「external-ear」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An earphone 3 is mounted on the ear of the listener and a microphone 4 gathers sound waves generated from the earphone 3 inside an external auditory canal.例文帳に追加

イヤホン３は受聴者の耳に装着され、マイク４はイヤホン３から発生した音波を外耳道内で収音する。 - 特許庁

When a user press the anchor 30 by fingers and inserts it to the external auditory miatus, the foam 36 is expanded and mated to the external auditory miatus and in close contact therewith, softened by heat from the ear, resulting in more properly in close contact with the external auditory miatus to shut an external noise.例文帳に追加

フオームは、アンカーの外耳道内への挿入後に、装置が該外耳道内に取付られるためにその覆われた表面が外耳道と密接に接触するよう徐々に膨張するように形状復元記憶性を有している。 - 特許庁

At this time, an internal sound and an external sound are emitted to an ear side of a user through the hollow area 21 and an open hole 32.例文帳に追加

このとき、内部音と外部音とが中空領域２１及び開口孔３２を介して利用者の耳側に放射する。 - 特許庁

The sound collecting sections (2) of the recessed surface shapes which are mounted at both ends of the inverted U-shape supporter (1) and are larger than external ears in such a manner that the rear sides of the external ears from the rear side at the necks of the external ear are arranged in the recessed surface shape segments (3).例文帳に追加

∩型支持具（１）の両端部に取り付けられた外耳より大きな凹面状の集音部（２）を、外耳付け根の後ろ側から外耳裏側を凹面状部分（３）に配置するように装着する。 - 特許庁

A foldable external ear fixing part is provided in the voice reproduction card 1 and the auricle may be interposed between the foldable external ear fixing part and a voice reproduction card body or the speaker acting like an inner type earphone and a cable formed by cutting off the perforated line 17 may be provided.例文帳に追加

折り曲げ可能とされた外耳固定用部位を設け、該外耳固定用部位と音声再生カード本体との間に耳介を挟むようにしても良いし、切り取り線で切り離すことによりケーブルとインナータイプのイヤホンとなるスピーカを設けても良い。 - 特許庁

In this method, the transgenic vector expressing a fluorescent protein is administered to an external ear of a mammal, and fluorescence in the external ear of an individual of the mammal is detected from the outside of the body, so that expression of the transgene administered in vivo is continuously measured noninvasively.例文帳に追加

蛍光蛋白質を発現する遺伝子導入ベクターを哺乳動物の耳介に投与し、投与個体の耳介における蛍光を体外から検出することにより、インビボ投与した導入遺伝子の発現を非侵襲的に連続測定する方法を開発した。 - 特許庁

To provide an earphone device capable of accurately measuring the acoustic characteristics of an external ear canal while being put on the ear as it is, and to provide a sound image correction method capable of compensating influence by an external ear canal closing effect from the sound image provided for a listener by utilizing the earphone apparatus and dissolving the lack of the sense of localization outside a head.例文帳に追加

耳に装着した状態のまま外耳道の音響特性を正確に測定することができるイヤホン装置およびこのイヤホン装置を利用して視聴者に提供する音像から外耳道閉塞効果による影響を補償し、頭外定位感の欠如を解消することができる音像校正方法を実現する。 - 特許庁

To provide headphones that greatly ease a pain in the external ears resulting from pressure deformation by adjusting ear pads according to individual's differences between the external ears, and a spectacle frame and temporals.例文帳に追加

外耳、眼鏡フレームおよび側頭部との個人差に応じたイヤパッドの調整ができることにより、外耳を圧迫変形することによる痛みを飛躍的に改善したヘッドホンを提供する。 - 特許庁

Methods of using (e.g., inserting, moving, maintaining, operating and extracting) a medical device (e.g., a catheter and an endoscope) inside the human body (excluding inside the mouth, inside the external nostril, and inside the external ear canal). 例文帳に追加

人体内(口内、外鼻孔内、外耳道内は除く)で装置(カテーテル、内視鏡等)を使用する方法(装置を挿入する、移動させる、維持する、操作する、取り出す方法等が含まれる)。 - 特許庁

