1016万例文収録!

「exhaust Gas Treatment Equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > exhaust Gas Treatment Equipmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

exhaust Gas Treatment Equipmentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 113



例文

This storage apparatus 10 arranged in exhaust gas treatment equipment 12 is provided with a silo 28 for storing slaked lime.例文帳に追加

本発明に係る貯蔵装置10は、排ガス処理設備12に設けられており、消石灰が貯蔵されるサイロ28を備えている。 - 特許庁

While the treatment of the exhaust gas is suspended, grain and powder such as sand are carried under pressure into the filtering and dust collecting equipment 8 from the filtration direction.例文帳に追加

その排ガスの処理の休止期に砂などの粉粒体を濾過集塵機8内に濾過方向から圧送する。 - 特許庁

To remove dioxins discharged from exhaust gas treatment equipment, inexpensively and efficiently without increasing the permeation resistance of a filter cloth in a bag filter.例文帳に追加

バグフィルター中の濾布の通気抵抗を増大することなく排ガス処理設備から排出されるダイオキシン類を安価で効率良く除去する。 - 特許庁

To provide exhaust gas treatment equipment capable of enhancing the collection efficiency of mist in a wet electric precipitator.例文帳に追加

湿式電気集塵装置におけるミストの捕集効率を向上させることのできる排ガス処理設備を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an exhaust gas treatment system capable of reducing treating cost and equipment cost and miniaturizing the system.例文帳に追加

排ガス処理システムにおいて、処理コスト及び設備コストの低減を図ると共に、システムの小型化を図る。 - 特許庁


例文

To provide an exhaust gas treatment device and its method capable of effectively utilizing sensible heat of an exhaust gas in preheating the air for burner combustion of the rotary hearth-type reducing furnace without excessively increasing equipment costs while preventing troubles such as blockage caused by attachment of dust and corrosion-based degradation of the equipment in the exhaust gas treatment equipment of the rotary hearth-type reducing furnace.例文帳に追加

設備コストを過度に上昇させることなく、回転炉床式還元炉の排ガス処理設備におけるダスト付着による閉塞や設備の腐食劣化などのトラブルを防止しつつ、排ガスの顕熱を回転炉床式還元炉のバーナ燃焼用空気の予熱に有効に利用しうる排ガス処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning apparatus for heat engines which can avoid the production of a solid material in a flue or attached equipment when using urea as a reducing agent of nitrogen oxide in an exhaust gas treatment for internal combustion engines, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

内燃機関の排ガス処理において、窒素酸化物の還元剤として尿素を用いる場合、煙道内や、付設機器内の固形物の生成を避けることができる、熱機関の排ガス浄化装置およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide exhaust gas treatment equipment which can carry out effectively the collection of a particulate and the regeneration of a filter in the exhaust gas by a pair of first filters and remove NOx effectively by a second filter provided in the rear stream.例文帳に追加

本発明は,一対の第1フィルタによる排気ガス中のパティキュレートの捕集とフィルタの再生とを有効に行い,後流に設けた第2フィルタでNO_X を効率的に除去する排気ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

When the exhaust gas is refluxed to the combustion chamber 9, a harmful component is burnt and purified and, therefore, an exhaust gas treatment device 4 can be small-sized and equipment cost can be reduced.例文帳に追加

この燃焼室(9) に排ガスを還流させると、有害成分が燃焼浄化されるので、その分、排ガス処理装置(4) は小型のもので足り、設備費を軽減できる。 - 特許庁

例文

This equipment includes crushing means 1, 2 for reducing matters to be treated into small pieces, a melting furnace 3 for melt-treatment of crushed matters, and exhaust gas treating means 13, 14 for treating exhaust gas generated in the furnace 3.例文帳に追加

被処理物を小さくする破砕手段1,2と、細小化された被処理物を溶融処理する溶融炉3と、この溶融炉3から生じる排ガスを処理する排ガス処理手段13,14とを有する。 - 特許庁

