「entirely possible」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a check valve which can suppress noise generation as much as possible by preventing chattering without damaging a water stopping function entirely.例文帳に追加

止水機能を一切損なうことなく、チャタリングを防止して異音の発生を可及的に抑制することのできる逆止弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery management device for making it possible to use power stored in a battery pack entirely, and to provide a battery management system and method.例文帳に追加

組電池に蓄電された全電力を使用することができる電池管理装置、電池管理システム及び電池管理方法を提供する。 - 特許庁

Since the galvanic corrosion occurs entirely on the exposed surfaces of the plates 15a, 15b, it is possible to suppress perforation of the plates 15a, 15b caused by the galvanic corrosion.例文帳に追加

このため、プレート１５ａ、１５ｂの露出面にはその全体に亘ってガルバニック腐食が生じるため、プレート１５ａ、１５ｂにガルバニック腐食により穴が開くことを抑制できる。 - 特許庁

A printer 20 receives all print data of a print job 13 received from a printing host 10 and notifies the printing host 10 of the state where printing to a final page is entirely possible, via a network 30.例文帳に追加

プリンタ２０は、印刷ホスト１０から受信した印刷ジョブ１３の印刷データを全て受信し、最終ページまでの印刷が全て可能な状態となったことをネットワーク３０経由で印刷ホスト１０に通知する。 - 特許庁

Through these steps, the first and the second undercoating layers 11 and 12 and the top coating layer 13 are heated from two sides, the surface of the ALC plate 10 and the surface of the top coating layer 13, as entirely as possible.例文帳に追加

これらの工程により、第１及び第２の下塗り層１１，１２、及び上塗り層１３が、ＡＬＣ板１０の表面と上塗り層１３の表面の２つの側から極力全体的に加熱される。 - 特許庁

As a result, it is possible to eliminate variation in printing in the interface section of the adjacent integrated circuits and to suppress the variation in printing entirely in the plurality of integrated circuits.例文帳に追加

即ち、隣接する印字駆動集積回路の境界部分における印字むらを無くすことができ、複数個の印字駆動集積回路の全体として印字むらを低減できる - 特許庁

Thus, it is possible to inhibit the rear end of the document for closely contacting with the moving document reading glass in width direction entirely at the same time to prevent the generation of read pitch unevenness.例文帳に追加

これによって、原稿の後端が幅方向全域で同時に強く流し読みガラスに当接するのを抑えて、読取ピッチむらの発生を防止することができる。 - 特許庁

To reduce the number of manufacturing man-hour of a wire harness by making it possible that assembling work, a continuity test and a sheath test are entirely carried out in-line by using the common wiring board.例文帳に追加

組立作業、導通検査、及び外装検査を共通の布線ボードを用いることにより、すべてインラインで行うことができるようにして、ワイヤーハーネスの製造工数を大きく削減する。 - 特許庁

As a result, it is possible to facilitate adjustment of the light collecting lens array 24 by aligning a focal point in a condition that housing members 23a, 23b are entirely pressed against a side of the base housing 20.例文帳に追加

このためハウジング部材２３ａ、２３ｂ全体をベース筐体２０側に押さえた状態で焦点位置を合わせることにより集光レンズアレイ２４の調整が容易となる。 - 特許庁

To make it possible to attract the strong interest of a reader to the contents of a booklet or book by letting the reader show the entirely different way of seeing the booklet or book from the conventional way of seeing the booklet or book.例文帳に追加

従来の冊子または書籍の見方とは全く異なる方法によって見るものであり、その内容に読者の強い興味を引くこと。 - 特許庁

for to shut out discussion entirely is seldom possible, and when it once gets in, beliefs not grounded on conviction are apt to give way before the slightest semblance of an argument. 例文帳に追加

というのは、論議を完全に締め出すことはほとんど不可能だし、一旦議論が始まれば、確信に根ざしていない信念は、ちょっとした議論らしきものの前に譲歩してしまいがちだからです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a filter for optical members having excellent practicability of making appreciation of videos of high color tones and high resolution possible by reducing waviness as far as possible based on the entirely novel concept that the elimination of the waviness of a filter is important for suppressing the degradation in the resolution.例文帳に追加

解像度の低下を抑制する為にはフィルタのうねりを解消することが重要であるという全く新しい着眼点のもと、このうねりを可及的に抑制して色調も解像度も高い映像を鑑賞できる実用性に秀れた光学部材用のフィルタを提供するものである。 - 特許庁

(3) Where it is possible to base the prior examination either partly or entirely on the international preliminary examination undertaken by the competent International Preliminary Examination Authority, the applicant shall have 25%, 50%, 75% or 100% of said fee refunded, depending on the scope of the said report.例文帳に追加

(3) 事前審査が，正当な権限ある国際予備審査機関が引き受ける国際予備審査報告書を部分的又は全体的に根拠とすることができる場合，出願人は，当該報告書に依存する範囲に従い審査手数料を25％，50％，75％又は100％返還されるものとする。 - 特許庁

