「edited」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Honchotsugan is a history book in classical Chinese and in chronological order edited by the Edo Shogunate. 例文帳に追加

本朝通鑑（ほんちょうつがん）は、江戸幕府により編集された漢文編年体の歴史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Book of 100-year History of Kyoto Shimbun (edited by The History of Kyoto Shimbun Editing Subcommittee) published in December, 1979; 661 pages. 例文帳に追加

京都新聞百年史（京都新聞社史編さん小委員会編）1979年12月発行、661ページ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mimify and unmimify are especially useful when a message has to be edited before being sent.例文帳に追加

メッセージが送信される前に編集しなければならない場合、MIME 化および非 MIME 化は特に便利です。 - Python

Image This command will display the image being edited and its inverse in its actual size in a separate window.例文帳に追加

Imageこのコマンドは、実際のサイズの通常イメージと反転イメージを別のウィンドウに表示する。 - XFree86

changedBitmap(Class Bitmap) Specifies the name of the Bitmap that will be displayed in the fileMenu, when the file being edited is changed.例文帳に追加

changedBitmap (Class Bitmap)編集されたファイルが変更される時に、fileMenu に表示される Bitmap の名前を指定する。 - XFree86

The saved image is edited, printed on seal paper and provided to the user.例文帳に追加

保存された画像は、編集処理が施された後、シール紙に印刷され、ユーザに提供される。 - 特許庁

The systems 3-1 to 3-n print the edited first image information by customer's own printer.例文帳に追加

クライアントシステム３−１〜３−ｎは、編集後の第１画像情報を自分のプリンタで印刷する。 - 特許庁

On the basis of the edited image data, a printer 102 executes printing by consolidated copy.例文帳に追加

この編集した画像データに基づいて、プリンタ１０２が集約コピーによる印刷を実行する。 - 特許庁

To improve efficiency in fetching data to a recording device of a random access system from an already edited tape.例文帳に追加

編集済テープからランダムアクセス方式の記録装置にデータを取込む作業を効率化する。 - 特許庁

To allow easy process management of publications to be electronically edited from a number of incoming copies.例文帳に追加

多数の入稿原稿から電子的に編集される出版物の進行管理を容易にする。 - 特許庁

More than one zones or other files are edited with the process similar to the above if necessary.例文帳に追加

複数の区間または他のファイルの編集は必要があれば、前記と同様の処理にて行う。 - 特許庁

The mobile phone 1 includes the electronic telephone directory means which stores the dialed telephone number after it is edited.例文帳に追加

発信された電話番号を編集した後に格納する電子電話帳手段を有する。 - 特許庁

Then, an aspect ratio Y1:Y2 of a material moving image to be edited is substituted for a real number B.例文帳に追加

次に、編集対象となる素材動画の縦横比Ｙ１：Ｙ２を実数Ｂに代入する。 - 特許庁

Routes may be edited on processing module at least partially-based on the concrete preference.例文帳に追加

経路は、具体的な嗜好に少なくとも一部基づいて処理モジュール上で編集され得る。 - 特許庁

The provisional registration processing part 10f extracts an edited character string when the sentence is edited by an editor part 10e, and registers the extracted character string to the input forecast provisional dictionary 8d.例文帳に追加

暫定登録処理部１０ｆは、エディタ部１０ｅにより文章の編集がなされた場合に、編集がなされた文字列を抽出し、これを入力予測暫定辞書８ｄへと登録する。 - 特許庁

To cause no inconsistency of an image having been edited with previously given data by preventing data from being broken by changing an editing method when the image has been edited by another application.例文帳に追加

他のアプリケーションで編集された画像であった場合には編集方法を変更することで、データの破損を防ぎ、編集後の画像と事前に付与されたデータの不整合を起こさないようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that when an instruction is directly edited by a memory window or the like of a debugger in a conventional simulator (simulation apparatus), the edited contents may be made different from the contents of a decode cache and a correct instruction cannot be executed.例文帳に追加

