「external entry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent the entry of foreign matter from an external control line disposition unit into a functional unit to make unnecessary a process of preventing the entry of the foreign matter into the external control line disposition unit.例文帳に追加

外部制御線の配設部から機能ユニットへの異物の侵入を防止し、外部制御線の配設部における異物侵入防止工程を不要にすることを目的とする。 - 特許庁

The external cover 110 suppress the entry of drops of water and other foreign matter into the depositing and dispersing opening.例文帳に追加

外カバー１１０によって入出金口への水滴その他の異物の浸入を抑制する。 - 特許庁

Combinations of external signals are detected by a command mode detection circuit (30) to set command mode entry.例文帳に追加

外部からの信号の組合せをコマンドモード検出回路（３０）で検出してコマンドモードエントリを設定する。 - 特許庁

An external entry unit 87 receives the related contents distributed in response to the distribution request.例文帳に追加

外部入力部８７は、その配信要求に応じて配信されてきた関連コンテンツを受信する。 - 特許庁

To control a heat radiation quantity according to heat radiation surface temperature and to prevent the entry of heat when there is external heat input.例文帳に追加

放熱面温度に応じて放熱量を制御し外部熱入力がある場合は熱の進入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a spinning treatment apparatus which can prevent the leak of an atmosphere in a treatment vessel to an external side and the entry of external air when a semiconductor wafer is carried into the treatment vessel or carried out to the external side.例文帳に追加

この発明は処理槽内に半導体ウエハを出し入れする際、処理槽内の雰囲気が外部に流出したり、外気が侵入するのを防止したスピン処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide technology for preventing a decrease in read quality of an image due to entry of diffused external light or contact with an ink ribbon.例文帳に追加

外乱光の侵入やインクリボンの接触による画像の読取品質の低下を防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring hole for connecting the external apparatus of an electrical connection box for pump control which prevents the entry of foreign matters from the outside and is closed when the external apparatus is not wired.例文帳に追加

外部からの異物の侵入を防ぎ、外部機器を配線しない場合は閉塞されたポンプ制御用電装箱の外部機器接続用の配線孔を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent appearance while maintaining the strength of a connection between external wall materials and the prevention of entry of rain water when the external wall materials stuck vertically by positioning connection.例文帳に追加

外壁材を合决り接合で縦張り施工する際に、外壁材同士の接合強度維持と雨水などの浸入阻止を確保しつつ良好な外観を得る。 - 特許庁

The constitution can produce a great difference between an entry probability when entering (shifting) from the external regular game state to the external advantageous game state and a continuation probability of the external advantageous game state.例文帳に追加

これにより、外部通常遊技状態から外部有利遊技状態に突入（移行）する際の突入確率と、外部有利遊技状態の継続確率とを大きく異ならしめることができるようになる。 - 特許庁

The function stop command is issued in response to a command entry from the operation section of the personal digital assistant by a user and a command entry or the like utilizing an external communication function when the personal digital assistant includes the external communication function.例文帳に追加

こうした機能停止指令は、利用者による携帯情報装置の操作部からの指令入力や、携帯情報装置が外部通信機能を有する場合における当該外部通信機能を利用した指令入力等に応答して行われる。 - 特許庁

Entry of decryption operation permission password of the encryption/decryption program can be requested, entry of connection of the external connection element to the computer for installing the right provision program or entry of the connection and right provision program operation permission password can be requested.例文帳に追加

暗号化復号化プログラムの復号化動作許可パスワード入力も要求でき、上記権限付与プログラムをインストールするコンピュータへの外部接続素子の接続又は、該接続且権限付与プログラム動作許可パスワード入力も要求できる。 - 特許庁

In textbook retrieval, the entry word table is accessed according to the page table of the external ROM 4, the entry word table of the internal ROM 3 is searched according to the access, and dictionary data corresponding to the retrieved entry word are displayed on the display 6.例文帳に追加

一方、教科書検索では、外部ＲＯＭ４のページテーブルに従って見出し語テーブルをアクセスし、該アクセスに従って内蔵ＲＯＭ３の見出し語テーブルを検索し、検索した見出し語に対応する辞書データをディスプレイ６に表示する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone and its character entry method for improving the operability for character entry, in particular, the operability of entry for an external character and a character string by registering a desired character string to the terminal by a user in a rewritable way.例文帳に追加

使用者が所望の文字列を書き換え可能に登録しておくことにより、文字入力の操作性、特に外字や文字列の入力操作性を向上させるようにした、携帯電話端末およびその文字入力方法を提供する。 - 特許庁

A control program 21 stored in a ROM 20 of a microcomputer 17 allows the external keyboard to have a character entry mode independently of a character entry mode of the mobile phone 11 and includes a character entry control module 22 and a call mode control module 23.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１７のＲＯＭ２０に格納する制御プログラム２１は、携帯電話１１の文字入力モードとは独立して外付けキーボード側に文字入力モードを持たせ、文字入力制御モジュール２２と、コールモード制御モジュール２３とを有する。 - 特許庁

