droppingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5939件
To provide a sheet post-processing apparatus having a standby tray for stably dropping paper sheets onto a processing tray.例文帳に追加
用紙が安定して処理トレイに落下する待機トレイを備えた用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁
After dropping out of Rikkyo University, he entered the Tokyo Professional School of Photographic Industry (currently Tokyo Polytechnic University). 例文帳に追加
立教大学中退後、東京写真工業専門学校(現・東京工芸大学)に入学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bumper structure for improving the detection property of a dropping component and allowing it to be easily picked up.例文帳に追加
落下部品の検知性を向上させ、その拾得が容易にできるバンパ構造を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which causes no termination failure in the reflow process and is not easily damaged with a dropping impact.例文帳に追加
リフロー時に短絡不良を起こさず、落下衝撃で損傷し難い半導体装置の提供。 - 特許庁
To quickly shift a vibration isolation unit to a protective state with a simple configuration, with respect to detection of dropping.例文帳に追加
簡単な構成によって落下検出に対して防振ユニットを素早く保護状態に移行させる。 - 特許庁
A screen 55 having a plurality of crushed particle dropping holes of predetermined size is arranged in a lower opening of the case 31.例文帳に追加
ケース31の下部開口部に、所定サイズの破砕屑落下穴を複数設けたスクリーン55を設ける。 - 特許庁
To provide a gas removal filter scarcely dropping an adsorbent and having a high ventilation property and a long life.例文帳に追加
吸着剤の脱落が少なく、高通気性かつ長寿命のガス除去フィルタが必要とされている。 - 特許庁
To prevent water from dropping when a luggage weather strip along with a back panel is housed in a luggage room.例文帳に追加
ラゲッジウエザーストリップをバックパネルとともにラゲッジルームに格納したときの水の滴下を未然に防止する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING UNIFORM COMPOSITIONAL AND UNIFORM STRUCTURAL MATERIAL WITH COLLIDING SOLIDIFICATION UTILIZING DROPPING TOWER例文帳に追加
落下塔の制動を利用する衝突凝固による均一組成・均一組織材料の製造方法 - 特許庁
To provide a wiping material with excellent absorbency and dewatering property with no fluff dropping.例文帳に追加
吸水性のみならず脱水性にも優れ、また毛羽落ちのないワイピング材を提供することが出来る。 - 特許庁
Since it is no longer required to load and unload the counter weight 91 at the high-level area, these is no risk for dropping of the parts.例文帳に追加
高所でカウンターウエイト91を着脱する必要がなくなるので、部品落下の恐れもなくなる。 - 特許庁
To provide a means capable of preventing dropping or scattering of ash from cigarette during smoking.例文帳に追加
喫煙中に煙草から灰が落下ないしは飛散するのを防止することができる手段を提供する。 - 特許庁
To efficiently transfer a plurality of thread winding bodies without dropping them and scratching an inner side of a tube.例文帳に追加
複数の巻糸体を落とさず、また、チューブの内側を傷つけることなく、効率よく移送すること。 - 特許庁
To prevent a needle member from dropping from a rotary body and to adjust an amount of projection of the tip of its needle.例文帳に追加
回転体から針部材の脱落をなくすと共に、その針先の突出量の調節を行なう。 - 特許庁
Surface roughness 14b is imparted on each of ridges 14a of the grooves 14 by dropping of a graphite.例文帳に追加
これらの接合溝14の山部14aには黒鉛脱落による面粗さ14bが付与されている。 - 特許庁
CURABLE RESIN COMPOSITION, SEALING AGENT FOR LIQUID CRYSTAL DROPPING METHOD, VERTICALLY CONDUCTING MATERIAL AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
硬化性樹脂組成物、液晶滴下工法用シール剤、上下導通材料及び液晶表示素子 - 特許庁
The drop control parts 19 keep the wire connection 10 from dropping out of the locking parts 18.例文帳に追加
脱落規制部19は係止部18内から電線接続部10が抜け出ることを規制する。 - 特許庁
An oil pan 6 for receiving oil dropping from the footstep 4 side is placed on the scaffolding member 11.例文帳に追加
作業足場部材11上には、踏段4側から滴下するオイルを受けるオイルパン6が載せられている。 - 特許庁
A device for preventing dew condensation water from dropping 23 is provided on a mounting part 22 for mounting a blanket cleaner 21 on a rotary machine 11.例文帳に追加
ブランケットクリーナ21を輪転機11に取り付ける取付部22に、結露水滴下防止装置23を設ける。 - 特許庁
To prevent a dot from dropping out even when cleaning is performed selectively to some of a plurality of nozzles.例文帳に追加
複数のノズルの一部に対して選択的にクリーニングを行った場合でも、ドット抜けを防止する。 - 特許庁
BIDIRECTIONAL VOLTAGE RISING/DROPPING CHOPPER CIRCUIT AND INVERTER CIRCUIT, AND DC-DC CONVERTER CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加
双方向昇降圧型チョッパ回路及びそれを用いたインバータ回路並びにDC−DCコンバータ回路 - 特許庁
A drop 54 for dropping a bead part 16 and a bead part 25 at assembling of a rim is provided on a center of the rim 12.例文帳に追加
リム12の中央には、リム組み時にビード部16、ビード部25を落とし込めるドロップ54を設ける。 - 特許庁
After releasing the fastening, the locking projection 30 is locked to an anti-separation piece 20, which prevents the bolt 4 from dropping.例文帳に追加
締結解除後、係止突起30が離脱防止片20に係止されて、ボルト4の脱落が防止される。 - 特許庁
You design a web page by dragging components from the Palette window and dropping them on the web page in the Visual Designer. 例文帳に追加
Web ページのデザインは、「パレット」ウィンドウからコンポーネントをドラッグし、ビジュアルデザイナ内の Web ページにドロップして行います。 - NetBeans
To control a current value without dropping the peak voltage in constant voltage arc ion plating.例文帳に追加
定電圧アークイオンプレーティングに於いて、ピーク電圧を下げることなく電流値をコントロール可能にすること。 - 特許庁
The seal agent for liquid crystal dropping method includes a heat radical polymerization initiator and a radical polymerization resin.例文帳に追加
熱ラジカル重合開始剤とラジカル重合性樹脂とを含有する液晶滴下工法用シール剤。 - 特許庁
The panel is formed by dropping liquid crystal droplets on the display region and joining the substrates.例文帳に追加
ディスプレイ領域に液晶滴を滴下し、シーリング部材により接合されることによりパネルが形成される。 - 特許庁
By using the floating structure, the internal unit 20 is protected from shocks, such as dropping.例文帳に追加
また、フローティング構造を用いることにより、内部ユニット20を落下などの衝撃から保護することができる。 - 特許庁
To improve a turbine output by dropping the suction temperature without enlarging a device by a reasonable structure.例文帳に追加
合理的な構成により、装置を大型化せずに吸気温度を低下してタービン出力を向上する。 - 特許庁
To prevent a sealing plate of a turbine separation ring from moving out of a groove and dropping off.例文帳に追加
タービン分割環のシール板が溝内から抜け出して、シール板が脱落してしまうことを防止すること。 - 特許庁
By attaching earring-type fixings clipping an ear lobe to an earphone, the earphone is prevented from dropping from the ear.例文帳に追加
耳たぶに挟みこむイヤリングタイプ固定器具をイヤホンに取り付ける事で、耳からイヤホンが落ちなく出来ます。 - 特許庁
I need to get to the control room to see if I can figure out why the fuel rods aren't dropping down to the cooling pool to stop the reaction.例文帳に追加
まず、私は制御室に 入って 燃料棒の状態を確認、 冷却プールに 落さず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This indicates a subdural hematoma caused by a direct blow to the coronal suture was cause of death. so, dropping the skull turned out to be a good thing.例文帳に追加
打撃によって引き起こされた 硬膜下血腫が死因みたい 頭蓋骨を落としたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With you dropping fewer bodies, starling city should build a bigger jail.例文帳に追加
あなたが 少数の人を殴り倒したら スターリング市は恐らく 大きな刑務所を建設しないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A good unglazed pottery jar has water dripping and dropping from multiple inside positions where moisture is often maintained. 例文帳に追加
素焼きの瓶がよいのは湿気をよく保持し内面のより多くの場所から滴下が始まるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
delivery of supplies or equipment or personnel by dropping them by parachute from an aircraft 例文帳に追加
補給品または機材または人員の配送方法で、航空機からパラシュートで落下させることにより行う - 日本語WordNet
a cooking method of dropping a mixture of flour and water or something to which flavoring has been added, into a pan and frying it 例文帳に追加
水でといた小麦粉に具を入れるか味付けをしたものをフライパンに落として焼く料理方法 - EDR日英対訳辞書
To provide a method of stably manufacturing a semiconductor optical element by preventing dropping of electrode coverage.例文帳に追加
電極被覆率低下を防止し、安定的に半導体光素子を作製する方法を提供する。 - 特許庁
To prevent a head cover from dropping due to its contact with a hose.例文帳に追加
ホースの接触によるヘッドカバーの脱落を防止することが可能な車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a moving device between wall surfaces capable of moving without dropping while being held between the wall surfaces.例文帳に追加
壁面間で保持されながら落下せずに移動することができる壁面間移動装置を提供する。 - 特許庁
The D-ring 43 functions as back-up seal used in dropping of a seal performance of the seal ring 42.例文帳に追加
D−リング43はシールリング42のシール機能が低下した場合にバックアップのシールとして機能する。 - 特許庁
To prevent the voice articulation from dropping even though a speaking speed is accelerated in a voice synthesizing device.例文帳に追加
音声合成装置において、発話速度を速くしても、音声の明瞭度が低下しないようにすること。 - 特許庁
To provide a mist spraying system which does not cause dropping of a liquid through a spraying nozzle at the time of suspending mist spraying.例文帳に追加
ミストの噴霧を停止したときに噴霧ノズルからのボタ落ちが発生しないミスト噴霧システムを得る。 - 特許庁
To prevent dropping of a battery from a battery housing part to realize sure replacement work when the battery is replaced.例文帳に追加
電池交換時に電池収納部から電池の落下を防止して確実な交換作業を実現する。 - 特許庁
To prevent liquid dropping when an erectable/invertible triggered sprayer is removed from a container main body.例文帳に追加
正倒立兼用のトリガー式スプレイヤーにおいて、容器本体から取外したときの液ダレを防止すること。 - 特許庁
The plurality of dropping ports 105 are sequenced based on prescribed timing, and the order is stored as an order pattern.例文帳に追加
所定のタイミングに基づいて複数の落下口105の順序付けし、順序パターンとして記憶する。 - 特許庁
HITTING DEVICE WHICH CAN GET IN/OUT OF DROPPING PASSAGE IN COMPRESSION PACKING EQUIPMENT FOR OLD NEWSPAPER, MAGAZINE CORRUGATED FIBERBOARD, ETC.例文帳に追加
古新聞・古雑誌、古段ボール紙等の圧縮梱包装置における投下通路内出入型打叩装置 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)