例文

To provide exhaust gas treatment equipment having a function for efficiently removing foreign matters such as metallic fragments, a metallic wire, coarse dust and plastic fragments from an exhaust gas of a vertical melting furnace at an early stage.例文帳に追加

竪型溶融炉の排ガスから、金属片、金属線、粗粒ダスト、プラスチック片等の異物を、初期の段階で、効率的に除去する機能を備える排ガス処理設備を提供する。 - 特許庁

This equipment is used in such an exhaust gas treatment system that the dust in the exhaust gas is removed by the final dust collecting equipment 1, the dust-removed exhaust gas is made to pass through the decomposition catalyst-packed unit 3 packed with a particulate catalyst for decomposing dioxins or nitrogen oxides and the cleaned exhaust gas is discharged to the atmosphere.例文帳に追加

排ガスを最終除塵設備1にて除塵し、さらに排ガスをダイオキシン又は窒素酸化物を分解する粒状触媒が充填された分解触媒装置3を通して大気への放散を図る排ガス処理系統であって、前記最終除塵設備1と前記分解触媒装置3との間に、前記最終除塵設備1から排出される、ダストを除塵するパルスジェット払い落とし式バグフィルタ2を設けた。 - 特許庁

The exhaust gas treatment equipment 10 removes sulfur trioxide from the exhaust gas by injecting ammonia from ammonia injection piping 40 into the exhaust gas cooled at a cooling device 18 and then collecting the production compound with the dry electrical dust precipitator 20.例文帳に追加

本発明に係る排ガス処理装置10は、冷却装置18で冷却した排ガスに、アンモニア注入配管40からアンモニアを注入し、その生成化合物を乾式電気集塵装置20で捕集することによって、排ガス中から三酸化硫黄を除去する。 - 特許庁

To provide a method of carbureting an exhaust gas and reducing emission of carbon dioxide by eliciting carbon dioxide reforming reaction of high efficiency without accumulating carbon, noncombustible component and the like in exhaust gas treatment equipment, and effectively cooling the exhaust gas.例文帳に追加

カーボンや非燃焼成分などを排ガス処理設備内に堆積させるようなことなく、効率のよい炭酸ガス改質反応を導いて、排ガスの増熱と共に炭酸ガスの排出削減とを実現することができ、しかも、効果的な排ガスの冷却を行うための方法を提案することにある。 - 特許庁

To control a combustion treatment system and an exhaust gas treatment system of gasification furnace equipment by catching sudden change of char of a generated gas of a gasification furnace on the basis of the change of a decreasing rate of light-receiving intensity of laser.例文帳に追加

ガス化炉の発生ガスのチャー濃度の変化をレーザの受光強度の低下率の変化でチャーの急激な変化を捉えて、ガス化炉設備の燃焼処理系及び排ガス処理系を制御する。 - 特許庁

To provide a downward-suction batch type heat treatment device capable of surely preventing inflow of outside air in distributing a combustion gas in a furnace to exhaust gas treatment equipment and the like in a next step.例文帳に追加

炉内の燃焼ガスを次工程の排気ガス処理設備等に送る際の外気の流入を確実に防止することができる下方吸引式のバッチ式熱処理装置を提供する。 - 特許庁

The carbonization treatment equipment of sludge for subjecting dehydrated sludge to carbonization treatment in a carbonization furnace 10 after drying treatment is constituted so as to supply the exhaust gas from the carbonization furnace 10 to a dryer 54 as a drying heat source.例文帳に追加

脱水汚泥を乾燥処理後、炭化炉10にて炭化処理する汚泥の炭化処理設備において、炭化炉10からの排ガスを乾燥用の熱源として乾燥機54に供給するようになす。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment method constituted so as to properly control the supply amounts of a chemical agent and activated carbon at the time of treatment of a plurality of harmful components to reduce a treatment cost, and equipment therefor.例文帳に追加

