「door jamb」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a door device for an elevator for preventing an accident of a finger being caught between a door and a jamb.例文帳に追加

ドアと三方枠間に指を挟まれる事故を防止できるエレベーターのドア装置の提供。 - 特許庁

The sliding door device includes the sliding door 1 and a door storage case 20 storing the sliding door 1 through a lower rail 11 and a head jamb 13.例文帳に追加

引戸装置は、引戸扉１と、この引戸扉１を下レール１１と鴨居１３を介して収納する戸袋２０とを備えている。 - 特許庁

The door frame has a V-shaped door stop fitting 5a mounted between a door-end side jamb 4b and the end of the door.例文帳に追加

ドアの戸先側の縦枠４ｂとドアの戸先側の間に、くの字形の戸当り金具５ａを取り付けたドア枠とする。 - 特許庁

Thus, clearance among the landing door 2, the jamb 3 and the landing sill 10 is blocked.例文帳に追加

これにより、乗場の戸２と三方枠３及び乗場敷居１０との間の隙間が閉塞される。 - 特許庁

The sliding door 1 is installed openable/closable to right and left between a sill 2 and a head jamb 3.例文帳に追加

敷居２と鴨居３の間に引き戸１を左右に開閉自在に設置する。 - 特許庁

The elevator device is provided with a jamb; a door; a sensor 31; and an adjustment unit 32.例文帳に追加

エレベータ装置は、三方枠と、ドアと、センサ３１と、調整ユニット３２とを備える。 - 特許庁

The landing jamb 1 has a vertical pillar 1a, a door-stop pillar 1b and an upper frame (not shown).例文帳に追加

乗場三方枠１は、縦柱１ａと戸当り柱１ｂと上枠（図示せず）とを有している。 - 特許庁

To provide a lock device of a jamb door of elevator with key hole not exposed and equipped with an excellent design quality.例文帳に追加

鍵穴が露出せず、意匠性に優れたエレベータ三方枠扉のロック装置を提供する。 - 特許庁

A landing door 3 is placed on the jamb 2 and an upper rail frame 7 for landing door of the landing door 3 is mounted on the upper frame portion 5 of the jamb 2.例文帳に追加

躯体側に設けられた開口部１に、左右一対の縦枠部４と左右一対の縦枠部４の上側をつなぐ上枠部５とからなる三方枠２を据付け固定してエレベータの乗場出入口６が構成される。 - 特許庁

A sash roller 4 which slides in a groove rail 3a of the head jamb 3, and a coil spring 5 which retains the sliding door 1 between the sill 2 and the head jamb 3 are attached at an upper end of the sliding door 1.例文帳に追加

引き戸１の上端部に鴨居３の溝レール３ａを滑走する戸車４と、引き戸１を敷居２と鴨居３の間に保持するコイルバネ５を取り付ける。 - 特許庁

To provide a head jamb material which can make dimensions of outer shapes of door frames equal to one another and which has a guide groove for guiding fittings, and a door frame equipped with the head jamb material.例文帳に追加

戸枠の外形寸法を同じにすることができる建具を案内する案内溝を有する鴨居材及び該鴨居材を備えた戸枠を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator entrance device in which a smoke blocking structure is constructed between a door pocket side longitudinal frame of a jamb and a sliding door by utilizing an existing jamb, and the increase in the cost and the working period is suppressed.例文帳に追加

この発明は、既設の三方枠を利用して三方枠の戸袋側縦枠と引き戸との間の遮煙構造を構築できるようにし、コスト増および工期増を抑えたエレベータ出入り口装置を得る。 - 特許庁

Thereby the opening/closing motions of the jamb door 7 are controlled remotely by the electromagnetic lock device 9, and it is possible to prevent the jamb door 7 from being opened and shut easily by an outsider.例文帳に追加

これにより、三方枠扉の開閉を電磁ロック装置によって遠隔的にコントロールすることによって、第三者などによって容易に三方枠扉が開閉されないようにすることが可能となる。 - 特許庁

The sliding door frame 1 is composed of a sill 2, a head jamb 3, and a pair of vertical frames 4 erected on both sides of the sill 2 and jamb 3 and is constituted to position a sliding door 5 in a slidable state.例文帳に追加

引戸枠１は，敷居２と鴨居３とそれらの両側に立設した一対の縦枠４とからなり，引戸５をスライド可能に配置するよう構成してある。 - 特許庁

A wind stopping plate 13 is so mounted to a jamb 9 in a position opposed to the end near to a stile 3 of the sliding door (the outside sliding door 1) or the jamb 9 of the head 2 that it is adhered to the air-tight material 12 of the head from the lower side.例文帳に追加

縦枠９に、障子（外障子１）の縦框３、もしくは上框２の縦枠９寄りの端部と対向する位置に、風止板13を上枠気密材12に下側から密着するように取り付ける。 - 特許庁

The elevator system has the landing jamb provided in an elevator hall and the landing door 14a, 14b for closing an opening area 7 defined by the landing jamb, and the landing jamb has an adjustment means adjusting the distance of the clearance formed between the landing jamb and the landing door 14a, 14b.例文帳に追加

エレベータ乗場に設けられた乗場三方枠と、乗場三方枠によって区画される開口領域７を閉塞可能な乗場ドア１４ａ，１４ｂとを有するエレベータシステムであって、乗場三方枠は、乗場三方枠と乗場ドア１４ａ，１４ｂとの間に形成される間隙の距離を調整する調整手段を有するエレベータシステム。 - 特許庁

A projection member projecting in the parallel direction to an upper frame of the jamb is arranged on the door stop side of the recessed part of the vertical frame on the door stop side.例文帳に追加

戸当たり側の縦枠の凹部の戸当たり側には三方枠の上枠に平行な方向に突起した突起部材が設けられている。 - 特許庁

When the door 8 is totally closed, the contact plate 18 gets in contact with the gas tight material 17, thereby gaps between an upper edge part of the jamb 4 and the door 8 is closed.例文帳に追加

これにより、戸８の全閉時に、接触板１８が気密材１７に接触して、三方枠４の上縁部と戸８との間の隙間が閉塞される。 - 特許庁

To provide a safety device for an elevator capable of preventing drawing in of foreign matter in a clearance between a car door and a jamb with movement of the door.例文帳に追加

異物がかご扉の移動に連れてかご扉と三方枠との隙間に引き込まれないように防止するエレベータの安全装置を提供する。 - 特許庁

The landing place door guide device 6 for guiding the landing place door 4 openably and closeably is provided to store it on an inner side of the jamb 3.例文帳に追加

乗場ドア４を開閉自在に案内する乗場ドアガイド装置６が三方枠３の内側に収まるように設けられている。 - 特許庁

Door stop rubber 33 is attached to a jamb 12 and finger protection rubber 40 is attached to the door end rail 16 of an outside sash C.例文帳に追加

縦枠１２に戸当りゴム３３を取付け、室外側障子Ｃの戸先框１６に指詰め防止ゴム４０を取付ける。 - 特許庁

This elevator system is provided with a landing jamb 17 installed in the elevator landing 1 and a landing door 9 sliding along the landing jamb 17.例文帳に追加

エレベータシステムはエレベータ乗場１に設置された乗場三方枠１７と、乗場三方枠１７に沿って摺動する乗場ドア９とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for attaching a smoke-blocking structure of an elevator landing device by providing the smoke-blocking structure between an upper frame of a jamb and a sliding door by utilizing an existing jamb, and suppressing cost increase and the extension of the working period.例文帳に追加

この発明は、既設の三方枠を利用して三方枠の上枠と引き戸との間の遮煙構造を構築できるようにし、コスト増および工期増を抑えたエレベータ乗り場装置の遮煙構造の付設方法を得る。 - 特許庁

A three-way shielding body 23 having a triangular shape corresponding to the landing jamb 17 is provided movably to the landing door 9 in the landing jamb 17.例文帳に追加

乗場三方枠１７内に、乗場三方枠１７に対応する三方形状を有する三方遮へい体２３が乗場ドア９に向って移動自在に設けられている。 - 特許庁

According to the openable door frame structure 10, the jamb 32 has one widthwise end face 32c arranged inside a width of the wall 12, and the other widthwise end face 32b of the jamb 32 protruded from one main surface 12A of the wall 12.例文帳に追加

開戸枠構造１０においては、縦枠３２の幅方向一方端面３２ｃが壁１２の幅内に配置されており、縦枠３２の幅方向他方端部３２ｂが壁１２の一方主面１２Ａから突出している。 - 特許庁

To provide a construction method of a smoke-shielding structure for an elevator landing device capable of constructing the smoke-shielding structure between an upper frame of a jamb frame and a sliding door utilizing the existing jamb frame and suppressing increase of cost and increase of time necessary for construction.例文帳に追加

この発明は、既設の三方枠を利用して三方枠の上枠と引き戸との間の遮煙構造を構築できるようにし、コスト増および工期増を抑えたエレベータ乗り場装置の遮煙構造の布設方法を得る。 - 特許庁

This device has an upper part of a door pocket, a sash bar of the upper part of the door panel and a linear motor formed of the sash bar and a head jamb, and opens, closed plural door panels and houses these door panels into one door pocket.例文帳に追加

戸袋上部と戸板上部の棧部分、及びこの棧部分と鴨居部とで構成するリニアモータを有し、複数の戸板を開閉、かつ前記戸板を一つの戸袋に収納する。 - 特許庁

The swing door is constituted in an openable manner by connecting the side on a door back side of the door panel 2 to a jamb 1c on the door tail end of a door frame 1 with a hinge 3 in a rotatable manner.例文帳に追加

ドア枠１の戸尻側の縦枠１ｃにドアパネル２の戸尻側の側面をヒンジ３にて回転自在に連結して開閉自在にしたスイングドアである。 - 特許庁

A high-speed door 8 horizontally moving along the vertical plane of a jamb comes into contact with the door contact rubber 10 when the door is fully closed to close a clearance A between the high-speed door 8 and the door stop side vertical frame 6.例文帳に追加

そして、三方枠の立面に沿って水平方向に移動する高速の戸８が、全閉時に、戸当たりゴム１０に当接し、高速の戸８と戸当たり側縦枠６との隙間Ａを閉塞する。 - 特許庁

The sliding movement of the slide member 10 is guided by a guiding groove 20 which is formed in the jamb 4 of the door body 1.例文帳に追加

そして、扉本体１の縦枠４に形成された案内溝２０によって、スライド部材１０のスライド移動を案内する。 - 特許庁

A basic end of a landing detecting plate 4A is fixed to a guide rail 11 positioned at the back of a door pocket of a jamb through a bracket 21A.例文帳に追加

三方枠の戸袋後方に位置するガイドレール11に対してブラケット21Ａを介して着床検出板４Ａの基端を固定する。 - 特許庁

The elevator 1 has the indicator 42 in the modesty panel 201 of the jamb 200 where the door device 20 is installed.例文帳に追加

エレベータ１は、ドア装置２０が設置される三方枠２００の幕板２０１にインジケータ４２を有している。 - 特許庁

A recessed part is arranged on the hoistway side of a vertical frame on the door stop side among a jamb arranged in a side opening type elevator landing hall.例文帳に追加

片開き式エレベータ乗り場に設けられた三方枠のうちの戸当たり側の縦枠の昇降路側には凹部が設けられている。 - 特許庁

To provide an elevator system more simply adjusting the distance of a clearance formed between a landing door and a landing jamb.例文帳に追加

より簡単に乗場ドアと乗場三方枠との間に形成される間隙の距離を調整可能なエレベータシステムを提供することである。 - 特許庁

To obtain an electric push-pull lock which can be attached to a narrow space such as a jamb of a door, and can be shut or opened by remote control.例文帳に追加

扉の縦枠など狭い幅のスペースに取り付けでき、遠隔操作にて施錠又は解錠が可能となるプッシュプル電気錠を得る。 - 特許庁

To obtain an electric push-pull lock which can be attached to a narrow space such as a jamb of a door, and can be locked or unlocked by remote control.例文帳に追加

扉の縦枠など狭い幅のスペースに取り付けでき、遠隔操作にて施錠又は解錠が可能となるプッシュプル電気錠を得る。 - 特許庁

To obtain an electric push-pull lock which can be attached to a narrow jamb of a door, and enables a locked state to be detected with high reliability in a small space.例文帳に追加

幅狭な扉縦枠に取付けでき、施錠状態を高い信頼性で、且つ少スペースで状態検出できるプッシュプル電気錠を得る。 - 特許庁

A flexible floor tight material 15 is placed to a tight material holding frame 14 of a jamb 13 so as to come into contact with the outdoor side of the door frame 21 in a closing position.例文帳に追加

縦枠13のタイト材保持枠14には可撓性の縦タイト材15を閉位置にあるドア框21の室外側面に当接するように配置する。 - 特許庁

To provide a jamb of an elevator, rapidly completing an inspection work by constructing an inspection port for inspecting a car door machine of a car only an elevator work.例文帳に追加

エレベータ工事のみで乗りかごの乗りかごドアマシンを点検するための点検口を施工でき、迅速に作業を完結すること。 - 特許庁

To provide a landing door device of an elevator for easily adding the smoke shielding function while using an existing landing hall jamb.例文帳に追加

既存の乗場三方枠を用いつつ、遮煙機能を容易に追加することができるエレベータの乗場ドア装置を得る。 - 特許庁

To prevent deformation of a jamb caused by a shock of an earthquake etc., from hindering opening of an entering door.例文帳に追加

地震の揺れ等により三方枠を変形させる力が加わったときに、乗場戸が開けなくなるような変形が生じるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

The door device comprises a smoke insulating mechanism 54a blocking a clearance formed between a door, a jamb and a sill or at a door stop part 22a in the closed state of the door.例文帳に追加

扉装置は、扉が閉じられた状態で、扉と三方枠及び敷居との間や戸当部２２ａに形成される隙間を塞ぐ遮煙機構５４ａを備える。 - 特許庁

Additionally, since a clearance which allows the passage of air is formed in a part, except a part of the rubber plate 23, between a jamb 12 and the side end of the door 15, the ventilation rate is made far higher than that of a conventional structure of door opening, wherein the packing is attached to the whole jamb.例文帳に追加

加えて、縦枠１２と扉１５の側端部の間はゴム板２３の部分を除いて空気の通る隙間が形成されるので、縦枠全体にパッキンを取り付けた従来のドア開口構造に比べ大幅に通気量を高める。 - 特許庁

This device comprises a jamb 2 at an entrance 1 formed at an elevator hall and a closing device operating in the occurrence of the fire to close a clearance G are installed in the clearance G between the jamb 2 and a hall door 5 and a clearance G between the hall door 5 and a rail 8.例文帳に追加

エレベータホールに設けられた乗降口１の三方枠２と、この三方枠２とホールドア５との間の隙間Ｇ、及びホールドア５と敷居８との間の隙間Ｇに、火災発生時に動作してその隙間Ｇを閉鎖する閉鎖装置をそれぞれ設ける。 - 特許庁

When the door panel 2 is shut, a door front lower cut-off piece 6 elastically contacting the door front lower corner packing 5 is mounted over the lower part of the inside of a jamb 1d on the door front end of the door frame 1 from the end on the door front end of the upper surface of the sill 1b of the door frame 1.例文帳に追加

ドアパネル２を閉じたとき戸先下部コーナパッキン５が弾接する戸先下部止水ピース６をドア枠１の下枠１ｂの上面の戸先側の端部からドア枠１の戸先側の縦枠１ｄの内面の下部に至るように装着する。 - 特許庁