「engine casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An upstream catalyst (28U) and a downstream catalyst (28D) are arranged in series and are housed in a common casing (25) disposed in an engine exhaust passage.例文帳に追加

機関排気通路内に配置された共通のケーシング２５内に前段触媒２８Ｕ及び後段触媒２８Ｄを互いに直列配置して収容する。 - 特許庁

To provide an engine generator capable of favorably cooling electrical components stored in an electrical component box mounted to the outer face of a casing.例文帳に追加

ケーシングの外面に取り付けられる電装品ボックス内に収容した電装品を良好に冷却することができるエンジン発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating device with a casing containing an engine and a generator having a cooling fan, efficiently reducing noises of the generator.例文帳に追加

筐体内に、エンジンと、冷却ファンを具備する発電体とを備えた発電装置において、発電体からの騒音を効率良く低減することを課題とする。 - 特許庁

The present invention relates to a structural or non-structural turbojet engine fan casing connecting arm (8B) that also acts as a flow straightener downstream of a fan rotor (3).例文帳に追加

本発明は、ファンロータ（３）の下流で整流器としても働くターボジェットエンジンファンケーシングの構造的または非構造的連結アーム（８Ｂ）に関する。 - 特許庁

To prevent, with simple structure, wear of rotating members such as a turbine blade constituting a gas turbine engine and a casing such as a shroud surrounding the turbine blade.例文帳に追加

簡便な構成で、ガスタービンエンジンを構成するタービンブレード等の回転部材や、タービンブレードを囲繞するシュラウド等のケーシングが摩耗することを回避する。 - 特許庁

The engine capable of performing supersonic flight is provided by injecting high speed air from a Laval tube type nozzle by laying an electric fan in a Laval tube type casing.例文帳に追加

ラバール管型のケーシング内に電動ファンを敷設し、ラバール管型のノズルから高速空気を噴出させて超音速飛行可能なエンジンとする。 - 特許庁

An intermediate turbine frame accommodated within a gas turbine engine casing 14, and connected to a mount 16, is connected to a first and a second bearings 18, 20.例文帳に追加

ガスタービンエンジンケーシング１４内に収容され、マウント１６に接続された中間タービンフレームは、第１および第２の軸受１８，２０に接続される。 - 特許庁

The trunnion is capable of being located in a through hole extending between outer and inner surfaces 18 and 20 of a compressor casing 22 of a gas turbine engine 24.例文帳に追加

トラニオンは、ガスタービンエンジン（２４）の圧縮機ケーシング（２２）の外側表面（１８）と内側表面（２０）の間に延びる貫通穴に位置付けることが可能である。 - 特許庁

A valve chamber 54a, a particulate filter receiving chamber 54b, and silencer chambers 54c, 54d, 54e are formed in a casing 23 connected to an engine exhaust passage.例文帳に追加

機関排気通路内に連結されたケーシング２３内に弁室５４ａと、パティキュレートフィルタ収容室５４ｂと、消音室５４ｃ，５４ｄ，５４ｅを形成する。 - 特許庁

To provide a rotational movement regulating structure of a rotary valve, capable of easily installing an intake casing for inserting and arranging the rotary valve in an engine and an intake manifold.例文帳に追加

ロータリバルブを挿設した吸気ケーシングをエンジンやインテークマニホールドなどに容易に組み付けることができるロータリバルブの回動規制構造を提供する。 - 特許庁

An electric motor 29 serving as a generator and an internal combustion engine 28 juxtaposed each other along a ship width direction in the outside of the casing 11 are connected via a connection mechanism.例文帳に追加

ケーシング１１内で船幅方向に並置された内燃機関２８と発電機兼用電動モータ２９とが連結機構を介して連結される。 - 特許庁

With this, stress concentration at the first casing 60A and the second casing 60B is less likely to occur even when the compressor 20 and the motor 30 (engine side) and the inverter device 40 (vehicle body side) vibrate in different modes.例文帳に追加

これによって、コンプレッサ２０および電動機３０側（エンジン側）と、インバータ装置４０側（車体側）とが異なるモードで振動した場合においても、第一ケーシング６０Ａ、第二ケーシング６０Ｂにおいて応力集中が生じにくくする。 - 特許庁

To provide a tool and a method for removing a support casing capable of removing the support casing in the form of a single unit without disassembling the entire part of an engine while holding a rotor shaft connecting a turbine to a compressor at a use position.例文帳に追加

タービンと圧縮機を連結するロータシャフトを使用位置に保持したまま、エンジン全体を分解することなく、サポートケーシングを単体で取り外すことができるサポートケーシング取外し治具とその取外し方法を提供する。 - 特許庁

An engine mount 6 as an aluminum alloy forged product is provided with a casing part 25 integrally formed to cover the full periphery of a coupling 11 for connecting the output shaft 9 of an engine 1 to the propeller shaft of a jet pump.例文帳に追加

アルミ合金の鋳造成形物であるエンジンマウント６に、エンジン１の出力軸９とジェットポンプ１７のプロペラ軸１２とを連結するカップリング１１の全周を覆うケーシング部２５を一体成形している。 - 特許庁

To provide a damping coating as a means for reducing the vibrational stress of a turbine engine or engine articles therein, such as a bucket, a blade, a nozzle, a vane, a strut, a fuel nozzle, a combustion casing, and a transition piece.例文帳に追加

タービンエンジン及びその中のバケット、ブレード、ノズル、ベーン、ストラット、燃料ノズル、燃焼ケーシング及び連絡管のような物品にかかる振動応力を低減するための手段として制振コーティングを提供する。 - 特許庁

The expendable casing includes a rigid frame for storing a light engine and a related electric circuit, and for mounting a screen used together with the light engine on a front surface of the rigid frame.例文帳に追加

膨張性筐体は、剛性フレームであって、光エンジンおよび関連する電気回路を収納すると共に、剛性フレームの前面に光エンジンと共に用いるためのスクリーンを搭載する剛性フレームを備える。 - 特許庁

Furthermore, since the drain chamber 22 is opened toward an engine E side and a transmission T side, the opening of the drain chamber 22 is blocked by sandwiching the casing 21 between the engine E and the transmission T, while easily processing the drain chamber 22 and the casing 21 having the labyrinth 23 in the drain chamber.例文帳に追加

しかもドレイン室２２はエンジンＥ側およびトランスミッションＴ側に開口するので、ドレイン室２２およびその内部のラビリンス２３を有するケーシング２１を容易に加工することを可能にしながら、ケーシング２１をエンジンＥおよびトランスミッションＴ間に挟持することでドレイン室２２の開口を閉塞することができる。 - 特許庁

To prevent increase in weight and size of an engine, to suppress increase in the number of parts, and to firmly support an oil strainer in the engine where the upper end of the oil strainer's casing arranged in an oil pan is supported in a crankcase side, and a suction port is formed in the lower end of the casing whose lower end is formed in a funnel-shape.例文帳に追加

オイルパン内に配設されるオイルストレーナのケーシングの上端部がクランクケース側に支持され、下部が漏斗状に形成されるケーシングの下端に吸い込み口が形成されるエンジンにおいて、エンジンの重量増加および大型化を回避するとともに部品点数の増大を抑えた上でオイルストレーナを強固に支持する。 - 特許庁

This turbo fan jet engine includes an external casing 2 connected with an annular internal device 37 by the arm 3 in the radial direction, a shell 4 for forming a fairing in opposition to the external casing 2 on the downstream side to which the annular internal device is attached, an outer side accessory part of the external casing, and an inner side accessory part of the shell.例文帳に追加

本発明は、径方向アーム３によって環状内部装置３７に結合される外部ケーシング２と、環状内部装置が取り付けられる下流側に、外部ケーシング２に対向してフェアリングを形成するシェル４と、外部ケーシングの外側の付属部品と、シェルの内側の付属部品とを含む、ターボファンジェットエンジンに関する。 - 特許庁

In an engine crank casing in which a gasket 33 is held between an oil pan attaching surface 40 formed in the lower part of a crank casing 20, and an upper end surface 9a of the oil pan before the oil pan is attached, ribs 29 are provided at four corners of a lower opening 26 in the crank casing.例文帳に追加

クランクケース２０の下部にオイルパン取付面４０を形成し、そのオイルパン取付面４０とオイルパン上端面９ａとの間にガスケット３３を挟み込んでオイルパン９を取り付けるように構成したエンジンのクランクケースにおいて、前記クランクケース下部開口２６の四隅に前記リブ体２９を設けた。 - 特許庁

In the oil pump for the automobile automatic transmission having a gear housing (2), a pump casing (1) and a pump rotor (3) driven by the automobile engine, to improve the application possibility of this pump for the automobile, the pump casing (1) is made driveable, and thereby, relatively rotational speed between the pump rotor (3) and the pump casing (1) is made variable.例文帳に追加

変速機ハウジング（２）、ポンプケーシング（１）及び自動車エンジンにより駆動されるポンプロータ（３）を有する自動車自動変速機用オイルポンプにおいて、このポンプの自動車での利用の可能性を改善するために、ポンプケーシング（１）が駆動可能とし、それによってポンプロータ（３）とポンプケーシング（１）の間の相対回転数を可変とした。 - 特許庁

This device for positioning and holding the electric harness 3 in the casing 2 of the turbo jet engine 1 is provided with a harness support 3 standardized in the direction substantially vertical for a shaft 4 of the turbo jet engine 1 and a harness support standardized in the direction substantially parallel with the shaft 4 of the turbo jet engine 1.例文帳に追加

ターボジェットエンジン１のケーシング２に電気ハーネス３を位置決めしかつ保持する装置は、ターボジェットエンジン１の軸４にほぼ垂直な方向に標準化されたハーネスサポート３と、ターボジェットエンジン１の軸４にほぼ平行な方向に標準化されたハーネスサポートとを備える。 - 特許庁

An engine 3, a motor 5, a compressor 4 being driven through the engine 3 or the motor 5, a radiator 8 for cooling the cooling water of the engine 3, and a condenser 7 for condensing refrigerant compressed by the compressor 4 are disposed in the casing 2 of a condensing unit 1.例文帳に追加

コンデンシングユニット１のケーシング２内には、エンジン３、電動モータ５、前記エンジン３又は電動モータ５によって駆動されるコンプレッサ４、前記エンジン３の冷却水を冷却するラジエータ８、及び前記コンプレッサ４で圧縮された冷媒を凝縮させるコンデンサ７が配置されている。 - 特許庁

To increase a sound insulation effect and durability of sound absorbing material in a casing in a power generating device having a cooling air inlet for cooling an engine and a generator provided in the side plate of a power generating device casing.例文帳に追加

発電装置筐体の側板にエンジンおよび発電機等を冷却する冷却風取入れ口を設けた発電装置において、防音効果を向上させるとともに、筐体内の吸音材の耐久性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To improve a carburetor device within a casing, particularly, an carburetor device within the casing of a working machine such as a power chain saw, brush cutter or the like so that heating harmful to the carburetor can be surely avoided both during the operation of an internal combustion engine and after the operation cycle.例文帳に追加

気化器にとって有害な加熱が内燃機関の稼動時にも稼動サイクル後にも確実に回避されるように、ケーシング内の気化器装置、特に、パワーチェーンソーやブラシカッターなどのような作業機械のケーシング内の気化器装置を改善する。 - 特許庁

An earth cable 2 is laid in both sides of an engine casing 8, passing electrically through the casing 8, in the wiring structure for the automobile in which the earth cable 2 led out from a negative electrode terminal 6 of a battery 5 is not short-circuited to a body of the automobile.例文帳に追加

バッテリ５の負極端子６から引き出されたアース線２が自動車のボディに短絡していない自動車の配線構造において、アース線２がエンジン筐体８を電気的に経由して前記エンジン筐体８の両側に引き回されている。 - 特許庁

To provide a drive unit for hybrid vehicles capable of improving sound vibration by suppressing engine vibration inputted in a motor casing via a stator housing.例文帳に追加

ステータハウジングを介してモータケーシングに入力されるエンジン振動を抑制し、音振性能の向上を図ることができるハイブリッド車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine working machine capable of preventing a fuel tank from being corroded by rain water permeated into a casing without damaging the function of an oil retaining wall.例文帳に追加

防油堤の機能を損なうことなく、ケーシング内に浸入した雨水によって燃料タンクが腐食することを防止できるエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor gap wherein rigidity of a case and thermal response control are optimized by mechanically isolating the air bleed manifold of a compressor from the load passage of an engine casing.例文帳に追加

コンプレッサー抽気マニホルドをエンジンケーシング荷重経路から機械的に隔離することにより、ケースの剛性及び熱応答管理を最適化したコンプレッサー間隙を提供する。 - 特許庁

When an engine load is introduced into a bearing element 20 coupled with the casing 16, the rotor thrust in the element 20 causes a change in the initial gap 18.例文帳に追加

エンジンの荷重が外被（１６）に結合された軸受要素（２０）中に導入されると、軸受要素（２０）中のロータスラストは初期ギャップ（１８）の変化を引起こす。 - 特許庁

This operating machine includes a casing 5 in which an engine to drive a saw chain attached to a chainsaw is held, a frame part 9 in which a front handle 6 which an operator grasps is installed, and a coil spring 13 which is installed between the casing 5 and the frame part 9, rotatably to the casing 5 and the frame part 9 circumferentially through a holding member 12.例文帳に追加

チェンソーはソーチェンが取付けられるとともにソーチェンを駆動するためのエンジンが収容されるケーシング５と、作業者が把持するフロントハンドル６が設けられたフレーム部９と、ケーシング５とフレーム部９との間に、保持部材１２を介してケーシング５およびフレーム部９に対して周方向に回転可能に設けられるコイルバネ１３と、を備える。 - 特許庁

The method includes a step for forming an engine casing (40) having an outer wall (48), a step for penetrating a casing outer wall and machining a tapered opening portion (46), and a step for machining within a metal plug (42) a tapered portion (44) that has attained such dimension as to fit into the tapered opening portion within the casing outer wall.例文帳に追加

１つの例示的な実施形態において、本方法は、外壁（４８）を有するエンジンケーシング（４０）を形成する段階と、ケーシング外壁を貫通してテーパ開口部（４６）を機械加工する段階と、ケーシング外壁内のテーパ開口部と嵌まり合うような寸法になったテーパ部分（４４）を金属プラグ（４２）内に機械加工する段階とを含む。 - 特許庁

A filter casing 90 for purifying both of the fine particles and NOx contained in the exhaust gas, and a catalyst casing for reducing and purifying the NOx contained in the exhaust gas are provided in an engine 1 from the upstream to the downstream of an exhaust system 40 thereof.例文帳に追加

エンジン１は、その排気系４０上流から下流にかけて、排気中に含まれる微粒子の浄化とＮＯｘの浄化とが併せ行うフィルターケーシング９０と、排気中に含まれるＮＯｘの還元浄化を行う触媒ケーシングとを備える。 - 特許庁

In the vehicle body front part structure, the canister 42 and a casing 46 for storing the brake force control part 43 are arranged in the engine room 13, and a front face 46a of the casing 46 of the brake force control part 43 is positioned in front of a front face 42a of the canister 42.例文帳に追加

車体前部構造において、キャニスタ４２とブレーキ力制御部４３を収容する筺体４６とを、エンジンルーム１３内に配置し、ブレーキ力制御部４３の筺体４６の前面４６ａを、キャニスタ４２の前面４２ａよりも前方に位置させた。 - 特許庁

This exhaust heat insulation device 10 comprises: a casing 11 which surrounds a retarder 5 arranged at an output shaft of an engine; an outer sheathing pipe 12 which covers the exhaust pipe 3 at a further upstream side of the catalyst; and a duct 13 which connects the casing 11 and the outer sheathing pipe 12.例文帳に追加

提案に係る排気保温装置１０は、エンジンの出力軸に備えられたリターダ５を囲むケーシング１１と、触媒よりも上流の排気管３を覆う外套管１２と、ケーシング１１と外套管１２とを連結するダクト１３と、を含んで構成される。 - 特許庁

A gear box 12 supported by an engine casing 11 is provided with an oil pump for supplying the lubricating oil to the engine E, the oil filter 82 for filtering the oil, and the oil cooler 83 for cooling the oil by exchange the heat between the air or the fuel.例文帳に追加

エンジンケーシング１１に支持したギヤボックス１２に、エンジンＥに潤滑用のオイルを供給するオイルポンプと、オイルを濾過するオイルフィルター８２と、空気または燃料との間で熱交換を行ってオイルを冷却するオイルクーラー８３とを設ける。 - 特許庁

The inside of a casing 12 is partitioned by a partition wall 14, and is partitioned into an exhaust air chamber 15 and an engine compartment 16, and a fuel tank 17 and a first oil guard 18 are arranged in a lower part of the exhaust air chamber, and a second oil guard 19 is arranged in a lower part of the engine compartment, respectively.例文帳に追加

ケーシング１２の内部を仕切壁１４で仕切って排風室１５とエンジン室１６とに区画し、排風室の下部に燃料タンク１７と第１オイルガード１８とを配置し、エンジン室の下部に第２オイルガード１９をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A secondary combustion system 36 for supplying the fuel to a secondary combustion zone 56 in a gas turbine engine, includes a transition piece support structure 63 extending from a compressor casing 62 and configured to support a combustor transition piece 38 of the gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジン内の二次燃焼ゾーン５６に燃料を供給する二次燃焼システム３６は、圧縮機筐体６２から延在し且つガスタービンエンジンの燃焼器トランジションピース３８を支持するように構成されたトランジションピース支持構造６３を含む。 - 特許庁

A cylinder head cover 2 comprises a cylinder head cover body 3 fixed to a cylinder head 44 of internal combustion engine, and a valve casing 4 in which an oil controlling valve 6, which controls operating fluid supply and exhaust with respect to a variable valve mechanism 30 of the internal combustion engine, is installed.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー２は、内燃機関のシリンダヘッド４４に固定されるシリンダヘッドカバー本体３と、該内燃機関の可変動弁機構３０に対する作動油給排を制御するオイルコントロールバルブ６が装着されるバルブケース４とを有してなる。 - 特許庁

A universal joint 211a is interposed on a driving transmission system 211 to connect a compressor 5 and an engine 4 to each other and the compressor 5 and the engine 4 are respectively and individually supported on vibration control mounts 5d, 4b, on a gas charging device 1 provided with the compressor 5 and the engine 4 to drive the compressor in a casing 3.例文帳に追加

ケーシング３内に圧縮機５および該圧縮機を駆動するエンジン４を設けたガス充填装置１において、前記圧縮機５およびエンジン４を連結する駆動伝達系２１１上に自在継手２１１ａを介装し、前記圧縮機５およびエンジン４をそれぞれ別個に防振マウント５ｄ，４ｂで支持した。 - 特許庁

To pertain to a drive unit in the form of the drive unit for an automobile vehicle which is such a mode that the drive unit includes an engine unit, an axle differential 24 provided on the engine unit and drive shafts 18a, 18b for vehicle wheels at least partly journalled in inside of the engine casing 2.例文帳に追加

本発明は、自動車のための駆動ユニットであって、この駆動ユニットが、エンジンユニット、このエンジンユニットに設けられたアクスルディファレンシャル２４、並びに、少なくとも部分的にエンジンケーシング２内において軸受けされた、車両ホイールのための駆動軸１８ａ、１８ｂを有する様式の上記駆動ユニットに関する。 - 特許庁

To provide a ventilating device for an engine working machine preventing rusting of electronic components and accumulation of dust and improving cooling effect by avoiding direct blow of air flow containing dust and moisture introduced from an outside of a casing on the electronic components such as an inverter in an engine working machine including an engine, the working machine driven by the engine, and electric equipment.例文帳に追加

エンジンと該エンジンに駆動される作業機及び電装品を備えたエンジン作業機において、筺体外から導入されるダストや湿気を含んだ空気流がインバータ等の電子部品に直接当たるのを回避して、電子部品の発錆や埃の堆積を防止するとともに、冷却効果を高めたエンジン作業機の換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a working machine with engine capable of excellently radiating heat of a muffler with a simple structure, and capable of preventing rainwater from infiltrating inside a casing from an air supply-exhaust port in a rainy day.例文帳に追加

簡単な構造で良好にマフラを放熱できると共に、雨天時に雨水が給排気口からケーシングの内部に浸入することを防止できるエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer device for a turbine engine, of a type including an annular casing having a row of strut members extending in an approximately radial direction and arranged in its inside.例文帳に追加

略半径方向に延在するストラット部材（２０）の列を自身内に配置されて有する環状ケーシング（１４）を含む種類のタービンエンジン用熱伝達装置を提供する。 - 特許庁

Most of the lubricating oil in the toroidal continuously variable transmission 4 is stored in a casing 40 while the engine is stopped, and the rolling contact portion is immersed in the lubricating oil.例文帳に追加

エンジンが停止した状態で、トロイダル型無段変速機４内の潤滑油の殆どを、ケーシング４０内に貯溜させ、上記各転がり接触部をこの潤滑油に浸漬させる。 - 特許庁