「earth and sand」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The earth and sand which are absorbed by the water conduct pipe 5 are separated by a drift separater 7, before they are sent to a water turbine of the hydraulic power plant 8.例文帳に追加

導水管５に吸い込まれた土砂は、水力発電所８の水車に入る前に砂礫分離装置７で分離する。 - 特許庁

To easily carry earth and sand discharged to a cargo loading position from a hopper to a cargo unloading position separate from the hopper.例文帳に追加

ホッパから荷積位置に排出された土砂をホッパと離れた荷下し位置に容易に搬送できるようにする。 - 特許庁

To efficiently excavate a ditch by reliably discharging muddy water mixed with water and earth/sand excavated by a cutter by a pump.例文帳に追加

カッタで掘削した土砂と水が混合した泥水をポンプで確実に排出して効率良く溝を掘削できるようにする。 - 特許庁

To prevent the detachment of a greasing valve when discharging grease from a grease chamber and to protect a discharge passage from earth, sand, etc.例文帳に追加

グリース室からグリースを排出するときに給脂バルブの脱落を防止し、かつ排出通路を土砂等から保護する。 - 特許庁

To prevent grout material discharging holes disposed in the circumference wall of a rotary penetrating pile from being blocked by earth and sand.例文帳に追加

回転貫入杭の周壁に設けたグラウト材吐出孔が土砂により閉塞されるのを防止することである。 - 特許庁

A diaphragm wall 2 constituting a foundation is provided to direct a wall face 21 to a direction substantially parallel to a lateral flow direction of an earth and sand.例文帳に追加

基礎を構成する地中連続壁２を、その壁面２１が土砂の側方流動方向に対して略平行となる向きに設ける。 - 特許庁

To surely execute the change-over operation of a pressure fluid supply changing-over valve to a fluid pressure cylinder, without being affected by peripheral earth and sand.例文帳に追加

流体圧シリンダへの圧力流体供給切換弁の切換作動を周辺土砂に影響されずに確実に行う。 - 特許庁

To provide a self-driving soil improvement machine which produces high quality improved soil steadily with the secure of the smooth supply of earth and sand to a mixing facility.例文帳に追加

混合装置への円滑な土砂供給を確保し、高品質の改良土を安定的に生産できる自走式土質改良機を提供する。 - 特許庁

To provide a basket frame structure for earth retaining having deformation resistance by using sand and soil as a filler without considering troublesome reinforcing measures.例文帳に追加

面倒な補強対策を講じることなく、土砂を中詰材に使用して優れた耐変形性を備えた土留め用かご枠構造物を開発する。 - 特許庁

To provide a siphon structure of a sewerage capable of finely moving deposits earth and sand, etc. accumulated in a siphon pipe to the outside.例文帳に追加

伏越管内に堆積した土砂等の堆積物を良好に排出することができる下水道の伏越部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide small hydroelectric power equipment capable of solving a problem of the damage to a runner caused by mixing of earth and sand in the small hydroelectric power equipment.例文帳に追加

小型水力発電装置における土砂混入によるランナー損傷の原因を解決した小型水力発電設備を提供すること。 - 特許庁

To maintain a required radiation shield performance by preventing the drying of earth and sand filled as a radiation shield material.例文帳に追加

放射線遮蔽材として充填された土砂の乾燥を防止して所要の放射線遮蔽性能を維持できるようにすること。 - 特許庁

To surely scrape off earth and sand sticking to a chamber wall surface regardless of the size of a bore of a tunnel machine.例文帳に追加

トンネル機械の口径の大小に拘わらず、チャンバー壁面に付着した土砂を確実に掻き取る。 - 特許庁

Also, the earth and sand below the casing 30 is positively moved to the outside of the radial direction of the lower tip of the casing 30 along the blade surface 44a of excavation claws 44.例文帳に追加

又、掘削爪４４の刃面４４ａに沿ってケーシング３０下側先端部の半径方向外側へと積極的に移動させる。 - 特許庁

To adjust a sieve angle, so as to give the optimum sieving conditions in accordance with property, state or the like of earth and sand to be cast.例文帳に追加

投入される土砂の性質，状態等に応じて最適な篩い分け条件を持たせるように篩いの角度を調整できるようにする。 - 特許庁

A video input means 1 using a camera (e.g. for imaging by visible light) receives a video image of earth and sand on a slope at a disaster-stricken area.例文帳に追加

カメラ（例えば、可視光で撮像するもの）を用いた映像入力手段１に、被災地の斜面の土砂などの映像が入力される。 - 特許庁

To provide a shield excavator for preventing excavated earth and sand from adhering to the inside of a chamber or closing a discharge port.例文帳に追加

シールド掘削機において掘削土砂がチャンバー内面に付着したり排出口を閉塞することを防止する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for water permeable paving surface which makes water used for removing earth and sand or the like stuck on the water permeable paving surface concentrate in a suction section.例文帳に追加

透水性舗装面に詰まった土砂等の除去に使用した水を吸引部に集中せしめる。 - 特許庁

To provide a corrugated synthetic-resin pipe allowing reliable filling of earth and sand, while resolving the problem of decrease in pressure resistance.例文帳に追加

耐圧強度の低下を解消しつつ土砂の充填も確実に行える波形合成樹脂管を提供する。 - 特許庁

As the cement hardener 4, a white cement or a mixture of paints distinguishable from earth and sand in advance can be used.例文帳に追加

セメント系固化材４としては、ホワイトセメント、あるいは土砂との識別可能な顔料を予め混合したものを用いる。 - 特許庁

A granular plant growth bed material 2 composed of earth and sand, a bark compost, peat moss, etc., is mixed with coir fiber 1 to make a growth bed.例文帳に追加

土砂、バーク堆肥、ピートモス等からなる植物生育基盤材２にコイヤ繊維１を混入して生育基盤を造成する。 - 特許庁

The dam has slits 2 which can allow water, earth and sand in an amount in a predetermined range to flow downward before the water level reaches the top of a water passing section of the dam.例文帳に追加

水位がダムの水通し部頭頂に達する前に一定範囲の量の水と土砂を流下させることのできるスリットを有する。 - 特許庁

To provide a movable crusher capable of producing aggregate with high quality by crushing rocks in a quarry while removing impurities such as earth and sand from the rocks.例文帳に追加

採掘現場の岩石を不純物の土砂分を除去して破砕し高品質の骨材を生産できる移動式クラッシャを提供する。 - 特許庁

To provide an outside air suction port structure of good appearance for an air conditioner of a working machine, through which earth, sand and rainwater can hardly enter.例文帳に追加

土砂及び雨水が進入し難く、しかも外観上見栄えの良い作業機械の空気調整装置の外気吸入口構造を提供する。 - 特許庁

To prevent earth and sand for supporting a pier from flowing out by setting the burial part of the pier in double wall structure.例文帳に追加

橋脚の埋設部分を二重壁構造とすることで、橋脚を支える土砂の流出を防ぐことを課題とする。 - 特許庁

A bucket 5 main body for scooping earth and sand has a rear surface on which a connecting portion 53 for connecting the bucket 5 main body to the chisel 42 is formed.例文帳に追加

土砂をすくうバケット５本体部の背面側には、該バケット５本体部をチゼル４２に取り付けるための接続部５３が設けられている。 - 特許庁

The discharged earth and sand are leveled by a travelling body 1 or a blade while the self-propelling soil improving machine travels.例文帳に追加

搬出した土砂は自走式土質改良機の走行により、走行体１あるいはブレードにより均す。 - 特許庁

Therefore, even if earth and sand 800 etc. are caught in the root portions of the guide projection parts 32, 33, 34, 35, rubber chipping is hardly generated.例文帳に追加

よって、ガイド突起部３２、３３、３４、３５の根元部分に土砂８００等が噛み込んでもゴム欠が生じにくい。 - 特許庁

Armed with supernatural strength, he waded through the sand, until, exhausted with fatigue and thirst, he fell senseless on the earth. 例文帳に追加

人知を超えた力を振り絞って砂漠を進んでいったが、やがて疲れと渇きのために意識を失い、倒れた。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

The earth and sand sucking system 30 is further provided with an air pipe 23 to feed air to the jet pump to aid operation to suck the earth- and sand-contained water by the drive water, and a deaerator 14 situated between the jet pump 5 and the mechanical pump 13.例文帳に追加

この土砂類吸上げシステム（３０）は更に、駆動水による土砂類含有水の吸上げ作用を助成するためジェットポンプ（５）に空気を供給する空気管（２３）と、ジェットポンプ（５）及び機械式ポンプ（１３）の間に配置された脱気装置（１４）とを備える。 - 特許庁

Therefore, even if a part of earth and sand scatters to the front side over the partition wall 10, earth and sand can be prevented from colliding with the rear part side 17E1 of the cab 17 and the engine cover 16 or entering the clearance 18 between the cab 17 and the engine cover 16 by the cover member 21.例文帳に追加

これにより、土砂の一部が仕切壁１０を飛び越えて前方に飛散したとしても、この土砂がキャブ１７の後部側１７Ｅ１、エンジンカバー１６に衝突したり、キャブ１７とエンジンカバー１６との間の隙間１８内に侵入するのをカバー部材２１によって抑えることができる。 - 特許庁

When earth and sand carried on a dump truck 2 is scattered, a rotary feeder 7 is turned, earth and sand carried in the cargo bed 3 is scraped by a scraping blade 18, and scattered backward of the dump truck 2 while the dump truck 2 is subjected to dump-up and traveling at a low speed.例文帳に追加

ダンプトラック２に搭載した土砂を撒き出すとき、ダンプトラック２をダンプアップして低速で走行させながら回転フィーダー７を回転させて荷台３に搭載した土砂を掻き出し羽根１８で掻き出してダンプトラック２の後方に撒き出す。 - 特許庁

The excavating suction nozzle 4 is made to forward and reverse around the axis to absorb earth and sand while scratching and loosening the ground surface with the spikes 10 to enable the earth and sand to efficiently remove by preventing the closing of a suction inlet 5 without impairing the buried substance.例文帳に追加

そして、掘削吸引ノズル４をその軸周りに正逆転させてスパイク１０で地表面を掻きほぐしながら土砂を吸引することにより、埋設物を破損することなく、かつ、吸込口５の閉塞を防止して効率的に土砂を除去することができる。 - 特許庁

To provide a contaminated soil treatment system the treating efficiency of which can be improved by promoting the volatilization of a volatile organic compound contained in the earth and sand to be treated and in which the treated additive-mixed earth and sand can be supplied to a desired position, and to provide a contaminated soil treatment method.例文帳に追加

処理対象土砂中の揮発性有機化合物の揮発促進により処理効率を向上させ、かつ処理済の混合土砂を所望の位置に供給することができる汚染土壌処理システム及び汚染土壌処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an earth and sand alternative material using organic sludge as a main raw material which has a strength as an earth and sand alternative material, comparable with a natural material, satisfies a profitable manufacturing cost, and prevents the elution of hazardous substances such as heavy metals.例文帳に追加

本発明の課題は、土砂代替材としての強度が天然資材に匹敵するものであって、製造コストも採算が見合うものである上に、重金属等の有害物質の溶出が防止された無機性汚泥を主原料とした土砂代替材の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin valve capable of visually checking the piping direction certainly even if the refilling earth and sand etc. when the valve is buried with necessary piping work or earth and sand etc. having intruded into a valve box caused by its lid being opened and closed is deposited on the bonnet oversurface of the valve.例文帳に追加

樹脂製バルブを埋設配管した場合の埋め戻し土砂等、又はバルブボックスの蓋の開閉によるバルブボックス内への侵入土砂等が、バルブのボンネット上面に堆積しても、配管方向を確実に目視することができる樹脂製バルブを提供する。 - 特許庁

A hydraulic hose 60 is arranged on a back surface 6a of the boom 6 of the working apparatus from a lower position of the boom hoot pin 12 through the piping deflective deformation space 27, and a earth and sand discharging duct is attached on the piping deflective deformation space 27, so that the falling earth and sand is discharged to an outside of the space to prevent from stagnating.例文帳に追加

油圧ホース６０を前記ブームフートピン１２の下方位置から配管撓み変形空間２７を経て作業機ブーム６の背面６ａに配設し、配管撓み変形空間２７に土砂排出ダクト５１を取付けて落下した土砂を空間外部に排出して滞留しないようにする。 - 特許庁

The backfill material on the back surface of a bank protection retaining wall 1 includes: a lower backfill layer 3 by earth and sand or the like; a laminated structure layer 4 comprising a resin material having gaps through which underground water can infiltrate; and an upper backfill layer 5 by earth and sand or the like.例文帳に追加

護岸擁壁１の背面の裏込め材を、土砂等による下部埋め戻し層３、地下水が浸入できる空隙を有する樹脂材料からなる積層構造体層４、および土砂等による上部埋め戻し層５とで構成する。 - 特許庁

For the shield excavator having such a constitution for a cutter frame is rotate eccentrically with respect to a skin plate, the excavated earth and sand are mixed in the chamber and, at the same time, a plate-like stirring wing pushing the excavated earth and sand to the discharging port is provided to the rear side of the cutter frame.例文帳に追加

スキンプレートに対してカッターフレームを偏心回転させる構成のシールド掘削機において、カッターフレームの背面側に、チャンバー内において掘削土砂を練り混ぜるとともに排出口に向けて押し出す板状の攪拌翼を備える。 - 特許庁

The second conveyor device 22 receives an object to be carried fed into the earth and sand mounting part 8C through an earth and sand feeder 11 on an endless belt 28 from a discharge end 16 of the horizontal direction carrying part 8A and discharges the object to be carried from a discharge end 25.例文帳に追加

第２のコンベヤ装置２２は、土砂フィーダ１１を通じて土砂載置部８Ｃに投入された被搬送物を、水平方向搬送部８Ａの排出端１６から無端ベルト２８上で受け取り排出端２５から排出するようになっている。 - 特許庁

The upper part of a radiation facility 2 set under the ground is buried with shielding earth and sand 4 having a high specific gravity until it has a necessary shielding height H1, and the upper area of the earth and sand is entirely covered with a water retaining sheet 6 suppressing the evaporation of moisture.例文帳に追加

地下に設置した放射線の施設２の上部を、必要な遮蔽厚さＨ１となるまで比重の高い遮蔽用土砂４で埋設するとともに、この土砂の上部全域を、水分の蒸発を抑制する保水シート６で覆う。 - 特許庁

To provide a separation dredge device for a submarine deposit and its method capable of solving such a problem as the submarine deposit, for example, earth and sand accumulated on the bed of the sea and, at the same time, dredging the deposit to utilize useful sand.例文帳に追加

水底物、例えば水底に堆積された土砂の問題を解決するとともに、堆積された物を浚渫し、有用な砂を利用することができるようにする水底物の分離浚渫装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral leaf-removing machine eliminating the need of removing operation, etc., of impurities such as sand or earth and sand sticking to a roller and having excellent maintainability and durability.例文帳に追加

ローラに付着した砂や土砂などの夾雑物の除去作業などを不要としてメンテナンス性と耐久性に優れたスパイラル脱葉機を提供する。 - 特許庁

To reduce impact force by avalanche of sand and stone in a sand control dam by a shock absorbing structure using tires which can be recycled for preventing breakage of a dam body, and contribute to saving resources, and improving earth environments.例文帳に追加

砂防ダムの土石流による衝撃力を、リサイクル可能なタイヤを利用した緩衝構造体により、緩和し堤体損壊を防止するとともに、省資源、地球環境の改善にも寄与する。 - 特許庁

To enable prevention of subsidence of the ground caused by a mechanism that the ground subsides due to formation of a cavity with a flow of earth and sand caused by the working of a water path, by determining whether there is a situation that the flow of earth and sand may arise in the ground due to the working of the water path.例文帳に追加

地盤中に水みちの働きによる土砂流動が発生し得る状況が存在するか否かを判別することにより水みちの働きによる土砂の流動に伴う空洞の形成に起因して地盤が陥没するというメカニズムによる地盤陥没の発生を未然に防ぐことを可能とする。 - 特許庁