 10 disposed on the front surface of the disk unit casing 40 and a slider part attached to both side surfaces of the panel part 10.例文帳に追加

ディスクローディング装置は、ディスク装置筐体４０の前面に配置されたパネル部１０と、パネル部１０の両側面に取り付けられたスライダ部とから構成される。 - 特許庁

The under surface side of the member 5 is provided with a horizontally rotatable rotary disk 6 and game implements 7 and 8 of prescribed shapes are hung at this rotary disk 6.例文帳に追加

頂部連結部材５の下面側には、水平方向に回転可能な回転盤６が設けられ、この回転盤６に所定形状の遊戯具７，８が吊下げられている。 - 特許庁

To prevent an undue force from applying onto a spring and also prevent a disk-like valve element from coming into contact with an annular valve seat with foreign matter caught on the outer peripheral surface of the disk-like valve element.例文帳に追加

ばねに無理な力が掛からないと共に、ディスク状弁体の外周に異物を噛み込んだ状態でディスク状弁体が環状弁座に接しないようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized magnetic disk cartridge which prevents the wobbling of the surface of magnetic disk media while assuring the strength of a cartridge case and is of a thin type and is large in recording capacity.例文帳に追加

カートリッジケースの強度を確保しつつ磁気ディスクメディアの面振れを防止した、薄型でかつ記録容量の大きい小型の磁気ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which can be improved in durability and reduce the surface wobbling and also has an inexpensive fluid bearing structure in a disk drive mechanism.例文帳に追加

耐久性の向上及び磁気ディスクの面振れの低減が図られしかも安価な流体軸受構造をディスク駆動機構に備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

During the drive of the disk, since the exhaust port 10 is open, allowing it to be rebased from it the flowing air produced on the surface of the disk 1 thus reducing the air resistance.例文帳に追加

ディスク駆動時には、開放口１０が開放しているので、ディスク１の表面に生じた流動空気を開放口１０から逃がして、空気抵抗を減少できる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and playing-back device, in which the malfunction of the information recording is prevented by detecting the defect over the whole surface of the optical disk in a short time.例文帳に追加

短時間で光ディスク全面にわたりディフェクトを検出し、情報記録不具合を未然に防ぐことができる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The exposed master disk is developed with the spinner, and the master disk prepared by removing the exposed latent image part 25 is sputtered with Ni to impart conductivity throughout the surface.例文帳に追加

露光を終えた原盤をスピナーにより現像し、露光された潜像部分２５が除去されて作製された原盤をＮｉでスパッタして表面全体に導電性を持たせる。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider capable of further reducing adsorption between the medium facing surface of the magnetic disk side of a slider main body and a magnetic disk without adversely affecting floating.例文帳に追加

浮上に対して悪影響を与えることなく、スライダ本体の磁気ディスク側の媒体対向面と磁気ディスクとの吸着をさらに低減できる磁気ヘッドスライダの提供。 - 特許庁

The electrode body 10 has a form to surround the substantially whole surface of the disk 9, and for example, it consists of two plate electrodes disposed on both sides of the disk 9.例文帳に追加

電極体１０はディスク９の実質的に全面を囲む形状を有しており、例えばディスク９の両面に対向配置された２つ板状電極からなる。 - 特許庁

To provide a glide head capable of realizing a stable glide height test even in a magnetic disk whose surface is ultra smooth, being not easily attracted with the disk and accurately measuring a floating amount.例文帳に追加

表面が超平滑の磁気ディスクにおいても安定的なグライドハイトテストを実現でき、ディスクと吸着し難く、浮上量が正確に測定できるグライドヘッドを得る。 - 特許庁

To provide an optical disk device and its laser power control method, capable of keeping the power of a laser spot in the recording surface of an optical disk in a fixed amount.例文帳に追加

光ディスクの記録面におけるレーザスポットのパワーを一定量に保つことが可能な光ディスク装置およびそのレーザパワー制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of efficiently and accurately forming a visible image on a label surface by irradiating with a laser beam without turning an optical disk over.例文帳に追加

光ディスクを裏返すことなく、レーザビームの照射によりレーベル面に可視画像を効率良く、且つ、正確に形成することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk evaluation device having a function which detects lubricant that is projected on the surface of a magnetic disk and that is not a detection object in a conventional technique.例文帳に追加

従来においては対象となっていなかった磁気ディスク表面で突出した潤滑剤をも検出する機能を備えた磁気ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