複数の有害成分を処理する際に薬剤、活性炭の供給量を適正に制御して、処理コストを低減可能な排ガス処理方法およびその設備を提供する。 - 特許庁

To make the operation of a filtering and dust collecting equipment for a long time possible in a method for cleaning the filtering and dust collecting equipment for suppressing clogging of a filter fabric caused by muddy ash content and in exhaust gas treatment using the filtering and dust collecting equipment.例文帳に追加

泥状の灰分による濾布の目詰まりを抑制するための濾過集塵機の洗浄方法、及びその濾過集塵機を使用した排ガス処理における濾過集塵機の長期運転を可能にする。 - 特許庁

The halogen-containing exhaust gas, rare gas and hydrogen donating substance discharged from the exhaust equipment are decomposed by discharge treatment to remove hydrogen halide from the decomposition product and the mixed gas after the hydrogen halide is removed is reutilized as the protective gas for a pump.例文帳に追加

排気設備から排出される、ハロゲン含有排ガスと希ガス並びに水素供与物質を、放電処理により分解して、分解生成物からハロゲン化水素を除去し、ハロゲン化水素を除去した後の混合ガスをポンプ保護ガスとして再利用する。 - 特許庁

To provide an equipment for manufacturing semiconductor devices including an infrared spectroscopic analysis apparatus which reduces analysis error in measured values on the gas concentration of exhaust gases discharged from a gas treatment device and to provide a gas concentration analyzing method using the same.例文帳に追加

ガス処理装置から排出される排出ガスのガス濃度の測定値に関して、分析誤差が少なくなる赤外分光分析装置含む半導体装置の製造装置及びそれを用いたガス濃度分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide wet exhaust gas treatment equipment capable of efficiently collecting fine soot or the like without making the equipment bigger reducing moisture in exhaust gas discharged out of the system to prevent the generation of white smoke and capable of reducing the amt. of supply water.例文帳に追加

設備を大型化することなく、微細な煤塵等を効率よく捕集し得ると共に、系外へ排出される排ガス中の水分を減らして、白煙の発生を防止し得且つ補給水量の低減を図り得る湿式排煙処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide an exhausting unit which can automatically adjust the flow rate of gas in an exhaust path and can also adjust displacement, manufacturing treatment equipment and an exhaust system.例文帳に追加

排気通路内の気体の流量を自動的に調整することができると共に排気量も調整できる排気装置及び製造処理装置並びに排気システムを提供すること。 - 特許庁

The waste treatment apparatus is equipped with a granulator 2 and gas discharge lines L3 and L4 for introducing the exhaust gas discharged from a granule cooling device 3 into a fermentation tank 1 and the exhaust gas discharged from the fermentation tank 1 is sent to deodorization equipment 8 by a line L5 to be treated.例文帳に追加

造粒機2、造粒冷却装置3から排出された排ガスを発酵槽1に導入するガス排出ラインL3、L4を備え、発酵槽1から排出された排ガスはラインL5により脱臭設備8へ送られて処理される。 - 特許庁

To subject a large quantity of wastewater or exhaust gas containing a small quantity of NH3 (ammonia) to decomposition treatment in a harmless state at a low equipment cost by an energy saving type treatment method and apparatus.例文帳に追加

少量のNH_3(アンモニア)を含有する大量の排水又は排気を、低設備費でかつ省エネルギー型の処理方法及び装置により、しかも無公害な状態で、分解して処理する。 - 特許庁

The exhaust gas treatment equipment 100 includes discharge piping 2 connected to the discharge side of a treatment chamber (e.g., a reaction chamber 1), and the partial section of the discharge piping 2 constitutes branches 3 branched into a plurality of systems.例文帳に追加

排ガス処理装置100は、処理室(例えば、反応室1)の排気側に接続される排気配管2を有し、排気配管2の一部の区間は、複数系統に分岐された分岐区間3を構成している。 - 特許庁

To provide a waste gas treatment apparatus in which the waste liquid treating capacity of a cleaning liquid is maintained, the inspection and the repairing work for a waste liquid treatment equipment is made efficient and the exhaust gas is effectively utilized by discharging the gas in a cleaning liquid vessel efficiently, and to provide a waste treating furnace.例文帳に追加

