1153万例文収録!

「external entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > external entryに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

external entryの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 114



例文

To prevent, when pivoting a tilt panel, the unrestricted entry of a finger positioned on the external housing into a gap formed between the tilt panel and the apparatus body.例文帳に追加

チルトパネルを回動させるとき、チルトパネルの外装面に掛けた手指が、チルトパネルと装置本体との間に形成された隙間に無制限に入り込むことを防止する。 - 特許庁

To prevent noise generation due to entry of a high-frequency current generated with an external electromagnetic wave into a microphone case even in such a case without impairing a vibration-noise preventing function.例文帳に追加

振動雑音の防止機能を損なうことなく、マイクロホンケース内に外来電磁波による高周波電流が入り込んだとしても、それによる雑音発生を防止する。 - 特許庁

A first portion of the external address is used as a pointer to select one of a plurality of entries in a segment table, each entry of the segment table representing a different segment of a memory.例文帳に追加

外部アドレスの第1の部分を、メモリの異なるセグメントをそれぞれ示すエントリを含むセグメントテーブルの複数のエントリから1つを選択するポインタとして使用する。 - 特許庁

Today, the term is used at times to symbolize external pressure on Japan, such as by capitalist powers, or entry of foreign capital in the country that can destroy existing conventions. 例文帳に追加

現代では資本主義列強の日本に対する圧力や外資進出などこれまでの常識を覆す存在の代名詞的に用いられることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The reduced power state entry process includes saving expedited recovery information in registers of an always on domain and putting an external memory in a self-refresh mode to preserve a system context.例文帳に追加

減少電力状態エントリープロセスは、迅速回復情報を常時オンドメインのレジスタにセーブし、外部メモリを自己リフレッシュモードとしてシステムコンテクストを保存する。 - 特許庁


例文

To achieve high-density mounting, while preventing the increase of a capacitance of an initial stage of an amplifying circuit, and to reduce entry of an external noise into the amplifying circuit.例文帳に追加

アンプ回路の初段の静電容量の増大を抑制しつつ、高密度実装化を達成するとともに、外部ノイズがアンプ回路に侵入するのを低減する。 - 特許庁

The medical instrument is provided with an entry part 11 which is inserted or penetrated into the inside of an object 30 and an oscillator 20 provided at the entry part and having a magnetostrictive material, and the oscillator oscillates by an external magnetic field to reduce friction between a contacting surface and the object.例文帳に追加

対象物の内部に挿入又は刺入される進入部と、進入部に備えられ、磁歪性材料を有する振動子と、を備え、外部磁界により振動子が振動することにより、対象物との接触面との摩擦力を低減する。 - 特許庁

This prevents the entry of water not only into the external opening portions 14a, 16a of bolt insertion holes 14, 16 in the mounting face 12a but also into the external opening portion 18a of the bolt insertion hole 18 located on the lower side of the mounting face 12a in the direction of gravitational force.例文帳に追加

したがって取付面12a内のボルト挿通孔14,16の外部開口部14a,16aに対して水浸入が防止できるばかりか、取付面12aの重力方向下側にあるボルト挿通孔18の外部開口部18aに対しても水浸入を防止できる。 - 特許庁

Dedicated detectors for every external force are required for detecting the plurality of external forces such as vibration and a magnetic force used for frauds, and a plurality of detectors are required to be installed, however, it is difficult for a problem of a space to install the plurality of detectors near ball entry holes which are worried to be affected by the external forces.例文帳に追加

不正行為に使われる振動及び磁力といった複数の外力を検知するためには、該外力毎に専用の検知器が必要であり、複数の検知器を設置する必要がるが、スペースの問題より、複数の検知器を該外力の影響が懸念される入球口近傍に設置するのは困難であった。 - 特許庁

例文

As a result, even when the mounting face 12a of the actuator is shaped not to take all of the external opening portions 14a, 16a, 18a of the bolt insertion holes 14, 16, 18 to the inside, the entry of water into the actuator is prevented.例文帳に追加

このようにアクチュエータの取付面12aが、ボルト挿通孔14,16,18のすべての外部開口部14a,16a,18aを内部に取り込めない形状である場合にもアクチュエータ内への水浸入を防止できる。 - 特許庁

例文

To obtain a liquid crystal display device that hardly causes corrosion due to entry of external water, deterioration in display performance, etc., by improving the adhesive strength of a seal material.例文帳に追加

