「extra-normal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The extra lottery table of a special mode or a normal mode is selected by a lottery with a predetermined sorting rate.例文帳に追加

スペシャルモード又はノーマルモードの上乗せ抽選テーブルは所定の振分け率により抽選され、選択される。 - 特許庁

When an extra production work day is set up, any one of normal ordering processing based on a normal parts ordering section 30 and three extra ordering processing procedures based on 1st, 2nd and 3rd extra parts ordering sections 36, 42, 48 is selected and the parts of products to be produced on the extra production working day are ordered.例文帳に追加

臨時生産稼働日が設定されると発注先の制約条件に基づいて通常部品発注部３０による通常発注処理，第１臨時部品発注部３６や第２臨時部品発注部４２，第３臨時部品発注部４８による３つの臨時発注処理のうちのいずれかを選択して臨時生産稼働日に生産される製品の部品を発注する。 - 特許庁

Because a winning probability of a minor extra bonus prize is the same in the first normal game and the second one, a game player cannot judge whether the present state is in the first normal game or in the second one from a winning rate of the minor extra bonus prize.例文帳に追加

第1の通常ゲームと第２の通常ゲームでは、小役賞の当選確率が同じであるから、遊技者は小役賞の入賞率から現在のゲーム状態が第1の通常ゲームか、第２の通常ゲームかを判別することはできない。 - 特許庁

the presence of an extra chromosome, resulting in a total of three copies of that chromosome instead of the normal 2 copies (e.g., trisomy 21, or down syndrome). 例文帳に追加

染色体が1本過剰に存在することであり、その染色体は正常な2コピーではなく3コピーとなる（例、21トリソミー、ダウン症候群）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The CPU, when the extra symbol does not vary, makes the display device execute a demonstration symbol variation performance showing only a result of a normal winning determination.例文帳に追加

ＣＰＵは、特別図柄が変動していない場合には、普通当たり判定の結果のみを示すデモ図柄変動演出を表示装置に実行させる。 - 特許庁

In the game machine, unless an opening/closing member of an extra-symbol-starting electric generator 15 is opened from determination of a normal hit, jackpot determination is not conducted.例文帳に追加

当該遊技機では、普通当たりと判定されて、特別図柄始動電動役物１５の開閉部材が開放されなければ、大当たり判定は行われない。 - 特許庁

The magnetic pole layer 16 has a normal width track part 16A and an extra width part 16B, and is housed in a groove 12a of a magnetic pole-housing layer 12.例文帳に追加

磁極層１６は、トラック幅規定部１６Ａと幅広部１６Ｂを有し、磁極層収容層１２の溝部１２ａ内に収容されている。 - 特許庁

To prevent carrying out of games under microcomputers other than normal microcomputers in game machines without requiring extra labor of staffs in charge of the games.例文帳に追加

遊技店員の手間をかけることなく、遊技機において正規のマイクロコンピュータとは異なるマイクロコンピュータのもとで遊技が行われることを防止する。 - 特許庁

To provide a multiple winding device for an extra fine wire capable of preventing generation of oscillation and shaking, performing normal winding and accomplishing enhancement of productivity by multiplication in the multiple winding device for the extra fine wire such as a gold wire.例文帳に追加

金線などの極細線の多連巻き取り装置において、振動および揺れの発生を防止し、正常な巻き取りができて、多連化による生産性の向上が可能な極細線の多連巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

When the calculated time is longer than a specified value, an extra automatic quantity of light regulating operation is added independently from a normal automatic quantity of light regulating operation.例文帳に追加

前記算出によって求められた時間が所定の値より長い場合、通常の自動光量調整動作とは別に新たに自動光量調整動作が追加される。 - 特許庁

To shift a game state related to variation of a normal symbol without using an extra capacity of a storage area or without complicating control.例文帳に追加

記憶領域の容量を余計に使用することなく、また制御を複雑にすることなく、普通図柄の変動に関連する遊技状態の移行を行うことができるようにする。 - 特許庁

In a game to be performed after a game for which a specific extra bonus is decided, a frieze is carried out in which a reel operation is invalidated to put each reel 3a, 3b, 3c in an operation state different from a normal state.例文帳に追加

特定役が決定された遊技後に行われる遊技において、リール操作を無効化し各リール３ａ，３ｂ，３ｃを通常とは異なる作動状態とするフリーズを実行する。 - 特許庁

Adjustment of length of the wire is carried out by removing a fixed bolt 9, unwinding the wire by required quantity by revolving only the extra winding drums, and it is fixed by the fixed bolt at the time of normal crane working.例文帳に追加

ワイヤーの長さの調整は、固定ボルト９を取り外し、余巻ドラムのみを回動してワイヤーを必要量だけ解き、通常のクレーン作業時は固定ボルトで固定する。 - 特許庁

When an operation receiving part receives the special betting operation as the player operates an extra betting button, a wild-card symbol used in the video slot game becomes a special W symbol in place of a normal W symbol used when receives the normal betting operation of normal betting buttons 7a, 7b and 7c and winning line selecting buttons 8a, 8b and 8c only.例文帳に追加

プレイヤーがエクストラＢＥＴボタンを操作して操作受付部が特別ベット操作を受け付けた場合、そのビデオスロットゲームで使用されるワイルドカード図柄が、通常ＢＥＴボタン７ａ，７ｂ，７ｃ及び入賞ライン選択ボタン８ａ，８ｂ，８ｃのみの通常ベット操作を受け付けたときに使用される通常Ｗ図柄に代えて、特別Ｗ図柄となる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus that can sort normal balls and defective balls with high reliability and that is suitable particularly for a linked ball with minute extra balls.例文帳に追加

本発明は、良球と不良球をより信頼性高く分別できる方法及び装置、特にエキストラボールが微小な連球に対して好適な分別方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A transmission 41 is mounted to the vehicle as a transmission for changing the rotation speed of an engine 11, which has an extra-low forward travel gear stage in which a gear ratio is higher than that of the forward travel gear stage used at a normal time, and the use of the extra-low forward travel gear stage can be selected by a manual operation of a driver.例文帳に追加

車両には、エンジン１１の回転を変速する変速機として、通常使用する前進ギヤ段よりもギヤ比が大きくされたエクストラローの前進ギヤ段を有し、そのエクストラローの前進ギヤ段の使用を運転者のマニュアル操作により選択可能とした変速機４１が搭載されている。 - 特許庁

To reflect update data in the normal control of an ECU(electronic controller) to an EEPROM(rewritable nonvolatile memory) without being influence a from the momentary break, etc., of a power source voltage and without spending an extra time.例文帳に追加

ＥＣＵ（電子制御装置）の通常制御中における更新データを電源電圧の瞬断等に影響されず、余分な時間を費やすことなくＥＥＰＲＯＭ（書換可能な不揮発性メモリ）に反映すること。 - 特許庁

In the game machine, unless a game ball wins in an extra-symbol-starting electric generator from determination of a normal winning and jackpot determination following the prize-winning determines a jackpot, a jackpot game is not executed.例文帳に追加

当該遊技機では、普通当たりと判定されて特別図柄始動電動役物に遊技球が入賞し、入賞に伴って行われる大当たり判定で大当たりと判定されなければ、大当たり遊技は実行されない。 - 特許庁

To release an engagement state between a striker and a latch without requiring extra time when a door opening instruction is given during engagement operation in a door latch device performing an engagement operation and a release operation between the striker and the latch by the normal and reverse drivings of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの正転駆動によってストライカとラッチとの噛合動作及び解除動作を行うドアラッチ装置で、噛合動作中に開ドア指令があった場合にストライカとラッチとの噛合状態の解除を余分な時間なく行う。 - 特許庁

Information of 'Mode5' used by a CD extra is recorded to a TOC (Table Of Contents) on a disk read at first, and address information disabled of normal access is recorded as information denoting a start address of a succeeding session.例文帳に追加

ディスク上の最初に読み取られるＴＯＣに、ＣＤエキストラで用いられる「Ｍｏｄｅ５」の情報を記録すると共に、次のセッションの開始アドレスを示す情報として、正常にアクセス不能な位置のアドレス情報が記録される。 - 特許庁

The expansion memory is therefore saved, so even if print requests to printers are simultaneously made and a large memory is needed in normal processing, the printers can be controlled without installing any extra additional memory.例文帳に追加

したがって、展開メモリを節約できるので、複数のプリンタへのプリント要求が同時に係属し、通常の処理では多くのメモリが必要とされる場合であっても、余分な追加メモリを設置することなしに複数のプリンタを制御できる。 - 特許庁

When the calculated pressure level reaches a set level, the ASIC 66 waits, as it is, for a predetermined time and performs extra pressurization by driving the pump excessively thus raising the pressure level of pressurized air up to a level higher than a normal level.例文帳に追加

そして、算出した圧力値が設定圧以上となると、ＡＳＩＣ６６は所定時間の間、そのまま待機することで余分にポンプ駆動を行って追い加圧を施し、加圧空気の圧力値を通常よりも高い圧力まで上昇させる。 - 特許庁

Although a required storage and read time is extended because an extra image data for the failure is loaded on a normal magnetic disk unit, the required time therefor is secured by decreasing the line speed or lengthening the page interval, and thus, continuous operation can be achieved.例文帳に追加

故障分の画像データを正常な磁気ディスク装置が余計に負担することで格納や読み出しの所要時間が長くなるが、これに必要な時間が線速の低下やページ間隔の拡大によって確保されて連続動作が可能になる。 - 特許庁

To eliminate the need for an extra control circuit, to switch between normal display and a mirror state through easy operation, and to display specified information on a display screen even when the display surface is made to function as a mirror.例文帳に追加

本発明は、別途の制御回路を不要とし、容易な操作により通常表示とミラー状態との切り替えを可能とし、しかも、表示面を鏡として機能させる場合にも所定の情報を表示面に表示することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a printer in which an overlay is generated from a normal print job without requiring any extra overlay data generation program or overlay registration management program and overlay print program, and can be printed while superposing on the print data of another print job.例文帳に追加

特別なオーバーレイデータ作成プログラムやオーバーレイ登録管理プログラムおよびオーバーレイ印刷プログラムを必要とせずに、通常の印刷ジョブからオーバーレイを作成し、別の印刷ジョブの印刷データと重ね合せて印刷できる印刷装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

Because the bridge part 16 is provided, even if the metal strip 8A and a frame 12 do not assume normal relative positions, or if a force F is unevenly applied to the frame 12, during assembly of the aperture grille 6A, the width of the extra slit 11A will not become greater than the predetermined width.例文帳に追加

ブリッジ部１６を設けたため、アパーチャーグリル６Ａの組み立て時、金属薄板８Ａとフレーム１２とが正規の相対位置関係になっていない場合、或いはフレーム１２への力Ｆの加圧が不均一の場合であっても、エキストラスリット１１Ａの幅が所定幅以上に広がることがなくなる。 - 特許庁

Thus, update data are written in the EEPROM 16 at any time without spending an extra time by using the idle time of communication in the normal control of the ECU 10, thereby update data until then are surely reflected though the momentary break, etc., of a power source voltage +B occurs.例文帳に追加

これにより、ＥＣＵ１０の通常制御中における通信の空き時間を利用して随時、更新データが余分な時間を費やすことなくＥＥＰＲＯＭ１６に書込処理されることで、電源電圧＋Ｂの瞬断等があってもそれまでの更新データが確実に反映される。 - 特許庁

An extra traffic path is set to a standby system of an optical ring network, a normal traffic path is set to an active system of the optical ring network, and a connection path of the optical ring network is not switched, when the interruption of input of an optical signal is not detected continuingly for a preset protection time or longer.例文帳に追加

光リングネットワークの予備系にエクストラトラフィックパスを設定するとともに、その光リングネットワークの運用系にノーマルトラフィックパスを設定し、予め設定された保護時間以上継続して光信号の入力断を検出しない場合には、その光リングネットワークの接続経路を切り替えないようにする。 - 特許庁