An endoscope system includes a nasal endoscope 11 having an insertion portion for entry in one external nostril, and an assist device 12 for use in combination with the nasal endoscope.例文帳に追加

一方の外鼻孔から挿入される挿入部をもつ経鼻内視鏡１１と併用される補助具１２を設ける。 - 特許庁

An operator uses an external entry unit 1.8 to select a desired adjustment mode by viewing the displayed sample images.例文帳に追加

操作者は、表示されたサンプル画像の中から所望の調整モードを外部入力ユニット１．８によって選択することができる。 - 特許庁

The format list completed by entry operations can be transmitted to the external device via the I/F section 107, and the external device can obtain input data of request by the format list after completion.例文帳に追加

入力操作で完成したフォーマットリストは、Ｉ／Ｆ部１０７を介して外部装置に送信でき、外部装置は要求した入力データを完成後のフォーマットリストにより得ることができる。 - 特許庁

The environment-detecting sensor member 26 for example is made a photoelectric conversion sensor or a piezo-electric conversion sensor, and detects entry of external light or external pressure when the wind turbine blade 7 is damaged by lightning strike.例文帳に追加

例えば環境検知センサ部材２６は光電変換センサ、または圧電変換センサとされ、落雷による風車翼７の破損時における外光または外圧の進入を検知する。 - 特許庁

The surface of a semiconductor storage device 100 is entirely covered with an insulating film 150 and entry of external air is blocked.例文帳に追加

半導体記憶装置１００の表面は、その全面に渡って絶縁膜１５０で覆われており外気の侵入が遮断される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which entry to a test mode is possible even when an external signal is inputted through a register.例文帳に追加

レジスタを介して外部信号を入力する場合でもテストモードにエントリすることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for displaying an operation key on a built-in display section for an operation entry in response to the connection of an external display apparatus.例文帳に追加

外部表示装置が接続されたことに応答して内蔵の表示部に操作キーを表示させて操作の入力をさせる。 - 特許庁

A light shielding member 20 for preventing entry of external light is installed around the smoke detection area X positioned outside the battery case 7.例文帳に追加

又、電池ケース７の外側に位置する煙検知領域Ｘの周囲には、外光の入光を防ぐための遮光部材２０が設置される。 - 特許庁

Then at least either first or second display panels 11, 21, can display an operation screen for receiving external entry operations.例文帳に追加

そして、第１及び第２表示パネル１１，２１の少なくとも一方は、外部からの入力操作を受け付ける操作画面を表示可能である。 - 特許庁

To provide a weir structure which can prevent the entry and deposition of particles in a channel when a backflow is generated due to an external factor.例文帳に追加

外的要因による逆流が発生した際、粒子が流路内に侵入、堆積することを防止する堰構造を提供すること。 - 特許庁

The external data entry device 1 connected to a portable telephone set main body 4 as required are used to register the name of a telephone directory and a telephone number.例文帳に追加

携帯電話機本体４に必要に応じ接続される外部データ入力装置１から電話帳の名前や電話番号を登録する。 - 特許庁

In addition, external command inputting parts 11, 12, 13, 14 that load the external commands of a remote control on a priority basis are respectively provided at the entry step of the respective internal command generators, so that a corresponding internal command can be overridden by its external command.例文帳に追加

また、各内部コマンド生成器の入力段に遠隔操縦者の外部コマンドを優先的に取り込む外部コマンド入力部１１,１２,１３,１４を各々設け、対応する内部コマンドをその外部コマンドによってオーバーライドすることが出来るように構成する。 - 特許庁

This image entry system includes: a data amount management section for managing the number of image data items and the number of processed code data items; and an external terminal management section registering a first external terminal group capable of executing an immediate processing, and a second external terminal group capable of accepting a processing request notification.例文帳に追加

イメージデータ件数とコードデータ処理済件数とを管理するデータ量管理部と、即時処理可能である第一の外部端末群と、処理依頼通知を受付可能である第二の外部端末群とを登録する外部端末管理部とを備える。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor capable of preventing entry of an electromagnetic noise, protecting a magnetic resistor from external shock, and ensuring waterproofness and anticorrosion property.例文帳に追加

電磁波ノイズの侵入を防止し、外的衝撃から磁気抵抗素子を保護し、防水性、防食性を確保することが可能な磁気センサを提供する。 - 特許庁

A resolution external entry means 31 can apply direct designation to the resolution and designation in response to a characteristic quantity extracted by a characteristic quantity extract section 32 can be attained.例文帳に追加

解像度外部入力手段３１による直接指定、特徴量抽出部３２が抽出した特徴量に応じた指定も可能である。 - 特許庁

The external clock signal T1 is fixed to an "L" level according to the entry to the internal operation mode and the transition of the mode instruction signal RDY from "H" to "L".例文帳に追加

外部クロック信号Ｔ１は、内部動作モードにエントリしてモード指示信号ＲＤＹが「Ｈ」から「Ｌ」に遷移したことに応じて「Ｌ」レベルに固定される。 - 特許庁

The upper spray hole has a hole entry (13) located on an internal surface of the nozzle body (3), and a hole exit (15) located on an external surface of the nozzle body (3).例文帳に追加