シール材の密着力を向上させ、外部からの水分の侵入による腐食や、表示性能の劣化等を引き起こしにくい液晶表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

At the time of command mode entry, a mode decode circuit (32) is enabled to receive a command for specifying an internal state related to a standby state on the basis of a predetermined external signal.例文帳に追加

コマンドモードエントリ時においては、もーどでコード回路(32)が、所定の外部信号に従ってスタンバイ状態に関連する内部状態を指定するコマンドが受付可能とされる。 - 特許庁

To supply a tachometer body with high-level pulses having engine speed information on a prescribed level by eliminating variations in reception sensitivity depending on the cable length while preventing the entry of external noise.例文帳に追加

外部ノイズの侵入を抑えながら、ケーブル長による受信感度のバラツキなくし、回転計本体へ所定レベルのエンジン回転数情報を持つ高レベルのパルスを供給可能にする。 - 特許庁

A user depresses operation buttons 2 arranged to the external data entry device 1 to confirm or retrieve the registration while confirming display on a display section 41 of the portable telephone set main body 4.例文帳に追加

外部データ入力装置1は、配列された操作ボタン2群を押下し、携帯電話機本体4の表示部41を確認しながら登録の確定、あるいは検索を行う。 - 特許庁

A detecting circuit 10 detects entry for the self-refresh mode and input of the second external power source Vccex2 for data retention operation and outputs a detecting signal ϕDR.例文帳に追加

検出回路10は、セルフリフレッシュモードへのエントリーと、データリテンション動作のための第二の外部電源Vccex2の入力を検出して、検出信号φDRを出力する。 - 特許庁

This device has a substrate model read means 601, a Y-matrix entry means 602, an internal node/external node decision means 603, a matrix contracting means 604, and an output form determining means 605.例文帳に追加

サブストレートモデル読取手段601、Y行列エントリー手段602、内部ノード/外部ノード判別手段603、行列縮約手段604、出力形態決定手段605を有する。 - 特許庁

When the previous miss signal 38 is given, the replacement control circuit 24 carries out increment of the address 4 and reads out data of the following entry from the external memory device 3 so as to store them in the pre-fetch buffer 25.例文帳に追加

置換制御回路24は先行ミス信号38が与えられると、アドレス4をインクリメントし、外部メモリ装置3から次のエントリーのデータを読み出し、プリフェッチバッファ25へ格納する。 - 特許庁

To provide a tensioner constructed to interrupt the external entry from a gap in the pickout port of a wire of a distal end portion of the tensioner in the state of stretching the wire between two points.例文帳に追加

2点間ワイヤーを張った状態で緊張金具先端部分のワイヤー取出口の隙間からの外部流入を遮断する構造を有する緊張金具を提供する。 - 特許庁

The terminal member 5 has notched sections 14 for accepting an external connector 13 and the connector 13 can access an entry 15, by moving backwardly from the light-receiving surface of the receiving unit 1.例文帳に追加

端末部材5は、外部コネクタ13を受け入れるための切欠き部14を有し、外部コネクタ13は、受光面から後方に移動することにより差込口15にアクセス可能である。 - 特許庁

A CPU 102 decides the storage position of the module to be read from the external memory 107 to the software storage area 108 by referring to the entry table 109 according to an integration position investigation program 121.例文帳に追加

CPU102は、組み込み位置調査プログラム121に従って、エントリーテーブル109を参照し、外部メモリ107からソフトウェア記憶領域108へ読み込むモジュールの記憶位置を決定する。 - 特許庁

To provide a pierced light shielding curtain which prevents the leakage of light inside a room to the outside and the entry of external light into the room by blocking the light, and which enables the utilization of the light.例文帳に追加

光を遮断して部屋内部の光が外部に漏れること及び外部の光を内部に入れることを防ぐのみならず、その光を利用することを可能にする穿孔遮光カーテンを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device capable of appropriately determining a failure concerning an entry of a digital signal when the digital signal is input from an external device via a digital signal cable.例文帳に追加

デジタル信号ケーブルを介して外部装置からデジタル信号を入力する際に、デジタル信号の入力に関する不具合をより適切に判定することが可能な表示装置等を提供すること。 - 特許庁

