「each-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In this wiring duct 1, a pair of support pieces 10 is provided protrusively on both ends of each tip of side plates 6 of a body 2, and locking-shaft portions 11 that function as opening and closing shafts are provided between the tips of the supporting pieces 10.例文帳に追加

配線ダクト１は、本体２の側板６の各先端の両端に１対の支持片１０が突設され、支持片１０の先端間に開閉軸となる係合軸部１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus for realizing a line sequential color read function by having only to add a minimum circuit for a color identification means, a color identification conversion means, and a transfer destination start address designation means for each color to a conventional apparatus.例文帳に追加

カラー識別手段、カラー識別変換手段と各カラーの転送先開始アドレス指定手段の最小限の回路を追加するのみで線順次カラー読み取り機能を実現する。 - 特許庁

To improve, the accuracy of the mount position of each function component in a manual scanning type image input device to a body device can be enhanced, in the case that the manual scanning type image input device is mounted on the body device.例文帳に追加

手動走査式画像入力装置を本体装置に装着した場合に、手動走査式画像入力装置内部の各機能部品と本体装置との取り付け位置の精度を向上する。 - 特許庁

A device is provided which performs a multiple regression analysis (S18) where the total number of orders and the order number unit of each component during a predetermined period are set as explanatory variables while a variation index of the number of orders serves as a target function.例文帳に追加

所定の期間における各部品の合計発注数と発注数単位を説明変数とし、発注数変動指数を目的関数とする重回帰分析（Ｓ１８）を行う装置を設ける。 - 特許庁

To miniaturize a paper sheet after-treatment device or image forming device with a mailbox device without generating demerits such as restrictions on the original function of each device.例文帳に追加

用紙後処理装置やメールボックス装置などの各装置本来の機能に制限等のデメリットを発生させることなく、用紙後処理装置又はメールボックス装置を備えた画像形成装置の小型化を図る。 - 特許庁

After the restart, a self-diagnosis section 36 diagnoses whether or not each function of the ISDN terminal 30 is faulty and a command transmission section 37 transmits the diagnostic result to the remote maintenance unit 20.例文帳に追加

再起動した後に、自己診断部３６はＩＳＤＮ端末装置３０の各部機能に異常があるか否かを診断し、コマンド送信部３７は診断結果を遠隔保守装置２０へ送る。 - 特許庁

To provide a resealable packaging body which can be easily opened even when sheet-form constituent materials which constitute a bag are closely joined to each other, or the function of a finger tip is insufficient.例文帳に追加

袋を構成するシート状構成材料が互いに密着している場合または指先の機能が不十分であっても、容易に開くことのできる再封可能な包装体を提供すること。 - 特許庁

In the self diagnosis B, the expected values of the intermediate images being formed by each function are formed in a software way from information being included in the job, and the expected values are compared with the intermediate images which have actually been formed.例文帳に追加

自己診断Ｂでは、各機能が生成する中間イメージの期待値をジョブに含まれる情報からソフトウェア的に生成し、この期待値と実際に生成された中間イメージとを比較する。 - 特許庁

When any one of the conditions is satisfied, assignment of function to an operation button is changed for each satisfied condition, and processing according to operation input to the operation button is executed.例文帳に追加

各条件のうちいずれかが満たされた場合、操作ボタンに対する機能の割り当てを、当該満たされた条件毎に変更して、当該操作ボタンへの操作入力に応じた処理を実行する。 - 特許庁

To select a modulation system to be used for each subcarrier, by also utilizing the estimation result of a transfer function (frequency characteristics) of a wireless propagation path, in addition to the result of error-correction processing at a receiving side.例文帳に追加

受信側での誤り訂正処理の結果に加えて無線伝搬路の伝達関数（周波数特性）の推定結果も利用して、各サブキャリアで使用する変調方式を選択することを図る。 - 特許庁

A formulation function unit 11 preliminarily creates a list of parameters relating to the relationship between a cooling capacity and power consumption/water consumption of each of various types of heat source apparatuses, in accordance with the respective external air conditions.例文帳に追加

定式化機能部１１は、予め、各種熱源機器毎の冷房能力と消費電力／消費水量との関係に係るパラメータを、各外気条件に応じた一覧表として生成する。 - 特許庁

To enable selecting any one of a contractor line number or an additional number for each telephone to notify a calling number without providing a private branch exchange having a caller number selecting function.例文帳に追加

発信者番号選択機能を持った構内交換機システムを備えることなく、電話機毎に契約者回線番号又は追加番号のいずれかを選択して発番号通知可能にすること。 - 特許庁

The die exchanging operation is divided into basic operational patterns as minimum units for each function, and defined, and the die is exchanged with the die exchanging operational pattern which is the assembly of the basic operational patterns.例文帳に追加

金型交換動作を機能ごとに最小単位である基本動作パターンに分解して定義し、この基本動作パターンの集合である金型交換動作パターンとして金型交換を行う。 - 特許庁

An accommodation completion processor completes accommodation of mobile communication terminal devices on the basis of the number of times of individual incoming and outgoing calls of each of the mobile communication terminals accommodated in a terminal accommodating section of a CSCF (Call Session Eontrol Function) 20.例文帳に追加

ＣＳＣＦ２０の端末収容部が収容する移動通信端末の個別発着信回数に基づいて、収容終了処理部が移動通信端末の収容を終了する。 - 特許庁

In plot-displaying a plurality graphs on the basis of the function formula, the plot display speed is slowed down, and slow plot display is carried out in the vicinity of the feature points (for example, in the vicinity of the intersection) of each graph.例文帳に追加

また、関数式に基づいて複数のグラフをプロット表示する際、各グラフの特徴点近傍（例、交差近傍）になると、そのプロット表示速度を遅くしゆっくりプロット表示する。 - 特許庁

To provide a storage medium where a plurality of selectable images are displayed as a multi-screen motion picture, and expressive menu screen data where a button function is added to each motion picture of the motion picture is recorded.例文帳に追加

選択可能な複数の画像をマルチ画面動画として表示しこの動画の各個別動画にボタン機能を付与した表現力の豊かなメニュー画面データを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A plurality of first projection parts 11 that function as prism parts aligning parallel to each other to refract light are provided to extend linearly on a surface 10A, which is one of two surfaces of the prism plate 10 located in a direction of thickness thereof.例文帳に追加

プリズム板10の厚さ方向両面のうち一方の面10Aには、互いに平行状に並び、光を屈折させるプリズム部としての複数の第１凸条部11が直線状に延びて設けられている。 - 特許庁

Light emitting-elements 21-24 formed by the function layer, the anodes, and the cathode are insulated from each other and are arranged symmetrically with respect to the center of concentric circles in a plane.例文帳に追加

機能層、陽極、陰極からなる発光素子２１〜２４は、互いに絶縁されると共に、平面的に同心を基準として対称に配置された複数の発光素子２１〜２４によって構成されている。 - 特許庁

To connect one weighing scale to another one having the same function as the self and allow the weight data of each weighing scale to be collected to at least any weighing scale out of the plurality of connected weighing scales.例文帳に追加

自己と同一機能を有する他の重量計と接続し、これら接続された複数の重量計の少なくともいずれかの重量計に各重量計の重量データを集約可能にする。 - 特許庁

Here, even when there is a function demand for the NIC of a wrong address, it is possible to obtain correct addresses from outside by each of the NIC 11, 12 and 13 storing other NIC addresses.例文帳に追加

ここで各ＮＩＣ１１，１２，１３のそれぞれが他のＮＩＣのアドレスを記憶しておくことにより、誤ったアドレスのＮＩＣに対する機能要求があった際にも、正しいアドレスを外部から取得できる。 - 特許庁

To provide a power measuring system and an image forming apparatus capable of grasping power consumption even without providing a power measuring function in each of image forming apparatuses connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続される画像形成装置の各々に電力計測機能を設けなくても消費電力を把握することが可能な電力計測システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The learning means 21 recognizes the gradient as the label information in each sample of the training data, and searches a prediction model from the attribute data and the gradient, and updates the discriminant function based on the searched prediction model.例文帳に追加

学習手段２１は、勾配を訓練データの各サンプルでのラベル情報とみなして、属性データと勾配とから予測モデルを求め、求めた予測モデルに基づいて、判別関数を更新する。 - 特許庁

Additionally, each protocol function also moves to the RNC2, thus reducing time for sending and receiving data between the terminal 3 and the RNC and easily maintaining the synchronization state between the RNC and a base station.例文帳に追加

また、上記の各プロトコル機能もＲＮＣ２に移るので、端末３とＲＮＣ間のデータ送受信の時間は短くなり、ＲＮＣと基地局との間の同期状態の維持が容易になる。 - 特許庁

When the PIN-PD is made to function by reverse biasing a cathode region 66 formed in each region and the P-sub layer 80, the isolation region 64 is brought to ground potential together with the P-sub layer 80 and becomes the anode.例文帳に追加

各区画毎に形成したカソード領域６６と、Ｐ-sub層８０とを逆バイアスしてＰＩＮ−ＰＤを機能させる際、分離領域６４はＰ-sub層８０と共に接地電位とされアノードとなる。 - 特許庁

To provide a buckle which hardly needs each part manufactured with a high degree of accuracy, allows easy moving and fixing operations, has less damages for a long period of time, and prevents a decline in a fixing function.例文帳に追加

各部品を高精度に製作する必要がなく、移動および固定操作も簡易に行えるうえ、長期に亘って破損が少なく、かつ、固定機能の低下を防止できるバックルを提供する。 - 特許庁

Also, the coupling bar 2 is neatly arranged to a rafter 6, an end portion 11 at the downstream side and an end portion 12 at the upstream side of each roof boards 1... can be overlapped watertight, thereby improving flashing function during rainfall.例文帳に追加

また、連結バー２が垂木６に奇麗に納まり、各屋根板１…の水下側端部１１と水上側端部１２が水密に重合されることにより、降雨時における雨仕舞いが向上している。 - 特許庁

In each set, the output lines of two adjacent division photo diodes are interconnected and the output lines of corresponding division photo diodes between the sets are interconnected to make the two adjacent division photo diodes function like one division photo diode and thus to reduce the resolution of an adapted scale slit to 1/2 the reference resolution.例文帳に追加

こうして、隣り合う２つの分割フォトダイオードを恰も一つの分割フォトダイオードとして機能させて、適用されるスケールスリットの分解能を上記基準分解能の１／２にする。 - 特許庁

The start/stop state of each pump is set at random (steps S1, S2), pump operation plan data is generated by using a PSO (Particle Swarm Optimization), and a target function value in the pump operation plan data is calculated.例文帳に追加

各ポンプの起動停止状態をランダムに設定し（ステップＳ１，Ｓ２）、ＰＳＯ(Particle Swarm Optimization)を用いてポンプ運転計画データを生成し、このポンプ運転計画データにおける目的関数値を算出する。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

To output a score result of each singer, when a plurality of singers sing one music piece by turns, which is arbitrarily selected, in a Karaoke device including a music piece scoring function.例文帳に追加

歌唱採点機能を有したカラオケ装置において、任意に選択された１つの楽曲を複数の歌唱者が代わる代わる歌唱した際に、各歌唱者の採点結果をそれぞれ出力可能とする。 - 特許庁

Call centers PBX 6 are provided for each of the plural call centers and have a function of transferring a temporarily incoming originating call to another call center via a public line according to a controlling message received from outside.例文帳に追加

コールセンタＰＢＸ６は、複数のコールセンタそれぞれに設けられ、外部から受けた制御電文に従って、一旦着信した発信呼を公衆回線経由で他のコールセンタに転送する機能を有する。 - 特許庁

To achieve both of connectability to a communication network and a power saving effect even when the cell sizes of the base stations of respective systems are different from each other in a communication terminal unit provided with the radio communication function of two or more systems.例文帳に追加

２方式以上の無線通信機能を備えた通信端末装置において、各方式の基地局のセルサイズが互いに異なる場合でも通信網への接続性と節電効果を両立させる。 - 特許庁

A wafer is made into a wafer fitted with a very small ID mark which makes a plurality of very small ID marks A1 and A2 function as backup with each other by giving it a plurality of very small ID marks A1 and A2.例文帳に追加

複数の微小ＩＤマークＡ1及びＡ2を付することにより、それら複数の微小ＩＤマークＡ1及びＡ2を相互にバックアップとして機能させる微小ＩＤマーク付きウエハとする。 - 特許庁

Each tap coefficient of the coefficient devices 14-0 to 14-k is decided by applying convolution to a spread code for inverse spread and a coefficient for noise elimination, and by multiplying a window function to the convolution result.例文帳に追加

係数器１４の各々のタップ係数は、逆拡散のための拡散符号と雑音除去のための係数とを畳み込みして、これに窓関数をかけることにより決定された値となっている。 - 特許庁

To easily recognize a failure by a driver while driving a vehicle even in the case of the occurrence of the failure in some of systems, in a vehicle mounting a plurality of the systems having a function different from each other.例文帳に追加

複数の互いに機能の異なるシステムを搭載した車両において、いくつかのシステムに故障が発生した場合でも、その故障をドライバが運転しながら容易に認知できるようにする。 - 特許庁

To provide a wire coupling structure and a wire coupling structure body wherein wires each having a laterally expanded portion are linked by a clip and laterally expanded and an elastic function is provided on a two-dimensional plane.例文帳に追加

左右に張出させた張出部を有する線材をクリップで連結して左右方向に拡張し、弾性機能を二次元平面で有する線材の結合構造並びに結合構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of detecting a present operating state without the need for a user for carrying out operations by each function and starting a desired program among a plurality of programs depending on the detected state.例文帳に追加

ユーザによる機能毎の操作を必要とせずに、現在動作状態を検出し、その状態に応じて複数のプログラムの中から所望のプログラムを起動できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

In order to give function to the buttons, we have to assign an event handler to each to respond to events.In our case we want to know when the button is pressed, either by mouse click or via keyboard.例文帳に追加

ボタンに機能を追加するには、イベントに応答できるようにそれぞれにイベントハンドラを割り当てます。 この例では、マウスまたはキーボードを使用してボタンがクリックされたときを認識できる必要があります。 - NetBeans

The XtGetSelectionValues function is similar to XtGetSelectionValue except that it takes a list of target types and a list of client data and obtains the current value of the selection converted to each of the targets.例文帳に追加

.LP関数XtGetSelectionValuesはXtGetSelectionValue とほぼ同じである。 ただし、目的のタイプのリストとクライアントデータのリストを引き数に取り、目的とするそれぞれのタイプに変換されたセレクションの現在値を取得する点が異なる。 - XFree86

In addition to the secondary battery, each apparatus comprises a section operating to exhibit essential function of the apparatus, and a section for controlling operation of the operating section, power supply to the operating section and charging of the secondary battery.例文帳に追加

各機器は二次電池のほか、機器本来の機能を発現するために動作する動作部と、動作部の動作、動作部への電力供給および二次電池の充電を制御する制御部を備える。 - 特許庁

To provide a function which associates load information and setting and event information with each other and allows a manager to check a tendency of failure occurrence in order to facilitate an operation of identifying the cause of a quality failure for the manager.例文帳に追加

品質障害に対して、負荷情報と設定・イベント情報を関連させた障害発生傾向を確認できる機能を持たせることにより、管理者の原因切り分け作業を容易にする。 - 特許庁

When deciding that the similar usage mode exists, the PC 2 causes an indicator to display the shape of the sound emitting collecting function device 1, the number of callers, the position of each of the callers, and a sound collecting range.例文帳に追加

ＰＣ２は、同等の使用態様が有ると判定すると、当該同等の使用態様に基づく、放収音機能装置１の形状、話者数、話者位置、収音範囲を含むインジケータ表示を行う。 - 特許庁

Since a part specified in each of applications Al to An is regarded as an XML document D preparation process and the XML signatures giving/verifying function is shared, the convenience of a signature can be improved.例文帳に追加

これにより、アプリケーションＡ１〜Ａｎ毎に特化した部分をＸＭＬ文書Ｄ作成のプロセスのみとし、ＸＭＬ署名Ｓの付与・検証機能を共通化させ、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a safe recovery means, when the area information cannot be changed by a setting different from the actual installation area, in the reproduction restricting function by each area of the conventional information reproducing system.例文帳に追加

従来の情報再生システムの地域毎再生制限機能において、実際の設置地域と異なる設定で地域情報を変更できなくなった場合に、安全な復帰手段を提供する。 - 特許庁

To provide a selective calling method and system, and its service method by which a user can optionally group selective calling receivers each having a message reception function and also can rearrange groups.例文帳に追加

メッセージ受信機能を有する選択呼出受信機の任意にグループ化およびグループの再配置を利用者ができるようにする選択呼出方式及びシステム並びにそのサービス方法を提供すること。 - 特許庁