「eyelid」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an eye opening degree decision device for deciding an eye opening degree with high accuracy even when part of an upper eyelid cannot be detected.例文帳に追加

上瞼の一部分が検出不能である場合にあっても、開眼度の判定を精度良く行うことが可能な開眼度判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite type ophthalmic apparatus with a plurality of measurement functions by which a tester may easily open a subject eyelid to be tested upon intraocular pressure measurement.例文帳に追加

複数の測定機能を有した複合型の眼科装置における検者による眼圧測定時の被検眼の開瞼作業が行いやすくする。 - 特許庁

When it is discriminated as the diffuse reflection on the eyelid or the cheek, a position in a Z direction is controlled by a Z direction position control circuit.例文帳に追加

そして、まぶたや頬等の乱反射と判断したときは、Ｚ方向位置制御回路によりＺ方向の位置を制御する。 - 特許庁

A lens for observing the inside of an eye or the lens holder for holding the lens is provided with a leg part for arranging the lens or the lens holder on the eyeball by abutting a part of it to an upper eyelid and a lower eyelid.例文帳に追加

眼内を観察するためのレンズ又はこのレンズを保持するレンズ保持装置に、その一部を上眼瞼及び下眼瞼に当接させて前記レンズ又はレンズ保持装置を眼球上に配置させる脚部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The imaging apparatus includes an imaging part 151 for imaging the photographer, an extraction part 152 for extracting the image of the part of the eye of the photographer from the output of the imaging part 151, and an eyelid direction determination part 153 for determining an eyelid direction from the image of the eye determined by the extraction part 152.例文帳に追加

撮影者を撮像する撮像部１５１と、撮像部１５１の出力から撮影者の目の部分の画像を抽出する抽出部１５２と、抽出部１５２によって判定された目の画像からまぶた方向を判定するまぶた方向判定部１５３とを備える。 - 特許庁

The adhesive layer 2 of the base material 1 is positioned on an eyelid with the both ends of the support material 4 of the double-eyelid forming adhesive layer 2 held with the hands, and the support material 4 is extended to make the base material 1 almost peeled therefrom and yet retained to the support material 4.例文帳に追加

この二重まぶた形成用粘着シートの支持材４の両端部を把持し、基材１の粘着剤層２をまぶたの上に位置させ、上記支持材４を伸長させて上記基材１を殆ど剥離状態にしながら、未だ支持材４に保持されている状態にする。 - 特許庁

The artificial eyelid has the following structure: a tape having a vertical width of about 7 mm (ideal double lines of the eyelid) and a length of about 30-35 mm based on the user's eye size as a rough standard, is used as a base material, and artificial hairs grow at the lower side of the base tape just like those of artificial eyelashes.例文帳に追加

課題を解決するための手段は、縦幅は（目蓋の理想の二重ライン）約７ミリ、長さは約３０〜３５ミリ程度で装着者の目のサイズが目安のテープをベース材として、そのベーステープの下辺に、付け睫毛の要領で人工毛が生えている構造にした。 - 特許庁

One of peaks of the horizontal projection histogram of the downward horizontal edge is set as an upper eyelid candidate position, and two adjacent peaks of the horizontal projection histogram of the upward horizontal edge which are located at both sides of the upper eyelid candidate position are set as face component lower position candidates (step S5).例文帳に追加

そして、下向き横エッジの横方向投影ヒストグラムの各ピークの１つを上まぶた候補位置に設定し、さらに、上向き横エッジの横方向投影ヒストグラムの隣り合う２つのピークであって、上まぶた候補位置を挟むような位置にある２つのピークを顔部品下位置候補として設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a new dosage form for administering a drug through the eyelid skin and provide an external preparation giving a prodrug taking consideration of the action of enzymes in the skin.例文帳に追加

眼瞼皮膚から薬物を投与するという新たな剤型を提供すること、及び皮膚内の酵素の作用を考慮したプロドラッグ化を図り得る外用剤を提供すること。 - 特許庁

The extraction part 23 extracts meibomian gland regions representing the meibomian glands in the eyelid based on the luminance of each pixel in the region to be analyzed specified by the specifying part 22.例文帳に追加

抽出部２３は、指定部２２で指定された解析対象領域の各画素の輝度値に基づいて、眼瞼におけるマイボーム腺を示すマイボーム腺領域を抽出する。 - 特許庁

A CPU 51 detects the motion of an eyelid 6A of the right eye 6 by performing image recognition of a pickup image of the right eye 6 imaged by a CCD sensor 18.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、ＣＣＤセンサ１８によって撮像された右眼６の撮像画像を画像認識することによって、右眼６の瞼６Ａの動作を検出する。 - 特許庁

A detection part 36 performs adjacent group deletion processing in a connection area 43b wherein an upper eyelid 20, a temple 90, and an upper lens 91 are connected to separate the connection.例文帳に追加

検出部３６は、上まぶた２０、テンプル９０及び上レンズ９１が結合する結合領域４３ｂにおいて、隣接グループ削除処理を行い、結合を分離させる。 - 特許庁

The image processing ECU first extracts a driver's upper and lower eyelid candidate edge on face image data and detects a driver's face orientation angle on the face image data.例文帳に追加

画像処理ＥＣＵは、まず顔画像データ上における運転者の上下瞼候補エッジを抽出すると共に、顔画像データ上における運転者の顔向き角度を検出する。 - 特許庁

To provide compositions useful for treating localized fat accumulations, including lower eyelid fat herniation, lipodystrophy, lattice-like fat deposits associated with cellulite, that does not require surgical procedures such as liposuction.例文帳に追加

脂肪吸引のような外科的な手技を必要としないで、下眼瞼脂肪ヘルニア、脂肪異栄養、セルライトに関連した格子状の脂肪沈着物を含む局所的な脂肪の蓄積を処置する組成物の提供。 - 特許庁

After a boundary of an iris area consisting of an iris periphery, a pupil periphery and upper and lower eyelids positions is detected, a mask area MA is set downwards of the upper eyelid position (a).例文帳に追加

虹彩外縁、瞳孔外縁および上下まぶた位置からなる虹彩領域の境界を検出した後、上まぶた位置の下方にマスク領域ＭＡを設定する（ａ）。 - 特許庁

To provide an electric heating type eyelash curler which can be used easily by individuals, and can curl eyelashes easily and efficiently while appropriately curving adapting to the round curve of the eyelid.例文帳に追加

個人で簡単に使用することができ、まぶたの丸味に適合させて適宜に湾曲させながら容易かつ能率良くまつ毛をカールできる電熱式のまつ毛カーラーを提供する。 - 特許庁

Opening-closing and inclining operation is realized by changing a combination of the expansion-contraction of a plurality of wire actuators 102 composed of a shape memory alloy and substantially radially installed on the peripheral edge of an upper eyelid member 101.例文帳に追加

上瞼部材１０１の周縁に複数本の形状記憶合金からなるワイヤ・アクチュエータ１０２をほぼ放射状に取り付け、これらの伸縮の組み合わせを変えることで、開閉や傾き動作を実現する。 - 特許庁

An image processing apparatus accurately specifies the noise area wherein the portion such as the eyelashes or an eyelid inside the image of the iris included in a digital image of an eye based on two characteristic curves obtained by scanning the image of the iris.例文帳に追加

虹彩の画像をスキャンすることにより得られた２つの特性曲線に基づいて、眼のデジタル画像に含まれる虹彩の画像中の、例えば睫や瞼等の部分が混在したノイズ領域を正確に特定する。 - 特許庁

This eyelid pull-up assist pulls up the eyelids by using eyeglasses 9 used generally, attaching flexible elastic thin plates 4 for pulling up the eyelids thereto, applying them to the surfaces of the eyelids and pulling them up while allowing their bending.例文帳に追加

一般的に普及している眼鏡９を用い、これに瞼を引き上げる柔軟な弾性薄板４を取り付け、これを瞼表面に押し当て、たわませながら引き上げることにより瞼を引き上げる瞼引き上げ介助具 - 特許庁

A drug to be transferred from the outer surface of the eyelid skin to a topical region is converted to a prodrug (e.g. an ester) and dissolved (or suspended) in a base (e.g. water, an alcohol, etc.).例文帳に追加

眼瞼皮膚の外表面から局所に移行させようとする薬物をプロドラッグ化（例えばエステル化）しておき、この薬物を基剤（例えば水、アルコールなど）に溶解（或いは懸濁）する。 - 特許庁

The protection sheet 5 is rolled up to separate the supporting part 21 and the adhesive piece 3 from the base sheet 2, and thereafter the false eyelash 20 is bonded to the eyelid 25.例文帳に追加

再び、保護シート５を捲り上げて、支持部分２１と接着ピース３をベースシート２から剥離したのち、付けまつ毛２０をまぶた２５に接着できる。 - 特許庁

To separate eyelash in order to raise the impression of abundant eyelashes, and at the same time to provide possibility to apply large quantity of mascara along full length of eyelashes, that is, from the height of a marginal part of eyelid of the root to the end part of the eyelash.例文帳に追加

豊富な睫毛の印象を向上させるために睫毛を分離させると同時に、まつげの長さ全体にわたり、すなわちその根元の目蓋の縁部の高さから睫毛の端部まで、大量のマスカラを付けることを可能にする。 - 特許庁

To provide false eyelashes closely adhering to the eyelid of a user tightly, having high safety and convenience when used, and to provide a method for producing the false eyelashes, and a method for using the false eyelashes.例文帳に追加

眼瞼に隙間なく密着するように付着し、安定性を高め、使用上の利便性を有するつけまつ毛およびその製造方法と使用方法を提供する。 - 特許庁

A ridge zone permits engagement with a lower eyelid of the user so as to provide vertical translation support, and a transition zone provides a smooth transition from the ridge zone to the optical zone.例文帳に追加

隆起領域は、縦方向の切り替えの支えとなるようにユーザーの下眼瞼との係合を可能とし、遷移領域は、隆起領域から光学領域への円滑な遷移を与える。 - 特許庁

Further, the image of the imaged lacrimal fluid layer is processed to measure the time until the appearance of a dark area T due to the breakage of the lacrimal fluid layer after the eyelid opens.例文帳に追加

また、撮像された涙液油層の画像を処理して開瞼後涙液油層が破壊されてダークエリアＴが出現するまでの時間を測定する。 - 特許庁

The tape 30 for the eyelid with a fold (the tape) is structured such that a tab 32 having no adhesive on the outer face is connected, in an easy-to-cut manner, to one end of the main tape part 34 having an adhesive 14 on one side of the base 36.例文帳に追加

二重まぶた用テープ３０は、基部３６の片面に接着剤１４を付した主テープ部３４の一端に、外面に接着剤を備えない取っ手３２を切断し易い状態で接続したものである。 - 特許庁

The fixing part 30 is extended to the rear side of the rob body 20, and has its longitudinal direction bent along the longitudinal direction of the rod body and the bottom stuck to the eyelid.例文帳に追加

固定部３０は、ロッド本体２０の背面側に延設され、長手方向がロッド本体２０の長手方向に沿って湾曲し、底面が瞼に接着される。 - 特許庁

The measuring timing determination part 117 uses at least one of the wink of the eye to be examined, the defectiveness of a lacrimal layer, the caliber deficiency of the pupil, the opening deficiency of an eyelid or the like as a predetermined measuring timing determination factor.例文帳に追加

測定タイミング決定部１１７は、所定の測定タイミング決定要因として、被検眼の瞬き、涙液層の不良、瞳孔径の不足、開瞼不足等のうち少なくともひとつを用いる。 - 特許庁

The tear fluid oil layer is extended while showing a behavior which can be approximate to a viscoelastic body after opening the eyelid, and the first velocity of the extension is increased in proportion to the increase of the stored amount of the tear fluid.例文帳に追加

涙液油層は、開瞼後粘弾性体に近似しうる挙動を示しながら伸展し、その伸展初速度は涙液貯留量の増加に比例して増加する。 - 特許庁

The depth of field of a facial image imaging camera 12 is controlled, and an edge having features of an eyelid of a target person is determined on the basis of edge strength when the depth of field is controlled.例文帳に追加

顔画像撮像カメラ１２の被写界深度を制御し、被写界深度が制御された際のエッジ強度に基づいて、対象者のまぶたの特徴を有するエッジ判定する。 - 特許庁

Therefore, for example, when an edge of glasses and an edge of an eyelid are extracted as candidates, either edge between them first comes out of the area where the edge is brought into focus when the depth of field is changed.例文帳に追加

そのため、例えば、眼鏡のエッジとまぶたのエッジとを候補として抽出している場合には、被写界深度が変更される際に、どちらか一方のエッジがピントの合う領域から先に外れることになる。 - 特許庁

To provide a hand-held massager which can automatically, easily, and correctly massage around an eye to demonstrate superior massaging effect to effectively ease a shady place, dropsy, or the like of the lower eyelid.例文帳に追加

目の周囲へのマッサージを手軽にかつ正しく自動で行うことができ、優れたマッサージ効果を発揮し、下瞼のくま、むくみ等を効果的に緩和できる。 - 特許庁

An ophthalmic ointment applying instrument 1 is provided with a guide part 5 for guiding the ophthalmic ointment applying instrument 1 along an eyelid edge 10a, and a recessed part 6 formed so as to hold the prescribed amount of ophthalmic ointment 2.例文帳に追加

眼軟膏塗布器具１は、眼瞼縁１０ａに沿って眼軟膏塗布器具１をガイドするためのガイド部５と、所定の量の眼軟膏２を保持することが可能なように形成されたくぼみ部６とを有している。 - 特許庁

An isolation part 2 extending from the mouth part 93 of a container main body 91 is attached to the attaching part fixed to the container main body 91 and a pressing part 4 for pushing the upper eyelid toward an eyebrow is provided to the tip part of the isolation part 2.例文帳に追加

容器本体９１に固定する取付部１に、容器本体９１の口部９３よりも延長する離隔部２を備え、離隔部２の先部には上瞼を眉毛方向に押しやる押圧部４を備えていることを特徴とする点眼具。 - 特許庁

A warning determination value to a reckless drive is obtained from a vehicle, and the opening degree of an eyelid of a pupil to be displayed on a display unit is changed according to the warning determination value.例文帳に追加

車両から危険運転に対する警報判定値を求め、この警報判定値に応じて表示部に表示する瞳の瞼の開眼度を変化させる。 - 特許庁

As a measuring button, correctly positioned and not illustrated, is pushed, a current is sent to a drive part 10, and a rod member 3 is pushed out through a core member 7, so that an applanation piece 4 gets in contact with an eyelid L.例文帳に追加

位置が合って図示しない測定ボタンを押すと、駆動部１０に電流が流れ芯部材７を介して棒部材３が押し出され、圧平子４が瞼Ｌに接触する。 - 特許庁

The facial image detector 10 determines whether the edge has the features of the eyelid of the target person on the basis of a change in edge strength at that time.例文帳に追加

顔画像検出装置１０は、このときのエッジ強度の変化に基づいて、対象者のまぶたの特徴を有するエッジであるか否かを判定する。 - 特許庁

In this tape 10 for forming a double eyelid, pulls 14 having non-adhesive outer surface are connected to be easily cut to both ends of a main tape part 12 where an adhesive 18 is fitted to both sides of a base 16.例文帳に追加

二重まぶた用テープ１０は、基部１６の両面に接着剤１８を取付けた主テープ部１２の両端に、外面が非接着性の取っ手１４を切断し易い状態で接続したものである。 - 特許庁

The nephrite powder is contained in a cosmetic such as a cosmetic lotion, a powdery cosmetic, a lipstick, an eyelid cosmetic, a facial pack, a shampoo, a set lotion or a hair lacquer in an amount of 5-99 wt.%.例文帳に追加

化粧ローション、粉末化粧品、紅、瞼化粧料、顔面パック、シャンプー、セットローション、ヘアラッカー等の化粧料に５〜９９重量％の軟玉粉が含有されている。 - 特許庁

The inner core body 45 changes attitude in a stereoscopic rotation direction like an eyeball relative to an eyelid (outer shell member 46) and does not apply the stress to the motor-built-in roller 3.例文帳に追加

内核体４５は瞼（外殻部材４６）に対する眼球の如く立体的回転方向に姿勢変更し、モータ内蔵ローラ３にストレスをかけない。 - 特許庁

This iron powder removal device is characterized in having a cap body covering over an eye part surrounding the circumference of the eyelid, and a permanent magnet piece buried in the cap body in a position opposite to the eyeball surface.例文帳に追加

瞼の周りを囲む様にして、目の部分に覆い被せるキャップ状体と、眼球面と対向する位置に於いて、キャップ状体に包埋させた永久磁石片とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the pair of holding parts is linear or curved so as not to touch the lower eyelid when the eyelash clip holds the eyelash and is suspended.例文帳に追加

睫毛を挟持してぶらさげた状態で、下眼瞼に当たらないように、１対の挟持部の少なくとも一方が、直線状になっているか、あるいは湾曲している。 - 特許庁

To provide an image processor, for expressing a shadow of an eyelid or the like on a character object's eye without giving discomfort to a user while suppressing increase of processing load.例文帳に追加

まぶた等による影をキャラクタオブジェクトの目に表すことを、ユーザに違和感を感じさせないように図るとともに、処理負荷の増大を抑制を図りつつ実現できるようになる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous cosmetic preparation for coloring an eyelid and an eyebrow which is improved with respect to a fault of conventional cosmetics wherein the preparation does not flow into fine wrinkles and small holes.例文帳に追加

特に皮膚の小皺及び小孔の中への流展が回避される前記欠点に関して改善された瞼及び眉の着色のための水性化粧用製剤を提案すること。 - 特許庁

At eye opening, although a smaller curvature of the upper eyelid may be detected, the eye opening/closing determination threshold can also be set smaller to reduce the possibility of erroneous determination of eye opening as eye closing.例文帳に追加

このため、開眼時にあっては上瞼の曲率を小さく検出してしまうことがあるが、開閉眼判定閾値についても小さくしているため、開眼時に閉眼と誤判定してしまう可能性を減じることができる。 - 特許庁