A packing 12, a SUS washer 13 and a spring 14 are provided on front end caps 5, 6 of the wire tensioners 1, 2 at the inside of the pickout port of the wire 4 for interrupting the external entry to prevent the deterioration/corrosion of inside parts.例文帳に追加

ワイヤー緊張金具1,2の失端キャップ▲5▼▲6▼のワイヤー▲4▼の取出口内部側にパッキン▲12▼SUS座金▲13▼スプリング▲14▼を設け外部流入を遮断し内部品の劣化・腐蝕を防ぐ。 - 特許庁

The character entry unit 1 is loaded to a mobile phone 200 by allowing a grip unit 106 of the unit 1 to clamp the mobile phone 200 in its width direction and allowing a connector 105 of the unit 1 to be connected to an external input output connector of the mobile phone.例文帳に追加

文字入力ユニット1は把持部106が携帯電話機200を幅方向に挟み、コネクタ105が携帯電話機の外部入出力コネクタと接続することで装着される。 - 特許庁

Optical information which includes operational procedures of the external device as information is provided, and read by the portable terminal, thus making it possible to automatically perform required key operations and data entry.例文帳に追加

外部機器の操作手順を情報として含む光学的情報を提供し、携帯端末にて検知することで、必要なキー操作及びデータの入力を自動的に行うことを可能とする。 - 特許庁

When the external power source potential EXVDD exceeds the prescribed standard range, entry for a test mode can be performed without making a signal SVIH set to a test mode have a high potential.例文帳に追加

外部電源電位EXVDDが所定の規格範囲を超える高い電位である場合には、テストモードに設定する信号SVIHを高電位にすることなくテストモードへのエントリが可能となる。 - 特許庁

An impedance adjustment circuit 30 generates an internal impedance adjustment signal IMP-UD and an impedance adjustment entry signal IMP-ENT based on an external impedance control signal ext.IMP.例文帳に追加

インピーダンス調整回路30は、外部からのインピーダンス制御信号ext.IMPに基づいて内部インピーダンス調整信号IMP_UDおよびインピーダンス調整エントリ信号IMP_ENTを生成する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which is superior in sealing performance to prevent the entry of water from the outside, will not cause internal thermal strain caused by internal heat generation and temperature changes in the external environment and damage to a sensor component and its peripheral circuit caused by external force, and can be manufactured at low cost.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、および外力によってセンサ部品やその周辺回路部に損傷が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which is excellent in sealing performance for preventing entry of water from the outside, prevents sensor components and their peripheral circuit portions from being damaged by external force and internal heat distortions due to internal heating and a change in temperature in the external environment, and moreover, which can be manufactured at low cost.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、および外力によってセンサ部品やその周辺回路部に損傷が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

In a CPU built-in LSI 101, an RAM 103 is provided with: a software storage area 108 for storing software read by module units from an external memory 107; and an entry table 109 for storing entry including at least the location information and size information of a module stored in the software storage area 108.例文帳に追加

CPU内蔵型LSI101において、RAM103は、外部メモリ107からモジュール単位で読み込まれたソフトウェアを記憶するソフトウェア記憶領域108と、ソフトウェア記憶領域108に記憶されたモジュールの位置情報およびサイズ情報を少なくとも含むエントリーを記憶するエントリーテーブル109とを有する。 - 特許庁

In the case of the scanning of the disk by the reproducing laser light, a reproducing external magnetic field is applied by a cycle shorter than the period of time from the entry of the certain point of a recording/reproducing area into a high temperature region to its exit therefrom.例文帳に追加

再生レーザ光でディスクを走査する際に、記録再生エリアのある地点が該高温領域に入ってから、該高温領域から出るまでの時間よりも短い周期で再生外部磁界を印加する。 - 特許庁

To provide a sealing device for preventing the entry of mud to the inside by mechanically crushing mud clogged in a labyrinth clearance and further crushing or flicking external mud.例文帳に追加

ラビリンスすき間に詰まった泥を機械的に砕くことができ、さらには外部からの泥を砕いたり、はじき飛ばしたりすることにより当該泥の内部への浸入を阻止することができる密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a platelike building material capable of preventing the occurrence of a clearance between lower end parts of platelike building materials adjacent in the horizontal direction, improving the appearance of an external wall, and preventing the entry of rain and wind.例文帳に追加