To provide a sheet for raising sugar content requiring entirely no trouble of collection and capable of lessening frequency of re-laying as much as possible without damaging water repellency, air-permeability and light transmission properties each required as a sheet for raising sugar content.例文帳に追加

本発明は、糖度アップ用シートとして必要な、撥水性、通気性、透光性を損なうことなく、回収の手間を全く不要とし、かつ、再敷設の頻度を極力少なくすることができる糖度アップ用シートを提供せんとするものである。 - 特許庁

Thus, the polishing liquid 13 is uniformly and entirely spread in the width direction of the surface of the magnesium alloy plate P, and it is possible to mitigate occurrence of localized differences in the wet condition of the polishing liquid 13 in the width direction of the magnesium alloy plate P.例文帳に追加

そうすることで、研磨液１３をマグネシウム合金板Ｐの表面幅方向全体に均一に広げられ、マグネシウム合金板Ｐの幅方向に対して、研磨液１３の濡れ状態に局所的な差が生じることを緩和することができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting the shape abnormlity of an object to be inspected, which has a continuous cavity therein, causing the clogging of the cavity, and a device therefor to make it possible to certainly and entirely detect the shape abnormality even with respect to a cavity having a complicated shape with a high precision.例文帳に追加

内部に連続する空洞を有する被検査物の、該空洞の詰まりの原因となる形状異常を検出するための方法及びその装置において、複雑な形状の空洞においても、良好な精度にて形状異常を確実に残らず検出可能とするものを提案する。 - 特許庁

In the image forming apparatus formed of plural devices comprising plural power sources, in the event of a failure of a device, it is possible to shut off the power source of the faulty device and partially or entirely restrict functions relating to the operation of the faulty device.例文帳に追加

複数電源を持つ複数デバイスで形成された画像形成装置において、デバイスで故障が発生した場合に、故障が発生したデバイスの電源を落とし、故障が発生したデバイスの動作に関連する機能の一部もしくは全部を制限することを可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

To suppress warp of a semiconductor wafer becoming a semiconductor chip as much as possible at the time of producing the semiconductor chip in a semiconductor device being produced by arranging heat sinks on the opposite major surface sides of the semiconductor chip having electrodes on the major surface and the major rear surface and then resin molding the device substantially entirely.例文帳に追加

表裏両主面にそれぞれ電極を有する半導体チップの両主面側にそれぞれヒートシンクを配置し、装置のほぼ全体を樹脂でモールドしてなる半導体装置における半導体チップを製造するにあたって、半導体チップとなる半導体ウェハの反りを極力抑制する。 - 特許庁

Wherein the refraction member comprises a prism array formed by arranging in series the prism pattern of a V shape with its tip directing to the edge of the light guide plate, and further is possible to form light projecting units in part of the prism pattern for preventing light that propagates around each optical axis of the point-like light sources from being entirely reflected on the prism pattern.例文帳に追加

前記屈折部材は、頂点が前記導光板の縁側を向くV字状のプリズムパターンが反復配列されたプリズムアレイを含み、前記点光源の光軸の付近の光が前記プリズムパターンにより全反射されることを防止する投光部をさらに備えうる。 - 特許庁

To obtain a jig for arranging rod-like elements in which the rod-like element having a length within a specified range can be used without replacing components, and rod-like elements of different widths can be dealt with easily by making possible to hold them without supporting the end thereof and to coat the side face thereof entirely.例文帳に追加

所定の範囲の長さの棒状素子であれば部品を交換することなく使用することができ、また棒状素子の端部を支えることなく保持できるようにして棒状素子の側面全体を均一にコーティングできるようにし、幅の異なる棒状素子にも容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To facilitate discharge of a viscous material such as ink having a high viscosity, which is difficult to be discharged out of a container, in order to reliably discharge the viscous material filling a container out of the container as entirely as possible in a short time at a delivery site by fluidizing the content in the container and generating the flow toward a discharge port of the container.例文帳に追加

コンテナから排出し難いインキ等の高粘度の粘稠物をコンテナに充填し、納入先で確実に可能な限り全量を短時間に排出させるためにに、コンテナ内の内容物に流動性を付加させ、コンテナ排出口への流れを作り、排出を容易にすること。 - 特許庁

To provide a powder and grain supply device constituted so as to supply powder or grains by uniformly dispersing them in the air by entirely flying the powder or the grains in a container under as simple a method as possible and controlling conveying capacity of the uniformly dispersed powder.例文帳に追加

出来るだけ簡単な方法で容器内の粉体又は粒体を全体的に舞い上がらせて、粉体又は粒体を空気中に均一に分散させて供給できると共に、均一に分散された粉体の輸送量をコントロール可能に構成した粉粒体供給装置を提供する。 - 特許庁

Even though key persons themselves perceive the importance of "self development" and "diverse work experience after joining the company (i.e. job rotation)," in some cases, enterprises do not realize the weight of these points. It is possible that they perceive the career formation of key persons as being entirely due to "individual qualities," including qualities stemming from "self development" and "work experience."例文帳に追加

キーパーソン自身が「本人の自己啓発」や「入社後の多様な職務経験（ジョブローテーション）」の重要性を認識していても、場合によっては、企業には、その重みが分からず、「自己啓発」や「職務経験」によるものも含めてすべてを「本人の資質」によるものと認識している可能性がある。 - 経済産業省

(5) Where it is possible to base the report on the state of the art either partly or entirely on the international search report drawn up under the Patent Cooperation Treaty, the applicant shall have 25%, 50%, 75% or 100% of the fee refunded, depending on the scope of the said report.例文帳に追加

(5) 当該技術水準に関する報告書が，その一部若しくは全部が特許協力条約に基づき作成された国際調査報告書によることが可能な場合，出願人は，前記報告書が国際調査報告書に依存する範囲に応じて25％，50％，75％，若しくは100％の割合で手数料を返還される。 - 特許庁

Since the groove 9 surrounds the component mounting region 8 without entirely closing, when the amount of coating of the sealing resin 12 increases; the sealing resin 12 spirally extends along each surrounding part 9a, 9b of the groove 9, thus making it possible to maintain the sealing region and shape thereof almost constant even if the coating amount varies.例文帳に追加

溝部９が完全に閉じることなく部品搭載領域８を囲んでいるため、封止樹脂１２の塗布量が増えた時には封止樹脂１２は溝部９の各周回部９ａ，９ｂを伝って螺旋状に広がることになり、塗布量が変動しても封止領域や形状をほぼ一定に制御することが可能である。 - 特許庁

To improve heat collecting efficiency by making reflected light hardly escape from a covering plate by allowing the emitted light to irregularly reflect diffusely as much as possible while increasing a light receiving area by curving a light receiving face, and being entirely reflected by the covering plate to be applied to a light receiving face side, when the covering plate is disposed.例文帳に追加

受光面を曲面にすることにより受光面積を増大させつつ、照射された光をできるだけ不規則に乱反射できるようにし、覆い板を設けた場合に、この覆い板にできるだけ全反射して再び受光面側に照射されるようにして、覆い板から反射光を逃げにくくし、集熱効率の向上を図る。 - 特許庁

By performing the addition condensation reaction in the reduced-pressure atmosphere, it is possible to effect the addition condensation reaction between the phenol and the aldehyde while removing air from the surface of the carbon powder and to therefore form a carbon/phenolic resin composite material in which the carbon powder is entirely surface-coated with the phenolic resin.例文帳に追加

付加縮合反応を減圧雰囲気で行なうことによって、カーボン粉末の表面から空気を脱気して排除しつつフェノール類とアルデヒド類を付加縮合反応させることができ、カーボン粉末の表面を余すところなくフェノール樹脂で被覆したカーボン・フェノール樹脂複合材料を得ることができる。 - 特許庁

When the Banking Act was entirely revised in 1981, it became possible to handle mutual premiums in ordinary banks called 'regular deposits and others,' but each base law of long-term credit banks, credit unions, credit associations, agricultural cooperative associations, fishery cooperative associations, and labor credit associations established based upon the law, rather than the Banking Act, was not revised, therefore, now only the ordinary banks can manage it because the Mutual Loan and Savings Bank Act was abolished. 例文帳に追加

1981年に銀行法が全部改正された際に、「定期積金等」という定義によって、相互掛金は普通銀行での取扱も可能にはなったものの、銀行法以外の法律に基づいて設立された長期信用銀行、信用金庫、信用組合、農業協同組合、漁業協同組合、労働金庫の各根拠法は改正されなかったため、相互銀行法が廃止された現在では、普通銀行のみが取扱えるものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then came the sweeping trend of neo-conservatism, which was maximized under Mr. Koizumi and Mr. Takenaka, who encouraged the government to give approval to as many applicants as possible. The extreme logic at the time was to leave the consequences up to courts. This tended to be close to the American model, where, in a nutshell, approval is given to as many applicants as possible provided that minimum requirements are met, and the success and failure of a company is entirely dependent on its own efforts, and to go to the extreme, if the company violates any laws or regulations, it is the role of the courts to deal with such consequences. I remember that was certainly the trend back then. 例文帳に追加

それから特に、ざっと新保守主義的な流れが来まして、特にこれは小泉さん、竹中さんみたいにマキシマムになったと思いますが、許可したい人はできるだけ政府は許可しなさいと。その後の事後処理は当時の極端な論理としては、私も裁判所にすればいいのだと。これはどちらかというとアメリカ型の、要するに、できるだけ入り口は最低限の要件さえ満たしておけば、それを許可して、それがうまくその企業がいくかいかないかは、まさにその企業の自己努力であって、そして、もし法令違反のことがあったりしたら、それは結果ですから、極端な話、それはもう裁判所の役割だという時代の流れが確かにありましたよ、私もよく覚えています。 - 金融庁