1016万例文収録!

「ear tip」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ear tipの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 207



例文

EAR TIP ROD例文帳に追加

穂先竿 - 特許庁

the tip of an ear of rice 例文帳に追加

稲の穂先 - EDR日英対訳辞書

the tip of the ear of a plant 例文帳に追加

植物の穂の先端 - EDR日英対訳辞書

FISHING ROD AND EAR TIP ROD例文帳に追加

釣り竿及び穂先竿 - 特許庁

例文

The ear tip conveying section 79 conveys the ear tip side of waste straw.例文帳に追加

穂先搬送部79は、排藁の穂先側を搬送する。 - 特許庁


例文

It is a type that puts the earphone tip into your ear.例文帳に追加

イヤホン先端部を耳に入れるタイプです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

EAR TIP AND INSERT TYPE EARPHONE例文帳に追加

イヤーチップおよび挿入型イヤホン - 特許庁

DEVICE FOR BINDING EAR TIP PORTIONS OF RICE STRAWS FOR DRYING例文帳に追加

乾燥用稲わらの穂先部括り装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING EAR TIP POSITION OF REAPED GRAIN CULM例文帳に追加

刈取穀稈の穂先位置検出方法 - 特許庁

例文

GRAIN CULM EAR TIP CONVEYING APPARATUS FOR COMBINE HARVESTER例文帳に追加

コンバインの穀稈穂先搬送装置 - 特許庁

例文

To prevent a trouble generation of ear-broken granule, rachis-branch adhered granule, lobed straw, etc., by winding of ear tip on threshing teeth.例文帳に追加

扱歯に穂先が巻き付いて穂切れ粒、枝梗付着粒、切れ藁等が発生する不都合を防止する。 - 特許庁

To provide an ear tip rod capable of strengthening fitting condition of an element externally fitting on the ear tip rod.例文帳に追加

外嵌装着部材の穂先竿への取付状態を強固なものとすることのできる穂先竿を提供する点にある。 - 特許庁

For an ear tip conveying case housed with an ear tip conveying chain equipped with the ear tip conveying lug of the ear tip conveying apparatus, the conveyance angles for two sides acting to convey grain culms are provided so as to change in multiple tiers from smaller angle to larger angle successively from the conveyance starting end relatively to horizontality seen from the top.例文帳に追加

該穂先移送装置の穂先移送ラグを装着した穂先移送チェンを内装する穂先移送ケースは、穀稈を移送作用する二辺部の移送角度は、平面視水平に対して、移送始端部から順次小角度から大角度に複数段に変更して設ける。 - 特許庁

To prevent a break, etc., of an ear tip rod by fitting of a top guide.例文帳に追加

トップガイドの装着による穂先竿の折れ等を防止する。 - 特許庁

The ear tip part 21 of an ear tip rod has a core material 22 having a shape of the ear tip part 21, a coated layer 23 installed on the surface of the core material 22 and a plurality of guides 24 installed on the outer peripheral surface of the ear tip part 21 and guiding a fishline.例文帳に追加

穂先竿の穂先部21は、穂先部21の形状を有する芯材22と、この芯材22の表面上に設けられた被覆層23と、穂先部21の外周面上に設けられており、釣り糸を案内する複数のガイド24とを有する。 - 特許庁

A right side upper ear tip conveyer 36A is disposed above the right side ear tip conveyer 35A and the right side upper ear tip conveyer 36A is driven by a motivity branched from the root side of a vertical transmission shaft 42.例文帳に追加

右穂先搬送体35Aの上方に右上穂先搬送体36Aが配置され、右上穂先搬送体36Aは、縦伝動軸42の根元側から動力を分岐して駆動される。 - 特許庁

The end part of the through-hole 22b of the body 22 on the ear tip side functions as a receiver 22a for the ear tip rod 4 that is swingably connected to the end of the first inner rod on its ear tip side.例文帳に追加

本体部22の貫通孔22bの穂先側は第1中竿2の穂先側に振出形式で連結される穂先竿4の竿元側を収納可能な収納部22aとなっている。 - 特許庁

The root sides of grain and culms reaped by a reaping blade device 31 are conveyed to a threshing machine on the rear side by clamping with a right side root conveyer 34A, with the middle parts supported by right side ear tip conveyer 35A and ear tip sides supported by right side upper ear tip conveyer 36A.例文帳に追加

刈刃装置31で刈り取った穀稈の株元側を右株元搬送体34Aで挟持し、中間位置を右穂先搬送体35A、穂先側を右上穂先搬送体36Aで保持して後方の脱穀機へ搬送する。 - 特許庁

When the earphone 1 is mounted on the ear, it is half-inserted to the ear hole ditch and the tip section 11b and the ear hook section 12 clamps the ear, then the earphone is fixedly held so as to hardly cause position shift.例文帳に追加

よって、イヤホン1を耳に装着すると、耳穴くぼみ部に半ば挿入された状態になると共に、先端部11bと耳掛け部12で耳を挟持するため、イヤホン1が固定して保持され、位置ずれを生じにくい。 - 特許庁

To provide a joint-type fishing rod enabling flexural rigidity difference between parts in front of and behind the joint of ear tip rod and ear-holding rod to be minimized and preventing stress concentration on the ear tip rod.例文帳に追加

穂先竿と穂持竿との継合部前後における曲げ剛性差をできるだけ小さくできると共に、穂先竿に対する応力集中を防止する。 - 特許庁

A tip of an ear part is machined into an acute angle less than 90°, thereby improving solubility of the ear and melting it with low thermal energy.例文帳に追加

耳部の先端部を90度未満の鋭角に加工することにより耳部の溶解性を向上させ、低い熱エネルギーで溶融することができる。 - 特許庁

To provide a needle allowing passage of a thread not by passing the tip of the thread through the ear hole of the needle but by letting the thread follow along the outer edge of the needle's ear.例文帳に追加

糸の先端を針の耳穴に通すのではなく、針の耳の外縁に沿わせるようにしながら、糸が通せる針を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in a state such that the tip of the sound collection section 3 is inserted to the ear, the sound collection section 3 prevents a surrounding noise from entering the ear.例文帳に追加

また、集音部3の先端が耳に挿入された状態では、周囲の騒音が耳に入るのをこの集音部3が防止する。 - 特許庁

This fishing rod is such one that the tip of the ear tip rod joint 10 of the straight fishing rod is provided with the top guide 12, which is integratedly formed with the same material as that of the ear tip rod joint 10.例文帳に追加

本発明の釣竿は、ストレート状に構成された釣竿の穂先竿節10の先端にトップガイド12を有しており、トップガイド12を穂先竿節10と同一部材で一体形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The temple tip of eyeglasses includes the temple tip body 20 having a shape bent downward, the movable ear pad 30 having an elongated shape along a back side of an ear, and a twining prevention member 40 stretched between the temple tip body 20 and the movable ear pad 30.例文帳に追加

モダンは、下方に曲げられた形状を有するモダン本体20と、耳の裏側に沿った細長形状を有する可動耳当て部30と、モダン本体20と可動耳当て部30の間に渡された絡み防止部材40とを備える。 - 特許庁

The raking and transporting apparatus 30 of combine harvester 1 is constituted to transport reaped grain culms by a transportation path M made of a right-side ear tip transporting body 33 composed of a right-side lower ear tip transporting body 34 and a right-side upper ear tip transporting body 35 and a guide plate 50.例文帳に追加

コンバイン1の掻込み搬送装置30は、右側下穂先搬送体34及び右側上穂先搬送体35からなる右側穂先搬送体33と案内板50とによって形成される搬送通路Mにより刈取穀稈を搬送するように構成されている。 - 特許庁

The apparatus has the following construction: When one raiser 9 is added by increasing the whole width of the reaper 3 functioning to reap and convey grain culms, an auxiliary ear tip conveying device 13a is joined to an ear tip conveying device 13b on the conveying initial end of the ear tip conveying device 13b and set by turning forward.例文帳に追加

穀稈を刈取り移送する刈取機3の全巾を増加させて、引起装置9を一個増加させたときに、刈取穀稈の穂先側を移送する穂先移送装置13bの移送始端部には、補助穂先移送装置13aを穂先移送装置13bへ連接させて、前方へ向けて設けた構成である。 - 特許庁

These butt rod 1 and second butt rod 2 are tapered toward the ear tip, the outer diameter ϕB of the second butt rod 2 on the ear tip side is made thinner than the inner diameter ϕA of the butt rod 1 on the ear tip side, but the fitting piece 10 has a height almost equal to the difference between ϕA and ϕB.例文帳に追加

これら元竿1及び元上竿2は穂先側ほど小径になるテーパが施されており、元竿1の穂先側内径φAに比べて元上竿2の穂先側外径φBは小径であるが、嵌合片10はφAとφBとの差にほぼ等しい高さを有している。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which a grain culm pick-up device and an ear tip convey device are disposed in a reaping and pre-treating apparatus disposed in the front of a travel machine body, wherein the ear tip convey device can be shifted to a position suitable for the conveyance of grain culm ear tip portions in response to the length of reaped grain culms.例文帳に追加

走行機体の前部に設けられた刈取前処理装置に、穀稈引起装置と穂先搬送装置とが備えられたコンバインにおいて、刈取穀稈の稈長さに応じて穂先搬送装置を穀稈穂先部の搬送に好適な位置に移動させることができるようにする。 - 特許庁

each of the long filamentous styles that grow as a silky tuft at the tip of an ear of Indian corn 例文帳に追加

トウモロコシの穂の先端のすべすべとした房として成長するそれぞれの線状体の形式 - 日本語WordNet

The reason why the shape of its tip is an ear pick is because it was originally produced for such practical use. 例文帳に追加

先が耳かきになっているのは、元々は実用品としての用途であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diameter of the body part is somewhat smaller than the inner diameter of a base fishing rod 101 at its ear tip side.例文帳に追加

その径は元竿101の穂先側内径よりやや小径に形成されている。 - 特許庁

The earpick comprises a handle 2 and an ear-picking portion 3 integrally formed at the tip end of the handle 2.例文帳に追加

柄部2と、柄部2の先端部に一体に形成される湾曲形状の耳掻き部3とを備える。 - 特許庁

The ear hole cleaning implement includes a grip and a viscous head provided at the tip portion.例文帳に追加

持ち手と、その先端部分に設けられた粘着性ヘッドと、から成る耳穴の手入れ用具とした。 - 特許庁

A middle section of the movable ear pad 30 is swingably connected to a lower end 20U of the temple tip body 20.例文帳に追加

可動耳当て部30は、その中途部がモダン本体20の下端20Uに揺動可能に連結する。 - 特許庁

To contrive an improvement, etc., in conveying performances of the waste straw ear tip side with a waste straw tine (11).例文帳に追加

排藁タイン(11)による排藁穂先側搬送機能の向上などを図る。 - 特許庁

The fishing rod has rotators 2 on plural positions of an ear rod 1 of the fishing rod, including the rotator 2 on the tip.例文帳に追加

釣竿の穂先の複数箇所に回転体2を設ける手段を採用した。 - 特許庁

Thus, the voice outputted from the tip opening can efficiently reach the ear.例文帳に追加

したがって、この先端開口部から出力された音声は効率よく耳に届く。 - 特許庁

Furthermore, the tip section 11b is tilted toward the ear hole at mount.例文帳に追加

また、装着時に先端部11bが耳穴方向に向かって傾斜するようになっている。 - 特許庁

To make a culm discharging dropper of a combine harvester carry out the culm discharging in a position a little to the ear tip side by a compact constitution.例文帳に追加