水平方向に隣接する板状建材の下端部同士の間に隙間が発生することが防止され、外壁の見栄えが良くなると共に、風雨の侵入も防止される板状建材を提供する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver connected to an external storage device includes: the NVRAM for storing personal information; an entry means for entering a backup condition denoting a fault backup or a replacement backup; and a personal information write means for writing the personal information stored in the NVRAM to the external storage device on the basis of the backup condition entered by the entry means.例文帳に追加

外部記憶装置と接続されたデジタル放送受信装置であって、個人情報を記憶するNVRAMと、故障用バックアップ又は買い換え用バックアップを示すバックアップ条件を入力する入力手段と、前記入力手段が入力した前記バックアップ条件に基づいて、前記NVRAMに記憶された前記個人情報を前記外部記憶装置へ書き込む個人情報書込手段とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

Here, by covering the body part 111 with an outer shell upper cover 118a including an upper external air lead-in port 119a and communicating the upper external air lead-in port 119a with a blowing air lead-in port 112a via an upper filter 120a, breakage of the blowing fan 114a caused by entry of foreign objects can be prevented.例文帳に追加

ここでこの本体部111を上部外気導入口119aを備えた外郭上カバー118aで覆い、この上部外気導入口119aを上部フィルター120aを介して噴射空気導入口112aと連通することで、異物浸入による噴射ファン114aの破損を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of displaying a plurality of operation menus for receiving external entry operations wherein a user depresses another button having a cancel function by mistake when depressing a button with the canceling function.例文帳に追加

外部からの入力操作を受け付ける複数の操作画面を表示可能な表示装置において、キャンセル機能を有するボタンを押す際に誤ってキャンセル機能を有する他のボタンを押してしまうのを回避することにある。 - 特許庁

To provide ample adhesive strength and entry blocking function against external static electricity with appropriate reproducibility, after reducing the amount of ultrasonic vibration energy required to melt energy director, in manufacturing a semiconductor memory card.例文帳に追加

半導体メモリカードを製造するにあたって、エネルギーダイレクタの溶融に要する超音波振動のエネルギー量を軽減した上で、十分な溶着強度と外部静電気の進入遮断機能を再現性よく得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a system for preventing a visitor from intruding into an empty home, where a predetermined external agency such as a service center properly handles a visitor having visited the empty home, so as to prevent the visitor from illegally entry the empty home.例文帳に追加

不在のときに訪問者があった場合には予め定めたサービスセンターなどの外部機構が的確の対応を行い、訪問者の不法侵入を防止する留守宅内への訪問者の侵入防止システムを提供すること。 - 特許庁

This image processor includes an internal storage means capable of data read/write, an external removable storage means, capable of data read/ write, an image entry means for entering image data, and a write means for writing image data to the internal storage means or the external storage means depending on the size of image data.例文帳に追加

データを読み書き可能な内部記憶手段と、着脱可能でデータを読み書き可能な外部記憶手段と、画像データを入力する画像入力手段と、画像データの大きさに応じて内部記憶手段又は外部記憶手段のいずれかに画像データを書き込む書き込み手段とを有することを特徴とする画像処理装置が提供される。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which is excellent in sealing performance to prevent the entry of water from the outside, does not cause internal thermal strain caused by internal heat generation and temperature changes in an external environment, damage to a sensor component and its peripheral circuit caused by external force, and contact with a rotating body of a cable caused by the bending of the cable, and can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

外部からの水の浸入を防ぐシール性能に優れ、内部発熱や外部環境の温度変化による内部の熱歪み、外力によるセンサ部品やその周辺回路部の損傷、およびケーブルの撓みによるケーブルの回転体との接触が生じず、しかも安価に製作できる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

The mobile phone includes: a key entry section including ten-keys and various function keys; a speaker; a display apparatus; a wireless communication means for making wireless communication with an external device; and a memory device for storing a contents reproduction program and data used by the program.例文帳に追加

携帯電話機は、テンキー及び各種機能キーを有するキー入力部と、スピーカと、表示器と、外部と無線交信をする無線交信手段と、コンテンツ再生プログラム及び該プログラムが使用するデータを格納するメモリ装置とを有する。 - 特許庁

To provide a cylinder head gasket capable of being compatible with three performances preventing entry of foreign matter from outside in an external bead, allowing deformation at clamping a cylinder head bolt, furthermore discharging leaked gas from a boa part to outside of an engine.例文帳に追加