上部噴霧穴は、ノズル本体（３）の内表面に位置する穴入口（１３）とノズル本体（３）の外表面に位置する穴出口（１５）とを有する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of outputting information to an external personal digital assistant and designed to refuse an entry of inappropriate information from the outside.例文帳に追加

外部の携帯端末へ情報を出力することができると共に、外部からの不適切な情報の入力が不可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A surrounding body of the 2nd section forms an additional barrier against the entry of the external contaminant to further reduce the contaminant level of the 1st section.例文帳に追加

第２区画の包囲体によって外部汚染物の進入に対する追加の障壁が形成され、第１区画の汚染物レベルがさらに低減される。 - 特許庁

As the antenna device 11 does not comprises metal objects except antennas (12 and 13), it is possible to prevent variations in antenna characteristics by metal objects, the entry of external noise, etc.例文帳に追加

アンテナ装置は、アンテナ（１２，１３）以外に金属物がないので、金属物によるアンテナ特性の変動、外部ノイズの侵入などを防止することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can perform a normal operation even when entry is performed erroneously for a test mode and external applying voltage for an internal circuit is low.例文帳に追加

誤ってテストモードにエントリしたときで、内部回路への外部印加電圧が低いときでも、通常動作が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

In order to improve the return rate on external direct investments, active utilization of M&As and entry into the service business are desirable.例文帳に追加

また、対外直接投資の収益率の向上のための取組としては企業買収（M&A）の積極的な活用やサービス業への進出等が求められる。 - 経済産業省

A page table and the entry word table which are so set as to display the entry word table and the body text data of the internal ROM 3 in the order of page of a textbook and the appearance sequence of words are stored in a detachable external ROM 4.例文帳に追加

着脱自在の外部ＲＯＭ４には、教科書のページ順、単語出現順で内蔵ＲＯＭ３の見出し語および本文データを表示するように設定されたページテーブルおよび見出し語テーブルが記憶されてる。 - 特許庁

The user of a magnetic vibration detector 33 having a structure shown in Figure 3 can detect the plurality of external forces by a single detector and appropriately detect the plurality of external forces near the ball entry holes.例文帳に追加

図３で示す構造を持つ磁気振動検知器３３を用いることにより、複数の外力を単一の検知器で検知することを可能とし、複数の外力を入球口近傍で検知を適切に可能する。 - 特許庁

This suppresses the entry of dust into the area of the external connection terminal 98 connected to the outside as compared with a construction that the connector of the actuator 50 is made to pass through the actuator case 82 and connected to the external.例文帳に追加

このため、アクチュエータ５０に設けられたコネクタをアクチュエータケース８２に貫通させて外部と接続する構成に比べて、外部と接続される外部接続端子９８部分における塵埃の侵入を抑制できる。 - 特許庁

In a game machine with a higher continuation rate for the entry rate into an external advantageous game state, a pink colored decoration figure 1153 is so arranged as to suggest that the game is controlled to an external normal game state when it is under the external normal game state while suggesting that the game is controlled to the external advantageous game state when it is under the external advantageous game state.例文帳に追加

外部有利遊技状態への突入率に対して継続率を高くした遊技機において、外部通常遊技状態にあるときは上記外部通常遊技状態に制御されることを示唆する一方で、上記外部有利遊技状態にあるときは上記外部有利遊技状態に制御されることを示唆するピンク色の装飾図柄１１５３を用意した。 - 特許庁

In the case of reproducing an image by an external monitor connected to an external output terminal 25, when a protect button of an operation section 40 is operated, a sub-CPU 41 receives the operation entry as an operation instruction of a display rotary function not as a protect function.例文帳に追加

外部出力端子２５に接続した外部モニタによる画像の再生時に、操作部４０のプロテクトボタンが操作されると、サブＣＰＵ４１はプロテクト機能ではなく、表示回転機能の操作指示として受け付ける。 - 特許庁

Upon entry of a print instruction signal from an external apparatus via a main controller 100, a printing operation is performed under the image forming condition stored in the memory 116.例文帳に追加

そして、主制御部１００を介して外部装置から印字指令信号が入力されたときは、メモリ１１６に格納しておいた画像形成条件で印字動作を行う。 - 特許庁

To provide a shell for a muffler capable of preventing both shells from being deformed by a pressure increase between both shells, without a risk of the entry of foreign matter such as rainwater from an external part.例文帳に追加

外部から雨水等の異物が侵入する虞がなく、両シェル間の圧力上昇によって両シェルが変形するのを防止できるマフラ用シェルの提供。 - 特許庁

To prevent the entry of water into an actuator even when the mounting face of the actuator is shaped not to take all of external opening portions of bolt fastening holes to the inside.例文帳に追加

アクチュエータの取付面がボルト締結孔の外部開口部のすべてを内側に取り込めない形状である場合にもアクチュエータ内への水浸入を防止する。 - 特許庁