「external sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When an upper support shaft 13U with clamping a work W to be a turning axis is bent due to external force, bending is detected by a sensor 31.例文帳に追加

ワークＷをクランプして旋回する軸となる上支持シャフト１３Ｕが外力により曲がりを生じている場合には、センサ３１が曲がりを検出する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a disk drive by which external vibration and an impact amount are detected without providing a separate impact sensing sensor in a disk drive.例文帳に追加

ディスクドライブにおいて，別途の衝撃感知センサを設けずに，外部振動や衝撃量を検出可能なディスクドライブ制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic impedance effect element capable of being used as a magnetic sensor capable of sensing the angle of an external magnetic field in a range by itself.例文帳に追加

１個のみで、外部磁界の角度を広い範囲で検出可能な磁気センサとしても用いることができる磁気インピーダンス効果素子を提供する。 - 特許庁

A sensor part is stored in a cover including an inner space communicated with an external environment.例文帳に追加

さらに、前記センサ部を外部環境と連通する内部スペースを有するカバーに収納したことを特徴とする冷却塔の薬剤注入装置の構成とした。 - 特許庁

A control part 801 discerns the type of unwanted substances contained in external air that is suctioned into the projector body, on the basis of a pulse signal from a dust sensor 92.例文帳に追加

制御部８０１は、ほこりセンサ９２からのパルス信号に基づいて、プロジェクタ本体へ吸気される外気に含まれる不要物の種類を判別する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device capable of providing an external device with correct acceleration even when the correct acceleration cannot be obtained from an acceleration sensor on the on-vehicle device.例文帳に追加

車載機側の加速度センサから正しい加速度が得られない場合においても、外部機器に正しい加速度を提供できる車載機を提供する。 - 特許庁

To provide a coil for current detection which can prevent the influence of an external magnetic field, and can form a current sensor with improved accuracy (S/N).例文帳に追加

外部磁界の影響を防止でき、精度（Ｓ／Ｎ）を向上させた電流センサを構成することが可能な電流検出用コイルを提供することにある。 - 特許庁

When the sensor part 108 obtains the detection output of the user existence, the power saving state setting part 107b releases the power saving state of the electronic equipment body and the external equipment.例文帳に追加

前記センサ部108がユーザ存在の検出出力を得たときは、前記電子装置本体及び前記外部機器の省電力状態を解除する。 - 特許庁

To improve the positioning accuracy of a rotation sensor to a terminal board in the connection of a motor coil to an external circuit through the terminal board.例文帳に追加

端子台を介してモータコイルと外部回路とを接続するものにおいて、前記端子台に対する回転センサの位置決め精度の向上を図る。 - 特許庁

This plasmon resonance sensor of the present invention is provided with the photo-immobilization carrier, a light irradiation system, a surface plasmon measuring system and a loading means for the mild mechanical external force.例文帳に追加

光固定化担体と、光照射システムと、表面プラズモン測定システムと、穏やかな機械的外力の負荷手段とを備える表面プラズモン共鳴センサー。 - 特許庁

A sensor 115 is attached to the catheter and connected to an external connector 125 via an electrical connection (electric wire) running in a catheter inner cavity.例文帳に追加

カテーテルにセンサ１１５が取り付けられ、このセンサ１１５は、カテーテル内腔を通っている電気接続部（電線）を介して、外部コネクタ１２５に接続されている。 - 特許庁

The position of the sensor of the external accelerometer (16) exhibits allowable sensitivity to an unbalanced condition of a fan similarly to the position of a conventional alternative accelerometer (22).例文帳に追加

外部加速度計（１６）のセンサの場所は、従来の代替加速度計（２２）の場所と同様に、ファンの不均衡状態に対して許容しうる感度を示す。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of irradiating an irradiation object with a desired quantity of light even if a brightness sensor detects external light from a window.例文帳に追加

明るさセンサが窓からの外光を検出する場合であっても、所望の光量で被照射体を照射することができる照明システムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor manufacturing method that realizes correct measurement of three-dimensional orientation of an external magnetic field and reduction in manufacturing costs.例文帳に追加

磁気センサの製造方法において、外部磁界の３次元的な方位を正しく測定すると共に、製造コストの削減を図ることができるようにする。 - 特許庁

To reduce the displacement of beam on the surface of the stretched mask of a cathode-ray tube with flat screen without using an external correction coil, a magnetic sensor, and a correction electric circuit.例文帳に追加

フラット画面の陰極線管の架張マスク表面でのビームのずれを外部補正コイル・磁気センサー・補正電気回路等ぬきで減少させること - 特許庁

The driving safety device extracts the object based on the image outputted from a camera of an external sensor, and calculates (step S04) a relative position and a relative distance from the own vehicle.例文帳に追加

外界センサのカメラから出力される画像に基づき物体を抽出し、自車両との相対位置および相対距離を算出する（ステップＳ０４）。 - 特許庁

The operation of the backlight 300 is controlled based on the light reception data obtained by the external light sensor element 32b arranged in the display region PA.例文帳に追加

ここでは、表示領域ＰＡに配置された外光センサ素子３２ｂによって得られた受光データに基づいて、バックライト３００の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a simply structured vibration sensor having enhanced sensitivity for detecting vibration, by receiving less influence on a magnet from earth magnetism and an external magnetic field.例文帳に追加

マグネットへの地磁気や外部磁界の影響をより小さくし、振動等の検知感度を向上させた簡易な構成の振動センサを提供する。 - 特許庁

The signal separation system includes an external microphone which purposes collection of user's voice, and an internal sensor for detecting only internal noise from the system internal noise source.例文帳に追加

信号分離システムは、ユーザー音声を集音することを目的とした外部マイクと、システム内部ノイズ源からの内部ノイズだけを検知する内部センサと、を有する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor element in which damage of a piezoelectric body to external vibration is hard to occur and which is excellent in durability.例文帳に追加

外来振動に対して圧電体の破損が起こりにくく、耐久性に優れた圧力センサ素子およびこれを備えた圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for reducing the number of connections between a sensor using a radio-frequency (RF) interrogation surface acoustic wave (SAW) and external objects.例文帳に追加

無線周波数（ＲＦ）インタロゲーション弾性表面波（ＳＡＷ）利用センサと外部物体との結合を削減する装置及び方法を開示する。 - 特許庁

To provide a camera module that adjusts a distance between a lens and an imaging sensor simply and promptly and has a drive protected from damage by an external force.例文帳に追加

簡便かつ迅速にレンズ部と撮像センサーとの距離を調節することができ、外力によって駆動部が破損されないカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

An electrode terminal 24 connecting a power element module 2 with an external component is connected with a temperature sensor 5 via an insulator 28 such as resin or the like.例文帳に追加

パワー素子モジュール２と外部部品を接続する電極端子２４には、樹脂等の絶縁材２８を介して温度センサ５が接続されている。 - 特許庁

To enhance current measurement accuracy by reducing detection of an unnecessary external magnetic field in a current sensor which detects a current by penetrating an electric wire through which a current passes.例文帳に追加

電流の流れる電線を貫通させて電流検出する電流センサにおいて、不要外部磁界の検出を抑えて、電流測定精度を高める。 - 特許庁

To detect panel inside temperature and wire break without changing structure of a panel, using an external sensor, and without having influence on the image display performance.例文帳に追加

パネルの構造を変えることなく、外部センサを用いることなく、画表示性能に影響を与えることなく、パネル内部温度、断線検出を行う。 - 特許庁

To correctly measure three-dimensional azimuth of an external magnetic field and reduce a manufacturing cost in the manufacturing method of a magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサの製造方法において、外部磁界の３次元的な方位を正しく測定すると共に、製造コストの削減を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor which can make the suspend resume operation using an external light sensor, the adjustment of display luminance and the adjustment of an image input camera.例文帳に追加

外光センサを使用したサスペンド・レジューム動作、表示輝度の調節、画像入力カメラの調節を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visible image simultaneous acquisition type range image sensor capable of preventing degradation of a range image caused by an infrared component in external light.例文帳に追加

外光中の赤外成分による距離画像の劣化を防止することができる、可視光画像同時取得型の距離画像センサを提供する。 - 特許庁

A connector electrode 14 is formed on the substrate 11 for electrically connecting the semiconductor pressure sensor to an external circuit.例文帳に追加

金属基板１１上には、半導体圧力センサ装置と外部回路とを互いに電気的に接続するためのコネクタ電極１４が形成されている。 - 特許庁

Further, a sensor is mounted in a plunger shaft and an inner case, and not exposed outside, and any factor of failure caused by the adverse external environment can be avoided.例文帳に追加

また、センサはプランジヤ軸内と内ケースに取り付けられ外部に露出していないので外部の悪環境による故障の原因を免れるようになった。 - 特許庁

The ultrasonic wave sensor is characterized in that a sealing member seals a gap between the sheath at an outer end of the external cable and each conductor exposed from the sheath.例文帳に追加

