「efficiency performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust emission control device of a cylinder injection spark ignition type internal combustion engine, which increases an exhaust emission purification efficiency and suppresses the exhausted amount of harmful substances, while minimizing the deterioration of fuel consumption even in cool state and assuring an acceleration performance.例文帳に追加

冷態時であっても燃費の悪化を最小限に抑え且つ加速性能を確保しながら排気浄化効率の向上を図り有害物質の排出量を抑制可能な筒内噴射型火花点火式内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a work by shortening a moving time of a support table in switching a mode and to improve the maintenance performance of a belt conveyor by mounting the support table independently from the belt conveyor in a punching and cutting composite machine.例文帳に追加

パンチ切断複合機において、モード切り換え時におけるサポートテーブルの移動時間を短縮することにより、ワークの加工効率の向上を図り、サポートテーブルをベルトコンベアとは別個に取り付けることにより、ベルトコンベアのメンテナンス性能の向上を図ることにある。 - 特許庁

To enhance electric power generation performance of fuel cells by remarkably improving current collecting efficiency, wherein the fuel cells comprises laminates for power generation which are formed by laminating a plurality of cells and layers which are disposed at both outside of the laminates in the laminating direction and do not contribute to power generation.例文帳に追加

複数の単電池を積層して構成した発電用の積層体と、この積層体の積層方向外側に配置される発電に寄与しない層と、を備える燃料電池において、集電効率を格段に向上させて発電性能を高める。 - 特許庁

To allow developers to obtain services from an operating system, object model service, or other system or service by providing an original set of API functions capable of realizing a method for improving efficiency and/or performance of .NET (Dot Net) (R) Framework.例文帳に追加

．ＮＥＴ（商標）Ｆｒａｍｅｗｏｒｋの効率および／または性能を高める方法を可能にするＡＰＩ関数の独自のセットを提供し、開発者が、オペレーティングシステム、オブジェクトモデルサービス、あるいは他のシステムまたはサービスからサービスを得られるようにする。 - 特許庁

To provide a power transmission device for hybrid electric vehicle eliminating the need for configuring a complicated hydraulic circuit, capable of reducing an entire weight with a simple structure, and providing a high energy efficiency and an excellent acceleration performance at the time of departure and at low speeds.例文帳に追加

複雑な油圧回路の構成が不要であり、簡単な構造で全体の重量を減少させることができると同時に、エネルギー効率が高く、出発時や低速時の加速性能に優れたハイブリッド電気自動車用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor preventing generation of abrasion between its swash plate and shoe even when the compressor is swash plate type in addition to improving seal performance at compression time, improving efficiency of the compressor, preventing a piston from tilting, and preventing suction into a cylinder of blow-by/refrigerator gas.例文帳に追加

圧縮時のシール性の向上、圧縮機効率の向上、ピストンの傾きの防止、ならびにブローバイ／冷凍機油のシリンダ内への吸い込みの防止に加え、斜板式であってもその斜板とシューとの間の摩耗を生ずることがない圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which improves the absorption performance of a getter to enhance the vacuum of a vacuum container, thereby improving the electron emission efficiency and the life of an electron-emitting element, and to provide a display apparatus using the light-emitting device as a light source.例文帳に追加

ゲッターの吸着性能を向上させて真空容器の真空度を高め、電子放出素子の電子放出効率と寿命を向上させることができる発光装置、及び、この発光装置を光源として使用する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which in a multi-chip mounting for forming an SiP, semiconductor chips can be connected to one another at a low cost and by a method having favorable production efficiency without degrading performance, and to provide a method for manufacturing the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

SiPを形成するためのマルチチップ実装において、安価でしかも生産効率のよい方法で性能を劣化させることなく半導体チップ同士を接続できる半導体集積回路および半導体集積回路の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchange plate capable of coping with difference in properties of fluids flowing on top and bottom faces of the plate by optimizing the irregular pattern shape of a heat transfer portion, sufficiently securing heat transferring performance to each fluid, and obtaining high heat exchanging efficiency.例文帳に追加

伝熱部分の凹凸パターン形状を最適化して、プレート表裏を流れる各流体の性質の違いに対応可能とし、各流体に対する熱伝達性能を十分に確保し、高い熱交換効率を得られる熱交換用プレートを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that efficiency and convenience of radio resources is degraded when the repeating rate of SIB has to be increased for complementing defective transmission in order to keep proper performance of a system function in a UMTS (Universal Mobile Telecommunications Systems) TDD or FDD system.例文帳に追加

ＵＭＴＳ ＴＤＤまたはＦＤＤシステムにおいて、システム機能の適正なパフォーマンスを維持するためには、欠陥のあった伝送を補完するため、ＳＩＢの繰り返しレートを増加させねばならない場合、無線資源の効率と利便性が低下する。 - 特許庁

Thus, since the transmission is normally maintained at a Hi gear while suppressing the lowering of the traveling performance and the defects due to the heating of the motor and the inverter when the automobile is started on the road surface of the uphill, the energy efficiency of the automobile can be further increased.例文帳に追加

これにより、登り勾配の路面で車両を発進させる際の走行性能の低下やモータおよびインバータの発熱による不具合を抑制しつつ、通常時にできる限り変速機をＨｉギヤに維持するから、エネルギ効率をより向上させることができる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of three dimensional compression achieved in high performance by optimizing a tip clearance during operation while taking thermal expansion and pressure deformation into account and improved in compression efficiency by reducing a compression leak.例文帳に追加

熱膨張および圧力変形を考慮して運転時のチップ隙間を最適化し、圧縮漏れを低減して圧縮効率を向上させ、高性能化を実現することができる三次元圧縮が可能なスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device making a service life of a fixing belt prolonged, stable fixing performance demonstrated over a long period, a power saving as a result of improvement in heating efficiency of a heat source, and an image forming device provided with the above fixing device.例文帳に追加

定着ベルトの耐用寿命を向上させ、長期間にわたって安定した定着性能を発揮し、かつ、加熱源の加熱効率の向上による省電力化を達成する定着装置及び該定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell in which seal performance of a manifold-hole peripheral part can be improved without increasing the number of components, and which has high output density and power generating efficiency capable of suppressing a stack volume and cost increase.例文帳に追加

部品点数を増加させることなくマニホルド孔周縁部のシール性能を向上させることができ、スタック容積及びコスト増加を抑えることの可能な出力密度及び発電効率の高い燃料電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flat fluorescent lamp which provides better luminous efficiency by using sufficient discharge electric field, and to provide a liquid crystal display device of better display brightness and display performance by using the flat fluorescent lamp.例文帳に追加

本発明は放電場を充分に用いることでより良い発光効率が得られる平面蛍光ランプを提供し、また上述の平面蛍光ランプを用いることでより良い表示輝度及び表示性能をもつ液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compressor that temporarily increases a rotation speed to promote the heat expansion of a lip ring and rapidly increases the seal performance to increase the compression efficiency when a rotation speed of a motor is reduced to save electrical power or reduce noises.例文帳に追加

省電力や静音のためにモータの回転数を低下させた場合でも、一時的に回転数を上げることでリップリングの熱膨張を促し、迅速にシール性能を向上させて圧縮効率を上昇させることが可能な圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has high insulation performance and high strength while maintaining such an effect as the miniaturization of the device, more reduction in the resistance of an internal resistance, manufacturing at low cost, and improvement in manufacturing efficiency, and a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

装置の小型化、内部抵抗の一層の低抵抗化、低コストでの製造、製造効率の向上といった効果を維持しつつ、さらに高い絶縁性能を持ち、かつ高強度な半導体装置及びこの半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the technology for measuring a gamma ray having an extremely low intensity being emitted from radioactive waste, or the like, and to obtain a gamma ray measuring apparatus having a high detection efficiency to which a function for analyzing a radioactive nuclide is added or of which analyzing performance is enhanced.例文帳に追加

放射性廃棄物などから放出される強度が極めて弱いガンマ線の測定技術の改良に関するものであり、放射性核種分析機能の付加及びその分析性能の向上を図った高い検出効率のガンマ線測定装置。 - 特許庁

To provide a method for mounting a stable capacitance input sensor having good working efficiency and sensor performance not varying with time, and to provide a simple electronic device mounting the capacitance input sensor and having good design.例文帳に追加

作業効率がよく、センサ性能の経時変化が少なく安定した静電容量式入力センサを実装する方法と、センサ性能の経時変化が少なく安定した静電容量式入力センサを実装し、シンプルでデザイン性に優れた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a steel pipe and a reinforcing bar together, which is excellent in structural performance and cross-sectional efficiency of a joint, which can be easily manufactured by virtue of a simple shape of a joint member, and which can enhance workability and quality reliability by eliminating field welding.例文帳に追加

接合部における構造性能、断面効率に優れ、かつ接合部材がシンプルな形状で製造が容易であり、現場溶接の排除による施工性と品質信頼性の向上が可能な鋼管と鉄筋との接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station system and a control station with high performance and channel accommodation efficiency as a whole by unifying a transmission form of a signal through a wireless channel and an optical fiber channel and by extensively installing signal converters for the purpose to the control station.例文帳に追加

無線回線と光ファイバ回線の信号の伝送形式を統一化し、そのための信号変換装置を統括局に集中配置し、全体として高いパフォーマンス、回線収容効率の無線基地局システム及び統括局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thunder resistant fastener, a cap, a fastener member and an installation method of the thunder resistant fastener, which enhance the safety of a machine body and reduces a manufacturing cost by improving work efficiency and qualitative stability after surely securing insulation performance.例文帳に追加

絶縁性を確実に確保したうえで、作業性および品質安定性を向上し、ひいては機体の安全性を高め、製造コストを低減することのできる耐雷ファスナ、キャップ、ファスナ部材、耐雷ファスナの取り付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the thickness of an electrical component cooling wall section where an electrical component having a heat generating property is arranged, to thereby reduce the weight and reduce the manufacturing cost of a heat medium heating device, and to improve the heat transfer efficiency between the electrical component and a heat medium to improve the performance.例文帳に追加

発熱性のある電気部品が設置される電気部品冷却壁部の厚みを小さくして熱媒体加熱装置の軽量化と製造コストダウンを図るとともに、該電気部品と熱媒体との間の熱伝達効率を向上させて性能向上を図る。 - 特許庁

To provide an embroidery frame enabling stable performance of pretty embroidery work without using a particular work in embroidery while keeping work efficiency, using a simple structure to prevent increase of cost, and preventing loosening of the embroidering object.例文帳に追加

刺繍作業における特別な作業が不要で、作業効率を低下させることがなく、かつ、簡単な構成でコストを掛けずに、被刺繍物に緩みを生じさせずに安定して綺麗な刺繍を施すことができる刺繍枠を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat generating belt for fixing in which resistance of the heat generating belt can be lowered effectively, sufficient performance can be maintained for a long term, and warming-up time is short, and which has an energy saving nature because of high thermal efficiency, and to provide an image forming device employing the same.例文帳に追加

発熱ベルトの低抵抗化が有効に出来、十分な性能を長期にわたって維持することができ、かつ、ウォーミングアップタイムが短く、熱効率がよいので省エネルギーでもある発熱定着ベルトとそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve fuel efficiency by optimizing an operation state of an internal combustion engine, enhance warm-up performance by switching control of a cooling system, and provide an efficient cooling system irrespective of the operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の運転状態を最適化して燃費を改善すること、冷却システムの切換制御によって暖機性能を向上すること、内燃機関の暖機状態に関わらず効率的な冷却システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a light-emitting element of high efficiency by equalizing a current distribution supplied to an area of element, and controlling an effect due to heat to the minimum, and to manufacture such a light-emitting element of high performance easily and simply with good reproducibility.例文帳に追加

素子領域に供給される電流分布を均一にし、熱による影響を最小限に抑えて、高効率の発光素子を得るとともに、このような高性能の発光素子を容易かつ簡便に、再現性よく製造することを一つの目的とする。 - 特許庁

To provide a radio-controlled silviculture machine for slanted ground which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a control device and a coupling system structure is settled, and thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

傾斜地用育林機械無線操縦式装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a flexure for near-field light assisted magnetic recording having excellent mass productivity and simultaneously attaining light transmitting performance with high efficiency and stable floating with low floating height, to provide a head gimbal assembly provided with the same and to provide a method for manufacturing the flexure for recording.例文帳に追加

量産性に優れ、高い効率で光を伝搬する性能と極低浮上量での安定浮上を同時に実現する、近接場光アシスト磁気記録用フレクシャ及びそれを備えたヘッドジンバルアセンブリ及び記録用フレクシャの製造方法を提供する。 - 特許庁

The wired remote-controlled lumber-collecting machine device for cutting standing timbers is prevented from operation stop due to accident/trouble in the lumber-collecting work, makes an extremely dangerous working condition secure and safe, and also saves labor by remote-control central operation so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

集材作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全、しかもリモコン集中操作で省力化を図る立木伐倒用有線式リモコン集材機装置は、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp effectively generating a convection current without increasing an amount of a metal halide to be sealed in a ceramic arc tube, activating circulation of metal halide gas, enhancing efficiency of the lamp, and improving life performance.例文帳に追加

セラミック発光管に封入するメタルハライドの量を増やすことなく、効率的に対流を生じせしめ、メタルハライドガスの循環を活発にし、ひいてはランプの効率を高めると共に、その寿命性能を向上させることが可能なメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

To provide a stacked fuel cell having high power generation efficiency and stable power generation performance by quickly draining water even when produced water by power generation or condensed water of water vapor flows in a reaction gas passage of a unit cell.例文帳に追加

発電による生成水または水蒸気の凝縮水が単位セルの反応ガス流路内に流れ込んだ場合でも、素早く排水を行うことによって、発電効率が高く、安定した発電性能が得られるようにした積層形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell enabled in miniaturization by omitting auxiliary instruments such as a pump and supplying air based on diffusion and convection at the time of laminating unit cells and maintaining performance and the high power generation efficiency of the unit cells, and a fuel cell system.例文帳に追加

ポンプ等の補器を省略して小型化が実現でき、単セルを積層した場合においても拡散や対流による空気の供給が可能で、単セルの性能及び発電効率を高く維持可能な燃料電池及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a curved surface sealing structure capable of surely maintaining sealing performance in a block having a concave surface having a semi-cylindrical shape to which a fluid control component having a cylindrical shape is fitted, and can be manufactured at a low cost with high production efficiency.例文帳に追加

曲面シール構造において、略円筒形状を有する流体制御部品が嵌合する略半円筒形状を有する凹曲面を有するブロックにおいて、シール性を確実に保持することができ、生産効率が高く低コストで製造することができること。 - 特許庁

To provide a rotating machine in which iron loss caused by compressive stress generated in a stator core is effectively reduced by fitting a stator core in a stator enclosure and the drop of efficiency is reduced without marring its cooling performance and idling preventive function.例文帳に追加

固定子コアを固定子外枠に嵌め合いさせることによって固定子コア中に発生する圧縮応力に起因する鉄損を効果的に低減し、なおかつ冷却性能及び空転防止機能を損なうことなく、効率低下を低減した回転機を提供する。 - 特許庁

To provide a proton-exchange membrane with a low price and high performance used for a fuel cell of PEM and other low operation temperature, and to provide a method for producing one or more membranes having higher cost efficiency than a method used for producing NAFION.例文帳に追加

ＰＥＭおよび他の低い作動温度の燃料電池における使用のための安価でかつより高性能のプロトン交換膜、およびＮＡＦＩＯＮを生成するために使用される方法よりも費用効果的な１以上の膜製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excavation control method and excavation control system for an excavation mechanism that can improve quantitative discharge performance of an excavation mechanism such as a rake chain type reclaimer and can improve the efficiency of discharge motion.例文帳に追加

レーキチェーン式リクレーマなどの掘削機構における定量払出性を向上させることができるとともに、払出動作の効率を向上させることができる掘削機構の掘削制御方法および掘削制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a compact fuel supplying pump having a high mechanical efficiency and high reliability by reducing frictional loss by means of reducing force acted on a piston with pressure of pressurized fuel, eliminating side pressure between the piston and a cylinder, and improving sealing performance of a sliding part.例文帳に追加

加圧燃料の圧力によりピストンに作用する力を減らして摩擦損失を減少させ、ピストンとシリンダとの間の側圧力を無くし、摺動部のシール性を向上させ、機械効率および信頼性の高いコンパクトな燃料供給ポンプを提供する。 - 特許庁

This system achieves the most satisfactory price and execution efficiency by using dynamic market information, flowable pool and high performance transaction system across all possible flowable formats, and delivers merchandise having a plurality of forms at the most satisfactory price.例文帳に追加

システムは、可能な流動性フォーマットのすべてにわたる動的な市場情報、流動性プール、及び高性能取引システムを利用することによって、最良の価格及び実行効率を達成し、複数の形式を有する商品を可能な最良の価格で送り届ける。 - 特許庁

Follow-up performance of gas discharged from the low stage compression element 5 to be sucked into the high stage compression element 4 is thus improved to reduce pressure pulsation generated in the communication passage 79, thereby compression efficiency can be improved, and noise and vibration reduced.例文帳に追加

それによって、低段圧縮要素５から排出された気体が高段圧縮要素４に吸入される気体の追従性を良くし、連通路７９で発生する圧力脈動を低減し、圧縮効率の向上および騒音・振動を低減できる。 - 特許庁

When storage batteries are provided instead of the PV devices 3 or in addition to the PV devices 3, the storage batteries are aggregated on the basis of an index indicating the performance of the storage batteries, for example, a charging efficiency or a residual capacity, and control is executed for each set of the aggregated storage batteries.例文帳に追加

ＰＶ装置３に代えて、またはＰＶ装置３に加えて、蓄電池が設けられる場合には、蓄電池の性能を示す指標、たとえば充電効率または残容量に基づいて蓄電池を集約し、集約した蓄電池の集合毎に制御する。 - 特許庁

This makes it possible to cool the motor driving circuit Ic and the motor Mo by suppressing a temperature rise of the intake coolant and the increase of pressure drop of the coolant at the suction side suppressing that the efficiency (performance) of the compression mechanism falls greatly.例文帳に追加

これにより、吸入冷媒の温度上昇及び吸入側における冷媒の圧力損失の増大を抑制して圧縮機構の効率（能力）が大きく低下することを抑制しつつ、つつ、モータ駆動回路Ｉｃ及びモータＭｏを冷却することができる。 - 特許庁

To ensure safety of heated air which is discharged from an air discharging port, and in addition, to increase the drying efficiency without reducing the performance of a heating means, and also, without reducing the air volume of a blowing means for a dishwasher/dryer which performs the drying of tableware after washing them.例文帳に追加

洗浄後の食器類の乾燥を行う食器洗い乾燥機において、加熱手段の能力を低くしなくとも、送風手段の風量を少なくしなくとも、排気口から出る加熱空気の安全性を確保し、しかも、乾燥効率も上げる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting apparatus using a light-emitting device such as a light-emitting diode, which apparatus has high heat radiation performance and has excellent light-emitting efficiency and service life characteristics without deteriorating processability of a lead frame and reliability of an LED chip.例文帳に追加

発光ダイオードなどの発光素子を用いた半導体発光装置において、リードフレームの加工性、およびＬＥＤチップの信頼性を低下させることなく、放熱性が高く、発光効率および寿命特性の良好な半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

Because the nearly entire conductor 10 is formed of the heat pipe 11 having a superior heat radiation performance, the heat radiation efficiency of the whole conductor is superior compared to the example that a rod is connected to the end of the heat pipe, which allows the diameter of the whole conductor 10 to be reduced.例文帳に追加

導体１０のほぼ全体が放熱性能に優れるヒートパイプ１１によって構成されるようにしたので、ヒートパイプの端部に棒材を接続したものに比べると導体全体の放熱効率に優れ、導体１０全体を小径化することができる。 - 特許庁