「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk device which prevents surface wobbling in the circumferential direction, which occurs in an optical disk due to Coriolis force when precession is exerted to the disk rotation shaft during recording or reproduction to/from the optical disk, to stabilize quality in recording or reproduction, and can be miniaturized.例文帳に追加

光ディスクへの記録再生中にディスク回転軸に対する歳差運動を加えられた際、コリオリ力により光ディスクに発生する円周方向の面振れを抑圧し記録再生品質を安定化させると共に、装置の小型化が可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which brings a magnetic head into contact flexibly with the surface of a magnetic disk of a magnetic head gimbals assembly disposed at the magnetic disk device and maintains the position and direction of the magnetic head even when the magnetic disk device is loaded with impact from outside.例文帳に追加

磁気ディスク装置に備えられた磁気ヘッドジンバル組立体において、磁気ディスクの表面に磁気ヘッドを柔軟に接触させるとともに、磁気ディスク装置に外部から衝撃が負荷されても、磁気ヘッドの位置および方向を維持する磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The disk cartridge which rotatably houses the optical disk has a spot facing portion 20 formed to a shape recessing from other segments on the inside surface on the side opposite to a side to be inserted with a rotational drive shaft of the optical disk so as to face a center hub of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクを回転可能に収納する本発明のディスクカートリッジは、前記光ディスクのセンターハブに対向し、前記光ディスクの回転駆動軸が挿入される側とは反対側の内面に、他の部分より凹状に形成された座繰り部２０を有することを特徴とする。 - 特許庁

The disk drive for reading and wiring data by condensing the beam light to the recording surface of the disk recording medium by an objective lens 11 is provided with a cleaning member 61 for cleaning the deposits of the disk recording medium by coming into contact with the disk recording medium on the circumference of the objective lens 11.例文帳に追加

対物レンズ１１によりビーム光をディスク記録媒体の記録面に集光させてデータの読み書きを行うディスクドライブ装置に対し、ディスク記録媒体に接触して該ディスク記録媒体の付着物をクリーニングするクリーニング部材６１を対物レンズ１１の周囲に設けた。 - 特許庁

To provide a method of exactly detecting a warped disk follow-up function in the state of mounting a lens holder with an objective lens of a disk player having the warped disk follow-up function to automatically adjust the posture of the objective lens of a pickup 3 according to the displacement of the signal surface of the disk.例文帳に追加

ディスクの信号面の変位に応じてピックアップ３の対物レンズの姿勢を自動的に調節する反りディスク追従機能を有するディスクプレーヤにおいて、レンズホルダーに対物レンズを搭載した状態で反りディスク追従機能を正確に検査する方法を提供する。 - 特許庁

In the optical disk of a zone format, in which a disk surface is divided into a plurality of zones by a radial position, in the optical disk of land/groove recording format in which the track of one rotation of the disk is constituted in sectors of the number of integer, wobble of the cycles of the prescribed integer is added to a groove in each sector.例文帳に追加

ディスク面が半径位置によって複数のゾーンに分割された、ゾーンフォーマットの光ディスクであって、該ディスク１回転を成すトラックが整数個数のセクタで構成されたランド／グルーブ記録フォーマットの光ディスクにおいて、各セクタ内のグルーブに所定整数サイクル数のウォブルを付加する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus wherein control of a position of an optical pickup in a disk radial direction on a label recording surface can be easily performed without using a new position controlling circuit, in the optical disk apparatus capable of recording a visible image on an optical disk on which printing by using a laser beam can be performed.例文帳に追加

レーザ光による印刷が可能な光ディスクに可視画像を記録できる光ディスク装置において、ピックアップのレーベル記録面上のディスク半径方向位置制御を、新たな位置制御回路を用いることなく容易に行うことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the disk tray of the optical disk device, an edge corner part formed by a roughly half-moon flat recess facing the bottom surface of an optical disk when the optical disk is loaded on a turntable, and a side face part formed in a place corresponding to the roughly half-moon arc of the recess is chamfered into a circular-arc shape.例文帳に追加

光ディスク装置のディスクトレイにおいて、光ディスクがターンテーブルに装着されたとき光ディスクの下面に対向する略半月状で平坦な凹部とこの凹部の略半月状の弦に相当する箇所に形成された側面部によって形成される稜角部を円弧状に面取りする。 - 特許庁