洗浄液槽内のガスを効率よく排出して、洗浄液の排液処理能力の維持、排液処理設備の点検補修作業の効率化、および排ガスの有効利用を図ることができる排ガス処理装置および廃棄物処理炉を提供する。 - 特許庁

To keep a normal function for a long time without being affected by aging concerning a gas treatment equipment being suitable for detecting NOx concentration in an exhaust gas.例文帳に追加

本発明は排気ガス中のNOx濃度の検出に適したガス処理装置に関し、経時的な変化に影響されることなく、長期に渡って正常な機能を維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the deposition of ammonium silicofluoride where the sticking and deposition of ammonium silicofluoride in exhaust gas treatment system piping in a semiconductor or liquid crystal panel production device are suppressed, and the cleaning period of the exhaust piping or exhaust equipment is reduced.例文帳に追加

半導体又は液晶パネル製造装置における排ガス処理系配管内における珪フッ化アンモニウムの付着・堆積を抑制して、排気配管または排気設備の清掃周期を短くする珪フッ化アンモニウムの堆積抑制方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When hydrogen fluoride gas is introduced into the exhaust pipe 15 to clean the exhaust pipe 15 during the process of depositing silicon oxide film on the semiconductor wafer 10 using the heat treatment equipment 1, the deposition of the silicon oxide film and the removal of the reaction product adhering to the exhaust pipe 15, etc., can be performed simultaneously and the maintenance cycle of the heat treatment equipment 1 can be prolonged.例文帳に追加

そして、熱処理装置1を用いた半導体ウエハ10へのシリコン酸化膜の形成工程中に、排気管15内にフッ化水素ガスを導入して排気管15を洗浄すると、シリコン酸化膜の形成と排気管15等に付着する反応生成物の除去とが並行して実行され、熱処理装置1のメンテナンスサイクルが長くなる。 - 特許庁

In an exhaust gas treatment in which an ammonia-based substances is added to exhaust gas from a combustion equipment 102 to perform decomposition of nitroxide by a denitration catalyst 104, deterioration of the denitration catalyst 104 by a sulfur oxide is predicted based on a relationship between at least temperature and an oxidation ratio of the sulfur oxide.例文帳に追加

燃焼機器102からの排ガスにアンモニア系物質を添加して脱硝触媒104で窒化酸化物の分解を行う排ガス処理において、硫黄酸化物による脱硝触媒104の劣化を少なくとも温度と硫黄酸化物の酸化率との関係に基づいて予測する。 - 特許庁

Fire grate ash (12) is directly led to a rotary tubular furnace (10) from a slag pit (7) through a feeder (15), and exhaust gas (14) generated inside the rotary tubular furnace (10) at the time of thermal treatment is returned and guided to an incineration chamber (5) of refuse incineration equipment and is guided together with the exhaust gas (22) of refuse incineration.例文帳に追加

火格子灰(12)を、供給装置(15)を介してスラグピット(7)から回転管状炉(10)へ直接に導き、熱処理に際して回転管状炉(10)内で発生する排ガス(14)を、ごみ焼却設備の焼却室(5)に戻し案内し且つごみ焼却の排ガス(22)と一緒に案内するようにした。 - 特許庁

To provide equipment for the treatment of rendering a charcoal furnace exhaust gas smokeless and harmless which renders combustible components and gases discharged from a charcoal furnace smokeless and renders harmful chemical components such as dioxin harmless, and to provide a waste-heat utilization plant which enables effective utilization of waste heat generated in the course of treating the charcoal furnace and its exhaust gas.例文帳に追加

炭焼窯から排出する可燃性の成分やガスは無煙化し、ダイオキシン等の有害化学成分は無害化すると共に、その炭焼窯やその排煙の処理過程で生じた排熱を有効利用できるようにした炭焼窯排煙の無煙無害化処理装置と廃熱利用プラントを得る。 - 特許庁

To save a space and to reduce an initial cost of exhaust gas treatment equipment by eliminating an exhaust gas cooling part such as a water spray temperature reducing tower or the like, additionally required in a conventional method.例文帳に追加