本発明は、外周ビードで、外部からの異物侵入防止、シリンダヘッドボルト締付時における変形の許容、さらにはボア部からの漏洩ガスをエンジン外部への排出という3つの性能を両立させるシリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

The setting of the abbreviation dial of the mobile phone 2 is comparatively easily entered by using an entry section 3 and a display section 4 provided to the mobile phone 2 and also much more easily conducted by using an external personal computer or the like.例文帳に追加

携帯電話2の短縮ダイヤルの設定は、携帯電話2に備えられる入力部3と表示部4とを用いて比較的容易に行うことができるとともに、外部のパーソナルコンピュータなどを利用してさらに容易に行うことができる。 - 特許庁

The management device 10 includes a dedicated memory 13 in which the operating history of specific motions is sequentially accommodated, which allows providing instantly the motion amounts of a fork lift 1 in the specific period by means of entry from a screen select switch 15 or any external apparatus 20.例文帳に追加

管理装置10では、専用メモリ13に特定動作の動作履歴が逐次格納されるため、画面選択スイッチ15又は外部機器20からの入力により、特定期間におけるフォークリフト1の動作量を即時に提供することができる。 - 特許庁

In the vicinity of a switch which serves as an entry/exit port of an external network, a Front End Processor (FEP) having both a fire wall (FW) and a load balancer (LB) for recognizing a protocol of L7 (layer 7) level is provided to unify the L7 (layer 7) processing.例文帳に追加

外部ネットワークの出入口となるスイッチの近傍に、L7(レイヤ7)レベルのプロトコルを認識するファイアウォール(FW)やロードバランサ(LB)を併せ持つフロントエンドプロセッサ(FEP:Front End Processor)を設け、L7(レイヤ7)処理を一元化する。 - 特許庁

An axis 21A of antenna 21 which receives time entry, and an axis 33A of a drive coil 33 which detects external magnetic field existing in the circumference of an antenna 21 are arranged on the same line, in lateral view and which are almost in parallel, in plane view of the radio-controlled watch 1.例文帳に追加

時刻情報を受信するアンテナ21の軸線21Aと、アンテナ21の周囲に存在する外部磁界を検出する駆動コイル33の軸線33Aとを電波時計1の平面視においてほぼ平行に、また側面視において同一線上に配置する。 - 特許庁

The axial inserts may include axial and radial cooling passages allowing cooler external steam to cool the drum rotor flow through tangential cooling spaces between the tangential female dovetail slots and the tangential entry dovetailed buckets.例文帳に追加

軸方向インサートは、より低温の外部蒸気が接線方向雌型ダブテールスロット及び接線方向挿入ダブテールバケット間の接線方向冷却空間を通るドラムロータ流れを冷却するのを可能にする軸方向及び半径方向冷却通路を含むことができる。 - 特許庁

In order to enhance sound competition and new entry and exit of financial institutions, it is essential to promote the strengthening of the management ability of financial institutions based on their voluntary and sustainable efforts through ensuring self-clearing functions, expanding information disclosure, and ensuring the effectiveness of external audits. 例文帳に追加

. 金融機関の健全な競争と参入・退出を確保するためには、自浄作用の確保、情報開示の拡充、外部監査の実効性の確保等を通じ、金融機関の自主的・持続的な取組みによる経営力強化を促すことが不可欠である。 - 金融庁

This storage device is constituted so that resistors R8, R9, R10 of an internal boosting potential level discriminating circuit 2 for output only holds tilt of the minimum level of an internal boosting potential VBOOTQ for output only for external voltage after input of a burn-in entry signal BIMD.例文帳に追加

出力専用内部昇圧電位レベル判定回路2の抵抗R8、R9、R10がバーインエントリ信号BIMDの入力後に出力専用内部昇圧電位VBOOTQを外部電圧に対し最低レベルの傾きを保持するように構成されている。 - 特許庁

例文

To provide a working vehicle that is equipped with a cabin, has a simple sealing constitution in spite of a plurality of operation levers, prevents the entry of external noise or the like into the cabin, decreases manufacturing cost by reducing the number of parts, and improves productivity and assembling property.例文帳に追加

キャビンを備えた作業車両において、複数の操作レバーがあり乍ら簡単なシール構成として、キャビン内への外部騒音等の侵入を防止すると共に、構成部品数を減らして製造コストを安くし、生産性や組立性をも向上させる作業車両を得る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS