「distributed-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method for presenting data migration and change performed by intelligent storage elements (ISEs) of a network to a host in a distributed storage system with global provisioning capability of storage.例文帳に追加

記憶の広域配置能力を持つ分散記憶システムにおいて、ネットワークのインテリジェント記憶要素（ＩＳＥ）が行ったデータの移動や変更をホストに提示する装置および方法を提供する。 - 特許庁

When a machine C receives a transaction message from a terminal, a transfer payment processing program 71 instructs a queue manager 75 and data base manager 77 to start (21) a distributed transaction through a transaction manager 72.例文帳に追加

マシンＣが端末からのトランザクションメッセージを受け取ると、振替支払処理プログラム７１はトランザクションマネージャ７２を通じてキューマネージャ７５及びデータベースマネージャ７７に、分散トランザクションの開始（２１）を指示する。 - 特許庁

Instruction video data are distributed to a user terminal UT1 of the care prevention target person (a participant) from a care prevention support server SSV, and the exercise state of the participant oneself is imaged by a camera 13.例文帳に追加

介護予防支援サーバＳＳＶから介護予防対象者（参加者）のユーザ端末ＵＴ１に指導映像データを配信すると共に、カメラ１３により参加者自身の運動状態を撮像する。 - 特許庁

To provide a cluster server device, with which data can be distributed to terminal equipment while performing the optimal distribution of load to plural cache servers even when a fault occurs in any cache server.例文帳に追加

複数のキャッシュサーバへの負荷分散を最適に行いながら、いずれかのキャッシュサーバに障害が発生した場合でも、端末装置へのデータ配信が継続可能なクラスタサーバ装置を提供する。 - 特許庁

After this inquiry, when a music data which is originates from the record producer or the record manager is received, it is stored in a music database 16 and distributed to the music user who booked it.例文帳に追加

また、この問い合わせにより、レコード製作者又はレコード管理者から音源とする音楽データを受信した場合には、音楽データベース１６に蓄積すると共に、予約のあった音楽ユーザに配信する。 - 特許庁

Information ID to specify the music CD 4 and connection information necessary for downloading the digital data are memorized in the music CD 4, and they are distributed to the purchaser through the music CD 4.例文帳に追加

音楽ＣＤ４を特定する情報ＩＤや、デジタルデータのダウンロードに不可欠な接続情報を音楽ＣＤ４に記憶しておき、それらを音楽ＣＤ４を介して購入者に配布する。 - 特許庁

Each Karaoke performance terminal 22 is controlled by a distribution control means 16 so that the Karaoke data is relayed and distributed in the distribution order determined by the distribution order determination means 15.例文帳に追加

配信制御手段１６により、記配信順序決定手段１５で決定された配信順序に従って、カラオケデータの中継配信を行うように各カラオケ演奏端末２２を制御する。 - 特許庁

Past application data stored in the server 3 and a two-dimensional code showing its contents are described in an application slip, the application slip is distributed to each consumer and additional and change events are written.例文帳に追加

申込書には、管理サーバ３に記憶されている過去の申込データ及びその内容を示す２次元コードが記載され、各消費者に配布等され、追加・変更事項の記入がなされる。 - 特許庁

To rapidly execute reprocessing (transaction recovery) in every processor when there is a malfunction in a processor in a distributed processing system processing data in order by a plurality of processors by communication.例文帳に追加

通信によってデータを複数の処理装置で順に処理する分散処理システムにおいて、処理装置に障害が発生した際、処理装置毎に高速に再処理（トランザクションリカバリ）を実行できる。 - 特許庁

To allow high-speed volume rendering processing of large-volume voxel data impossible to handle by a single computer satisfied with high-cost performance by effectively utilizing a plurality of node computing resources with coordination distributed processing.例文帳に追加

複数のノードの計算資源を協調分散処理により有効活用し、高コストパフォーマンスを満たす単一計算機では扱うことが不可能な大容量ボクセルデータを高速にボリュームレンダリング処理する。 - 特許庁

When the request is issued to the legal destination of distribution, and the request is issued within the legal time zone or from the legal place, the data base is distributed to terminal equipment 2 at the destination of distribution.例文帳に追加

その要求が正当な配布先であり、かつ正当な時間帯内の要求あるいは場所からの要求であることを条件に、当該配布先の端末装置２に対してデータベースを配布する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel driving device capable of avoiding such inconvenience as electrostatic energy is re-distributed to parasitic capacitances of other data electrodes to cause a power consumption at the same time when the energy starts being recovered.例文帳に追加

静電エネルギーが回収開始と同時に別のデータ電極の寄生容量に再配分されて電力消費が発生する不都合を回避できるプラズマディスプレイパネルの駆動装置を提供する。 - 特許庁

When the electronic check data and the commodity order information are received at a commodity dealer server, information to indicate that the ordered commodity is distributed is transmitted to the user terminal.例文帳に追加

商品販売店サーバにおいて、電子小切手データと商品注文情報を受信した場合には、ユーザ端末に、当該注文があった商品を配送することを示す情報が送信される。 - 特許庁

To provide a cache server and a distributed cache server system capable of reducing a cache data amount held by each cache server and reducing the traffic of an external network.例文帳に追加

各キャッシュサーバが保持するキャッシュデータの量を減少させることができ、外部ネットワークのトラフィックを軽減することが可能なキャッシュサーバ及び分散キャッシュサーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a distribution method of multimedia contents that corrects the multimedia contents to be distributed by feeding back opinions of users on the basis of dynamic market data so as to customize contents provided to the users.例文帳に追加

ダイナミック・マーケットデータに基づき、ユーザーの意見をフィードバックして、配信するマルチメディアコンテンツを修正し、ユーザーに提供するコンテンツをカスタマイズ化するマルチメディアコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁

To speedily constitute and use multimedia hypermedia contents for a special purpose that users of STB, PC, etc., require by efficiently making use of enormous multimedia information distributed by data broadcasting.例文帳に追加

データ放送で配信される膨大なマルチメディア情報を効率的に利用し、ＳＴＢやＰＣ等のユーザが必要とする特定用途用マルチメディア・ハイパーメディアコンテンツを迅速に構成して活用に供する。 - 特許庁

To reproduce streaming content without keeping a user waiting when terminal storage content which is stored in local environment and the streaming content to be distributed from a distribution server as streaming data are continuously reproduced.例文帳に追加

ローカル環境に保存済みの端末保存コンテンツと、配信サーバからストリーミングデータとして配信されるストリーミングコンテンツとを続けて再生する際、ユーザを待たせることなくストリーミングコンテンツを再生する - 特許庁

The screen data are converted into an applet executable for a client device 5 by a compiler 42 of the disclosed server device 5 and distributed from the disclosed server device 4 through the Internet 3 to the client device 5 later.例文帳に追加

画面データは、公開サーバ装置４のコンパイラ４２にて、クライアント装置５で実行可能なアプレットに変換された後、インターネット３を介して、公開サーバ装置４からクライアント装置５へ配信される。 - 特許庁

A guest OS virtual image utilized by an individual user is managed by a server and, when the user starts a user terminal, the virtual image or difference data for update of the virtual image is distributed from the server.例文帳に追加

個々のユーザが利用するゲストＯＳの仮想イメージを、サーバで管理し、ユーザが利用者端末を起動する時に、仮想イメージ、または、仮想イメージの更新用の差分データをサーバから配信する。 - 特許庁

When a user selects either icon, the browser terminal 30 obtains data in an HTML format to be distributed from the controllers 20A, 20B corresponding to the icon to display a monitoring screen.例文帳に追加

ユーザがいずれかのアイコンを選択すると、ブラウザ端末３０は、当該アイコンに対応するコントローラ２０Ａ，２０Ｂから配信されるＨＴＭＬ形式のデータを取得して監視画面を表示する。 - 特許庁

We feel that the proposed concept of a communication bottleneck is a relevant measure of efficiency for a distributed algorithm and data structure, because it indicates the achievable degree of distribution. 例文帳に追加

この通信ボトルネックに関して提案された概念は,分散アルゴリズムおよびデータ構造の効率の適切な尺度であると感じられる．なぜなら,それは,達成可能な分散の度合いを示すからである． - コンピューター用語辞典

Data structure as the above is employed for each user, thereby flexibility is secured, and information such as personal information can be exchanged even in the form distributed on a network.例文帳に追加

各ユーザにつき、上記のようなデータ構造を採用することによって、柔軟性を確保し、ネットワーク上に分散させた形でも個人情報などの情報の交換を行うことができるようになる。 - 特許庁

If there is background to be transmitted as the result, a vehicle signal including information requested to be distributed and background data to be transmitted is transmitted to the NU through a radio base station (S58 to S60).例文帳に追加

その結果、送信すべき背景データが有るときには、配信を要求されている情報と、送信すべき背景データとを含む車両信号を、無線基地局２１を介してＮＵに送信する(S58-S60)。 - 特許庁

To confirm consistency of an outer box and a product and to accomplish repairing of data content of a product radio tag in physical distribution management in which the product is stored in the outer box and is distributed.例文帳に追加

製品を外箱に格納して配送する製品の物流管理において、外箱と製品との整合性を確認でき、また製品無線タグのデータ内容の修復を可能とすることである。 - 特許庁

For browsing, the book data ciphered by a compressive encoding and ciphering means 11 are distributed to the customer terminal 2 together with a signal allowing cipher resetting and stored in a storage device 23.例文帳に追加

閲覧の場合には、圧縮符号化および暗号化手段１１で暗号化等された書籍データは、暗号解除を許容する信号とともに顧客端末２に配信され記憶装置２３に格納される。 - 特許庁

The upload system has an image data acquisition means that acquires image data according to a preset schedule, a generating means that generates an image to be distributed to a network on the basis of a prescribed evaluation criterion from a plurality of image data acquired by the image data acquisition means and a transmission means that transmits the image generated by the means via the network.例文帳に追加

あらかじめ設定されたスケジュールに従って画像データを取得する画像データ取得手段と、画像データ取得手段によって取得された複数の画像データから、所定の評価基準に基づいて、ネットワークに配信すべき画像を生成する生成手段と、生成手段によって生成された画像をネットワークを介して送信する送信手段を有する。 - 特許庁

The processing method of content data comprises: analyzing the structure of the content data to be distributed (step S202); generating distribution information on the basis of the analysis result (step S203) when it is decided that the content data include no description for distribution control; and distributing the content data to a network on the basis of the generated distribution control information (step S204).例文帳に追加

コンテンツデータの処理方法において、配信対象のコンテンツデータの構造を解析し（ステップＳ２０２）、その解析結果によりコンテンツデータに配信制御のための記述が含まれていないと判断された場合に、その解析結果に基づいて配信制御情報を生成し（ステップＳ２０３）、生成された配信制御情報に基づいて上記コンテンツデータをネットワークに配信する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

By receiving call termination permission data for responding to the call termination notifying data from the CATV subscriber device 60, the individual video distribution system 1 connects a call with the portable communication terminal 10, receives video data distributed from the portable communication terminal 10 and transmits the video data through the CATV broadcasting network 50 to the CATV subscriber device 60.例文帳に追加

個別映像配信システム１は、ＣＡＴＶ加入者装置６０より着信通知データに応答するための着信許可データを受信することにより、携帯通信端末１０との呼を接続し、携帯通信端末１０より配信される映像データを受信して、映像データをＣＡＴＶ放送網５０を介してＣＡＴＶ加入者装置６０に送信する。 - 特許庁

The set information of a plurality of network devices is fetched from a common database storing the set information, respectively converted into a data format adjusted to the network devices to be temporarily stored as response data to access from the plurality of network devices, and the temporarily stored data are distributed as response data in response to access from the network devices.例文帳に追加

複数のネットワーク機器の設定情報をこの設定情報が蓄積された共通データベースから取り出して複数の前記ネットワーク機器からのアクセスに対する応答データとして当該ネットワーク機器に適応したデータ形式にそれぞれ変換して一時蓄積しておき、前記ネットワーク機器からのアクセスに対してこの一時蓄積しておいたデータを応答データとして配信する。 - 特許庁

When distributing data for mashing up a first content and a second content, a data table TRKTBL of a first data for dividing a first content and a second content into a plurality of blocks according to each content, and a second data which indicates arrangement order when creating a new content by arranging the plurality of blocks is distributed through a network.例文帳に追加

第１のコンテンツおよび第２のコンテンツをマッシュアップするためのデータを配布する場合において、第１のコンテンツおよび第２のコンテンツを、それぞれの内容にしたがって複数のブロックに分割するための第１のデータと、複数のブロックを配列して新規なコンテンツを作成するときの配列順序を示す第２のデータとのデータテーブルTRKTBLを、ネットワークを通じて配布する。 - 特許庁

A plurality of different test condition data A-N are successively outputted from a test controller 1, the output number of the test condition data is counted by a counter circuit 3, and the data writing clock outputted from the test controller 1 according to the counted value is distributed by a clock distributing circuit 4 to write corresponding test condition data in analog and digital characteristic measuring circuits 61-6n, respectively.例文帳に追加

テストコントローラ１から順次複数の異なる試験条件データ「Ａ」〜「Ｎ」を出力し、カウンタ回路３にて試験条件データの出力数を計数し、その計数値に応じてテストコントローラ１から出力されるデータ書込クロックをクロック分配回路４によって分配して、各アナログ・ディジタル特性測定回路６１〜６ｎに夫々対応する試験条件データを書き込ませる。 - 特許庁

This system transmits a voice data recording command on a network from a learner's device 102 by a prescribed operation of the device 102, and a teacher's device 101 receives the voice data recording command and controls a learner's 2nd control mean 114 from the teacher's device 101 to store the learner's voice data distributed on the network in a learner's side data storage means 116.例文帳に追加

学習者用装置102で所定の操作をすることで、学習者用装置102よりネットワーク上に音声データ記録コマンドを送信し、教師用装置101で音声データ記録コマンドを受信し、ネットワーク上に配信された学習者の音声データを学習者側データ蓄積手段116に蓄積するよう、教師用装置101より学習者側第２制御手段114を制御する。 - 特許庁

The control part is provided with a histogram display data preparation part which time-sequentially and successively fetches measurement data from the sensor part, and distributes each fetched measurement data as histogram used for histogram display to every determined data value region, and stores the number of the measurement data distributed to each data value region in the memory part.例文帳に追加

センサ部と、データを保存するメモリ部と、該メモリ部の情報を送信するための送信部と、上記各部を関連つけて制御する制御部とを有し、前記制御部は、前記センサ部から時系列的に順に測定データを取り込み、各取り込まれた測定データ毎に、ヒストグラム表示するためのデータであるヒストグラムデータとして、決められたデータ値領域毎に振り分け、且つ、各データ値領域毎に、振り分けられた測定データの個数を、前記メモリ部に保存する、ヒストグラム表示データ作成部を備えている。 - 特許庁

A printing system performs print processing of the print data with multiple output devices, creates a job ticket including the print data and the print instruction information distributed to each output device (102), performs distributed print processing according to the print instruction information in the created job ticket (105-107), detects occurrence of a trouble (109), replaces the troubled output device with a device in reserve for alternative processing (103).例文帳に追加

複数の出力デバイスにより印刷データの印刷処理を行なう印刷システムで、印刷データと、各出力デバイスへの分散された印刷指示情報とを含むジョブチケットを作成し102、作成されたジョブチケットの印刷指示情報に基づいて分散印刷処理させ105-107、処理結果からトラブルの発生を検出して109、トラブルの発生した出力デバイスを予備の出力デバイスに代替処理させる103。 - 特許庁

On the basis of the distributed values obtained, a distributed value σ at a time interval T shorter than the time interval is estimated by using a self-similarity of traffic, and an average maximum traffic volume at the time interval T is estimated on the basis of the average traffic volume and the distributed value σ based on the time interval of the measured data.例文帳に追加

測定データに基づいて複数の時間間隔について当該各時間間隔毎に平均トラヒック量を繰り返し求めて各時間間隔別に分散値を求め、求めた各分散値に基づいてトラヒックの自己相似性を利用して前記時間間隔よりも短い時間間隔Ｔにおける分散値σを推定し、測定データの時間間隔に基づいた平均トラヒック量と分散値σに基づいて時間間隔Ｔ平均の最大トラヒック量を推定する。 - 特許庁

The transmitter, includes an allocation means for allocating either of a frequency block resulting from dividing a system bandwidth into blocks each comprising a consecutive frequency subcarrier and a distributed frequency block comprising frequency subcarriers discretely distributed in the system bandwidth to each user, and a mapping means for allocating transmission data to either of the frequency block and the distributed frequency block depending on the allocation.例文帳に追加

送信装置に、各ユーザに対してシステム帯域幅を連続する周波数サブキャリアのブロックに分割した周波数ブロックおよびシステム帯域幅内に離散的に分散した周波数サブキャリアからなる分散型周波数ブロックのうちの一方を割り当てる割り当て手段と、前記割り当てに応じて、前記周波数ブロックおよび分散型周波数ブロックのうちの一方へ送信データの割り当てを行うマッピング手段とを備えることにより達成される。 - 特許庁

A receiving means 101 receives moving image stream data distributed from a server, an encryption determining means 102 determines whether or not the received moving image stream is encrypted, an decrypting means 104 decrypts the encrypted data in the moving image stream data using a common key, and a storage means 103 temporarily stores unencrypted data of the moving image stream data.例文帳に追加

サーバから配信される動画ストリームデータを受信手段１０１で受信し、受信した動画ストリームデータが暗号化されているかどうかを暗号判別手段１０２で判別し、前記動画ストリームデータのうち、暗号化されている暗号化データを共通鍵を利用して復号化手段１０４で復号化を行うとともに、前記動画ストリームデータのうち、暗号化されていないデータを一時的に記憶手段１０３で記憶するようにする。 - 特許庁

The serialized work distribution apparatus allowed to be connected to a user terminal via a network includes: means for correspondingly storing work data composing serialized works and distribution-classified data; and means for individually determining for each work data whether the serialized works are to be distributed by charged distribution or free distribution in accordance with distribution-classified data stored correspondingly to the work data composing the serialized works when distributing the serialized works.例文帳に追加

ユーザ端末にネットワークを介して接続可能な連載作品配信装置であって、連載作品を構成する作品データと配信別データとを対応付けて記憶する手段と、前記連載作品を配信するにあたり、有料配信するか無料配信するかを、前記連載作品を構成する作品データに対応付けて記憶された配信別データに応じて作品データごとに個別に判断する手段と、を備えた連載作品配信装置である。 - 特許庁

A server apparatus 300 in the data distribution system distributes contents data outputted in at least either of a display output mode and a loudspeaking output mode in mobile phones 100 and distributes characteristic data denoting output characteristics when the mobile phones 100 output each of the contents data by each model of the mobile phones 100, for every content data distributed based on each model of the mobile phones 100.例文帳に追加

サーバ装置３００は、携帯用電話機１００にて表示出力または拡声出力の少なくとも何れか一方の出力態様によって出力されるコンテンツデータを配信するとともに、携帯用電話機１００の種別に基づいて配信される各コンテンツデータ毎に携帯用電話機１００の種別毎に当該各コンテンツデータが当該携帯用電話機１００にて出力される際の出力特性を示す特性データを配信する。 - 特許庁

Since the same area is repeatedly photographed by the image pickup means and image pickup position data obtained simultaneously with continuously or intermittently picked up images are correlated to these images, the images of the required specific area can be successively distributed by specifying the image pickup position data.例文帳に追加

同一領域を撮像手段によって繰り返し撮像し、ここで連続または断続的に得られた画像に、同時に得られている撮像ポジションデータが対応付けられているため、撮像ポジションデータが指定されることにより、所望される特定領域の画像が逐次配信されることになる。 - 特許庁

Circuit operation from latching a display data from internal circuit operation concerning a display output in display RAM 1 until the display data is outputted as a segment signal SM is completely divided into twos by generating these signal groups different in the signal timing, and thereby the peak current is distributed into the two.例文帳に追加

この互いに異なるタイミングの信号群を生成することにより、表示ＲＡＭ１における表示出力に関しての内部回路の動作から表示データをラッチしてセグメント信号ＳＮとして出力するまでの回路動作を完全に２つに分割し、ピーク電流を二つに分散する。 - 特許庁

When receiving data distributed from a simulator management part A connected to a network A, a simulation system connection part 3 immediately transfers the data to a simulator management part B connected to a network B, and transmits a time progress request to the simulator management parts A and B.例文帳に追加

シミュレーションシステム接続部３が、例えば、ネットワークＡに接続されているシミュレータ管理部Ａから配信されたデータを受信すると、そのデータをネットワークＢに接続されているシミュレータ管理部Ｂに直ちに転送してから、時刻進行要求をシミュレータ管理部Ａ，Ｂに送信するようにする。 - 特許庁

The transaction detail data of debit card settlement generated in a member store to be checked among each member store where debit card settlement is made valid are collected, and sales detail data through the debit card settlement established in the member store to be checked distributed from a clearing center are received.例文帳に追加

デビットカードによる決済が可能な各加盟店のうち精査対象の加盟店で発生したデビットカード決済の取引明細データを収集するとともに、クリアリングセンタから配信される精査対象の加盟店で成立したデビットカード決済による売上明細データを受信する。 - 特許庁

Then, the reception of a reply mail from the user is monitored, and the safety confirmation information is prepared based on the receiving situation, and the safety confirmation information is stored in a safety confirmation information data base 16, and distributed to the contact destination registered in the contact destination information data base 15.例文帳に追加

そして、利用者からの返信メールの受信を監視して、その受信状況をもとに安否確認情報を作成し、この安否確認情報を安否確認情報データベース１６に記憶すると共に、連絡先情報データベース１５に登録された連絡先へ配信するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a retrieval device capable of performing the retrieval processing of monitoring data distributedly and making a retrieval request source able to obtain the result of retrieving all the monitoring data only by issuing a retrieval request to a single place while being unconscious of distributed constitution.例文帳に追加

監視データの検索処理を分散して行うことができ、かつ、検索要求元が、分散構成を意識することなく、１箇所に対して検索要求を発行するのみで、全ての監視データについて検索した結果を得ることができる検索装置を提供すること。 - 特許庁