従来、別に必要とした水噴霧式の減温塔等の排ガス冷却装置を省略でき、この排ガス冷却装置に要していた敷地面積を不要とするので、大幅な省スペース化が図れ、排ガス処理設備のイニシャルコストを大幅に低減できる。 - 特許庁

The denitrification method is a method for subjecting the exhaust gas containing NOx of500°C to denitrification treatment by using a selective catalytic reduction denitrification equipment using the ammonia as a reducing agent, in which the denitrification equipment is an equipment provided with catalyst beds in multiple stages and arranged with injecting points of ammonia between the upstream of the catalyst beds and the multistage catalyst beds and treats the exhaust gas by dividedly injecting the ammonia therein.例文帳に追加

500℃以上の窒素酸化物を含む排ガスをアンモニアを還元剤とする選択的接触還元脱硝装置を用いて脱硝処理する方法であって、該脱硝装置は触媒層が多段に設けられ、アンモニアの注入点が触媒層の上流と多段触媒層の間に配置されてた装置であり、アンモニアを分割して注入しながら処理することを特徴とする高温脱硝方法。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system for cement firing equipment which can securely prevent the deposition and solidification of dust accompanied by an extraction gas inside a gas extraction duct without stopping an operation, thus can attain a maintenance-free stable operation.例文帳に追加

運転を停止させることなく抽気ダクト内に抽気ガスに同伴したダストが堆積・固化することを確実に防止することができ、よってメンテナンスフリーの安定的な操業を実現することができるセメント焼成設備の排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

An aqueous solution in which an inorganic or organic coagulant is dissolved is added as the pelletizing water to the dust recovered from exhaust gas treatment equipment of the rotary kiln used for firing nickel oxide ore to obtain high strength pellet.例文帳に追加

酸化ニッケル鉱石の焼成を行なうロータリーキルンの排ガス処理設備から回収されるダストに、造粒水として無機又は有機凝集剤を溶解した水溶液を添加して高強度のペレットを得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide magnetizing treatment equipment applying the powerful magnetizing effect on a fuel oil fed to an engine and reforming thereof, and contributing to the improvement of an engine combustion efficiency and the reduction of the exhaust gas.例文帳に追加

エンジンに給送される燃料油に対し強力な磁化作用を及ぼして改質作用を与え、エンジンの燃焼効率の向上と排気ガスの低下に寄与する磁化処理装置を得る。 - 特許庁

The equipment has a primary dust collecting machine 25 arranged in the downstream of a primary heating kiln 11 for heating of contaminated soil and a secondary heat treatment unit 26 for burning and decomposing volatile organic compounds in exhaust gas.例文帳に追加

汚染土壌加熱用の一次加熱処理キルン11の下流に一次集塵機25と、排ガス中の揮発性有機化合物を燃焼分解させる二次加熱処理装置26とを備える。 - 特許庁

To avoid a problem of salt disposal and injury from salt by extracting a reutilizable valuable substance from a salt formed at the time of dry treatment of exhaust gas discharged from incineration equipment using a sodium type reactant.例文帳に追加

ごみ焼却設備から排出される排ガスをナトリウム系反応剤を用いて乾式処理する際において生成される塩から再利用可能な有価物質を抽出し、これによって塩廃棄および塩害の問題を回避する。 - 特許庁

To certainly and effectively reduce the concentration of dioxins in the exhaust gas of waste treatment equipment by an inexpensive constitution and to conserve the amount to be used of activated carbon therefor.例文帳に追加

廃棄物処理設備の排ガスのダイオキシン類濃度を安価な構成で確実かつ有効に低減させ、かつ、そのための活性炭の使用量を節減する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment equipment for a fuel cell which can mitigate a pressure difference when anode offgas is exhausted from a switching valve and control an airflow noise.例文帳に追加