外部ケーブルの外方端における外被とこれより露出する各導線との隙間を封止部材により密封したことを特徴としている。 - 特許庁

A sensor main body is attached to an external part side wall of the pneumatic tire so that the main body is displaced by a tire side wall and resistance becomes function of tire internal pressure.例文帳に追加

センサ本体がタイヤ側壁によって変位し、抵抗がタイヤ内圧の関数となるように、この本体は空気入りタイヤの外部側壁に取り付けられる。 - 特許庁

A pressure sensor to detect the force to be applied from the outside is installed on each movable rod 31, and the movable rods 31 are expanded/contracted according to the detected external force.例文帳に追加

各可動ロッド３１には外部から作用する力を検出する圧力センサが設置され、検出した外力に応じて可動ロッド３１が伸縮する。 - 特許庁

An X-ray window 4 arranged in the housing is constructed so as to allow the X-ray to be detected from an external environment to the sensor to pass through the window.例文帳に追加

ハウジング内に配置される、Ｘ線窓４は、外部環境からセンサへの検出されるべきＸ線の窓の通過を許容するように構成される。 - 特許庁

Mode of the internal/external air switching section in the driver's seat zone is selected based on the control target temperature of the driver's seat zone and the temperature of the internal air temperature sensor.例文帳に追加

運転席ゾーンの制御用目標温度と、内気温度センサの温度とに基づいて、運転席ゾーンにおける内外気切替部のモードを選択する。 - 特許庁

An optical sensor 102 for detecting external light luminance on a liquid crystal display panel 101 is attached to the casing of the liquid crystal display device 100.例文帳に追加

液晶表示装置１００の筐体に、液晶表示パネル１０１上の外光照度を検出するための光センサ１０２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a shape sensor and an information input device that can suitably detect the surface shape of an external object compared with conventional ones.例文帳に追加

外部物体の表面形状を従来と比べて適切に検出することが可能な形状センサおよび情報入力装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, since an external voice and a voice amplified by the hearing aid are air vibration, this sensor less using the soft vibrating body cannot detect the voice signal at all.例文帳に追加

一方、外来音声や補聴器の増幅音声は空気振動であるため、軟質の振動体が少ないこのセンサでは殆ど検出されない。 - 特許庁

The display device is constituted as, for example, a liquid crystal display device and is equipped with a display screen and an external light sensor for receiving the display light from the display screen.例文帳に追加

表示装置は、例えば液晶表示装置として構成され、表示画面と、表示画面から表示光を受光する外光センサとを備える。 - 特許庁

To provide a current output sensor of a two-wire system capable of replacing two external connection terminals optionally with a power source terminal and a GND terminal.例文帳に追加

２つの外部接続端子を任意に電源端子とＧＮＤ端子に入れ替え可能に構成した２線式の電流出力センサを提供する。 - 特許庁

A wiring 13 extended from a through-wiring 10 and semispherical bumps 12 acting like external connection terminals are provided to the lower side of the image sensor chip 4.例文帳に追加

イメージセンサチップ４の下面には、貫通配線１０から延設された配線１３と、外部接続端子である半球形のバンプ１２とが設けられている。 - 特許庁

The pinch roller holder 12 is provided with a light shielding wall 12a for preventing external light 17 entering into the recorder from arriving at the optical sensor.例文帳に追加

ピンチローラホルダ１２には、記録装置の内部に進入した外部光１７が光学式センサに到達することを防ぐための遮光壁１２ａが備えられている。 - 特許庁

When a vibration sensor part 3 detects the external input 2 of an impact and vibration beyond a prescribed value, it transmits an interrupt signal to a control part 4.例文帳に追加

所定値以上の大きさの衝撃や振動の外部入力２を振動センサー部３が検出すると、制御部４に割り込み信号を送信する。 - 特許庁

To reduce influence of external electric field noise, in a torque sensor for detecting torque, by using a pair of magnetic yokes made of a soft magnetic substance and a multipolar magnet.例文帳に追加

軟磁性体製の一対の磁気ヨークと、多極磁石とを用いてトルクの検出を行うトルクセンサにおいて、外来電界ノイズの影響を低減すること。 - 特許庁

To provide a linear sensor using a fiber and its system capable of detecting the change of various external environments and the positions thereof with a simple constitution.例文帳に追加

簡便な構成で、種々の外部環境の変化とその位置を検出することができるファイバーを用いた線状センサ及びそのシステムを提供する。 - 特許庁