Moreover, the turntable 5 is set to not to make contact with the optical disk 1, in regions other than the central part of the optical disk, hence the distortion of the optical disk 1 can be reduced as compared with that of the conventional fixing method to the turntable which is based on the entire surface suction of the optical disk 1.例文帳に追加

また、ターンテーブル５は、光ディスク１のセンター部以外の領域では光ディスク１に対して非接触状態となっており、光ディスク１の全面吸着による従来のターンテーブルへの固定方法と比較して、光ディスク１の歪みを格段に小さくすることができる。 - 特許庁

In the disk roll which is obtained by inserting a plurality of ring-like disk materials to a rotary shaft and in which the peripheral surface of the disk materials forms a conveying face, the compression deformation rate of the disk material to a load of 10 kgf/cm is 0.05-0.3 mm.例文帳に追加

回転軸にリング状のディスク材を複数枚嵌挿させ、前記ディスク材の外周面により搬送面を形成してなるディスクロールにおいて、前記ディスク材が、１０ｋｇｆ／ｃｍの荷重に対する圧縮変形率が０．０５〜０．３ｍｍであることを特徴とするディスクロール。 - 特許庁

The disk cartridge 1 is provided with a cartridge main body 3 having a disk housing part 2 to house a disk 200, and a shutter 6 for opening/closing an opening 4 or the like for drive shaft insertion which is attached to the cartridge main body 3 to be moved, and disposed in the bottom surface of the disk housing part 2.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１は、ディスク２００を収納するディスク収納部２を備えたカートリッジ本体部３と、カートリッジ本体部３に移動可能に取付けられていてディスク収納部２の底面に設けた駆動軸挿入用の開口部４等を開閉するシャター６と、を備えている。 - 特許庁

In the ejection prevention mechanism of the disk recording/reproducing device, when it is in the disk recordable state, an ejection prevention lever 2 is moved in the in-plane direction on a disk loading surface of a chassis 1 for mounting the disk so as to fix a lock member for locking an opening/closing lid at the closed position, to a lock maintaining position.例文帳に追加

ディスク記録再生装置のイジェクト阻止機構において、ディスク記録可能状態である場合に、イジェクト阻止レバー２がディスクを載置するシャーシ１のディスク搭載面上を面内方向に移動して、開閉蓋を閉状態にロックするロック部材をロック保持位置に固定する。 - 特許庁

A stopper 93 abutting on the wall surface Df of the disk hole Dh when the respective holding levers 61 to 63 are rotated from the holding position to the releasing position and separating the disk D from the hook part 76 is provided at a disk presser 90 holding the disk D between the hook part and the holding lever.例文帳に追加

フック部７６との間にディスクＤを挟持するディスク押え９０には、各把持レバー６１〜６３を把持位置から解放位置に向けて回転したときに、ディスク孔Ｄｈの壁面Ｄｆに当接し、フック部７６からディスクＤを引き離すストッパ９３が設けられている。 - 特許庁

To detect an envelope defect of a read signal caused by a fingerprint on the surface of a disk, the inter-layer interference of a dual-layer disk or the like which is a factor of a read error of an optical disk, and to improve the read capability of an optical disk drive while avoiding a read error by performing appropriate processing.例文帳に追加

光ディスクのリードエラー要因となるディスク表面上の指紋や２層ディスクの層間干渉などに起因する再生信号包絡線の異常を検出し、適切な処理を行うことによりリードエラーを回避し光ディスクドライブの再生性能を向上する。 - 特許庁

In the disk cartridge 10, a disk-like medium is rotatably accommodated in a disk accommodating part 50 of a case 14, and the head opening 16 for permitting a head of a drive device to access a recording surface of the disk medium is provided on the bottom plate 38 of the case 14.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０では、ケース１４のディスク収容部５０内に円板状のディスクメディアが回転可能に収容されるようになっており、ケース１４の底板３８にはドライブ装置のヘッドがディスクメディアの記録面にアクセスするためのヘッド開口部１６が設けられている。 - 特許庁

The rotary disk 1 is so constituted that a rotary column section 3 is integrated to the central part of one of the main surfaces of a disk section 2 and the center axis of the rotary column part 3 is on the rotary axis of the rotary disk 1 and is orthogonal to the other main surface 5 of the disk section 2.例文帳に追加

回転円柱部３がディスク部２の一方の主面側の中央部に一体化されており、回転円柱部３の中心軸が、回転ディスク１の回転軸４上にあり、さらに、ディスク部２の他方のディスク部主面５と直交するよう、回転ディスク１が構成されている。 - 特許庁

When a cover part is closed in a state in which a disk is inserted into a disk drive device of the inside of a case of an information equipment, the disk discharged from a disk drive device can be taken out from a door part provided at the cover part by pressing a protruded eject-button by a projection part provided at a back surface of the cover part.例文帳に追加

情報機器の筐体内部のディスクドライブ装置にディスクが挿入された状態で蓋部を閉じると、蓋部の裏面に設置した凸部が突出したイジェクトボタンを押圧することにより、ディスクドライブ装置から排出されたディスクが蓋部に設置したドア部から取り出すことができる。 - 特許庁

To produce a label surface or the like which can be adhered on a label surface of a general optical disk and on which a visible image is formed by using an optical disk apparatus which performs information recording or reproducing onto a recording surface without preparing a new printer or the like in addition.例文帳に追加

新たなプリンタ装置等を別に用意したりすることなく、記録面に対する情報記録、または再生等を行う光ディスク装置を用いて、一般的な光ディスクのレーベル面に貼付等できる可視画像が形成されたラベル面等を作成する。 - 特許庁

An optical disk drive comprises a holding part for holding an optical disk medium accessed from an optical pickup, a first optical pickup part utilizing a first wavelength accessing one surface of the optical disk medium held by the holding part, and a second optical pickup part utilizing a second wavelength accessing the one surface of the optical disk medium.例文帳に追加

光ピックアップからアクセスされる光ディスク媒体を保持する保持部と、前記保持部に保持された光ディスク媒体の一の面にアクセスする第一の波長を利用する第一光ピックアップ部と、前記光ディスク媒体の前記一の面にアクセスする第二の波長を利用する第二光ピックアップ部と、を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive in which an optical pickup is moved always parallel with respect to a disk surface while attaining a fine adjustment of a guide rail with which an optical pickup is moved, in the disk drive in which the optical pickup is moved along two guide rails and the recording/reproducing operation is attained by irradiating a recording surface of the rotating disk mounted on a turntable by laser beams.例文帳に追加

２本のガイドレールに沿って光ピックアップが移動し、ターンテーブルに装着されて回転するディスクの記録面にレーザー光を照射して記録再生を行うことが出来るディスク装置であって、光ピックアップが移動するガイドレールの微調整を可能にすると共に、光ピックアップがディスク面に対して常に平行に移動するディスク装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a center core which can avert the adverse influence of the burrs of the center core of a magnetic disk cartridge formed by rotatably housing magnetic disk media into a flat cartridge case and fixing the center core concentrically provided with a flange, whose one surface is formed as a surface to be stuck to the magnetic disk media, to the central position of the magnetic disk media.例文帳に追加

偏平なカートリッジケース内に磁気ディスクメディアが回転可能に収容され、一方の面を前記磁気ディスクメディアの貼付面とするフランジを同心的に備えたセンタコアが前記磁気ディスクメディアの中心位置に固定されてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、センタコアの抜きバリの悪影響を回避し得るセンタコアの製造方法を提供する。 - 特許庁

The disc brake device 1 includes: an inner disk 19 rotatably supported; an outer disk 21 and an armature 23 provided by facing a corresponding surface of the inner disk; a pair of brake linings 9a, 9b which rotates integrally by being provided on corresponding surface of the inner disk 19; a pair of light emitting means 11, 13; and a pair of light receiving means 15, 17.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置１は、回転可能に支持されたインナーディスク１９と、インナーディスクの対応する面と対面して設けられたアウターディスク２１及びアマチュア２３と、インナーディスク１９の対応する面に設けられて一体に回転する一対の一対のブレーキライニング９ａ，９ｂと、一対の投光手段１１，１３と、一対の受光手段１５，１７とを含む。 - 特許庁

An optical disk device is provided with a holding part for holding an optical disk medium accessed from an optical pickup, a first optical pickup part for using a first wavelength to access one surface of the optical disk medium held by the holding part, and a second optical pickup part for using a second wavelength to access the other surface of the optical disk medium.例文帳に追加

光ピックアップからアクセスされる光ディスク媒体を保持する保持部と、前記保持部に保持された光ディスク媒体の一の面にアクセスする第一の波長を利用する第一光ピックアップ部と、前記光ディスク媒体の他の面にアクセスする第二の波長を利用する第二光ピックアップ部と、を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproduction apparatus overcome problems such that the high density recording cannot be obtained and it becomes a fairly complicated configuration because the irregularity is given to a disk surface and the means for retreating a head are used, to prevent the adsorption of the head onto the disk surface at the disk stop when a disk is used.例文帳に追加

ディスクを用いたの場合、ディスク停止時にヘッドのディスク面へ対する吸着防止のため、ディスク面へ凹凸を付したり、ディスク停止時にヘッドを退避させる等の手段を用いており、高い記録密度を得ることが出来ずまたかなり複雑な構造となるという課題があり、このような課題を解決した磁気記録／再生装置を提供すること。 - 特許庁

In the disk cartridge furnished with a disk-like recording medium 2 on which the information is optically recordable or reproducible and a cartridge case 1 housing the disk-like recording medium 2 therein, wear resistance coating films 6 are formed on the inside surface of the cartridge case 1 confronted with the disk-like recording medium 2, or (and) on the outside surface of the cartridge case 1.例文帳に追加

光学的に情報を記録または再生可能なディスク状記録媒体２と、ディスク状記録媒体２を収納したカートリッジケース１を備えたディスクカートリッジにおいて、記ディスク状記録媒体２と対向するカートリッジケース１の内側表面または（および）カートリッジケース１の外側表面面に耐磨耗性被膜６を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The guide surface 9a is inclined apart from the outer peripheral end surface of the disk D while approaching the conveying roller 5 side (direction of the arrow Z2).例文帳に追加

ガイド面９ａは、搬送ローラ５側（矢印Ｚ２方向）に近づくにしたがってディスクＤの外周端面から離遠するように傾斜している。 - 特許庁

The center of the main surface 5, which is opposite to the surface facing the rotating shaft of the disk 2, is formed into a shallow dish-shaped recession.例文帳に追加

さらに、ディスク部２の回転軸部がある面とは反対側にあって、主面５上の中央部表面は浅い皿状の凹面を形成した構成としている。 - 特許庁

A scattering preventing film 6 for preventing scattering of the fragments is stuck to a label surface or a laser light incident surface of the optical disk by using an adhesive 7.例文帳に追加

光ディスクのラベル面又はレーザ光入射面に、破片の飛散を防止するための飛散防止フィルム６を、接着剤７を用いて貼り付ける。 - 特許庁

As a result, the difference of height of the under surface of the disk D and the under surface of the cartridge C is made small and it becomes easy to arrange a driving means at a side facing these surfaces.例文帳に追加

よって、ディスクＤの下面とカートリッジＣの下面との高さの差を小さくでき、この面に向く側に駆動手段が配置しやすくなる。 - 特許庁

The disk valve element 6 is formed in such a constitution that its diameter is smaller than that of an inner surface of the rib 5 and its outer periphery is loosely brought into slide contact with an inner surface of the rib 5.例文帳に追加

ディスク状弁体６はその直径がリブ５内面の直径よりも少し小さく、外周がリブ５の内面に緩く摺接する。 - 特許庁

Furthermore, the size of the beating surface in the width direction can be made smaller due to the belt member 30 formed in a band compared with a beating surface formed in a disk.例文帳に追加

また、ベルト部材３０が帯状に形成されることで、打面が円形状に構成される場合と比べて、打面の幅方向の寸法を小さくできる。 - 特許庁

To improve the cleaning quality of the lower surface (rear surface) of a disk, particularly a wafer, without increasing the weight of a spin table of a spin cleaner so much.例文帳に追加

スピン洗浄装置のスピンテーブルの重量をさほど増加させることなく、円板体特にウェーハの下面（裏面）洗浄品質を向上させる。 - 特許庁

By rotating a disk 15 in a state where the form roller 17 is pressed against the one-side surface 16, the recessed groove is formed on the one-side surface 16.例文帳に追加

上記フォームローラ１７を上記片側面１６に押し付けた状態で、ディスク１５を回転させ、この片側面１６に上記凹溝を形成する。 - 特許庁

A focus control means 13 drives an objective lens 2 in a focusing direction to detect a reflected light signal from the surface or the recording surface of an optical disk 1.例文帳に追加

フォーカス制御手段１３は対物レンズ２をフォーカス方向に駆動し、光ディスク１の表面あるいは記録面からの反射光信号を検出する。 - 特許庁

The outer end surface 8a of the inner ring flange 8 has high surface accuracy, and thereby the brake disk rotor 20 is fixed to the inner ring flange 8 without eccentricity.例文帳に追加

内輪フランジ８の外端面８ａの面精度が高いので、ブレーキディスクロータ２０が偏芯のない状態で内輪フランジ８に固定されている。 - 特許庁

In the objective lens OL, an end surface in the optical axis direction of a flange portion FL is recessed by (-Δ≤0) than an apex of an optical surface S2 closer to the optical disk.例文帳に追加

対物レンズＯＬは、フランジ部ＦＬの光軸方向端面が、光ディスク側の光学面Ｓ２の頂点よりも（−Δ≦０）だけ引っ込んでいる。 - 特許庁

The recess has a part where the area of an opening is increased toward a lower surface side from a top surface side of the lens holder where the optical disk is mounted.例文帳に追加

そして、前記凹部は、前記光ディスクが載置される側である前記レンズホルダの上面側から下面側に向かって開口面積が広くなる部分を有する。 - 特許庁

Water in the air passage 7 is discharged from the disk outer surface by centrifugal force and gravity ultimately and never enters the drum surface.例文帳に追加

空気通路７内の水は、最終的には遠心力と重力によってディスク外周から排出されるので、ドラム面に侵入することはない。 - 特許庁

The sheet holding mechanism 12 is rotated and the surface of the disk substrate formed with an information signal part is made to face the surface of the sheet formed with an adhesive layer.例文帳に追加

シート保持機構１２を回転させて、ディスク基板の情報信号部が形成された面と、シートの接着層が形成された面とを対向させる。 - 特許庁

A first optical pickup 13 is provided on a data surface side of the visible image recordable disk 1 and a second optical pickup 28 is provided on a label surface side.例文帳に追加

可視画像記録可能ディスク１のデータ面側に第１の光ピックアップ１３が設けられており、レーベル面側に第２の光ピックアップ２８が設けられている。 - 特許庁

When plotting the images on the label surface of the disk, it plots the images on the label surface by condensing the light beam through the objective lens 12 exclusive to image plotting.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面の描画時には、描画専用対物レンズ１２により光ビームをレーベル面に集光させてレーベル面の描画を行う。 - 特許庁

An adhesive layer freely adhesively and removably adhering to the recording surface of the recording disk is provided on the lower surface of a doughnut type base sheet 2 having a center hole 1.例文帳に追加

中心孔１を有するドーナツ型基本シート２の下面に、記録円盤Ｅの記録面に粘着分離自在に粘着される粘着剤層を備える。 - 特許庁

The circular holding disk is provided with a plurality of rotatable main spheres having a part protruding from the lower surface thereof and supported by an inner surface of the hoisting tool guide rail.例文帳に追加

上記円形保持盤はその下面からその一部が突出して上記吊具ガイドレールの内面により支持される複数の回転自在な主球を有する。 - 特許庁

And, this optical lens 22 is supported by a slider 24 holding a fixed flying height to the optical disk surface by an air lubrication surface 24a.例文帳に追加

そして、この光学レンズが、空気潤滑面２４ａにより光ディスクの表面に対して一定の浮上量を保持するスライダ２４により支持されている。 - 特許庁

Connecting parts 8a and 8b connectable with the cover part 5 are arranged on respective upper surface and under surface of the holder 1 formed in an almost disk shape.例文帳に追加

そして、略円盤状に形成された保持装置１の上面及び下面のそれぞれにはカバー部５と連結可能な連結部８ａ，８ｂが設けられている。 - 特許庁