「exchanged」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera system where time correcting operation performed by a date select and set switch every time a battery is exchanged is omitted.例文帳に追加

電池交換時の度にデートセレクト、セットスイッチで行われる時間修正操作を省略したカメラシステムを提供すること。 - 特許庁

The hot water of high temperature in the hot-water storage tank 2 is guided to sub-tank 8 independently mounted, and the hot-water of high temperature is heat exchanged with the hot-water in a bath 13.例文帳に追加

貯湯タンク２の高温水を別設のサブタンク８に導き、ここで風呂１３の温水と熱交換させるようにした。 - 特許庁

In the fine temperature control means 50, the gas flowing into the gas passage 2 is supplied to the fuel cell 10 after heat is exchanged.例文帳に追加

ガス流路２を流れるガスは、微温調手段５０において熱交換された後に燃料電池１０に供給される。 - 特許庁

To provide a game machine which can exchange a certificate component and can find fraudulence when the certificate component is fraudulently exchanged.例文帳に追加

証紙部品の交換が可能で、かつ、不正に証紙部品を交換した場合にはその発見が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic SNMP network device in which dynamically extending or exchanging function modules can be dynamically extended or exchanged by using MIB modules.例文帳に追加

ＭＩＢモジュールを使ってダイナミックに機能モジュールを拡張または交換できるダイナミックＳＮＭＰネットワークデバイスを提供する。 - 特許庁

The vapor generated from a hot water tub 5 is heat-exchanged while passing through the pipes of the pipe assembly 71 and partially condensed.例文帳に追加

湯槽５から発生した蒸気は、パイプ組立体７１のパイプ間を通過する間に熱交換して、一部が復水する。 - 特許庁

When the door locking apparatus without the keyless locking mechanism is constructed, an open lever 30, a lock plate 31, and a fork 32 are exchanged.例文帳に追加

キ−レスロック機構のないタイプのものを構成するときにオ−プンレバ−３０、ロックプレ−ト３１及びフォ−ク３２を交換する。 - 特許庁

To remove any adverse effect that the values of benefits to be exchanged are decided according to a fixed rule, and to exchange benefits under conditions desired by customers.例文帳に追加

交換対象の特典の価値を一定ルールで定める弊害を排除し、顧客が欲する条件で交換可能とする。 - 特許庁

To provide an assembly and system by which palpation information can be simultaneously transmitted, received, and exchanged in real time from a remote place.例文帳に追加

遠隔からリアルタイムに触覚情報データを同時に送信、受信および交換できる装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a point total management system in which guard points of respective clients and common points can mutually be exchanged.例文帳に追加

各クライアント企業のガードポイントと共通ポイントとを相互に交換可能なポイント総合管理システムを提供することである。 - 特許庁

The rib cam with a smaller diameter is fixed to an internal side, the groove cam with a larger diameter is arranged at an external side and they are exchanged.例文帳に追加

小径のリブカム４２が内側に固定され、大径の溝カム４１が外側に配置され、交換可能に構成される。 - 特許庁

Both the connection parts 5a and 5b of the rotor winding 3a can be exchanged in the series-connected windings 3a, 3b and 3c.例文帳に追加

ロータ巻線（３ａ）の両方の接続部（５ａ，５ｂ）が直列接続巻線（３ａ，３ｂ，３ｃ）の内部で交換可能である。 - 特許庁

When the machine part of a different shape is packed, the lower member 10 is used in common, and only the upper member 20 is exchanged.例文帳に追加

異なった形状の機械部品を梱包するに際しては、下部材１０を共用化し、上部材２０のみを交換する。 - 特許庁

To provide a machining device and a machining method, for machining a workpiece without generating machining deviation even when a tool is exchanged.例文帳に追加

ツールを交換した場合でも加工のずれを生ずることなくワークを加工する、加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁

Cold air is sucked from the cold air suction port, is heat-exchanged with the cooler and is then supplied from the cooling chamber to the duct inside the partition wall.例文帳に追加

冷気吸込口より冷気を吸引し、冷却器と熱交換させた後、冷却室より区画壁内ダクトに供給する。 - 特許庁

Heat propagating to the cooling part 25 is thermally exchanged with air and is discharged outside a cooling module 2 from a discharge port 13.例文帳に追加

そして、冷却部25に達した熱はそこで空気と熱交換され、排出口13から冷却モジュール２の外部に排出される。 - 特許庁

In the exchange processing, the first area and a second area allocated as the program area PA3/PA2/PA1 are exchanged.例文帳に追加

入れ替え処理では、第１領域と、プログラム領域ＰＡ３／ＰＡ２／ＰＡ１として割り当てられた第２領域とを入れ替える。 - 特許庁

To detect such an attack that information to be exchanged in communication is used for a malicious action while employing a forms of a DNS (Domain Name System).例文帳に追加

ＤＮＳの形式をとりつつ通信で交換する情報を悪意ある行為のために用いるような攻撃を検出する。 - 特許庁

Two cryptographic keys are exchanged between call originating and terminating communication apparatuses, and the specific relay server owns any one key.例文帳に追加

本発明は、発着通信装置間で２つの暗号鍵を交換し、特定の中継サーバはどちらか一方の鍵を所有する。 - 特許庁

To enable a catalyst to be exchanged not by cutting a weld zone without complicating the structure of a body upper part plenum.例文帳に追加

胴上部プレナムの構造を複雑化することなしに触媒の交換に際し溶接部を切断しなくてもよい構造とする。 - 特許庁

To provide a seat cover whose cover and stuffing of a back rest part, a seat part, etc. of the seat can be easily removed or exchanged.例文帳に追加

シートの背もたれ部とか座部等の被いおよび詰物を、容易に取り外し交換することができるシートカバーを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic cash register with high convenience which automatically decides processing of fractions that occurs when currencies are exchanged.例文帳に追加

通貨両替時に生じた端数の処理を自動的に判断する利便性の高い電子式金銭登録機を提供する。 - 特許庁

To provide a turret punch press in which the number of dies are reduced, work for re-grinding the die is eliminated and the die is easily exchanged.例文帳に追加

金型について、本数を削減し、再研削の手間を無くし、交換を容易にしたタレットパンチプレスを提供することにある。 - 特許庁

Besides, these data are preserved as batch data materials of software CD- ROM and made to be an estimating system exchanged with the outside.例文帳に追加

又これらはソフトウエァ、ＣＤ−ＲＯＭとして一括したデータ資料として保存し、外部と送受信する見積りシステムとする。 - 特許庁

Thus, even if the reflector 53 becomes a defective, it is easily exchanged to the new reflector 53.例文帳に追加

これにより、仮に、反射板５３が不良品となっても、該反射板５３を新しい反射板５３と容易に交換することができる。 - 特許庁

Indoor air and a refrigerant discharged from a compressor 12 are heat-exchanged in indoor heat exchangers 33a, 33b to heat the indoor air.例文帳に追加

圧縮機１２吐出冷媒と室内空気を室内熱交換器３３ａ、３３ｂで熱交換させて室内空気を加熱する。 - 特許庁

When the total chlorine treated quantity is over treating performance of the filter cartridge, an alarm informing the fact is generated and the filter cartridge is exchanged.例文帳に追加

塩素処理総量がフィルタカートリッジの処理能力を上回ると、その旨の警報を発生しフィルタカートリッジの交換を行う。 - 特許庁

Thus, data are exchanged between the PKG-1 (0 system) 12 and the PKG-2 (0 system) 14 by way of a 0 system bus 20.例文帳に追加

これにより、データは０系バス２０を介してＰＫＧ−１（０系）１２とＰＫＧ−２（０系）１４との間で交換される。 - 特許庁

Since the flash image business card is exchanged and stored using a general cellular phone function, a dedicated apparatus or software is not necessary.例文帳に追加

また、一般の携帯電話機能を使用して受け渡しや保管が出来るため、専用の機器やソフトを必要とする事はない。 - 特許庁

Therefore, accompanied with change of work 90, only some pressing tools 12, 19 can be easily exchanged to another pressing tools.例文帳に追加

これにより、ワーク９０の変更に伴って一部の加圧治具１２〜１９のみを別の加圧治具に容易に交換することができる。 - 特許庁

To provide a load control switch which can be freely exchanged by a user with the load control switch having different functions without performing wiring work.例文帳に追加

配線工事を伴わずに、ユーザが自由に機能の異なる負荷制御スイッチに交換可能な負荷制御スイッチを提供する。 - 特許庁

The communication sessions are being controlled by using signaling messages which are exchanged between user agents via a call server.例文帳に追加

通信セッションは、コールサーバを介してユーザエージェントの間で交換される信号メッセージを用いることによって制御されている。 - 特許庁

Information shall be exchanged in accordance with the Agreement and shall be treated as confidential in the manner provided in Article 8. 例文帳に追加

情報は、この協定に従って交換するものとし、かつ、第八条に規定するところにより秘密として取り扱う。 - 財務省

Both sides exchanged views on the developments in the world economy, such as the impact of oil price rises and the slow-down in the US economy. 例文帳に追加

石油価格上昇の影響や米国経済の減速などの世界経済の動向についても意見交換が行われた。 - 財務省

Ministers exchanged views on the recent economic and financial developments in Asia and Europe. 例文帳に追加

大臣達は、アジアと欧州における最近の経済・金融面の進展と加盟国の経済見通しについて意見交換を実施。 - 財務省

In a step of initializing a chip card, at least one secret initial value is exchanged between a processing station S and a chip card CC.例文帳に追加

チップカードの初期化段階ISにおいて、処理ステーションSとチップカードCCの間の少なくとも一つの機密初期値をやりとりする。 - 特許庁

To reduce communication loads of a mobile terminal, Home Agent, and Correspondent Node by decreasing messages to be exchanged when the mobile terminal moves between Links.例文帳に追加

移動端末がLink間を移動する時に送受信されるメッセージを減らして移動端末とHome Agent、Correspondent Nodeの通信負荷を軽減させる。 - 特許庁

Further, a preheating burner 17 preheats the oxidizer sucked from the outside and heat exchanged, and supplies it to the oxidizer electrode 153.例文帳に追加

また、予熱バーナ１７は、熱交換が行われた外部から吸入された酸化剤を予熱し、酸化剤極１５３へ供給する。 - 特許庁

Data are exchanged in the institution between the control system and network-connected diagnostic device via the internal networks 20 and 22.例文帳に追加

データは機関の内部で内部ネットワーク（２０、２２）を介して制御システムとネットワーク接続された診断装置との間で交換される。 - 特許庁

Then the axis of ordinates and the axis of abscissa of the duty vs. motor current characteristic are exchanged so that the motor current vs. duty current curve is obtained.例文帳に追加

次に、発明者は、デューティ−モータ電流特性の縦軸と横軸とを入れ替え、モータ電流−デューティ曲線を得た。 - 特許庁

The temperature change and the temperature level of each of the zones (12a, 12b) are adjusted by the thickness of each zone and the heat to be exchanged in each zone.例文帳に追加

各帯域の温度変化および温度レベルは、それぞれ各帯域の厚みおよび熱交換によって調整される。 - 特許庁

Owing to the construction, the nest box can be easily exchanged into/from the box body by separating the temperature control means from the box body.例文帳に追加

これにより、温度調節手段を恒温箱本体から分離して、該恒温箱本体内への巣箱の交換の容易とする。 - 特許庁

To provide a cage for an elevator capable of being mounted and removed and exchanged without thickening a cage wall by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、かご室壁を厚くすることなく、取り付け、取り外しができ、取替えが可能なエレベータのかご室を提供する。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR EXCHANGING REDUCING GAS IN INTERIOR OF MATERIAL TISSUE SUCH AS FOOD, REDUCING GAS-EXCHANGED MATERIAL AND DEVICE FOR EXCHANGING GAS IN TISSUE例文帳に追加

食品等の物質組織内部への還元ガス交換技術と還元ガス交換素材並びに組織内ガス交換装置 - 特許庁

To support the preparation of an effective contract document easily and promptly in a comparatively fixed-form contract which is exchanged chiefly privately.例文帳に追加

主に個人で取り交わす比較的定型的な契約において、簡単、迅速に有効な契約書作成を支援すること。 - 特許庁