「fL」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the piezoelectric element 4 is biased to the other side in the extending direction of a reference line FL by a spring 26 arranged between the piezoelectric element 4 and the fitting part 22 of a supporting member 20 in the hollow driving shaft 6.例文帳に追加

しかも、中空の駆動軸６内において圧電素子４と支持部材２０の嵌合部２２との間に配置されたバネ２６によって、圧電素子４が基準線ＦＬの延在方向における他方の側に付勢されている。 - 特許庁

The feed area FL of the mixed fluid M on the substrate W is adjusted by a height H from the lower end of the double fluid nozzle 30 to the surface of the substrate W.例文帳に追加

基板Ｗ上での混合流体Ｍの供給領域ＦＬは、二流体ノズル３０の下端から基板Ｗ表面までの高さＨにより調整される。 - 特許庁

Also, while the antenna element 132 for the fH band is routed parallel along an edge part 112, the main part 131a of the antenna element 131 for the fL band is routed parallel along an edge part 113.例文帳に追加

また、ｆＨ帯用アンテナ素子１３２をエッジ部１１２に沿って平行に配索する一方、ｆＬ帯用アンテナ素子１３１の主要部１３１ａをエッジ部１１３に沿って平行に配索している。 - 特許庁

To provide an information processor on which a back light selected between an FL back light and an LED back light can be mounted without greatly altering the design of a housing nor system specifications.例文帳に追加

ＦＬバックライトおよびＬＣＤバックライトから選択される一方のバックライトを筐体の設計やシステム仕様を大きく変更することなく搭載可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, whether the tire 20 is the one of the front wheels (FL, FR) or the rear wheels (RL, RR) is specified depending on whether or not the response signals from the repeaters 51, 52 are received by a receiving device, 40.例文帳に追加

このため、リピータ５１，５２からの応答信号が受信機４０で受信されたか否かに基づいて、前輪（ＦＬ，ＦＲ）又は後輪（ＲＬ，ＲＲ）のタイヤ２０であることを特定することができる。 - 特許庁

When the refrigeration showcase 10 is placed on a packing frame stand 32, a predetermined spacing t is ensured between a lower end 12a of the leg parts 12 stored in the hole parts 38 and the floor face FL.例文帳に追加

また、冷蔵ショーケース１０を梱包枠台３２に載置した際に、孔部３８に収容された脚部１２の下端１２ａと床面ＦＬとの間に所要の間隔ｔが設けられる。 - 特許庁

Then, the digital camera 1 obtains information on the correlation between the emitted flash light quantity FL of the external flash 16 and the light emission control parameter to be given by the digital camera 1 to the external flash 16.例文帳に追加

これにより、デジタルカメラ１は、外部フラッシュ１６のフラッシュ発光量ＦＬと、デジタルカメラ１から外部フラッシュ１６に与えられる発光量制御パラメータとの相関の情報を取得する。 - 特許庁

A rug 6 formed in such a way that it is stored on an inner side more than area included in a part surrounded by four leg parts 3 is provided on the floor surface FL just below the top plate.例文帳に追加

天板直下の床面ＦＬ上には、４本の脚部３で囲まれた部分に含まれる面積より内側に納まるように形成した中敷き６を敷設する。 - 特許庁

The character indicating part of an FL indicator 6 is exposed on the front panel 8 of an electronic equipment and a CD inserting and ejecting port 9 is provided at the left side of the indicator 6.例文帳に追加

電子機器の正面パネル８には、ＦＬ表示器６の文字表示部が露呈されその左方にＣＤ挿入排出口９が設けられている。 - 特許庁

A work field FL 23 of a sub window WD 2 displays an object area A1 or an area A2 other than the object area through the reception of an entry operation by an operator.例文帳に追加

サブウィンドウＷＤ２の作業フィールドＦＬ２３には、候補用エリアＡ１と候補外用エリアＡ２とが、操作者からの入力操作を受けて切り換え可能に表示される。 - 特許庁

The table roll device 2 can be moved vertically with a ascending and descending cylinder device 3 so that its height is adjustable from the height of the pass line (PL) at the processing of the steel strip to the height of the floor level (FL) where the processing line is installed.例文帳に追加

テーブルロール装置２は、昇降用シリンダー装置３によって、その高さを、鋼帯処理時におけるパスライン（ＰＬ）の高さから上記処理ラインが設置されるフロアレベル（ＦＬ）の高さまで昇降可能としている。 - 特許庁

For example, the angular acceleration sensors 34 of the transmitters 30 at the left front and left rear wheels (FL, RL) in the acceleration of a vehicle output positive angular acceleration data according to a positive acceleration to a controller 31.例文帳に追加

そして、例えば車両の加速時に前後輪左側（ＦＬ，ＲＬ）の送信機３０における角加速度センサ３４は、正の加速度に応じたプラスの角加速度データをコントローラ３１に出力している。 - 特許庁

A liquid crystal drive circuit 54 drives the liquid crystal device 20 to display the image for the right image in the period FR and the image for the left eye in the period FL.例文帳に追加

液晶駆動回路５４は、右目用画像を期間ＦRにて液晶装置２０に表示させるとともに左目用画像を期間ＦLにて液晶装置２０に表示させる。 - 特許庁

The wheel abnormality detection device detects predetermined abnormality of the wheels based on a rotation value R determined from a wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR) of a pair of wheels provided on the vehicle.例文帳に追加

本発明の車輪異常検出装置は、車両が具備する一対の車輪の車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）から求められる旋回値Ｒに基づいて車輪の所定異常を検出する。 - 特許庁

The inverting circuits IV0-IV4 are placed along a line LN1 and the buffer circuits BF0-BF4 are placed in parallel with the FL and along a line LN2 different from the LN1.例文帳に追加

反転回路ＩＶ０〜４を行ＬＮ１に沿って配置し、バッファ回路ＢＦ０〜４をＦＬに平行で且つＬＮ１とは異なる行ＬＮ２に沿って配置する。 - 特許庁

When a terminal metal 7 is set for an FL bolt block 8 and then a nut 48 is screwed, electrical connection of the terminal metal 7 itself is completed.例文帳に追加

ＦＬボルトブロック８に対し端子金具７をセットし、この後にナット４８のねじ込みを行うと、端子金具７自身の電気的な接続が完了する。 - 特許庁

Then, a buffer member 43 is inserted so as to abut against an edge of the filter FL and a pressing-down member 42 is inserted so as to fit an internal side surface 41b.例文帳に追加

その後、フィルタＦＬの縁部分に当接するように緩衝部材４３を挿入し、内側面４１ｂに嵌合するように押え部材４２を挿入する。 - 特許庁

A lower arm 11 of a suspension is supported by the front sub- frame FS, and this front sub-frame FS is fixed to the main frames FL and FR.例文帳に追加

フロントサブフレームＦＳにサスペンションのロアアーム１１を支持し、このフロントサブフレームＦＳをメインフレームＦＬ，ＦＲに固定する。 - 特許庁

Los-pass signals of RL, FL, and C channels are superimposed to be output from a left side woofer 21-1, and low-pass signals of RR, FR, and C channels are superimposed to be output from a right side woofer 21-2.例文帳に追加

ＲＬ、ＦＬ及びＣチャンネルの低域の信号は重畳されて左側のウーハ２１−１から出力され、ＲＲ、ＦＲ及びＣチャンネルの低域の信号は重畳されて右側のウーハ２１−２から出力される。 - 特許庁

Consequently, the dirt and dust can be prevented from adhering to the surfaces of collimating lens L1 and L2, the surface of a filter FL, and fiber ends 23c, 23d, 27c, etc., and from deteriorating the optical characteristics of an optical multiplexer/demultiplexer 10.例文帳に追加

よって、塵や埃光がコリメートレンズＬ１、Ｌ２の表面、フィルタＦＬの表面、ファイバ端２３ｃ、２３ｄ、２７ｃ等に付着して光合分波器１０の光学特性を劣化させることを防止できる。 - 特許庁

The nozzles 27 are arranged on the nozzle arrangement line NL so as to have constant pitches F when projected on an imaginary line IL forming a predetermined angle θ1 with respect to the array center line FL of a functional liquid chamber.例文帳に追加

ノズル２７は、機能液室配列中心線ＦＬに対して所定の角度θ１をなす仮想線ＩＬ上に投影したときに一定となるピッチＦを持つようにノズル配列線ＮＬ上に配列する。 - 特許庁

According to the base isolation floor structure, a plaster base mount 4 which has achieved the horizontality is arranged on a building floor surface FL, and a floor plate 7 is laid on the base mount 4 via a laminated rubber body 5 and a damping alloy plate 6.例文帳に追加

水平面を出した石膏製の基台４を建屋床面ＦＬ上に設け、当該基台４上に積層ゴム体５と制振合金板６を介して床板７を設ける。 - 特許庁

Inspection object parts Fa, Fb of each propagation route are positioned at each different depth in the aligned state on an inspection part center line FL relative to the depth direction, and set on a surface layer part and a middle part or a deep part of the test body.例文帳に追加

各伝播経路の検査対象部Ｆａ，Ｆｂが深さ方向に対する検査部中心線ＦＬ上に並んで異なる深さに位置すると共に試験体の表層部と中間部又は深部に設定されている。 - 特許庁

The airbag 100 expanded and inflated in a vehicle collision includes an inner panel 130 arranged under a condition where the same is bent at a bend part FL between a right and a left outer panel 110, 120.例文帳に追加

車両衝突時に展開膨張するエアバッグ１００は、左右の各アウタパネル１１０，１２０の間に、屈曲部ＦＬにおいて屈曲した状態で配置されるインナパネル１３０を有する。 - 特許庁

Therefore, a variation of pressure-increasing performance of the W/C pressure can be suppressed, and a differential pressure of W/C pressure on the right and left front wheels FR and FL can be suppressed in a fixed range.例文帳に追加

したがって、Ｗ／Ｃ圧の昇圧性能のばらつきを抑制することができ、左右前輪ＦＲ、ＦＬのＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることが可能になる。 - 特許庁

Which of the tire 20 on the left (FL, RL) of front and rear wheels or on the right (FR, RR) can be specified.例文帳に追加

このため、加速度センサからの加速度データに基づいて、前後輪左側（ＦＬ，ＲＬ）のタイヤ２０か、或いは前後輪右側（ＦＲ，ＲＲ）のタイヤ２０かを特定することができる。 - 特許庁

Positions of speakers FL, FR and virtual speakers VL, VR are set symmetrically with respect to a centerline 104 from side to side of a listener (dummy head) 100 and a direction 103 of the face of the listener.例文帳に追加

聴取者（ダミーヘッド）１００の左右方向の中心線１０４、および聴取者の顔の向き１０３に関して対称にスピーカＦＬ、ＦＲおよび仮想スピーカＶＬ、ＶＲの位置を設定する。 - 特許庁

When the braking condition of the vehicle is determined, the seating over-load (the total load addition values S obtained by adding the load detection values FR, FL, RR, RL) detected this time is canceled.例文帳に追加

そして、車両が制動状態と判定された場合には、今回検出された着座過重（荷重検出値ＦＲ，ＦＬ，ＲＲ，ＲＬを加算した全荷重加算値Ｓ）を無効とする。 - 特許庁

Thus, the driving force restraining control as fail-safe processing can be early performed without waiting for reception of the SBW abnormal signal S_FL even via any of the first passage 136 and a second passage 138.例文帳に追加

従って、第１経路１３６と第２経路１３８との何れを介してもＳＢＷ異常信号Ｓ_ＦＬが受信されることとなるのを待たずに、フェールセーフ処理としての上記駆動力抑制制御を早期に実行することができる。 - 特許庁

A heat radiating structure (sensor body 32) is provided in the vicinity of a position abutted to an exhaust pipe (abutting surface FL), and a heat insulating structure (air chamber 46) is provided around a grommet 44.例文帳に追加

排気管と接触する位置（接触面ＦＬ）の近傍に放熱構造（センサボディ３２）を設け、かつ、グロメット４４の周囲に断熱構造（空気室４６）を設ける。 - 特許庁

After the flash light is emitted from the flash lamp FL, light is made incident on the supporting pin 70 from the light emitting part 11, and reflected light guided from the front end of the supporting pin 70 to the base end is received by the light receiving part 12.例文帳に追加

フラッシュランプＦＬからフラッシュ光を照射した後、投光部１１から支持ピン７０に光を入射し、支持ピン７０の先端から基端へと導かれる反射光を受光部１２によって受光する。 - 特許庁

An additional information file FL is generated by using additional information Dhm of the content information DPA to DPD and written to the recording medium 40 separately from the content information DPa to DPd in association with the content information DPa to DPd.例文帳に追加

コンテンツ情報ＤＰA〜ＤＰDの付加情報Ｄhmを用いて付加情報ファイルＦＬを作成して、コンテンツ情報ＤＰa〜ＤＰdとは別個に、コンテンツ情報ＤＰa〜ＤＰdと関係付けて記録媒体４０に書き出す。 - 特許庁

The truck 200 can be smoothly delivered from a road surface FL having level difference to the floor part 104A by delivering support of the truck 200 from a caster 120 to an auxiliary roller 212.例文帳に追加

台車２００の支持をキャスタ１２０から補助ローラ２１２へ受け渡すことにより、台車２００を段差のある路面ＦＬから床部１０４Ａへ円滑に受け渡すことが可能となる。 - 特許庁

Variation in the capability for W/C pressure boosting is thereby suppressed, and the differential pressure of the W/C pressures between the right and left front wheels FR, FL is also suppressed in the certain range.例文帳に追加

これにより、Ｗ／Ｃ圧の昇圧性能のばらつきを抑制することができ、左右前輪ＦＲ、ＦＬのＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることが可能になる。 - 特許庁

A pressure-increasing linear valve 13 and a pressure-decreasing liner valve 14 of each wheel are linearly controlled by an ECU 10, and a target braking force is generated on wheels FL, RL, FR and RR independently.例文帳に追加

各車輪ＦＬ、ＲＬ、ＦＲ、ＲＲには、ＥＣＵ１０により各輪の増圧リニア弁１３および減圧リニア弁１４がそれぞれリニア制御されて、各輪独立に目標制動力を発生する。 - 特許庁

The signal of the ultrasonic echo having a band of fC-fL received by a tire-shaped prove is inputted (step 10) and subjected to A/D conversion in predetermined sampling frequency (step 11).例文帳に追加

タイヤ型探触子によって受信されたｆ_C 〜ｆ_L の帯域を有する超音波エコーの信号を入力し（ステップ１０）、所定のサンプリング周波数でＡ／Ｄ変換する（ステップ１１）。 - 特許庁

Whether driving form is two-wheel driving or four-wheel driving is determined based on deviation of a wheel speed of front wheels FL, FR and wheel speed of rear wheels RL, RR.例文帳に追加

フロントの車輪ＦＬ、ＦＲの車輪速度とリアの車輪ＲＬ、ＲＲの車輪速度との偏差に基づいて駆動形態が２輪駆動であるか４輪駆動であるかを求める。 - 特許庁

These assembly lines EL, RL, and FL are equipped with first manufacturing equipments EL1, RL1 and FL1, and second manufacturing equipments EL2, RL2 and FL2 installed in their respective adjoining spaces of the same sizes.例文帳に追加

各組立ラインＥＬ，ＲＬおよびＦＬは、第１の製造設備ＥＬ_1，ＲＬ_1およびＦＬ_1と、これらにそれぞれ隣接する同等の設備スペースに設けた第２の製造設備ＥＬ_2，ＲＬ_2およびＦＬ_2とを備える。 - 特許庁

Namely, even in the case where the intake duct 37 is arranged near the heat source, the outdoor air taken in by a cooling fan 36 may be kept at a low temperature and the degradation in cooling efficiency by cooling air flow FL may be prevented.例文帳に追加

すなわち、熱源近傍に吸気ダクト３７を配置する場合でも、冷却ファン３６で取込まれる外気を低温に保つことができ、冷却気流ＦＬによる冷却効率の低下を防止できる。 - 特許庁

The incident light Le along the scanning direction is made incident on a bottom outer circumferential part in the direction opposite to the scanning direction of a liquid film FL comprising the joined droplets Fb.例文帳に追加

そして、略走査方向に沿う入射光Ｌｅが、接合した液滴Ｆｂからなる液状膜ＦＬの反走査方向側の底部外周部に入射する。 - 特許庁

When the luminous energy of the fluorescent lamp reaches the predetermined luminous energy, the mask signal is set to a low level to open a NOR gate 47, so that a signal formed by inverting the fluorescent lamp light modulation signal is applied to the element 26 as FL-ON.例文帳に追加

蛍光灯の光量が所定光量に達したら、マスク信号がローレベルとなり、ＮＯＲゲート４７が開き、蛍光灯調光信号を反転させた信号がＦＬ＿ＯＮとして素子２６に印加される。 - 特許庁

Consequently, the FL block 14 and the current sensor 15 are electrically connected with the positive post 12 through the positive terminal 13 to detect a current flowing in the battery connection terminal 16 by the current sensor 15.例文帳に追加

これによりＦＬブロック１４と電流センサ１５がポジティブターミナル１３を介してポジティブポスト１２に電気的に接続され、バッテリー接続端子１６を流れる電流が電流センサ１５にて検出される。 - 特許庁

To provide a cryptographic processing device that does not require an intermediate register for storing the arithmetic operation of an FO function in operations of the FO function and an FL function.例文帳に追加

ＦＯ関数及びＦＬ関数の演算において、ＦＯ関数の演算結果を格納する中間レジスタを不要にする暗号処理装置を提供する。 - 特許庁

An FL transmitter, an FR transmitter, an RL transmitter, and an RR transmitter are respectively installed to the tires of a left front wheel, a right front wheel, a left rear wheel, a right rear wheel.例文帳に追加

前輪の左側、前輪の右側、後輪の左側および後輪の右側のタイヤのそれぞれに、ＦＬ送信機、ＦＲ送信機、ＲＬ送信機およびＲＲ送信機を装着する。 - 特許庁

The rotation value calculation function uses reference guard value width and following guard value width having different value width as predetermined guard value width when determining the rotation value R in response to time variation of the wheel speed ratio (FL/FR, RL/RR).例文帳に追加

旋回値算出機能は、車輪速比（ＦＬ／ＦＲ、ＲＬ／ＲＲ）の時間変化に応じて、旋回値Ｒを求める際に値幅の異なる基準ガード値幅と追従用ガード値幅を所定のガード値幅として用いる。 - 特許庁