「effect machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine not causing any adverse effect on a board on which electronic components are mounted when connectors are inserted or pulled out, or inserted adversely while the power is on.例文帳に追加

電源のスイッチを入れた状態でコネクタを抜き差ししたり、コネクタを逆に差し込んだ場合において、電子部品を搭載する基板へ悪影響を与えない。 - 特許庁

To provide a car washing machine, capable of suitably changing the preset distance separating the front body from the rear body, and improving the drying effect.例文帳に追加

前部本体と後部本体とを離間する設定距離を適宜変更することを可能とし、乾燥効果を向上させることができる洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which a player can control while gripping a motorized handle for shooting game balls and enjoy various kinds of performance effect.例文帳に追加

遊技球の発射用の電動ハンドルを握ったままで、遊技者自身が制御することができ、様々な演出効果を楽しむことができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit equipped with a device that prevents oil hammer without reducing energy-saving effect when directly driving raising or lowering a boom cylinder of a construction machine.例文帳に追加

建設機械のブームシリンダ昇降をダイレクトに駆動するに当たって、省エネルギー効果を損なうことなく油撃発生を防止できる装置を備えた油圧回路の提供。 - 特許庁

To provide an elevator equipped with a trunk capable of transporting a long object without impairing the merit of an elevator system free of a machine room or without degrading the design effect of the ceiling inside the car.例文帳に追加

機械室レスエレベータシステムのメリットを減殺することなく、また、かご内の天井の意匠的効果を損なうことなく、長尺物を運搬できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the degree of freedom of the shape and the range of displacement of movable accessories to be increased and the performance effect of the movable accessories from wearing off.例文帳に追加

可動役物の形状や変位可能な範囲について自由度を高め、可動役物の演出効果の低下を抑制することができる遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a brilliant game machine in which the glare at the time of light emission is sufficiently suppressed, a reporting effect by the light emission is enhanced and a game state is easily recognized.例文帳に追加

発光時の眩しさを十分に抑えるとともに、発光による報知効果を高め、遊技状態の把握が容易でかつ華やかさのある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a tool divider of a machine tool capable of preventing any effect on the machining accuracy caused by the thermal displacement by removing heat generation from a rotating mechanism.例文帳に追加

回転駆動機構からの発熱を除去することにより熱変位による加工精度への影響を防止できる工作機械の工具割り出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a shutter system on the front side of a display device in which performance effect by the shutter system is raised and fun is raised.例文帳に追加

表示装置の前面側にシャッター装置が設けられた遊技機において、シャッター装置による演出効果を高め興趣を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine exhibiting high performance effect by enabling pseudo dot matrix display on the rotating reel surfaces by light spots with a simple construction.例文帳に追加

簡易な構成により、回転中のリール表面に光点による擬似的なドットマトリクス表示を可能とし、高い演出効果を発揮できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a player with a novel visual effect by providing a game machine with an illumination device changing the advancing direction of light emitted from an emitter.例文帳に追加

遊技機に発光体から発光される光の進行方向を変化させる電飾装置を備えることによって、遊技者に斬新な視覚効果を与えることである。 - 特許庁

To provide a dewatering device for the slewing section of a civil engineering and construction machine capable of definitely obtaining a dewatering effect by reducing the number of parts and man-hour for assembly thereby decreasing the costs.例文帳に追加

部品点数及び組立工数を低減してコストダウンを図り、確実な水切り効果を得ることができる土木・建設機械の旋回部水切り装置を提供する。 - 特許庁

When the game player inserts a debit card 81 into the debit terminal 80 and inputs a personal identification number, the information to the effect that card issue operation is possible is given to a card issue machine 60.例文帳に追加

遊技客がデビット端末８０にデビットカード８１を挿入し、暗証番号を入力すると、カード発行機６０に対して、カード発行操作可の旨が通知される。 - 特許庁

To provide an illumination device in which electric energy to be consumed by a lamp for performances or the like is reduced while maintaining a conventional performance effect, and a game machine loaded with it.例文帳に追加

従来の演出効果を維持しつつ演出用ランプ等が消費する電力量を低減させた照明装置及びそれを搭載する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not need to perform complicated control to output sound effect through a speaker when an opening/closing device is opened/closed and offers more realistic sensational sound.例文帳に追加

開閉装置を開閉する際に、複雑な制御を行って効果音をスピーカから出力することを必要としない、またより臨場感のある音声を得ること。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine, which has a shielding effect on electromagnetic noises, and can easily find a fraudulent act when the fraudulent act is performed.例文帳に追加

電磁気的ノイズに対してシールド効果を有し、不正行為が行われた場合には、その不正行為を容易に発見することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

The crushed sand sizing machine induces the rice pounding effect by intermeshing of mortars and pestle-like projections respectively separately attached to the surfaces of two steel columns.例文帳に追加

本発明の砕砂整粒機は２つの鋼製の円柱の表面にそれぞれ別にとりつけた臼と杵状の突起とがかみ合うことにより米搗作用をおこす。 - 特許庁

To provide a triple effect absorption refrigerating machine which suppresses a temperature of a solution to be sucked by a pump while suppressing rising of a temperature and a pressure of a high temperature regenerator.例文帳に追加

高温再生器の温度及び圧力の上昇を抑えつつポンプが吸い込む溶液の温度を抑制することができる三重効用吸収冷凍機を提供すること。 - 特許庁

To provide a massage machine for lower limbs which can effectively massage toes and shins or calves of a person to be treated and can obtain a massage effect of a new feeling.例文帳に追加

被施療者の足先、及び脛やふくらはぎを効果的にマッサージすることのできる新しい感覚のマッサージ効果を得ることのできる下肢用マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can operate a movable body while suppressing the effect of synchronization deviation even if the synchronization deviation occurs in driving by a plurality of driving sources.例文帳に追加

複数の駆動源の駆動に同期ずれが生じても、その同期ずれによる影響を抑えて可動体を動作させることが可能なパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a lateral machine tool capable of miniaturizing an installation area, reducing the effect of vibration and having superior machining precision and machining quality.例文帳に追加

横型の工作機械において、設置面積を極小とでき、また振動の影響が少なくなり、加工精度，加工品質面においても優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with which a player participates in a game rendition when the result in inner lottery such as a flag report is reported, and also a presentation effect is sufficiently and continuously secured.例文帳に追加

フラグ告知など内部抽選の結果を報知する当たり遊技者が参加できるようにし、演出効果を十分にかつ持続的に確保し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of surprising and strongly impressing a player, and capable of providing such an unprecedented novel presentation effect as the player can enjoy the play.例文帳に追加

遊技者を驚かせ強く印象付けると共に、楽しみながら遊技が行えるこれまでにない斬新な演出効果が実現可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When a bonus is internally won, the slot machine 1 selects a performance pattern and executes a display with a liquid crystal display part 5a or the generation of effect sounds with a speaker 17.例文帳に追加

スロットマシン１は、ボーナスに内部当選したときは、演出パターンを選択して液晶表示部５ａによる表示或いはスピーカ１７による効果音の発生を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine with a decoration part which yields performance effect even under the extinguishment of light by making a plurality of colors and patterns luminous by an inexpensive method.例文帳に追加

安価な方法で、複数の色や模様に発光し、消灯状態においても演出効果を発揮することができる装飾部品を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which can quickly and uniformly dissolve a detergent without depending on a pulsator structure, and can surely display a washing effect by the detergent.例文帳に追加

パルセーター構造によらずとも洗剤を速やか且つ均一に溶解でき、洗剤による洗浄効果を確実に発揮させることのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To validly present a display effect by changing display contents corre sponding to much or little in the number of sold articles or passers-by in front of a vending machine.例文帳に追加

売上数や自動販売機前を通る通行人の数の多少によって表示内容を変化させるようにして表示効果を有効に発揮させるようにする。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine improved in washing force by eliminating the calcium ion and magnesium ion included in the washing water and giving the bad influence to the effect of the detergent.例文帳に追加

洗濯水に含まれ、洗剤の働きに悪影響を及ぼすカルシウムイオン、マグネシウムイオンを除去し、洗浄力が向上したドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a massaging machine performing an appropriate massaging in accordance with biological information of an individual receiving a treatment and helping the individual objectively keep track of the effect of the massaging.例文帳に追加

被施療者の生体情報に応じた適切なマッサージを行い、被施療者がそのマッサージの効果を客観的に把握することができるマッサージ機の提供。 - 特許庁

To provide a merchandise display device for a vending machine capable of uniformly illuminating merchandise samples and raising display effect of the merchandises by the illumination.例文帳に追加

商品サンプルを均一に照明することができ、それにより商品のディスプレイ効果を高めることができる自動販売機の商品ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which is capable of implementing performances without blocking concentration powers of players while enhancing performance effect sufficiently by diversifying display patterns.例文帳に追加

表示態様を多彩にして演出効果を十分に高めるとともに、遊技者の集中力を阻害することなく実施化を図り得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To achieve a timely advertising display with a higher effect without spoiling games on a game machine in a system for displaying advertising information in game parlors.例文帳に追加

遊技場において広告情報を表示するシステムにおいて、遊技機における遊技を損なわずに、適時的に効果の高い広告表示を行えるようにする。 - 特許庁

Consequently, the probability in which the performance becomes incomplete is lowered, thereby high performance effect can be exhibited in the game machine having at least two start pocket.例文帳に追加

このようにすることで演出が中途半端になる確率を低下させ、少なくとも２つの始動口を設けた遊技機において、高い演出効果を発揮することができる。 - 特許庁

To provide oil recovery structure of an oil mist treatment apparatus and a press machine using the same, properly and efficiently recovering oil, with high silencing effect.例文帳に追加

油回収を適切且つ効率よく行うことができると共に消音効果が高い油ミスト処理装置の油回収構造及びそれを用いたプレス機を提供すること。 - 特許庁

Thus, respective resin parts can be colored with proper colors being suitable for the design while increasing the discharge preventive effect for static electricity on the front surface side of the pachinko machine.例文帳に追加

これにより、パチンコ機前面側での静電気の放電防止効果を高めながら、各樹脂部品をデザインに合わせた適当な色に着色できるようにする。 - 特許庁

To improve the operability by improving readability of its display and a note while holding the rigidity and a stealing intention reducing effect of a protector for a parking fee adjusting machine.例文帳に追加

駐車場料金精算機用プロテクタの堅牢性や窃盗意欲減退効果を維持しつつ、その表示や注意書きの可読性を高め操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for extending sound sources and generation outlets of sounds of sound effect from the sound source without changing the design of a front frame.例文帳に追加

前枠の設計変更をすることなく音源とその音源からの効果音の音の発生出口を増設することが可能なパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a foot massage machine capable of giving a comfortable massage in an easy posture and having a large massage effect by effectively stimulating a sole, the tiptoe side and the vicinity of the Achilles' tendon.例文帳に追加

足裏、つま先側およびアキレス腱付近を効果的に刺激し、楽な姿勢で快適なマッサージを行えるマッサージ効果の大きい足マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of grasping an effect of massage objectively on the basis of a flicker value of a person being massaged, and also to provide a massage system comprising the same.例文帳に追加

被施療者のフリッカー値に基づいてマッサージの効果を客観的に把握することができるマッサージ機及びそのマッサージ機を有するマッサージシステムの提供。 - 特許庁

To provide a massaging machine capable of providing higher massaging effect than conventional devices by applying massage even in tense conditions of muscles as well as in relaxed conditions.例文帳に追加

筋肉が弛緩した状態のみならず、緊張した状態でもマッサージを施すことによって、従来よりも高いマッサージ効果を得ることが出来るマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an ion generator whose maintenance is easy, by which the generation effect of ion is excellent, the generation of ozone is avoided, safety is enhanced, and the malfunction of a game machine is prevented.例文帳に追加

メンテナンスが容易でイオンの発生効率も良好で、オゾンが発生することを回避し、安全性を向上させること、遊技機の誤動作を防止すること。 - 特許庁

To provide a leg massage machine capable of effectively treating a human body shin part and toes, etc., and bringing an acupressure effect to the sole.例文帳に追加

人体脛部や足先等を効果的に施療する事が可能であると共に、足裏に対する指圧効果をもたらす事のできる足マッサージ機を提供する事を目的とする。 - 特許庁

Then, the camera 10 photographs a subject via the filters 81A and 81B, thereby the vending machine provides the photographs having the photographic effect desired by the user.例文帳に追加

そして、カメラ１０がフィルタ８１Ａおよび８１Ｂを介して被写体を撮影することで、写真自動販売機は、ユーザの所望する撮影効果を奏する写真を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of machine tool which has a chip conveyer automatic stopping function with a high reliability in a simple structure, as well as with a energy saving effect.例文帳に追加

省エネルギー効果があるとともに、簡素な構成で信頼性の高いチップコンベア自動停止機能を有する工作機械の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables performance effect to be enhanced with a plurality of movable bodies arranged and facilitates wiring operation upon using a large-sized symbol display.例文帳に追加

大型の図柄表示装置を採用したもとで、複数の可動体を配設して演出効果を向上し得ると共に配線処理が容易な遊技機を提供する。 - 特許庁