従来技術のシミュレータ（シミュレーション装置）では、命令がデバッガのメモリウィンドウなどで直接編集された場合、デコード・キャッシュの内容と異なってしまい、正しい命令の実行が行えない。 - 特許庁

To provide a method and system for generating secondary contents where the secondary contents are easily generated, edited, edited, and registered, with less load on a terminal and a server, for precision editing.例文帳に追加

二次コンテンツを簡単に作成・編集・登録が容易に行え、端末やサーバに負担が少なく、精度の高い編集が可能な二次コンテンツ生成システム及び二次コンテンツ生成システムを提供する。 - 特許庁

The print log control system stores the print job data when the printing document is being edited, in response to the call-out from the printer driver, and stores the document file when the printing document is not being edited.例文帳に追加

印刷ログ管理システムは、プリンタドライバからの呼び出しに応じて、印刷文書が編集中である場合は印刷ジョブデータを保存し、印刷文書が編集中でない場合は文書ファイルを保存する。 - 特許庁

An N-th order data registration client 5 attaches the right data and the edited data to the contents edited by the means 4, makes the contents secret and transmits the contents to the server 2 through the network to perform N-th order registration.例文帳に追加

Ｎ次データ登録クライアント５は、編集手段４で編集したコンテンツを権利データ及び編集データを付加して機密化させネットワークを介して管理サーバ２に送信しＮ次登録できる。 - 特許庁

To provide a transport stream TS recording and editing output device which enables a TS to be easily edited again even after edited once while reducing a recording capacity in an editor for TS editing as much as possible.例文帳に追加

ＴＳを編集する編集装置において記録容量をできるだけ小さくし、一度編集した後でも容易に編集し直すことが可能なＴＳ記録編集出力装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the reservation identification information included in the storage identification information is edited, the control unit 150 modifies the reservation identification information stored in the reservation DB 162 with the edited content.例文帳に追加

更に、制御部１５０は、記憶識別情報に含まれている予約識別情報が編集されたときに、予約ＤＢ１６２に記憶されている予約識別情報を編集後の内容に修正する。 - 特許庁

When a frame desirably edited is located in the first sub area, the scroll button 105 is scrolled forward or backward on the time axis by an operation command and the desirably edited frame is acquired.例文帳に追加

編集したいフレームが第１サブ領域中に位置するとき、操作指令により、前記時間軸上において、スロースクロールボタン１０５を前または後へスクロールし、編集したいフレームを取得する。 - 特許庁

When starting to edit contents, management data such as titles and chapters included in program management information to be edited are copied to a storage area of a memory, and then the contents are edited in an editing area.例文帳に追加

コンテンツの編集を開始する際、編集対象であるプログラム管理情報に含まれるタイトルあるいはチャプター等の管理データをメモリの保存領域にコピーしてから、編集領域で編集を行う。 - 特許庁

The summary information is edited so that the advertisement information may be inserted in the summary information (RSS feed) received from a web server, and the edited summary information is transmitted to the mobile communication terminal.例文帳に追加

ＷＥＢサーバから受信した要約情報（ＲＳＳフィード）に広告情報を挿入するように要約情報を編集し、その編集後の要約情報を移動体通信端末へ送信する。 - 特許庁

The editing program 11 is activated by a computer, where data required for the message to be edited exist, and corresponding to that editing request of the message, the message is edited while referring to a data base 14 of the function 1.例文帳に追加

編集プログラム１１は、編集するメッセージに必要なデータが存在するコンピュータで起動され、前記メッセージの編集要求により、機能１のデータベース１４を参照して、メッセージの編集を行う。 - 特許庁

Then corresponding electronic information is edited according to an information providing rule set as to the specified knowledge level value and the edited electronic information is outputted to the operator terminal 4-1.例文帳に追加

そして、該当する電子情報を、特定した知識レベル値について設定されている情報提供ルールに従って編集し、編集された電子情報をオペレータ端末４−１宛に出力する。 - 特許庁

To change an independent property into a common property, the number of pages which are currently edited is stored as a variable P1 and the object ID of a document object which is currently edited is stored as a variable B1 (S401).例文帳に追加

独立属性を共通属性に変更する場合、現在編集中のページ数を変数Ｐ１に記憶し、現在編集中の文書オブジェクトのオブジェクトＩＤを変数Ｂ１に記憶する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To erase information corresponding to a track from a play list when the track is edited.例文帳に追加

トラックが編集された場合に、このトラックに該当する情報をプレイリストから消去できるようにする。 - 特許庁

A message requesting the desired service quality to the network is edited by a network message editing part 25.例文帳に追加

ネットワークメッセージ編集部２５は、網に対して所望のサービス品質を要求するメッセージを編集する。 - 特許庁

To give motion to a three-dimensional image generated and edited on a canvas in a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間上のキャンバス上で作成・編集された３次元イメージに対して動きを与える。 - 特許庁

To make the time code of original video data keepable even after the data are edited or compression-encoded.例文帳に追加

オリジナルの映像データのタイムコードを、編集後や圧縮符号化後であっても保持できるようにする。 - 特許庁

About a motion picture to be edited, an amount of motion picture for each standard is compared to select a standard with the largest amount of motion picture.例文帳に追加

編集対象の動画について、規格毎の動画の量を比較し、最多の規格を選択する。 - 特許庁

An HTML editor 5 is activated independently of the wizard 3, and an HTML document 7 is edited.例文帳に追加

一方、ウィザード３とは独立してＨＴＭＬエディタ５が起動され、ＨＴＭＬ文書７が編集される。 - 特許庁

The apparatus 3 transmits the edited actual data and the header by streaming to a second information apparatus 2.例文帳に追加

データ処理装置３は、第２情報処理装置２へ編集した実データ及びヘッダをストリーミング送信する。 - 特許庁

For example, the motion picture is edited by switching a plurality of the still pictures at prescribed intervals.例文帳に追加

例えば、複数枚の静止画像を一定間隔で切り替えることなどにより、動画像を編集する。 - 特許庁

If priority is given to the paper document, it is checked whether or not edited image data should be inserted to the paper document.例文帳に追加

紙原稿を優先する場合、紙原稿に編集画像データを挿入するか否かチェックする。 - 特許庁

Video information from a photograph device 10 is edited in a video-editing terminal 31, and a title is given.例文帳に追加

撮影装置１０からの映像情報が映像編集端末３１で編集され表題が付される。 - 特許庁

To facilitate recognition that an image has been edited, among a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者間で、画像に対して編集が施されたことが容易にわかることができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHARING INFORMATION ON IMAGE DATA EDITED BY A PLURALITY OF EDITING APPLICATIONS例文帳に追加

複数の編集アプリケーションにより編集する画像データに関する情報を共有する方法及びシステム - 特許庁

A reproduction routing information on transmitting image data edited by a user is recorded in a recording medium.例文帳に追加

ユーザの編集した送信すべき画像データの再生経路情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁

Consequently, recording which is not necessary to be edited, and does not generate uniform stop of recording or delay, becomes possible.例文帳に追加

これにより、編集をする必要のない、一律の録画切れや遅れのない録画を可能にする。 - 特許庁

The reproduction path information of the image data which is edited by a user and is to be transmitted is recorded in a recording medium.例文帳に追加

ユーザの編集した送信すべき画像データの再生経路情報を記録媒体に記録しておく。 - 特許庁

When the contents are edited (83), editing history information to that contents is generated.例文帳に追加

そして、コンテンツの編集（８３）が行われると、そのコンテンツに対する編集履歴情報を発生する。 - 特許庁

Data defining the items of the data, in addition to the data recorded in DBs, is parallel edited.例文帳に追加

ＤＢが記録するデータに加え、このデータの項目を定義するデータも並行編集の対象とする。 - 特許庁