| 例文 |
double shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 97件
In the event of a phase shift photomask, the double-sided photomask is equipped with a phase shift layer.例文帳に追加
位相シフトマスクの場合、両面フォトマスクは位相シフト層を備える。 - 特許庁
Double-click any document tab or press Shift-Escape to hide all other IDE windows. 例文帳に追加
ドキュメントのタブをダブルクリックするか、Shift-Escape キーを押すと、ほかのすべての IDE ウィンドウが隠されます。 - NetBeans
To control a timing for a shift event in a double clutch transmission.例文帳に追加
複式クラッチ変速機のシフト事象のタイミングを制御する方法。 - 特許庁
You can also open the mapper by double-clicking an assign activity on the diagram or pressing Ctrl-Shift-F9. 例文帳に追加
図の代入アクティビティーをダブルクリックするか、Ctrl-Shift-F9 キーを押すことによって、マッパーを開くこともできます。 - NetBeans
For example, the phase shift Δ Phase produced when continuously recording at double speed from the inner area to the outer area of a disk is corrected together with the shift in power at the timing changing from double speed drive to four speed drive.例文帳に追加
記録速度の変化あるいは内外周の記録位置に応じて、所定の補正タイミングで記録パルスのパワーと位相を同時に補正する。 - 特許庁
DOUBLE-HEAD SHIFT PREVENTIVE MEMBER, PRECAST GIRDER, AND JOINING STRUCTURE BETWEEN PRECAST GIRDER AND FLOOR SLAB例文帳に追加
双頭式ずれ止め部材およびプレキャスト桁並びにプレキャスト桁と床版との接合構造 - 特許庁
Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking on the file's node in either the Projects window or the Files window, or by pressingAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加
Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックするか、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押してファイル名でアクセスすると、エディタでファイルを開くことができます。 - NetBeans
The double-precision arithmetic unit 101 adds/subtracts the double-precision data including the value of the double- precision register 104 and the value of the shift register 106, and a divisor of the double-precision data stored on a double-precision register 103.例文帳に追加
倍精度演算器101は、フラグレジスタ102に格納された演算結果の符号に応じて、倍精度レジスタ104の値とシフトレジスタ106の値とを含む倍精度データと、倍精度レジスタ103に格納された倍精度データの除数とを、加減算する。 - 特許庁
Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking the file's node in either the Projects window or the Files window.Alternatively, you can pressAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加
Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックし、ファイルをエディタで開くことができます。 また、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O) を押して、名前でファイルにアクセスすることもできます。 - NetBeans
To cope with double clutch operation by a driver in rotation synchronizing control in gear shift of a manual transmission vehicle.例文帳に追加
MT車での変速時の回転同時制御に際し、ドライバーのダブルクラッチ操作に対処する。 - 特許庁
A double clutch speed changer 300 comprises an input device 301 and a shift operation device 100.例文帳に追加
ダブルクラッチ変速装置300は、入力装置301と、変速操作装置100とを備える。 - 特許庁
To provide an indication device for a shift lever capable of avoiding that indication signs on the indication plate come out double.例文帳に追加
表示プレートの表示記号が二重に見えるのを回避できるシフトレバーの表示装置を提供する。 - 特許庁
When performing double image multiplication in the array direction of pixels, the shift amount is set as one half of the pixel pitch.例文帳に追加
画素の配列方向に対して2倍の画像増倍を行う場合は画素ピッチの1/2にする。 - 特許庁
This invention relates to control method and system to shift range 14 of a range type transmission 10 provided with a shift mechanism of (repeat H) and (double H).例文帳に追加
本発明は、「リピート−H」または「ダブル−H」シフト機構を有するレンジ型変速機10において、レンジ部14をシフトするための制御方法及びシステムである。 - 特許庁
A shift register 106 shifts up and stores single- precision data including the upper bit of the double-precision dividend, the data stored on the shift register 105.例文帳に追加
シフトレジスタ106は、倍精度の被除数における上位ビットと、シフトレジスタ105に格納されたデータと、を含む単精度データを、シフトアップし格納する。 - 特許庁
To wind a flexible double-side metal laminated sheet without a crack, looseness and shift by changing a tension pattern according to the thickness and constitution of the flexible double-side metal laminated sheet.例文帳に追加
フレキシブル両面金属積層板の厚み、構成によって張力パターンを工夫することでキズや巻き緩み、巻きズレを防止することを課題とする。 - 特許庁
To improve the rigidity of an interlock plate to surely suppress the occurrence of double shifts resulting from a double select condition in a shift and select shaft assembly.例文帳に追加
S&Sシャフトアッセンブリにおいて、インターロックプレートの剛性を向上して、二重選択状態に起因する二重シフトの発生を確実に抑制すること。 - 特許庁
Further, Q40 may be made to be a double gate structure, thereby enabling the restriction of the current consumption of the shift register and the stabilization of operation thereof.例文帳に追加
これにより、シフトレジスタの消費電流を抑制するとともに動作を安定させることができる。 - 特許庁
When the vehicle speed is not equal to or higher than the specified speed, the double clutching control is not performed but the gear shift to the other stage is performed.例文帳に追加
車速が一定速度以上ではない場合は、ダブルクラッチ制御は行わず、他段へのギヤ入れを行う。 - 特許庁
To provide an image shift element which suppresses the generation of a double image due to wavelength dispersion of a liquid crystal layer and an image display device using the image shift element.例文帳に追加
液晶層の波長分散に起因する2重像の発生を抑制した画像シフト素子および当該画像シフト素子を用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shift device for vehicular transmission, capable of improving shift feeling while prevention of double engagement, and mechanical clearances required during assembling work are ensured.例文帳に追加
二重噛み合いの防止,及び組付け作業時に必要な機械的隙間を確保しながら、シフトフィーリングを向上できる車両用変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a gear shift level (gear shift range or gear stage) from being shifted up double against the intention of a driver when upshitfing is forcedly performed in a manual shift mode and an upshift command by a manual operation of the driver coincides with the upshifting.例文帳に追加
手動変速モードにおいて強制的にアップシフトが行われる際に、運転者の手動操作によるアップシフト指令と重なり、運転者の意に反して変速レベル(変速レンジやギヤ段)が2重にアップすることを防止する。 - 特許庁
To provide a variable speed control device for an automatic transmission capable of preventing the occurrence of two-stage shock and shortening a double shift time in the double shift simultaneously shifting two engagement elements and two release elements.例文帳に追加
締結要素2個,解放要素2個を同時に掛け換える二重掛け換え変速時に、2段ショックの発生を防止することができると共に、二重掛け換え変速時間を短くすることができる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁
That is, when the driver performs two consecutive up-shift operations, since the driver requests double up-range, it agrees with driver's intention to quickly perform double up-range in combination with up-range by the forcible up-shift.例文帳に追加
すなわち、運転者が2回連続してアップシフト操作した場合は、運転者が2重のアップレンジを要求しているため、強制的なアップシフトによるアップレンジと合わせて2重のアップレンジを速やかに行うことが運転者の意図に合致しているのである。 - 特許庁
To provide an inverse level shift circuit at a low cost with excellent reliability without using a Pch-DMOS(P-channel Double diffusion Metal Oxide Semiconductor) transistor that is configured on the same semiconductor substrate as a level shift circuit.例文帳に追加
Pch−DMOSトランジスタを使用せず、かつ、レベルシフト回路と同一半導体基板上に構成することで低コストで信頼性に優れた逆レベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
Double exposure is performed by using a pair of photomasks 1 and 2 such as an ordinary chrome mask or a half-tone phase shift mask or the like which is not the Levenson type phase shift mask, and a pattern is transferred onto a photoresist.例文帳に追加
レベンソン型位相シフトマスクでない通常のクロムマスク又はハーフトーン位相シフトマスク等の一対のフォトマスク1,2を用いて2重露光を行い、フォトレジストにパターン転写する。 - 特許庁
A shift operating shaft 22 for transmitting operation force to the clutch shifter 27 is placed in a cylindrical shift operating shaft 20 for transmitting operating force to the clutch shifter 23, to form a double-shaft structure part, and the transmission shaft 12 and the double-shaft structure part are placed back and forth.例文帳に追加
クラッチシフタ23に操作力を伝達する筒状シフト操作軸20の内部に、クラッチシフタ27に操作力を伝達するシフト操作軸22を配置して二重軸構造部分を構成し、伝動軸12と二重軸構造部分を前後に配置してある。 - 特許庁
The joining structure between the precast girder and the floor slab is obtained by integrating the precast girder 2 and the cast-in-place concrete floor slab 15 together via the double-head shift preventive members 1 in the precast girder 2 and the concrete 19 in which an upper portion of each double-head shift preventive member 1 is embedded.例文帳に追加
プレキャスト桁2における双頭式ずれ止め部材1およびその双頭式ずれ止め部材1の上部を埋め込むコンクリート19を介して、プレキャスト桁2と、場所打ちコンクリート床版15とが一体化されているプレキャスト桁と床版との接合構造。 - 特許庁
To provide a carrying method and a carrying fixture used for executing the same capable of stably carrying double glazing with preventing relative shift between a pair of glass plates composing double glazing in carrying double glazing with a vacuum sucker.例文帳に追加
バキューム式吸盤によって複層ガラスを搬送するに際し、複層ガラスを構成する一対の板ガラス間での相対的ずれの発生を抑制して、安定良く搬送することのできる搬送方法およびその方法の実施に使用する搬送用治具。 - 特許庁
To provide a double-head shift preventive member, a precast girder using the same, and a joining structure between the precast girder and a floor slab.例文帳に追加
双頭式ずれ止め部材およびそれを使用したプレキャスト桁並びにそのプレキャスト桁と床版との接合構造を提供する。 - 特許庁
To provide a double-sided printing sheet usable as a double-sided printing sheet of a larger thickness as well as to enable printing on the double- sided printing sheet with an adhesive without causing paper jamming, deformation, curling, print shift, heat shrinkage, etc.例文帳に追加
粘着剤付きの両面印刷シートを、紙詰まりさせることなく、また、変形、カール、印刷ずれ、熱収縮等を発生させることなく、印刷できるようにすると共に、従来より厚手の両面印刷シートを使用できるようにした両面印刷シートを提供する。 - 特許庁
It is important that an amount of shift between the adjacent double cores and thin film heaters 111 is equal to or longer than a length of the thin film heaters 111.例文帳に追加
隣接する二重コアおよび薄膜ヒータ111をずらず量としては、薄膜ヒータ111の長さ以上にずらずことが重要である。 - 特許庁
The catalyst for water-gas-shift reaction is constituted of a support containing zinc-aluminum double oxide and a catalytic particle supported by the support and containing copper.例文帳に追加
水性ガスシフト反応用触媒を、亜鉛アルミニウム複合酸化物を含む担体と、該担体に担持され銅を含む触媒粒子とから構成する。 - 特許庁
A region unused as a product is provided in the innermost winding of the flexible double-side metal laminated sheet and winding start tension is set to tension large enough not to cause the winding shift in the flexible double-side metal laminated sheet to start winding.例文帳に追加
フレキシブル両面金属積層板の最巻内に製品としない領域を設け、巻き始め張力を、フレキシブル両面金属積層板に巻きズレが発生させない程度の大きな張力で巻き始める。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus preventing image shift between both sides of paper subjected to double-sided printing to the minimum.例文帳に追加
本発明は、両面印刷された用紙における表裏の画像のズレを最小限に防止する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a compact vehicular transmission mechanism of a double-drum type dispensing with a large device like a stopper for positioning a shift drum.例文帳に追加
シフトドラムの位置決めを行うストッパーなどの大形の装置を不要とするコンパクトな二重ドラム式シフトドラムを有する車両用変速機構を提供する。 - 特許庁
To effectively prevent color shift due to the heating of a secondary transfer roller caused by performing double-sided printing in the midst of consecutive printing operation in an image forming apparatus which consecutively performs printing operation including the double-sided printing.例文帳に追加
両面印刷を含む印刷動作を連続的に実行する画像形成装置において、連続印刷動作中に両面印刷が実行されることによる2次転写ローラの加熱に起因した色ずれを効果的に防止する。 - 特許庁
To provide a variable speed control device for an automatic transmission capable of securing a favorable shift quality suppressing a shift shock, shortening a shift time, facilitating the variable speed controllability, and facilitating a hydraulic control in second shifting greatly affecting the shock in the double shift simultaneously shifting two engagement elements and two release elements.例文帳に追加
締結要素2個,解放要素2個を同時に掛け換える二重掛け換え変速時に、変速時間を短縮でき変速制御性も容易になると共に、ショックに影響の大きい第2掛け換え変速での油圧制御が容易となり、その結果、変速ショックを抑えた良好な変速品質を確保することができる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, since determination (triple collation) on the manual shift mode takes a longer time than determination (double collation) on the steering switch upshift, even if Sup is generated at t3 delayed from t1 the moment t4 of determination on the steering switch upshift will not be delayed from the moment t2 of determination on the manual shift mode, with no shift command output at t4.例文帳に追加
よってマニュアル変速モード判定(3連照合)がステアリングスイッチアップシフト判定(2連照合)より長時間を要するため、Supがt_1 から遅れたt_3 に発生しても、ステアリングスイッチアップシフト判定瞬時t_4 がマニュアル変速モード判定瞬時t_2 より遅くなることがなく、t_4 に変速指令が出力されることがない。 - 特許庁
A regulation member inhibiting double engagement of the sliding lever is arranged between the sliding lever and a plurality of shift levers, two operation arms of the sliding lever are inserted into first and second transparent holes provided in the regulation member, and the regulation member is moved in the direction of axial line of the shift rail in the interlocking relationship with shift operation of the sliding lever.例文帳に追加
スライディングレバーと複数のシフトレバーとの間にスライディングレバーの二重係合を禁止する規制部材を配置し、規制部材に設けた第1及び第2透孔にスライディングレバーの2本の操作腕を挿入し、スライディングレバーのシフト操作に連動して規制部材をシフトレール軸線方向に移動させる。 - 特許庁
To provide a multilayered body in which trouble due to positional shift of an electrode foil can be suppressed, its producing system and method, and an electric double layer capacitor.例文帳に追加
電極箔の位置ずれによる不具合を抑制することの可能な積層体、その製造装置及び製造方法、並びに、電気二重層コンデンサを提供する。 - 特許庁
A shift register stores the lower bit of double-precision dividend and a value reversed by a reversal unit 107 of a code of the operation result.例文帳に追加
シフトレジスタ105は、倍精度の被除数における下位ビットと、演算結果の符号が反転器107により反転された値と、を含む単精度データを、シフトアップし格納する。 - 特許庁
The precast girder is constructed such that the lower horizontal portion 3 of the double-head shift preventive member 1 is arranged on a lower side of a main reinforcement 12 of the precast girder 2, in a manner intersecting the main reinforcement 12.例文帳に追加
双頭式ずれ止め部材1における下部横部分3がプレキャスト桁2における主筋12の下側に位置して交差するように配置されているプレキャスト桁。 - 特許庁
To provide a controller for an automatic clutch and a control method by which a gear shift time can be reduced by reducing a moving amount of a clutch when double clutch control is executed.例文帳に追加
ダブルクラッチ制御を実行する際のクラッチ移動量を低減して、変速時間を短縮し得る自動クラッチの制御装置及び制御方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a control device for the automatic transmission of an automobile enabling operation at good fuel efficiency by eliminating the waste shift operation by double-pushing an overdrive kill switch.例文帳に追加
オーバードライブキルスイッチの2度押しによる無駄な変速操作をなくし、燃費のよい運転が行える自動車用自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)