editedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2550件
Makumo is thought to be a type of kanyaku (a bamboo flute) in the items of Kabu (Japanese music) since it is described in the kanyaku section of "Wamyo ruijusho" (Japan's oldest dictionary of Chinese characters edited in the Heian period). 例文帳に追加
『倭名類聚鈔』では、管籥のなかにあり、歌儛品目では、管籥の類かという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Open Directory Project is the largest, most comprehensive human-edited directory of the Web. 例文帳に追加
オープン・ディレクトリ・プロジェクトは、人間が編集するウェブのディレクトリとして最大で最も包括的なものです。 - コンピューター用語辞典
To realize division and reintegration of pages in applications in which documents can be edited in a page unit.例文帳に追加
ページ単位で文書を編集可能なアプリケーションにおいて、ページの分割及び再結合を実現する。 - 特許庁
To edit performance data while confirming the association of a musical instrument in the process of being edited with the other musical instrument.例文帳に追加
現在編集中の楽器と他の楽器との関連を確認しながら演奏データを編集する。 - 特許庁
The operating sequence can be edited by operating the touch panel input device 2 on the screen.例文帳に追加
この画面上で、タッチパネル入力器2を操作することによって、動作シーケンスを編集することが出来る。 - 特許庁
In the editing part 21, various data are re-edited by a moving data editing part 22 and stored.例文帳に追加
編集部21では、これらの各種データを移動データ編集部22によって編集し直し、記憶する。 - 特許庁
Then, a user selects an image he or she likes from among the images being displayed, and an embroidery image is edited (S7).例文帳に追加
そして、ユーザが表示されている画像から好みの画像を選び、刺繍画像が編集される(S7)。 - 特許庁
The input image signal and the edited image signal respectively supplied to the image composition and output circuit 13 are output from an edited image monitor output terminal 21 as images for comparison obtained by dividing one image to display the input image signal and the edited image signal side by side.例文帳に追加
画像合成出力回路13へそれぞれ供給された入力画像信号、及び編集画像信号は操作部16からの制御に基づき1画面を分割して入力画像信号、及び編集画像信号が並んで表示された見比べ画面として編集画像モニタ出力端子21から出力するようにする。 - 特許庁
A server can utilize the program of a bulletin board, registers an edited image subjected to conversion into a Web page format transmitted form each personal computer, introduces the edited image on the bulletin board and can transfer the edited image to a requesting personal computer in response to a request from each personal computer.例文帳に追加
また、サーバは、掲示板のプログラムが利用可能とされており、各パーソナルコンピュータから送られてきたウェブページの形式に変換された編集画面を登録させ、この編集画面を掲示板で紹介し、各パーソナルコンピュータからの要求に応じて、その編集画面を要求のあったパーソナルコンピュータに転送することができる。 - 特許庁
The image processor comprises an image editing processing means 17 for editing image information on the basis of corresponding editing information and turning it to edited image information, and a discrimination processing means 18 for comparing the inputted source image information and the edited image information and judging the similarity degree of an input image and an edited image.例文帳に追加
画像情報を、対応する編集情報に基づいて編集して編集済画像情報にする画像編集処理手段17と、入力された元画像情報と編集済画像情報とを比較して、入力画像と編集済画像との類似度判定を行う判別処理手段18とを有する。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of satisfying a limitation for a second standard when recorded video data stored in a first device compliant to a first standard are edited to generate edited video data and the edited video data are to be outputted to a second device compliant to the second standard different from the first standard.例文帳に追加
第1規格に準ずる第1装置に保存されている録画済映像データが編集されて編集済映像データが生成されたときに、第1規格とは異なる第2規格に準ずる第2装置に出力する場合、第2規格に対する制約を満たすことができる装置を提供すること。 - 特許庁
A photographic print apparatus 1 is provided with an image editor 12 for forming an edited image by editing processing for a photographed image formed by photographing of a subject, a print image forming section 13 for changing the size of the formed edited image, and a printer 4 for printing the changed edited image.例文帳に追加
写真撮影プリント装置1は、被写体の撮影によって作成された撮影画像に対する編集処理により、編集画像を作成する画像編集部12と、作成した編集画像のサイズを変更する印刷画像作成部13と、変更した編集画像を印刷する印刷部4とを備える。 - 特許庁
A prescribed message of communication log information is decoded by a message converting section 10, and the decoded message or a message created or edited by a worker is stored in a message storage section 11 to be edited individually.例文帳に追加
通信ログ情報の所定メッセージがメッセージ変換部10によりデコードされ、デコードされたメッセージや作業者が作成または編集したメッセージが個々に編集可能にメッセージ記憶部11に記憶される。 - 特許庁
To provide an edited contents reproducing method, apparatus and program for reducing a load imposed on a network and capable of reproducing desired edited contents with a comparatively simple operation.例文帳に追加
本発明は、編集コンテンツ再生方法及び装置並びにプログラムに関し、ネットワークへの負荷を軽減すると共に、比較的簡単な操作で所望の編集済みのコンテンツを再生可能とすることを目的とする。 - 特許庁
Contents are edited with respect to each quoted electronic mail determined to not include the transmission destination designated by the received electronic mail, and an electronic mail including edited quoted electronic mails is transferred to the designated transmission destination.例文帳に追加
受信した電子メールで指定された送信先が含まれていないと判断された引用電子メールごとに内容を編集し、編集した引用電子メールを含む電子メールを、指定された送信先へ転送する。 - 特許庁
Then, the content of the receipt is edited for e-mail in accordance with the kind of the discriminated e-mail correspondence equipment and transmitted on a communication network as e-mail addressed to the e-mail address with the edited e-mail obtained thereat.例文帳に追加
そして、判別した電子メール対応機器の種類に応じてレシートの内容を電子メール用に編集し、編集された電子メールを取得した電子メールアドレス宛の電子メールとして通信網上に送信する。 - 特許庁
To obtain a coded data editor by which an edited picture is edited so as to be displayed as intended without causing a decoded picture after the edit to be different depending on a type of a decoder.例文帳に追加
異なる符号化データを接続する編集後の復号化時にデコーダによっては、編集後は存在しない1つ前のGOP中のピクチャを参照画像としていた場合、正しくそのBピクチャを復号することができない。 - 特許庁
To obtain a system for processing a map information or a medium for storing the map information, which easily edit the map information, i.e., when the map information is edited on an arbitrary scale, the map information with other scale is automatically edited.例文帳に追加
任意の縮尺で地図情報を編集すれば他の縮尺の地図情報も自動的に編集される、地図情報の編集が容易な地図情報処理装置或いは地図情報記憶媒体を得る。 - 特許庁
When a determination button 55 is selected in a state where the edited document image data 59 is displayed on the LCD 14, a CPU 22 of the server 4 reflects the edited file data on the original document file and overwrites the original document file.例文帳に追加
LCD14に編集済文書画像データ59を表示した状態で確定ボタン55を選択すると、サーバ4のCPU22は、編集されたファイルデータを、元の文書ファイルに反映させて上書きする。 - 特許庁
To provide an image processing system wherein the number of movement times of a user to an installed location of an image processing apparatus is suppressed to a required minimum number of times in the case that image data printed on paper are edited and the edited image data are printed.例文帳に追加
紙に印刷されている画像データを基にそれを編集して印刷する場合に、ユーザの画像処理装置の設置場所への移動を必要最低限の回数に抑える画像処理システムを提供すること。 - 特許庁
After sites are edited on the user terminals, a browsing user selection screen sending part 208 sends to each user terminal a browsing user selection screen for selecting a particular browsing user allowed to browse the sites edited.例文帳に追加
閲覧者選択画面送信部208は、ユーザ端末にてサイトが編集された後に、編集されたサイトを閲覧させる特定の閲覧者を選択するための閲覧者選択画面をユーザ端末に対して送信する。 - 特許庁
In this case, the copy control information N1 of the material content to be copied or edited is changed, and the copy control information N2 of the generated edited content is set based on the changed copy control information N1.例文帳に追加
このとき、編集又はコピー元の素材コンテンツのコピー可能回数N1を変更するとともに、この変更後のコピー可能回数N1に基づいて、生成された編集コンテンツのコピー可能回数N2を設定する。 - 特許庁
Thereafter, after the user adds and corrects the data when the editing is finished, the edited data are transmitted to the digital composite unit (step 109), and the edited data are stored in a memory of the digital composite unit (step 204).例文帳に追加
この後、ユーザがデータの追加、修正を行った後、編集を終了すると、編集済データがデジタル複合機に送信され(ステップ109)、この編集済データがデジタル複合機のメモリに記憶される(ステップ204)。 - 特許庁
A paging signal is edited based on a caller number transferred by the caller number notice and on a pager number corresponding to the contained position and the edited signal is emitted from an antenna 10 installed in the theater and the conference room.例文帳に追加
発信者番号通知により転送されてきた発信者番号と収容位置に対応するページャ番号からページング信号を編集し、劇場や会議室内に設置されたアンテナから放射する。 - 特許庁
The method and the apparatus for recording data including video data, audio data, and control information are composed so that, when part of the video data (108e) are edited, the edited part is re-encoded and recorded.例文帳に追加
ビデオデータ、オーディオデータおよび制御情報を含むデータを記録するものにおいて、前記ビデオデータの一部(108e)が編集された場合は、この編集された一部が再エンコードされて記録されるように構成される。 - 特許庁
In a document containing a text 1 and a text 2, when the text 1 is edited by an editing application corresponding to it, a content of the edited text 1 after editing is converted into an image and captured in units of page.例文帳に追加
本文1と本文2とを含む文書において、本文1がそれに対応する編集アプリケーションにより編集された場合、編集後の本文1改について、その内容をページ単位で画像化して取り込む。 - 特許庁
An edited model sample image which is stored to correspond to an image to be synthesized selected by a user and is a model of the photographic sticker to be made is displayed on an edited model sample image display part 261-2.例文帳に追加
編集済みモデルサンプル画像表示部261−2には、利用者が選択した合成用画像と対応付けて記憶されている、作成する写真シールの見本となる編集済みモデルサンプル画像が表示される。 - 特許庁
If that area is a halftone area of high density, a decision is made that the image data is not edited and if that area is a halftone area of low density, a decision is made that the image data is edited.例文帳に追加
また、該エリアが中間調のエリアであって高濃度のエリアであれば、画像データを編集しないと判断し、該エリアが中間調のエリアであって低濃度のエリアであれば、画像データを編集すると判断する。 - 特許庁
Further, when it is determined that it is not edited after the addition of the second signature (S717), it is determined that it is edited after the addition of the first signature (S718-S719), the verification results of the electronic document are output based on the determination results.例文帳に追加
また、第二の署名の付加後に編集が行われていないと判定した場合(S717)は、第一の署名の付加後の編集を判定して(S718-S719)、当該判定結果に基づき電子文書の検証結果を出力する。 - 特許庁
And in the modern era, the academic studies on shoens also progressed and "Shoenshiryo" (Dictionary of manors in Japan edited by Masatake SHIMIZU) was edited in 1933 and the study on Kuroda no sho of Iga Province by Tadashi ISHIMODA and so on is well-known. 例文帳に追加
また、近代に入ると、荘園に関する学術的な研究の進展も見られ、1933年には『荘園志料』が編纂されたほか、石母田正らによる伊賀国黒田荘の研究は良く知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To generate indexes for temporally associating a scenario with an edited video with small workloads after completion of the video for effectively utilizing a scenario document at the time of planing in association with the edited video.例文帳に追加
企画時のシナリオ文書を編集済み映像と対応付けて有効活用するため、映像が完成した後に少ない作業量でシナリオと編集済み映像を時間的に対応付けるためのインデックスを生成する。 - 特許庁
Also, when the ladder diagram is edited on the client device 6 (6a), the edited result is transmitted to the public server part 45, and an update processing part 47 of the PLC 3 updates the control program in a control program memory 33.例文帳に追加
また、クライアント装置6(6a)上でラダー図が編集されると、編集結果が公開サーバ部45に送信され、PLC3の更新処理部47が制御プログラムメモリ33の制御プログラムを更新する。 - 特許庁
The storing means stores the conversion parameter information edited in the parameter editing device, and editing information 126 used when the edited conversion parameter information is reproduced in the parameter editing device.例文帳に追加
記憶手段は、パラメータ編集装置において編集された変換パラメータ情報と、該編集された変換パラメータ情報をパラメータ編集装置において再現するために用いられる編集情報126とを記憶する。 - 特許庁
The registered image 30 is edited by synthesizing a stamp 40, etc. (S4), using an image editing program 38 added to the browser 34 of the personal computer 14, and the edited image 42 is registered in the server 16 (S5).例文帳に追加
パソコン14のブラウザ34に追加された画像編集プログラム38を用い、スタンプ40を合成するなどして登録された画像30を編集し(S4)、その編集した画像42をサーバ16に登録する(S5)。 - 特許庁
The information of the display-unit switching list can be prepared and edited by a HOT key utility program 206.例文帳に追加
表示装置切り替えリスト情報は、HOTキーユーティリティプログラム206によって作成/編集することができる。 - 特許庁
To provide an image processing system configured to recognize a character in an edited area of a photographed image.例文帳に追加
撮影した画像に対して編集した領域を文字認識できるようにした画像処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an edited data forming device, capable of easily editing various material data at low cost.例文帳に追加
多様な素材データを簡単かつ低コストで編集することのできる編集データ作成装置を提供する。 - 特許庁
The gathered information is edited into contents matching the terminal 1 by an information editing part 5.例文帳に追加
収集された情報は、情報編集部5で、端末1に適合するコンテンツとなるように編集される。 - 特許庁
To enable simple and quick transfer of a file for an application edited on a PC to a portable terminal device.例文帳に追加
PCで編集するアプリケーションのファイルを携帯端末装置に簡単且つ迅速に転送できるようにする。 - 特許庁
Also, this main server is provided with a WEB server 26 for running the home page of each facility based on the edited data.例文帳に追加
また、該編集データに基づき当該施設毎のホームページ運営を行うWEBサーバ26を備える。 - 特許庁
When a user's finger traverses a candidate word and the touch is released, the candidate word is inserted into a document being edited.例文帳に追加
ユーザの指が候補ワードを横切り、タッチが解除されると、候補ワードが編集中の文書に挿入される。 - 特許庁
To provide a file managing method capable of shortening the file editing time and edited file reading out time.例文帳に追加
ファイル編集時間の短縮、編集ファイルの読み出し時間の短縮が可能なファイル管理方法の提供。 - 特許庁
To facilitate selecting operation for element piece data when music is edited by connecting desired element piece data.例文帳に追加
所望の素片データを繋ぎ合わせて曲編集を行う際の素片データの選択作業を容易にする。 - 特許庁
Further, the ICM data downloaded from the delivery data is re-processed (re-edited) and is reproduced on the terminal device side.例文帳に追加
さらに、配信センタからダウンロードされたICMデータを端末装置側で再度加工(編集)して再生する。 - 特許庁
To provide an image editing apparatus in which three-dimensional (3D) CG data are edited and newly created on a client.例文帳に追加
3次元CGデータをクライアント上で編集、新規作成を可能にする画像編集装置を提供する。 - 特許庁
To edit a suitable scene, without setting a start point and an end point of the scene to be edited one by one.例文帳に追加
編集するシーンの始点と終点を一つ一つ設定しなくても,適切なシーンを編集できるようにする。 - 特許庁
Incidentally, the pixel number changing unit 17 does not change the resolution of the image data for an edited page if there is the editing.例文帳に追加
なお、画素数変更部17は、加筆・修正が有る場合には、該ページの画像データの解像度を変更しない。 - 特許庁
Further, a high quality dot matrix font is generated from an edited dot matrix reference data and a dot matrix correction data.例文帳に追加
さらに編修したドットマトリックスリファレンスデータとドットマトリックス補正データで高品質のドットマトリックスフォントを生成する。 - 特許庁
Thus, the subsidiary content reproduction control file has a unique identifier according to its edited contents.例文帳に追加
これにより、副次コンテンツ再生制御ファイルは、その編集内容に応じて固有となる識別子を持つことになる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