アノードオフガスが開閉弁から放出される際の圧力差を緩和し、気流音を抑制可能な燃料電池の排出ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-cooled steel pipe structure having excellent corrosion resistance and wear resistance to atmospheres of high temperature corrosion, erosion wear and dew point corrosion, e.g., in converter exhaust gas treatment equipment of a steel making workshop.例文帳に追加

製鋼工場の転炉排ガス処理設備などの、高温腐食、エロージョン摩耗、及び露点腐食の雰囲気に対して耐食性と耐摩耗性に優れた水冷鋼管構造体を提供する。 - 特許庁

In the exhaust gas treatment equipment 10, a particle feeder 24 is allowed to communicate with the duct 20, which connects a dry electric precipitator 12 and a wet desulfurizer 14, through a supply duct 22.例文帳に追加

本発明の排ガス処理設備10は、乾式電気集塵装置12と湿式脱硫装置14とを連通するダクト20に、粒子供給装置24が供給ダクト22を介して連通されている。 - 特許庁

To provide a truck type tunnel kiln reducible in equipment cost by reducing the capacity of an exhaust gas treating facility for carrying out detoxification treatment of a noxious substance and a chemical substance (an evaporated substance) produced by heating a heated material.例文帳に追加

被加熱物を加熱して発生する有害物質や化学物質(蒸発物)を無害化処理する排ガス処理設備を小容量化して設備費用を低減できる台車式トンネル炉を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of hydrogen chloride-containing exhaust gas preventing such as phenomenon that the operation becomes difficult by the adhesion of a molten vinyl chloride resin to the wall of a furnace or the like in treating the hydrogen chloride-containing exhaust gas generated when waste plastic containing a vinyl chloride resin is subjected to a dry distillation treatment, and which is relatively low in equipment cost.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂を含む廃プラスチックを乾留処理した際に発生する塩化水素を含む排ガスを処理するに際し、溶融した塩化ビニル樹脂が炉壁等に付着したりして操業が困難になることがなく、かつ比較的設備費の低い塩化水素を含む排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

The exhaust fuel that is taken out from the fuel cell, is used as fuel for a boiler 31 or the prescribed wastes treatment equipment, and evaporating the cooling water of the cell at the boiler 31 to take out steam to joint with the prescribed gas obtained by wastes treatment.例文帳に追加

そして、この燃料電池から取り出した排燃料をボイラ31または前記廃棄物処理装置の燃料として用い、例えばボイラ31にて電池の冷却水を蒸気化して前記廃棄物処理ガスに合流させる蒸気を取り出す廃棄物処理複合プラントである。 - 特許庁

In the organohalogen compound treatment system for decomposing an organohalogen compound, the exhaust gas 17 discharged when a material to be treated containing the harmful substance is heat-treated in a vacuum heating furnace 14 is treated in hydrothermal decomposition treatment equipment 120.例文帳に追加

有機ハロゲン化物を分解処理する有機ハロゲン化物処理システムであって、真空加熱炉14内で有害物質含有する被処理物を加熱処理する際に排出する排ガス17を水熱分解処理設備120で処理する。 - 特許庁

To provide a thermal equipment system which can carry out neutralization treatment of condensate discharged from thermal equipment without using chemicals and exhaust gas, and can prevent corrosion of piping by increasing the pH of feed water without using chemicals.例文帳に追加

薬品や排ガスを利用することなく、熱機器から排出される濃縮水の中和処理を行うことができ、さらに給水のpHを薬品を用いることなく上昇させて配管の腐食を防止することができる熱機器システムを提供する。 - 特許庁

例文

The ash discharged from the pressure fluidized bed boiler is utilized as the absorbent of the wet desulfurization equipment 108 of the boiler exhaust gas treatment equipment and the magnesium compound separated and recovered in a hydrocyclone 122 is reutilized as an additive to be added to the pressure fluidized bed boiler.例文帳に追加

加圧流動層ボイラから排出される灰をボイラ排煙処理設備における湿式脱硫装置108の吸収剤として利用し、又、ハイドロサイクロン122で分離回収されるマグネシウム化合物を加圧流動層ボイラへの添加剤として再利用する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS