「electric wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, at a downward position of the lance engaging concave part 14, when this female terminal fitting s 10 is penetrated through an electric wire insertion hole 31 of the rubber stopper 28, an advance regulating part 16 of the rubber stopper for regulating a part of the wall of the rubber stopper 28 advancing into the lance-engaging concave part 14 is formed.例文帳に追加

さらに、ランス係合凹部１４の下方位置には、この雌端子金具１０をゴム栓２８の電線挿通孔３１に通すときに、ゴム栓２８の肉の一部がランス係合凹部１４内に進入することを規制するゴム栓進入規制部１６が形成されている。 - 特許庁

A through-hole 18 of the electric wire 90 which is more rigid than the rubber stopper 60 and is connectable with each insertion hole 61 is arrange on the rear face of the rubber stopper 60, and a plate-shaped elastic deformation regulation section 17 glued along the whole periphery of the insertion hole 61 is covered.例文帳に追加

ゴム栓６０の後面には、このゴム栓６０より高剛性でかつ挿通孔６１と連通可能な電線９０の通し孔１８を有するとともに挿通孔６１の全周に亘って接着される板状の弾性変形規制部１７が覆設されている。 - 特許庁

This shield conductive line Wc is equipped with a metal pipe 20, a cylindrical and flexible shield member 50 connected to the end part of the pipe 20, and the electric wire 10 the conductor of which is coated with an insulating coat, and which is passed through the inside of the pipe 20 and the flexible shield member 50.例文帳に追加

シールド導電路Ｗｃは、金属製のパイプ２０と、パイプ２０の端部に接続される円筒状の可撓性シールド部材５０と、導体が絶縁皮膜によって被覆された構成をなし、かつ、パイプ２０及び可撓性シールド部材５０の内部に挿通される電線１０とを備えている。 - 特許庁

In such a state that the protective cap 3 has been removed from the terminal board 2, a simple tool part 35 in which one electric wire 5 is pushed into the crimping slit of the terminal plate selected alternatively among a plurality of terminal plates, and connected electrically is protrudingly installed at the protective cap 3.例文帳に追加

保護キャップ３を端子台２から取り外した状態において複数の端子板から択一的に選択した１つの端子板の圧接スリットに１本の電線５を押し込んで電気的に接続させる簡易工具部３５が保護キャップ３に突設してある。 - 特許庁

A heater tip 10 is integrally formed by boring a tungsten plate or the like through the wire electric discharge machining, and has three fin heat radiation units 12A, 12B, 12C extending in the fin shape integrated with an iron part 10a on the side opposite to an iron tip surface 10e of the long iron part 10a.例文帳に追加

このヒータチップ１０は、たとえばタングステン板をワイヤ放電加工により刳り貫いて一体加工され、長尺状コテ部１０ａのコテ先面１０ｅの反対側でフィン状に延びる３つのフィン放熱部１２Ａ，２Ｂ，１２Ｃ）をコテ部１０ａと一体に有する。 - 特許庁

To restrain an insulation coating part of an electric wire from being damaged by burrs at an end part of a crimping piece as well as manufacturing processes from getting complicated, and at the same time, avoid inconveniences caused by the burr at the end part of the crimping piece getting in contact with members around it.例文帳に追加

製造工程が煩雑になるのを抑制しながら、圧着片の端部のバリによって電線の絶縁被覆部が破損するのを抑制するとともに、圧着片の端部のバリが周辺の部材に接触することによる不都合を回避する。 - 特許庁

The coating cable and the electric wire are made of a resin composition for an insulating layer in which the insulating layer brought into direct contact with a copper conductor and covered is blended with an anticorrosive of 0.01 or more mass part to 0.1 or less mass part and an antioxidant are blended to a vinyl chloride resin composition of 100 mass parts.例文帳に追加

銅導体に直接接触して被覆する絶縁層が、塩化ビニル樹脂組成物１００質量部に対して防錆剤が０．０１質量部以上０．１質量部以下、及び、酸化防止剤が配合されてなる絶縁層用樹脂組成物からなる被覆ケーブル・電線 - 特許庁

The electronic equipment comprises the harness 6 including at least one electric wire whose both ends are connectable to other members, an equipment constituting member 3 wherein a mark 8 is clearly indicated at the position where a marginal length is provided when processing wiring of the harness 6, and a fixing member 7a which fixes the harness 6, with the marginal length being provided.例文帳に追加

両端が他の部材と接続可能な少なくとも１本の電線からなるハーネス６と、ハーネス６の配線処理の際に余長を設けた位置に目印８が明示された機器構成部材３と、前記余長を有した状態でハーネス６を固定する固定部材７ａとを備えるものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus facilitating detachment of a connecting member, such as a wire and a connector, and an electric equipment substrate, widely preventing poor connection when attaching/detaching the members, and damages on the members caused by static electricity, then facilitating the operation, and reducing the operating time, that is, enhancing the operability.例文帳に追加

配線やコネクタといった接続部材や電装基板の取り外しを容易にし、これら部材の取り付けや取り外し時の接続不良や、静電気による損傷を広範に防止し、作業の容易化や作業時間の短縮等、作業性を高めることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This steering gear of the vehicle is set to the steer-by-wire system in a disconnection condition of an electromagnetic clutch 15, and left and right front wheels FW1, FW2 are steered by operation of electric motors 21, 22 by responding to steering operation of a steering wheel 11.例文帳に追加

車両の操舵装置は、電磁クラッチ１５の切断状態にてステヤバイワイヤ方式に設定され、操舵ハンドル１１の操舵操作に応答して、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２は電動モータ２１，２２の作動により転舵される。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame retardant thermoplastic elastomer composition being free from the trouble of unpleasant odor or coloring, may compriese any type of a polyolefin resin, and has the softness being simular to that of a halogen-containing material, and also to provide its production process and an electric wire/cable using the composition.例文帳に追加

異臭や着色性の問題がなく、かつポリオレフィン系樹脂を自由に選択でき、ハロゲン系材料と同等の柔らかさを持つ非ハロゲン難燃性熱可塑性エラストマー組成物及びその製造方法並びにこれを用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which is excellent in oil resistance, is excellent in flame retardance though it does not contain a halogenous or phorphorus flame retardant, and is highly suitable for electric wire or cable covering.例文帳に追加

耐油性及び難燃性に優れ、しかもハロゲン系難燃剤やリン系難燃剤を必須の成分とすることなく難燃性に優れた熱可塑性樹脂組成物であって、電線又はケーブル被覆用に最適に用いられる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To sufficiently improve the electrical properties in a polyethylene resin electric wire covering and insulating material by preventing foreign matter formation or contamination while balancedly improving its properties including extrudability, heat resistance, mechanical properties, product appearance.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂電線被覆絶縁材料における電気的特性を、異物の生成・混入の抑止によって充分に向上させ、併せて、押出成形性や耐熱性及び機械的強度や製品外観などもバランスよく改良させる。 - 特許庁

Then, power is supplied to the inside of sound output devices 21 to 23 which are notification equipment such as a loudspeaker by receiving the power superimposing signal via the electric wire 30 and notify sound information based on a sound signal included in the power superimposing signal.例文帳に追加

そして、スピーカー等の報知機器である音出力装置２１〜２３は、電線３０を介して電源重畳信号を受信することにより、内部に電源が供給され、当該電源重畳信号に含まれている音信号に基づく音情報を報知する。 - 特許庁

The bird injury-preventing tool 14 has the bird injury-preventing bodies 1 held with winding wires 11 at a large number of positions at a required pitch in the holding hole and fixed by engaging the protrusion parts and the groove parts, and is wound with the winding wire 11 to the installation body 17 such as an electric cable.例文帳に追加

鳥害防止具１４は鳥害防止体１が挟持孔において多数個所要ピッチで巻き線１１に挟持され、突起部と溝部との嵌着により固定され、巻き線１１によって電線など架設体１７に巻き付けられる。 - 特許庁

In an illustrated position, the lower end part 48 of the contact 40 electrically contacts with a lower spring part 54, and a direct electric passage running from the solder ball wire 24 to a printed circuit board 14, passing through a whole part of the contact 40 and continued to a lower coil 54, is formed.例文帳に追加

図４に図示された位置では、接点４０の下方端部４８が下方ばね部分５４と電気接触することにより、はんだボール導線２４から接点４０の全長を通り、連続下方コイル１５を通ってプリント回路基板１４までの直接的な電気経路が設けられる。 - 特許庁

The hot stick supporter 10 supports a hot stick (indirect hot-line tool) 20 which is used in executing an indirect hot-line work for an electric wire strung on a utility pole 1 and has an insulation operation bar 21 capable of attaching a distal end tool 20a corresponding to the indirect hot-line work.例文帳に追加

ホットスティック支持具１０は、電柱１に架設された電線に対して間接活線作業を行う際に使用され、当該間接活線作業に応じた先端工具２０ａを取り付け可能な絶縁操作棒２１を有するホットスティック（間接活線工具）２０を支持するものである。 - 特許庁

To provide a waterproof pressure contact connector capable of enhancing electrical characteristics of a pressure contact position, since waterproof filler will not easily adhere to the pressure contact point of a pressure contact terminal, even if at working to inject the waterproof filler and when working to position an electric wire.例文帳に追加

防水用充填剤注入作業時や電線位置決め作業時においても防水用充填剤が圧接端子の圧接ポイントに容易に付着することがなく、圧接部位の電気的特性を向上させることができる防水圧接コネクタを提供する。 - 特許庁

Consequently, when the obstacle such as an electric wire or a branch of a tree approaches the cylinder mounting part 16J, a tube 23A of the arm cylinder 23, the hydraulic hoses 26B, 27B, 29B or the like during excavation work or transportation to the work field, protection against the obstacle can be performed by the protective member 30.例文帳に追加

従って、掘削作業時や作業現場への輸送時に、電線、樹木の枝等の障害物がシリンダ取付部１６Ｊ、アームシリンダ２３のチューブ２３Ａ、油圧ホース２６Ｂ，２７Ｂ，２９Ｂ等に向けて接近した場合には、防護部材３０によって保護することができる。 - 特許庁

In the case pressure-contacting pieces 12a, 12b are press-fitted onto an electric wire 50, opposing edges 38a, 38b for each piece mutually abut and as shown with arrow heads M, M', move to the reverse direction while mutually slide-contacting through being pressed.例文帳に追加

圧着片１２ａ、１２ｂは電線５０に圧着されると、夫々の対向縁３８ａ、３８ｂが互いに当接して、圧着に伴って互いの対向縁３８ａ、３８ｂ同士が摺接しながら矢印Ｍ、Ｍ’で示すように逆向きに移動する。 - 特許庁

A contact 41 to be connected with the modular plug and a terminal 42 where an electric wire is connected are connected together electrically through a connecting conductor, wherein the terminal 42 is equipped with a lock piece in the direction resisting against a pressure contact slit and held by the holding table 30 having a receptacle part for the lock piece.例文帳に追加

モジュラプラグに接続されるコンタクト４１と、電線が接続される端子４２とは接続導体を介して電気的に接続され、該端子４２には圧接スリットに対抗する方向にロック片を設け、該ロック片の受け部を有する保持台３０により保持される。 - 特許庁

This is equipped with a flange 12 protrudingly installed around the whole circumference in a direction of the circumference at a circumferential face as a mounting part on the equipment, and with a pressing part 13 that is formed in parallel to the flange 12 and which pinches the circumferential part of an electric wire passage hole between the flange 12.例文帳に追加

機器への取付部として、外周面において周方向の全周に亘って突設された鍔部１２と、鍔部１２に平行して形成され電線通過穴の周部を鍔部１２との間に挟持する押え部１３とを備えている。 - 特許庁

One side of the tube-form terminal member is caulked uniformly around the whole circumference by rotary swaging machining toward the core wire of the cable 2 and made a cable connecting part 9, and the other end of the terminal member is made a male electric contact part 4 by compressing in the direction of diameter by rotary swaging machining.例文帳に追加

筒状の端子部材の一方をロータリスウェージ加工で電線２の芯線部に向けて全周に渡って均一に加締めて電線接続部９とすると共に、端子部材の他方をロータリスウェージ加工で径方向に圧縮して雄型の電気接触部４とする。 - 特許庁

Using the clearance formed between the mounting part 22C in the hook 22 and the surface of the lower boom 5, a binding band 23 is mounted to the mounting part 22C of the hook 22, and an electric wire 20 is bound to the hook 22 by means of the binding band 22.例文帳に追加

そして、フック２２の取付部２２Ｃとロアブーム５の表面との間に形成された隙間を利用して、フック２２の取付部２２Ｃに結束バンド２３を取付け、この結束バンド２３を用いて電気配線２０をフック２２に結束する構成とする。 - 特許庁

A connecting part in which a bias electrode 401 and the electric wire are connected to each other is filled with an elastic second filler 445, maintaining the adhesion between an extended electrode part 431 and a high-voltage line 432 and reducing the separation between the high-voltage line 432 and the extended electrode part 431 as compared to a filler having curability.例文帳に追加

また、バイアス電極401と電線とが接続される接続部は、弾性を有する第２充填材445が充填されているため、硬化性を有する充填材に比して、延長電極部431と高電圧線432との密着性が保て、高電圧線432と延長電極部431との剥離を抑制できる。 - 特許庁

The earth terminal 11 is fabricated by folding or turning a part of that in which a plate-formed body entirely consisting of one sheet of electroconductive material is punched and worked, and composed of a binding part 12 for fixing member wherein a through hole 15 for mounting the fixing member is formed and of an electric wire connecting part 13.例文帳に追加

本アース端子１１は、全体が１枚の導電性材料からなる板状体を打ち抜き加工したものの一部を折り曲げあるいは折り返して作製され、固定用部材取付用貫通穴１５が形成された固定用部材締結部分１２と、電線接続部分１３とからなる。 - 特許庁

A shielding body 31 is constituted by a lap portion 31A, provided by stacking one end 31A1 and the other end 31A2 of a metal plate opposed to each other and a body side cylinder portion 31B for enclosing en electric wire provided in between the one end 31A1 and the other end 31A2 of a conductive plate.例文帳に追加

シールド本体３１が、金属板の互いに対向する一端部３１Ａ１及び他端部３１Ａ２を重ねて設けたラップ部３１Ａ、及び、導電板の一端部３１Ａ１及び他端部３１Ａ２の間に設けた電線を包囲するための本体側筒部３１Ｂ、から構成される。 - 特許庁

In the airtightness inspection process, the connector 29 and an end part 41c of the coated electric wires 41 are sealed by a cover 46, and a terminal metal fitting 31 as a terminal for the shielded wire 42 which is separated from the connector 29 is arranged outside the cover 46.例文帳に追加

気密検査工程では、コネクタ２９および被覆電線４１の端部４１ｃをカバー４６で密閉するとともに、コネクタ２９から離脱された状態のシールド線４２の端子としての端子金具３１を、カバー４６の外に配置する。 - 特許庁

A curved part of the terminal, namely a terminal clamping part 44, which is one of a pair of terminal clamping parts 44, 45 holding the curved part at the front side and backside thereof, is formed at a continued part of an electric contact side arranging part 35 and a wire connection side arranging part 36 of the cap body 32.例文帳に追加

キャップ本体３２における電気接触側配置部３５及び電線接続側配置部３６の連続部分には、ターミナルの曲げ部を、その曲げ部の表裏方向から挟持する一対のターミナル挟持部４４、４５の一方、すなわちターミナル挟持部４４を形成する。 - 特許庁

In the chip type electronic component conveying body which is used to store and convey a chip type electronic component, and mount the chip type electronic component on an electric substrate, a wire-like body is used as a seal at least on one side of a cavity opened to store the chip type electronic component.例文帳に追加

チップ型電子部品を収納して搬送し該チップ型電子部品を電気基板に実装するために用いるチップ型電子部品搬送体において、チップ型電子部品を収納するため開けたキャビティの少なくとも片側のシールとして線状体を用いるチップ型電子部品搬送体。 - 特許庁

The electric wire binding clamp 14 consists of openable/closable cover pieces 15, 16, the high voltage wires 5A, 5B are appropriately arranged with the cover pieces 15, 16 opened, and the cover pieces 15, 16 are closed to bind the high voltage pull-down wires 5A, 5B.例文帳に追加

電線結束用クランプ１４を開閉自在なカバー片１５、１６から構成し、カバー片１５、１６が開いた状態で高圧引下線５Ａ、５Ｂを適宜配した後、カバー片１５、１６を閉じて高圧引下線５Ａ、５Ｂを結束させる。 - 特許庁

After the male housing 30 is taken out of the fitting recess 11, while locking with the lance 36 is tripped, when an electric wire W is stretched, the hook part 40 is guided along the guide surface 42, bent outward to trip the locking state, and the male side terminal metal fixture 20 can be taken out.例文帳に追加

嵌合凹部１１から雄ハウジング３０を外した後、ランス３６による係止を解除しつつ電線Ｗを引っ張ると、フック部４０は誘導面４２に案内されつつ外方へ撓まされて係止状態が解除され、雄側端子金具２０を取り出すことができる。 - 特許庁

In the electric wire 1 with a central conductor 2, an insulator 4, an outer conductor 6 and a covering 7 successively laminated coaxially, the covering 7 on the outermost layer is made of ETFE, having a melt flow rate of 25 or more and 45 or less, and is set at 10 μm or more and 30 μm or less in thickness.例文帳に追加

中心導体２、絶縁体４、外部導体６及び外被７が同軸状に順次積層された電線１において、最外層の外被７が、メルトフローレートが２５以上４５以下であるＥＴＦＥからなり、厚さが１０μｍ以上３０μｍ以下とされている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a salient-pole concentrated winding stator for an electric motor capable of reducing a manufacturing cost by simplifying of a process of manufacturing a stator owing to elimination of a wire connecting operation between different polarities within a same phase to negate the need of a connection member, such as a bus ring.例文帳に追加

同相異極間の結線作業を廃止してバスリングなどの結線用部材を不要とし、ステータの製造工程の簡素化により製造コストの低減が可能な電動機の突極集中巻きステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

A split upper die 2 of a terminal crimping device 1 is split into two pieces of a first upper die 41 and a second upper die 42 to form a caulking part 3 of final caulking shape in order that one end part 11a and the other end part 11b of a barrel portion 11 may be superimposed and crimped to an electric wire.例文帳に追加

端子圧着装置１の分割上型２は、バレル部１１の一端部１１ａと他端部１１ｂが重なって電線に圧着されるようにするための最終加締め形状の加締め部３を形成する第１上型４１及び第２上型４２の２個に分割されている。 - 特許庁

A hucker bit 1 comprises: a shank 11; an attachment part 13 which is attachable to an electric driver for rotating and driving the hucker bit 1 and provided to the shank 11; and a hook part 15 which protrudes from a tip 11b of the shank 11 and on which a bound wire can be hooked.例文帳に追加

ハッカービット１は、軸部１１と、ハッカービット１を回転駆動する電動ドライバに対して取り付け可能な取付部１３であって、軸部１１に設けられた取付部１３と、軸部１１の先端１１ｂから突き出し、かつ結束線を引掛けることが可能な引掛部１５とを備えている。 - 特許庁

The source electrode 5 includes main electrode surfaces 11, 12, and 13 to which a bonding wire 31, in which a driving current of an electric motor 50 flows, is joined, and inspection electrode surfaces 21, 22, and 23 provided independently from the main electrode surfaces 11, 12, and 13 at positions which are spaced apart from the main electrode surfaces 11, 12, and 13.例文帳に追加

ソース電極５は、電動モータ５０の駆動電流が流れるボンディングワイヤ３１が接合される主電極面１１，１２，１３と、これらの主電極面１１，１２，１３とは独立して且つ離隔して配置された検査用電極面２１，２２，２３と、を含んでいる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a recording element substrate is damaged by fall-down of an electrode lead on a bump, when bringing the bump into pressure contact with the electrode lead, since a positional deviation amount between an electrode (electrode lead) of an electric wire tape and the bump on the recording element substrate gets large in accompaniment to scale enlargement of an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの大型化に伴い、電気配線テープの電極（電極リード）と、記録素子基板上のバンプの位置のずれ量も大きくなり、バンプと電極リードの圧接に際し、バンプ上で電極リード倒れ、基板に損傷を与えてしまう。 - 特許庁

The back side electrode member 13 is provided with a refrigerant path 13a, a connecting part of a power-feeding wire 41 from an electric field impressing means 40, and a support part to a device main body, and a solid dielectric plate 71 is integrally fitted to an opposing face with the electrode 21 of the opposite side electrode member 12 so as to cover it.例文帳に追加

背向側電極部材１３には、冷媒路１３ａと、電界印加手段４０からの給電線４１の接続部と、装置本体への支持部が設けられ、対向側電極部材１２の電極２１との対向面には、これを覆うようにして固体誘電体板７１が一体に設けられている。 - 特許庁

This conductor 12 for the electric wire is provided with a compressed conductor part 14 shaped by compressing a plurality of first strands so as to form an almost circular cross-section, and an outer layer conductor part 18 formed by disposing a plurality of second strands 19 on the outer periphery of the compressed conductor part 14.例文帳に追加

電線用導体１２は、複数の第１素線が断面略円形状に圧縮整形された圧縮導体部１４と、この圧縮導体部１４の外周囲に複数の第２素線１９が配設されてなる外層導体部１８と、を備えている。 - 特許庁

To provide a wire harness shielding structure of a slide door applicable to a structure in which electric wires to be set over between the slide door and the vehicle body are drawn out from a harness drawout opening formed in a trim of a body panel, capable of assuring a fine outside appearance through shielding of the harness drawout opening and establishing waterproofing and dustproofing to inside the vehicle body.例文帳に追加

車体パネルのトリムに穿設されたワイヤハーネス引出用開口からスライドドアと車体に架け渡す電線を引き出す構造において、ワイヤハーネス引出用開口を遮蔽することにより外観を良好なものとすると共に、車体内部への防水および防塵を図る。 - 特許庁

These elastic closure plates 35, 36 are pushed in the direction closing one side of the molding part 33 by clamps 37, 38 to be brought to a close contact state and also pushed in the direction elastically holding the coated electric wire 10 from above and below by the operation of the upper and lower molds 31, 32 to be brought to a close contact state.例文帳に追加

これら弾性塞ぎ板３５，３６はクランプ３７，３８によってモールド部３３の一側を閉塞する方向に押圧されて密着し、同時に上下型３１，３２の作動で被覆電線１０を上下から弾性挟持する方向に押圧して密着する。 - 特許庁

In this pressure welding machine, a pressure welding blade 11 is lifted up and down to press in and connect an electric wire (a) into a terminal (t) on a holding table 30 via the pressure welding blade 11, and the pressure welding blade 11 and the holding table 30 are movable to each other in at least one of X and Y axes.例文帳に追加

圧接刃１１を昇降させて保持台３０上の端子ｔにその圧接刃１１により電線ａを圧入接続し、かつ、圧接刃１１と保持台３０とは相手に対しＸＹ軸方向の少なくとも一方に移動可能な圧接装置である。 - 特許庁

By providing a terminal 2 on a fusing zone 6, and raising a rising portion 5 from the coil end 1a to the direction parrying a flow of the resin in a slant and inward direction, the coil end 1a is made it possible to move in the flow direction of the resin by making its behavior near the movement of the electric heating wire 1.例文帳に追加

ターミナル２を溶融ゾーン６上に設けて、立上がり部５をコイル端１ａより斜め内向きに樹脂の流動を受け流す向きに立上がらせ、電熱線１の動きと近い挙動にしてコイル端１ａを樹脂の流れ方向に動きうるようにする。 - 特許庁

The low-dosage radiation emission substance is used as an inner core in an electric wire/cable, in the same manner, attenuation in data signal electricity is thereby reduced in the telephone line to enhance a transmission speed of the data signal electricity, and the intensity of an electromagnetic field is thereby reduced in a high-voltage power line, without reducing a transmission capacity.例文帳に追加

同様に、電線・ケーブルにおいては低線量放射線放射物質を内芯にすることにより、電話線はデータ信号電気の減衰を少なくし、データ信号電気の送信速度が向上する、高圧送電線は送電量を減らすことなく電磁界の強さを低減させる。 - 特許庁