To make an ear tip for an insertion type earphone capable of sufficiently securing acoustic isolation and having a structure which is easy to insert into an external acoustic meatus and difficult to slip off.例文帳に追加

挿入型イヤホンのイヤーチップを、遮音性を十分に確保でき、かつ、外耳道に挿入しやすく外れにくい構成とする。 - 特許庁

A main body microphone 11, a main body speaker 12, an external microphone 2, and an ear phone 3 are respectively and individually adjusted.例文帳に追加

本体マイク１１，本体スピーカ１２，外部マイク２，イヤホン３のそれぞれについて、音量や音質がそれぞれ個別に調節される。 - 特許庁

To provide an efficient ear hole cleaning implement for performing earwax scrape-out work with a scoop and adjustment work with cotton at a time without causing any problem such as damaging the ear or the external auditory canal.例文帳に追加

耳に傷みを生じたり外耳道を傷つけたりするような問題を生ぜず、耳垢を箆で掻き出す作業と綿毛で整える作業とを一度に行えて効率的な、耳穴の手入れ用具を提供する。 - 特許庁

An air flow passage (a groove 18) for discharging air inside the housing 3 and the ear piece 4 to an external part when the ear piece 4 is mounted on the external side of the sound cylinder part 14 in the housing 3 is formed on the sound cylinder outer peripheral surface 14a of the sound cylinder part 14 in the housing 3.例文帳に追加

そして、ハウジング３の音筒部１４の音筒外周面１４ａには、イヤーピース４をハウジング３の音筒部１４の外側に取り付ける際にハウジング３及びイヤーピース４内の空気を外部へ排出するための空気流通路（溝１８）が形成されている。 - 特許庁

To provide a noise cancel headphone, etc. that enables a user to clearly hear a desired external sound while canceling external noise by compensating for an attenuation amount depending upon sound isolation characteristics of an ear cup, etc.例文帳に追加

イヤーカップ等の遮音特性による減衰量を補完し、外部の騒音は消音しながらも、使用者が聞きたい外部音を明確に聞くことができるノイズキャンセルヘッドホン等を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid capable of turning on power automatically based on the correct fitting of an earplug into an external ear of a user.例文帳に追加

耳栓が装用者の外耳道に正しく装用されたことに基づいて自動的に電源スイッチがオンされるようにした補聴器を提供する。 - 特許庁

To provide a hearing aid which can be worn while ensuring ventilation between an ear drum surface and the open air without sealing an external auditory meatus, namely, for making open fitting possible.例文帳に追加

外耳道を密閉せずに、鼓膜面と外気の通気を確保した状態で装用できる、即ちオープンフィッティングを可能にする補聴器を提供する。 - 特許庁

The ear phone includes a speaker, an external auditory meatus insertion section 10 having a leading tone tube that leads the output sound of the speaker to the external auditory meatus, and an actuator 12 that is driven with power supplied from a power supply and forms a leading sound hole leading the sound outside the external auditory meatus to the external auditory meatus.例文帳に追加

イヤホンにおいて、スピーカーと、前記スピーカーの出力音を外耳道に導く導音管を備えた外耳道挿入部と、電源から供給される電力によって駆動され、前記外耳道の外部の音を前記外耳道に導く導音穴を前記外耳道挿入部に形成させるアクチュエータと、を備える構成とする。 - 特許庁

The portable recorder/player which outputs sounds played from data recorded in a memory comprises a case with a speaker and a battery incorporated therein; and an ear clip part fixed on both side surfaces of the case so as to be hung over the external ear.例文帳に追加

メモリに記録されたデータから再生された音を出力する携帯型記録再生装置において、スピーカ及び電池を内蔵する筐体と、筐体の両側面に固定され、外耳に掛止される耳掛部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This instrument is provided with a main body 12 that has an operation part 16 which is able to operate from the outside and an utterance part of pitch sound 20 which indicates kinetic pitch, and also a holding part of an ear mounting 18 which is set in the main body 12 and is to hold the main body 12 in an external ear.例文帳に追加

外部から操作可能な操作部１６と運動ピッチを指示するピッチ音発生部２０とを有する本体部１２、及び本体部１２に設けられ、本体部１２を耳介に保持するための耳装着保持部１８を備えている。 - 特許庁

When the headphone is fitted, the connector 6 is hidden by the ear pad section 1 as shown in Fig. (a), an external connector 7 cannot be inserted into the connector 6.例文帳に追加

ヘッドホーンの装着時においては、図（ａ）に示すように、このコネクタ６は、耳当て部１によって隠されており、外部コネクタ７をコネクタ６に差し込むことができない。 - 特許庁

To provide a blood pressure-measuring apparatus and a blood pressure judgment method, which achieve improved measurement accuracy of blood pressure measurement at a minute part of a part of the external ear.例文帳に追加

本発明は、外耳の一部の微小部位における血圧測定の測定精度を高めた血圧計及び血圧判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The earplug includes: an earplug body 22 made of foamed polyurethane, which is inserted to an external ear canal; and a vibrator 23 made of hard rubber, which is concentrically inserted to the earplug body 22 so as to be held.例文帳に追加

外耳道に挿着される発泡ポリウレタン製の耳栓体２２と、耳栓体２２に同心状に挿入されて保持された硬質ゴム製の振動体２３とを有する。 - 特許庁

To provide a telephone set which outputs a voice signal to be outputted to its receiver and also to an external hearing aid that prevents the hearing aid from outputting a holding tone offensive to the ear.例文帳に追加

受話器へ出力する音声信号を外部の補聴器へも出力可能な電話装置において、補聴器から耳障りな保留音が出力されないようにする。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer capable of improving its acoustic characteristics, avoiding damages to the external acoustic meatus and inner ear, etc., and improving its durability.例文帳に追加

音響特性を向上できると共に、外耳道内、中耳等の損傷を回避し、耐久性を高めることが可能な電気音響変換器を提供すること。 - 特許庁

The external body 9 is configured to allow a contact surface to be brought into contact with the ear or temporal region of a user at least when a headphone is mounted to have air permeability.例文帳に追加

外装体９は、少なくともヘッドホン装着時においてユーザの耳または側頭部に接する接触面が通気性を有するように構成されている。 - 特許庁

The vibration transmission part 22 of the bone conduction receiver is worn by being inserted into the external auditory meatus 23 to abut on its inner wall 25 as shown in the figure, then the vibration transmission part 22 is worn in the vicinity of auditory organs such as a middle ear part 36 and an inner ear part 39.例文帳に追加

図３において本発明は骨伝導受話器の振動伝達部２２を、外耳道２３に挿入してこの内壁２５に圧接する装用となるので、この振動伝達部２２は、中耳部３６や内耳部３９などの聴覚器官の近傍に装用される。 - 特許庁

In the case of reproducing a sound source, an HRTF reproduction processing section 120 convolutes the measured HRTF filter coefficient and a filter coefficient used to correct an external auditory transfer function for bringing the external auditory meatus into an open state when the ear insertion type earphone is in use on the signal of the sound source and the speaker unit 220 of the ear insertion type earphone 200 outputs the result.例文帳に追加

音源ソースの再生時には、ＨＲＴＦ再生処理部１２０が音源ソース信号に測定したＨＲＴＦフィルタ係数と挿耳型イヤホンを使ったときに外耳道が開いた状態になるように外耳道伝達関数を補正するフィルタ係数を畳み込み、挿耳型イヤホン２００のスピーカユニット２２０で出力する。 - 特許庁

An ear mold is provided with a sound shield chip 1 with a shape in close contact with a wall face of a bone external auditory meatus 2 or its vicinity, a stability plate 3 with a shape in close contact with an external auditory wall face at an external auditory hole 8 or its vicinity and a Nylon tube 5 penetrated through the stable plate 3 from external part and inserted to the sound shield chip 1.例文帳に追加

イヤモールドは、骨部外耳道２の壁面またはその近傍に密着する形状を有する遮音チップ１と、外耳道入孔部８またはその近傍で外耳道壁面に密着する形状を有する安定板３と、外部から安定板３を貫通して遮音チップ１へ挿入されたナイロンチューブ５を備えている。 - 特許庁

An ear hook member 54 which is mounted on a holding member 16 adapted to hold an inner cuff 6 to be inserted into an external auditory meatus and an outer cuff 7 positioned outside the antilobium facing each other from the side of a face with respect to at least either the right or left ear is formed in an integral configuration or as a separate member.例文帳に追加

外耳道に挿入される内側カフ６と、耳珠の外側に位置される外側カフ７を対向させて保持する保持部材１６に右耳および左耳の少なくともいずれかに対して顔側から装着される耳掛け部材５４を一体形成または別部材として設ける。 - 特許庁

An earphone includes a portion being attached to the head of a human being, and an actuator for enclosing or not enclosing the opening of the external auditory meatus of the human being with an ear pad by moving the ear pad supported on the attaching portion relatively to the attaching portion.例文帳に追加

人間の頭部に装着される装着部と、前記装着部に支持されたイヤーパッドを前記装着部に対して相対的に移動させて、前記人間の外耳道の開口部を前記イヤーパッドよって密閉し、あるいは、非密閉とするアクチュエータと、を備える構成とする。 - 特許庁

To provide an earpick safely removing powdery earwax or wet and heavy earwax which is hardly removed with a conventional cotton swab or the like in earwax removal, without injuring the inner wall of the external ear canal.例文帳に追加

耳掃除において従来は綿棒などで取り残していた粉上の耳垢や湿って重い耳垢を外耳道内壁を傷つけずに安全に取る耳かきを提供する。 - 特許庁

Therefore, the data of the mold model can be easily acquired from the surface shape data acquired by measuring the shape of the external ear canal with the three-dimensional shape measuring device.例文帳に追加

従って、３次元形状測定装置による外耳道の形状測定により取得した表面形状データに基づいて型モデルのデータを容易に取得することができる。 - 特許庁

At this time, since neither scraping out with the scoop nor adjusting with cotton is required, cleaning can be efficiency performed without damaging the ear or the external auditory canal.例文帳に追加

この際に箆で掻き出すこともなければ綿毛で整えることも不要なので、耳に傷みを生じたり外耳道を傷つけたりすることもなく効率的に手入れを行なうことが出来る。 - 特許庁

The body is provided with an index for making the user recognize and identify the plurality of holding ways of the body according to the direction of inserting the probe in the external ear canal of the subject.例文帳に追加

さらに、本体は、被測定者の外耳道にプローブを挿入する向きに応じた複数通りの本体の持ち方を使用者に認識させ、かつ識別させるための指標を有する。 - 特許庁

A pad 4 closely adheres a wireless headphone to a human body (ear) 5 to shut off an external sound and to prevent a sound outputted from the speaker 3 from being externally leaked.例文帳に追加

パッド４は、当該ワイヤレスヘッドホンを人体（耳部）５に密着させ、外部からの音を遮断するとともに、スピーカ３から出力される音を外部へ漏洩させないためのものである。 - 特許庁

The ear hooking earphone is provided with an earphone main body 1 which can be housed back inside the concha cavity 17, an external canal insertion part 2 projectingly provided on the inner side of the earphone main body 1, provided with an elastic member 7 on the periphery and inserted to the external canal 8, and a freely deformable curved ear hook part 8 provided continuously to the earphone main body 1.例文帳に追加

耳甲介腔１７の奥内に収納可能なイヤホン本体１と、このイヤホン本体１の内側に突設され、かつ周囲に弾性部材７が設けられているとともに外耳道１８へ挿入され、音を放射する外耳道挿入部２と、前記イヤホン本体１に連設され、かつ変形自在な湾曲形状の耳掛け部８とを備えてなる構成とした。 - 特許庁

An external auditory meatus detecting has a pressure sensor 4 for detecting an internal pressure put in an enclosed case 3, and an interval pressure adjuster 7 for adjusting the interval pressure of an external auditory meatus provided in a tube 5 for mutually connecting an ear piece 6 and a waveguide 2 communicating with the enclosed case 3.例文帳に追加

外耳道圧検知センサ１は密閉ケース３の中に内圧を感知する圧センサ４を置き、密閉ケース３に連通した導波管２とイヤーピース６の間を接続するチューブ５に外耳道の内圧を調節するための内圧調整器７が設けられいる。 - 特許庁

The hearing aid comprises a body case 11 into which an electronic circuit, such as a microphone, and a battery are incorporated; an ear cap 13 of an external auditory meatus section having a speaker hole 12; and a lid 14 for covering the battery.例文帳に追加

マイクロフォン等の電子回路および電池が組み込まれた本体ケース１１と、スピーカ孔１２を備えた外耳道挿入部であるイヤキャップ１３と、電池を覆う蓋部１４とを備えている。 - 特許庁

To provide an active noise cancellation helmet in which individual difference of a near-ear sound transmission function is compensated without requiring complicated processing, and a gain is set by eliminating influence of input of external information.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、耳元音響伝達関数の個人差を補償でき、外部情報の入力の影響を排除してゲイン設定できるアクティブ消音ヘルメットを提供する。 - 特許庁

The method for assessing the refreshing cool feeling of a skincare preparation for external use after applying it containing a refreshing cool feeling-imparting agent to a part below the ear of the neck is provided.例文帳に追加

清涼剤を含有する皮膚外用剤を頸部の耳下部に付着させた後、該皮膚外用剤が有する清涼感を評価することを特徴とする皮膚外用剤の清涼感の評価方法。 - 特許庁

Ear portions 110, or action members forming parts of an external appearance shape of the robot device are so set as to simultaneously act in two directions by a driving part 150 constituting a member driving means.例文帳に追加

ロボット装置１の外観形状の一部をなし、動作部材とされる耳部１１０は、部材駆動手段を構成する駆動部１５０によって２方向へ同時に動作されるようになされている。 - 特許庁

The different states of the earhole shapes may be put in such a state that the ear shapes are deformed according to an external pressure, or a state that the way of the opening of the mouth of the person wearing the member is changed.例文帳に追加

耳孔形状の相異なる状態は、例えば、外圧によって耳孔形状を変形させた状態でもよく、耳孔装着用部材の装用者が口の開き方を変えた状態でもよい。 - 特許庁

To provide a hearing aid type external sound processing unit that has a function of objectively measuring a leak amount of sound and displays the measured result, is downsized to be proper to the shape of the ear of a wearing person and has a high sound shield capability.例文帳に追加

音のリーク量を客観的に測定し表示する機能を有する、装用者の耳の形状に適した小型で遮音能力の高い補聴器型の外来音処理装置を取得する。 - 特許庁

To provide a light and also compact set of ear attachment of an earphone or the like and a hands-free earphone or the like enabling to put the earphone or the like on an ear preventing from dropping, without uncomfortable feelings in wearing it, with nice external looking, suitable for calling by a portable telephone and for listening to recorded information.例文帳に追加

しっかりとイヤホーン類を脱落させることなく耳介に保持することができ、装着状態の不快感もなく外部からの体裁もよく、携帯電話機での通話や録音情報の聴取に好適な、軽量かつ小型なイヤホン類用装耳具およびハンズフリーイヤホン類セットを提供する。 - 特許庁

Inside the housing (20), the hearing aid (10) further comprises: a microphone (11) for receiving ambient sound; processing means (12) for processing a signal received with the microphone (11); and a receiver (13) for outputting output sound processed by the processing means (12) from the external ear insertion part (22) to the external auditory meatus (31).例文帳に追加

そのハウジング(20)の内部に、周囲音を受信するマイクロフォン(11)と、そのマイクロフォン(11)で受信した信号を処理する処理手段(12)と、その処理手段(12)で処理された出力音を前記外耳挿入部(22)から耳道(31)へ出力するレシーバ(13)と、を備える補聴器(10)に係る。 - 特許庁