コンバインの排稈ドロッパーを、コンパクトの構成で、穂先側寄排稈を行わせる。 - 特許庁

An engaging face 13 is formed on the inner peripheral surface at the ear tip side of a large-diameter fishing rod body 1.例文帳に追加

大径竿体1の穂先側内周面には嵌合面13が形成される。 - 特許庁

A pair of right and left ear straps 1 made from soft material are formed each having an ear strap part 1A and a cheek abutting part 1B being contiguous to the ear strap part 1A and long enough to make its tip applied near the cheekbone and having a predetermined width.例文帳に追加

耳掛け部1Aと、耳掛け部1Aに連続して先方がほほ骨付近に当たる程度の長さで所定の巾のほほ当接部1Bを有する軟質材から成る左右一対の耳掛け体1を形成する。 - 特許庁

A scratch margin 1 is extended in a wide range from the tip to both side surfaces, thereby scratching out the ear wax and scraping off the firmly sticking ear wax with the side surfaces, and the inside surface is recessed like a spoon, whereby the ear wax can be taken out without spilling the ear wax.例文帳に追加

掻きしろ1は、先端から両側面にかけて広範囲に掻きしろがあり、耳垢の掻き出しと、側面を使ってこびり付いた耳垢の剥ぎ取りができ、内面がスプーン状のくぼみになっているので、耳垢がこぼれ落ちずに耳垢を取り出す事が出来る。 - 特許庁

The tip of the auxiliary ear tip conveying device 13a is set supportedly in a vertically turnable manner on the raiser 9 furnished on the right outside.例文帳に追加

補助穂先移送装置13aの先端部は、右外側へ設けた引起装置9へ上下回動自在に支持させて設けた。 - 特許庁

The fitting seat 3 is laid between the top guide 5 and the male screw 4 to detachably fix the top guide 5 to the tip of the ear tip rod 1.例文帳に追加

取付座3をトップガイド5と雄ネジ筒4とで挟着することにより穂先竿1の先端にトップガイド5を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The right side upper ear tip conveyer 36A circulates by rotating a driving sprocket 36p by taking out motivity by a following shaft 36f from a following sprocket 35d of the right side ear tip conveyer 35A.例文帳に追加

すなわち、右穂先搬送体35Aの従動スプロケット35dから従動軸36fにより動力を取り出して、駆動スプロケット36pを回転させることにより、右上穂先搬送体36Aが循環する。 - 特許庁

The ear tip convey device 33 is formed to transmit a power to the ear tip convey device 33 from a power-branching mechanism 61 disposed therebelow through a transmission shaft member 80.例文帳に追加

穂先搬送装置33には、その下方に配置された動力分岐機構61から伝達軸部材80を介して動力伝達するように構成する。 - 特許庁

Since this sound collection section 3 is projected and its tip is made thinner, the tip of the sound collection section can be inserted to an ear (or is close to the ear) when the portable phone is actually in use.例文帳に追加

この集音部3は突出しており、またその先端が細くなっているため、実際の使用時には、この集音部先端は耳に挿入された状態になっている(あるいは、耳に近い位置にある)。 - 特許庁

To provide a grain culm-conveying apparatus solving the problems that, conventionally, the root foot side and ear tip side of reaped grain culms at the right side row might not be surely conveyed above rearward using a lower right root foot conveying apparatus, an upper right root foot conveying apparatus and an ear tip conveying apparatus.例文帳に追加

右側列の刈取り穀稈の根元側と、穂先側とを、右下根元移送装置と、右上根元移送装置と、穂先移送装置とで確実に後方上部へ移送されないことがあったが、これを解決しようとするものである。 - 特許庁

例文

Further, the coupling between the ear tip conveying device 13b and an ear tip star wheel device 13c on the left side is such a construction that upper and lower pipes 36a and 36b provided on the above devices 13b and 13c respectively are coupled to each other via a coupling collar 36c.例文帳に追加

又、穂先移送装置13bと、左側の穂先スターホイル装置13cとの連結は、これらに設けた上・下パイプ36a、36bを連結カラー36cで連結した構成である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS